Amor y matrimonio
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( octubre de 2008 ) |
" Love and Marriage " es una canción de 1955 con letra de Sammy Cahn y música de Jimmy Van Heusen . Es publicada por Barton Music Corporation ( ASCAP ).
Versiones de Frank Sinatra
| "Amor y matrimonio" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Frank Sinatra | ||||
| del álbum ¡Este es Sinatra! | ||||
| Lado B | "Los años de la impaciencia" | |||
| Liberado | 17 de octubre de 1955 | |||
| Grabado | 15 de agosto de 1955 | |||
| Estudio | Estudios Capitol , Hollywood , California | |||
| Género | ||||
| Longitud | 2:37 | |||
| Etiqueta | Capitolio | |||
| Compositor(es) | Jimmy Van Heusen [1] | |||
| Letrista(s) | Sammy Cahn [1] | |||
| Cronología de los singles de Frank Sinatra | ||||
| ||||
"Love and Marriage" fue introducida por Frank Sinatra en la producción televisiva de 1955 de Our Town de Thornton Wilder , que se emitió en Producers' Showcase . Sinatra grabó dos versiones de la canción. La primera fue grabada para Capitol Records el 15 de agosto de 1955, [2] se usó como la "pista principal" del éxito de Hollywood en la pantalla grande (Love Is) The Tender Trap , y se convirtió en un gran éxito en las listas. (Una versión competidora de Dinah Shore también alcanzó popularidad). Esta primera grabación apareció en el álbum de 1956 This Is Sinatra! [3] La segunda versión fue grabada para el álbum de Reprise Records A Man and His Music el 11 de octubre de 1965. [4] La versión de Capitol se usó más tarde como tema principal de la comedia de situación de Fox TV de 1987-1997 Married... with Children . [5]
Aunque ambas versiones fueron arregladas por Nelson Riddle , [6] hay muchas diferencias leves pero notables. Por ejemplo:
- En la versión de Capitol, la letra inicial es "Amor y matrimonio. Amor y matrimonio van juntos como un caballo y un carruaje". [6] En la versión Reprise, la letra inicial es "Amor y matrimonio. Amor y matrimonio. Van juntos como un caballo y un carruaje".
- La versión de Capitol incluye un puente instrumental que va aumentando de volumen y que luego se tocó durante los créditos finales de Married... with Children . Este puente no está en la versión Reprise.
- En la versión Reprise, Sinatra termina la canción diciendo (sin cantar), "No, señor". El final de la versión de Capitol es una versión instrumental de " Shave and a Haircut " con un fagot tocando las dos notas finales en solitario: un do bemol y un si bemol . (Tradicionalmente, cuando se toca en si bemol mayor , las dos últimas notas de "Shave and a Haircut" son un la natural y un si bemol).
En 1956, "Love and Marriage" ganó el Emmy a la Mejor Contribución Musical de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .
Otras versiones y usos en los medios
- Incluido en el álbum LP Capitol T-1475 de Peggy Lee de 1961 Olé ala Lee . [7]
- Dinah Shore la cantó en 1955 cuando alcanzó brevemente el puesto número 20 en las listas de canciones de Estados Unidos. [8]
- Bing Crosby grabó la canción en 1955 [9] para usarla en su programa de radio y posteriormente se incluyó en el box set The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56) publicado por Mosaic Records (catálogo MD7-245) en 2009. [10]
- La melodía se utilizó en anuncios televisivos de Campbell Soup ("sopa y sándwich, sopa y sándwich, toma tu sopa y sándwich Campbell's favoritos...").
- La melodía también se utilizó en anuncios televisivos de la barra de chocolate Double Decker de Cadbury .
- Se utiliza en un anuncio de transmisión del cereal de desayuno Fruit 'n Fibre de Kellogg's .
- El grupo estadounidense de ska punk Less Than Jake versionó la canción en 2010 para su EP de versiones de temas de televisión, TV/EP .
- Fue utilizada como tema principal de la comedia Casado... con hijos .
- La melodía con letra modificada se utilizó en la década de 1970 para publicitar el antitranspirante roll-on de la marca Ban .
- La melodía también se utilizó para una serie de comerciales de galletas con chispas de chocolate de Duncan Hines en 1984 y 1985. [11]
- La canción fue cantada por Mike Minor y Linda Kaye Henning en Petticoat Junction : Temporada 7 Episodio 17
- La canción se usó en Masters of Sex : Temporada 1 Episodio 8 y fue el título de ese episodio.
Referencias
- ^ ab Sencillos y álbumes de éxito británicos
- ^ Welding, Pete : Sinatra 80th: All the Best (CD), notas de portada, copyright 1995 de Capitol Records, número de catálogo CDP 7234 8 35952 2 8
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits (8.ª ed.). Nueva York: Billboard Books. pág. 575. ISBN 0-8230-7499-4.
- ^ Kennedy, William : Sinatra Reprise: The Very Good Years (CD), notas de portada, copyright 1991 de Reprise Records, número de catálogo 26501-2
- ^ "Casado con hijos" en IMDb
- ^ ab Gilliland, John (1969). "Show 22 - Smack Dab in the Middle on Route 66: Un chapuzón desnudo en la corriente principal de la música ligera. [Parte 1]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .Pista 3.
- ^ "Peggy Lee - Love And Marriage - swisscharts.com". swisscharts.com . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits (8.ª ed.). Nueva York: Billboard Books. pág. 569. ISBN 0-8230-7499-4.
- ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "Las grabaciones de radio de Bing Crosby CBS 1954-56". AllMusic . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "Anuncio de galletas con chispas de chocolate de Duncan Hines de 1985". YouTube . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
Enlaces externos
- Love and Marriage interpretada por el grupo de swing húngaro Cotton Club Singers en YouTube
- Sitio web de Jimmy Van Heusen
