Composiciones para septeto de metales de Jean Sibelius
Septetos de latón de Jean Sibelius (1889-1899)
Piezas para septeto de metales
por Jean Sibelius
El compositor ( c.  1891 )
CatalogarJS  25, 45, 83, 146, 200
Compuesto1889-1891 , 1899 ( 1889 )
TanteoTorviseitsikko  [es]

A principios de su carrera, entre 1889 y 1899, el compositor finlandés Jean Sibelius escribió seis piezas para septeto de metales , [a] cronológicamente de la siguiente manera: la Obertura en fa menor , JS  146 (1889); el Allegro en sol menor , JS 25 (1889); el Andantino y Menuetto , JS 45 (1890); el Preludio (en sueco: Förspel ), JS 83 (1891); y Tiera , JS 200 (1899). Aunque las piezas de Sibelius para septeto de metales han sido grabadas varias veces, son relativamente desconocidas.

Instrumentación

Las seis piezas están compuestas para torviseitsikko  [fi] (en sueco: hornseptett ), un tipo de septeto de metales "específicamente finlandés" [1] que se originó en 1870 [b] cuando el compositor, arreglista musical y líder de banda militar finlandés Adolf Leander  [fi] fundó el primer torviseitsikko dentro de la Banda de la Guardia , [c] el principal conjunto de las Fuerzas de Defensa de Finlandia (entonces al servicio del zar ruso , Alejandro II ). [3] El estándar consta de los siguientes instrumentos: [2] [4]

En aquella época, era habitual colocar el bombardino en el centro, con los instrumentos en mi bemol  agrupados a un lado y los instrumentos en si bemol  agrupados al otro. [2] Un torviseitsikko también puede incluir percusión ad libitum . [2] De hecho, tanto el Allegro como el Preludium incluyen partes para triángulo , [5] mientras que Tiera requiere bombo y platillos . [6]

Historia

Composición

El 29 de mayo de 1889, Sibelius se graduó en el Instituto de Música de Helsinki , siendo el alumno estrella del director del instituto, Martin Wegelius . [7] Ese verano, la familia Sibelius pasó sus vacaciones por segundo año consecutivo en la ciudad balnearia de Loviisa , alojándose en casa de su abuela paterna y su tía. Rompiendo con su hábito de los tres veranos anteriores, Sibelius en este punto no produjo un nuevo trío para piano ; [d] en cambio, escribió una oleada de nuevas obras, incluida su primera composición para torviseitsikko : la Obertura en fa menor. [1] Esta pieza Sibelius probablemente la compuso para su amigo, el trompetista y director de banda nacido en Alemania Christian Haupt, [e] quien en 1888 se había convertido en el maestro de capilla en Loviisa. [8] En este papel, sus deberes incluían dirigir el septeto adjunto a la brigada de bomberos voluntarios local. [1] Sin embargo, no se ha encontrado ninguna evidencia que indique que la Obertura fue interpretada en vida de Sibelius. [9]

El Loviisa torviseitsikko  [fi] dirigido por Christian Haupt (sentado a la mesa), para quien Sibelius compuso la mayoría de sus piezas para septetos.

Con la llegada del otoño, Sibelius partió en septiembre de 1889 hacia Berlín, [10] donde continuaría sus estudios de música (ahora como posgraduado) con el compositor alemán Albert Becker . Sin embargo, Sibelius encontró tiempo para componer obras más personales, una de las cuales fue su segunda pieza para torviseitsikko : el Allegro en sol menor. [11] Esta pieza Sibelius la escribió para un concurso organizado por la Sociedad Finlandesa de Educación Popular  [fi] (en finés: Kansanvalistusseura ), que en diciembre de 1888 había publicado un anuncio en la revista musical Säveleitä  [fi] [12] promocionando un concurso para nuevas composiciones para torviseitsikko ; el requisito principal era que la obra fuera una " fantasía " (en lugar de un arreglo ) de una canción folclórica finlandesa . El Allegro de Sibelius , que presentó bajo el seudónimo de «n–l–s» (por Jea  –N • Sibe  –L– iu  –S) [13], utilizaba dos canciones: Hevonen kuin koirasteeri y Tuomi on virran reunalla . Sin embargo, el Allegro no logró ganar el premio de 500  marcos finlandeses , [11] quizás porque los tres jueces —el organista, compositor y profesor Richard Faltin  [fi] ; el director Ernst Schnéevoigt ; y Leander— concluyeron que era «demasiado difícil y, por lo tanto, poco práctico para los músicos aficionados». [13]

Sibelius escribió el Andantino y el Menuetto, su tercera y cuarta composiciones para torviseitsikko , durante su estancia en Loviisa durante el verano de 1890; [14] al igual que con la Obertura del año anterior, las nuevas piezas estaban destinadas al septeto de Haupt. [13] Este fue un período de transición para el joven compositor, ya que pronto se tomaron dos decisiones trascendentales: en septiembre, él y Aino Järnefelt se comprometieron en secreto; [15] además, seleccionó Viena para su segundo año de estudios de posgrado (donde finalmente hizo un aprendizaje con el compositor húngaro Karl Goldmark y el compositor austríaco Robert Fuchs ). [14] En esta época, Sibelius se dedicó seriamente a la tarea de la composición orquestal, [f] y su producción de música de cámara disminuyó drásticamente. Sin embargo, una de las pocas piezas de cámara nuevas que desafiaron esta metamorfosis general de la expresión artística fue una quinta composición para torviseitsikko , el Preludio, que compuso en Loviisa durante el verano de 1891, [18] también para la banda de Haupt. [13]

La última pieza de Sibelius para torviseitsikko es la "imagen tonal" Tiera , que llegó ocho años después, en 1899. (Un personaje secundario en la epopeya nacional de Finlandia , el Kalevala , Tiera es un camarada del héroe amoroso y audaz Lemminkäinen ). El musicólogo finlandés Kari Kilpeläinen ha especulado que Sibelius pudo haber pensado originalmente en Tiera como parte de los Días de Celebración de la Música para la Prensa (JS 137, 1899), la partitura ocasional de la que el compositor posteriormente extrajo Finlandia y las Scènes historiques I. [19] Tiera fue la única pieza para septeto de metales de Sibelius que se publicó durante su vida, [a] que la Sociedad para la Educación Popular imprimió en 1900 y emparejó con otra pieza para torviseitsikko , Aamulla varhain ( Temprano en la mañana , 1900) del cuñado de Sibelius, el compositor y director finlandés Armas Järnefelt . [21] [g]

Descuido y publicación

Las cinco piezas restantes de Sibelius fueron relegadas a "casi un siglo de oscuridad", olvidadas y sin tocar, hasta su redescubrimiento en la década de 1980: la Obertura, Antantino , Menuetto y Preludium estuvieron entre los manuscritos que la familia Sibelius donó en 1982 a la Biblioteca de la Universidad de Helsinki , [23] mientras que el trompista y educador musical finlandés Holger Fransman  [fi] en 1987 localizó el Allegro [21] dentro de los archivos del septeto Loviisa de Haupt. [24] Un año después, Fransman arregló el Preludium, Andantino y Menuetto como la llamada "Petite Suite para Septeto de Metales", respectivamente, como movimientos n.º 1-3; esta Fazer Music  [fi] (ahora Fennica Gehrman ) se publicó en 1988, junto con la primera edición de la Obertura. [25] El Allegro , sin embargo, permanece en manuscrito. [12]

Música

Vista desde la cima de la colina del municipio finlandés de Loviisa en 1890, donde Sibelius veraneaba con frecuencia

Obertura (JS 146)

La obertura en fa menor , marcada como Allegro , está en4
4 tiempo y tiene una duración de unos 11 minutos. [9]

Alegro(José 25)

El Allegro en sol menor está en3
4tiempo y tiene una duración de unos cinco minutos. [12]

Andantinoy Menuetto (JS 45)

El Andantino y el Menuetto están cada uno en3
4tiempo; en conjunto, tienen una duración de unos cinco minutos. [26]

Preludio (JS 83)

El Preludio está en4
4tiempo y tiene una duración de unos cinco minutos. [27]

Tierra(Juan 200)

La Tiera , marcada como Non troppo lento – Alla marcia , está en4
4tiempo y tiene una duración de unos cuatro minutos. [6]

Discografía

El director sueco Lars-Gunnar Björklund y la Solna Brass  [sv] realizaron la primera grabación de estudio mundial de la Obertura y la "Petite Suite" (utilizando los arreglos de Fransman de Fazer), así como del Allegro (entonces en manuscrito) en 1990 para Oompah Records. [28] Aunque el conjunto también grabó Tiera , esto fue precedido por una actuación anterior del director estonio-estadounidense Neeme Järvi y la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo en 1989 para BIS . [6] La siguiente tabla, que se puede ordenar, enumera estas y otras grabaciones disponibles comercialmente de las obras de Sibelius para torviseitsikko :

No.ConjuntoDirectorTiempos de ejecución [h]Rec. [i]Lugar de grabaciónEtiquetaÁrbitro.
JS 146
JS 25
JS 45/1
JS 45/2
JS83
JS200
1Orquesta Sinfónica de GotemburgoNeeme Järvi—————4:551989Sala de conciertos de GotemburgoBIS
[j]
2Latón Solna  [sv]Lars Gunnar Björklund8:365:054:121:254:433:551990Estudio de radio sueco 2, Estocolmo¡Ay!
[k]
3Conjunto de metales Gabrieli de LondresCristóbal Larkin8:354:422:571:343:58—1990[ Desconocido ]Hiperión
[l]
4Conjunto de instrumentos de viento de FinlandiaJukka-Pekka Saraste8:274:513:511:493:493:501993Cultura culturalAlba  [fi]
[metro]
5Partout de latónHermann Bäumer  [de]8:184:263:081:373:554:191999Iglesia de Furuby  [sv]BIS
[norte]
6Colección WallaceJuan Wallace——2:141:363:233:262000Iglesia de San Pablo, RusthallDeux-Elles
[el]
7Septeto de latón imperial—8:574:403:132:073:514:252015[ Desconocido ]Pilfink
[pag]

En general, las obras de Sibelius para torviseitsikko han sido bien recibidas. En una reseña de la grabación de BIS de 2000, Jed Distler de Classics Today escribió que las "seis selecciones de Sibelius son piezas ocasionales bien elaboradas, siendo la única excepción la Obertura en fa menor, al estilo de Weber "; además, elogió a Brass Partout por su "refinamiento técnico y matices precisos que inspirarán o deprimirán a los músicos de metales de base". [29] Ivan March para Gramophone elogió la grabación de Hyperion, describiendo las pistas de Sibelius como "el verdadero hallazgo" del disco: "Son completamente inusuales, pero tienen un encanto genuino". [30] Continuó caracterizando cada pieza individual: el Allegro como "fresco y algo folklórico, pero bastante expansivo"; el Andantino como "una melodía simple como un himno"; el Menuetto como "muy alegre"; el Preludio "colorido y rítmicamente pegadizo" como la "pieza más ganadora" del conjunto; y, tibiamente, la Obertura como "menos memorable, pero bastante agradable". [30] En contraste con Distler y March, Gerald Fenech para MusicWeb International revisó la Obertura positivamente. [31]

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. ^ Sibelius también arregló el Cantar de los atenienses ( Atenarnes sång ; Op. 31/3, 1899) para torviseitsikko , percusión, coro masculino y coro de niños en 1899; la firma alemana Breitkopf & Härtel lo publicó en 1906. [20] [21] La versión original del Cantar de los atenienses es para coro masculino, coro de niños y pequeña orquesta. Sibelius también hizo otros arreglos: para piano solo; para coro masculino y coro de niños a capela ; para coro masculino, coro de niños y piano; y para coro masculino, coro de niños, piano y armonio ad libitum . La pieza es una versión de un poema del poeta sueco Viktor Rydberg . [22 ]
  2. ^ Sin embargo, se sabe que antes de 1870 existían conjuntos de metales de otros tamaños. Por ejemplo, el sexteto de metales sueco, compuesto por una corneta soprano (en mi ♭ ), una corneta (en si ♭ ), una trompa alto (en mi ♭ ), una trompa tenor (en si ♭ ), un trombón de válvulas (en si ♭ ) y una tuba (en do), era popular en Suecia y Noruega, y puede haber sido un modelo para el torviseitsikko finlandés . Además, en Finlandia durante las décadas de 1850 y 1860, los cuartetos, quintetos y sextetos de metales amateurs habían sido comunes. [2]
  3. ^ En ocasiones se atribuye la creación del torviseitsikko al asistente del líder, Antti Ahonen. [2]
  4. ^ Los tres veranos anteriores habían dado como resultado: el Trío para piano, Hafträsk en la menor (JS 207, 1886); el Trío para piano, Korpo en re mayor (JS 209, 1887); y el Trío para piano, Lovisa en do mayor (JS 208, 1888).
  5. ↑ Haupt (1844-1912), como muchos otros músicos alemanes, se había ganado la vida en Finlandia, cuyas instituciones educativas y de interpretación musical en el siglo XIX todavía estaban en su infancia y, por lo tanto, aún no habían formado a suficientes talentos locales para satisfacer la demanda. En 1868, Haupt fue contratado como trompetista para la orquesta del Teatro Sueco de Helsinki. [8] Fue llamado a Alemania para el servicio militar durante la Guerra Franco-Prusiana , durante la cual fue herido. En 1882, regresó a Helsinki y tocó la trompa en la Sociedad Orquestal de Helsinki , la primera orquesta permanente de Finlandia, que el director y compositor finlandés Robert Kajanus había fundado el mismo año. [8]
  6. ^ Por ejemplo, escribió sus dos primeras obras de este género, la Obertura en mi mayor (JS 145) y la Scène d'ballet (JS 163); además, estaba trabajando en la sinfonía coral Kullervo (Op. 7), [16] cuyo exitoso estreno en abril de 1892 lo convertiría en un héroe nacional. [17]
  7. ↑ Armas Järnefelt escribió cuatro composiciones originales para torviseitsikko : Virran rannalla ( By the Stream , 1896), Kesäyö ( Noche de verano , 1898), Aamulla varhain ( Temprano en la mañana , 1900) y Topografikunnan marssi ( Marcha del cuerpo de topografía , 1932). ).
  8. ^ Todos los tiempos de ejecución son oficiales, tal como están impresos en las notas del CD o LP .
  9. ^ Se refiere al año en el que los intérpretes grabaron la obra; puede que no sea el mismo año en el que la grabación se lanzó por primera vez al público en general.
  10. ^ Gotemburgo SO–BIS (CD–448) 1989
  11. ^ Solna Brass – Oompah (OCD 902) 1990
  12. ^ Londres Gabrieli Brass–Hyperion (CDA66470) 1991
  13. ^ Conjunto de metales finlandés Alba (ABCD 102) 1994
  14. ^ Partición de latón – BIS (CD – 1054) 2000
  15. ^ Colección Wallace – Deux-Elles (DXL 1042) 2001
  16. ^ Septeto de metales Imperial–Pilfink (JJVCD–152) 2015

Referencias

  1. ^ abc Barnett 2007, pág. 50.
  2. ^ abcde Karjalainen 1997, pag. 87.
  3. ^ Karjalainen 1997, págs.84, 87.
  4. ^ Dahlström 2003, págs. 504, 515, 544, 588–589, 630.
  5. ^ Dahlström 2003, págs.504, 544.
  6. ^ abc Dahlström 2003, pag. 630.
  7. ^ Barnett 2007, págs. 48-49.
  8. ^ abc Larkin 1991, pág. 9.
  9. ^ desde Dahlström 2003, pág. 588.
  10. ^ Barnett 2007, pág. 52.
  11. ^ desde Barnett 2007, pág. 54.
  12. ^ abc Dahlström 2003, pag. 504.
  13. ^ abcd Larkin 1991, pág. 10.
  14. ^ desde Barnett 2007, pág. 61.
  15. ^ Barnett 2007, pág. 59.
  16. ^ Barnett 2007, págs. 66, 68.
  17. ^ Barnett 2007, págs. 72–75.
  18. ^ Barnett 2007, págs. 68-69.
  19. ^ Barnett 2007, pág. 132.
  20. ^ Dahlström 2003.
  21. ^ abc Holmes 2010, pág. 52.
  22. ^ Barnett 2007, págs. 124, 385, 398, 413, 417.
  23. ^ Holmes 2010, pág. 51.
  24. ^ Solna Brass 1990, págs.
  25. ^ Dahlström 2003, págs.515, 544, 589.
  26. ^ Dahlström 2003, pág. 515.
  27. ^ Dahlström 2003, pág. 544.
  28. ^ Dahlström 2003, págs.504, 515, 544, 589.
  29. ^ Distler 2000.
  30. ^ ab marzo.
  31. ^ Fenech 2000.

Fuentes

Libros

  • Barnett, Andrew (2007). Sibelius . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-11159-0.
  • Dahlström, Fabian [en finlandés] (2003). Jean Sibelius: Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner Werke [ Jean Sibelius: un índice bibliográfico temático de sus obras ] (en alemán). Wiesbaden: Breitkopf & Härtel. ISBN 3-7651-0333-0.
  • Holmes, Michael (2010). "Las obras de Jean Sibelius para torviseitsikko y la tradición del septeto de metales en Finlandia". En Jackson, Timothy ; Murtomäki, Veijo [en finlandés] ; Davis, Colin ; Virtanen, Timo (eds.). Sibelius en el Viejo y el Nuevo Mundo: aspectos de su música, su interpretación y recepción . Frankfurt am Main; Nueva York: Peter Lang. ISBN. 978-3-631-56025-9.

Notas del álbum

  • Hautala, Harri (1994). Encanto y pasión de la juventud: primeras obras para metales - Sibelius / Meriläinen / Rautavaara (folleto en CD). Jukka-Pekka Saraste y conjunto de metales finlandeses. Alba. ABCD 102.
  • Larkin, Christopher (1991). Música original del siglo XIX para metales: Cherubini / Beethoven / Dvorák / Lachner / David / Sibelius / Rimsky-Korsakov (folleto en CD). Christopher Larkin y London Gabrieli Brass Ensemble. Hyperion. CDA66470.
  • Latón Solna; Lars-Gunnar Björklund (1990). Brass and Drums: un disco de celebración de 20 años (folleto en CD). Estocolmo: Oompah Records. TOC 902.

Revistas y periódicos

  • Karjalainen, Kauko (1997). "La tradición de las bandas de música en Finlandia" (PDF) . Revista de la Sociedad Histórica de Bandas de Música . 9 : 83–96 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .

Sitios web

  • Distler, Jed (2000). "Playgrounds for Angels: Nordic Music for Brass". classicstoday.com . Classics Today . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  • Fenech, Gerald (2000). «Patios de recreo para ángeles: obras de Rautavaara, Sibelius, Grieg y Nystedt». musicweb-international.com . MusicWeb International . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  • March, Ivan. "Música original del siglo XIX para instrumentos de viento metal". gramophone.co.uk . Gramophone . Consultado el 15 de enero de 2024 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Composiciones_para_septeto_de_metales_de_Jean_Sibelius&oldid=1247745345"