Amigo Werner

Esquiador alpino estadounidense
Amigo Werner
Alrededor de 1964
Información personal
Nombre completoWallace Jerold Werner [1]
Nacido( 26 de febrero de 1936 )26 de febrero de 1936
Steamboat Springs , Colorado , Estados Unidos
Fallecido12 de abril de 1964 (12 de abril de 1964)(28 años)
Pista de Trais Fleur,
cerca de St. Moritz , Suiza
OcupaciónEsquiador alpino
Altura5 pies 7 pulgadas (1,70 m)
Carrera de esquiador
DisciplinasDescenso , eslalon gigante , eslalon , combinada
Juegos Olímpicos
Equipos3 – ( 1956 , 1960 (herido) , 1964 )
Medallas0
Campeonatos del mundo
Equipos5 – ( 1956 , 1958 , 1960 (herido) , 1962 , 1964 )
       
Medallas0

Wallace Jerold " Buddy " Werner (26 de febrero de 1936 - 12 de abril de 1964) fue un corredor de esquí alpino estadounidense de la década de 1950 y principios de la de 1960. [2]

Primeros años

Werner nació y creció en Steamboat Springs , Colorado , y fue el hijo del medio de Ed "Pop" y Hazel Mae "Hazie" Werner. Él y sus hermanos eran esquiadores consumados y compitieron en eventos alpinos y nórdicos en Howelsen Hill . [3]

Werner compitió para la Universidad de Colorado a mediados de la década de 1950 y formó parte del equipo olímpico de 1956 en su segundo año, uniéndose a su hermana mayor, Skeeter Werner .

Carreras de esquí

Werner en 1963

Werner fue seleccionado para el equipo olímpico de EE. UU. tres veces: 1956, 1960 y 1964. Cuando todavía era un adolescente, quedó undécimo en el descenso en 1956 en Cortina d'Ampezzo , Italia , y fue el único estadounidense en terminar. Su mejor oportunidad de ganar una medalla fue en 1960 en Squaw Valley , pero se rompió la pierna derecha mientras entrenaba eslalon en Aspen en diciembre de 1959, solo dos meses antes de los juegos. [4]

Once meses antes, a los 22 años, fue el primero de fuera de Austria y Suiza en ganar la famosa carrera de descenso de Hahnenkamm en Kitzbühel , Austria. [5] [6] El único estadounidense en ganar desde entonces fue Daron Rahlves en 2003 , en un recorrido acortado por la niebla . [7] Tres canadienses, Ken Read , Steve Podborski y Todd Brooker , han ganado la carrera, [6] y los subcampeones estadounidenses fueron AJ Kitt ( 1992 ), [7] y Bode Miller ( 2008 , 2011 ).

Werner terminó cuarto en el eslalon en el Campeonato Mundial de 1958 en Austria en Bad Gastein . [8] Quedó quinto en el eslalon gigante y estaba desafiando a Toni Sailer por el título combinado con solo la prueba de descenso restante. En la contienda por una medalla en el descenso, Werner cayó unos segundos antes del final. [9] Perdió un esquí y un bastón y finalmente cruzó la línea de meta, pero estaba catorce segundos atrás en un distante puesto 37, lo que lo hizo caer al séptimo lugar en la clasificación combinada . [10] [11] (Desde 1954 hasta 1980 , la prueba combinada en los campeonatos mundiales fue una "carrera de papel" que usaba los resultados de las tres pruebas, un título pseudo-"general").

Después de perderse los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 debido a una lesión, Werner regresó a los campeonatos mundiales en 1962 en Chamonix , Francia . Nuevamente terminó quinto en el eslalon gigante, [12] y también octavo en el descenso, [13] pero no terminó la segunda manga de eslalon, lo que lo eliminó de la combinada. [14] Unas semanas antes, ganó la prueba combinada de Lauberhorn en Wengen , Suiza. [15]

En los Juegos Olímpicos de 1964 en Innsbruck , Werner quedó octavo en el eslalon de Axamer Lizum , detrás de sus compañeros de equipo medallistas Billy Kidd (plata) y Jimmie Heuga (bronce), y decimoséptimo en el descenso de Patscherkofel . Aunque Werner nunca ganó una medalla olímpica o en un campeonato mundial , se le considera el primer corredor de esquí de clase mundial de los EE. UU. y se destacó en las tres disciplinas alpinas. [16] [17]

Resultados del campeonato mundial

  Año   Edad  Slalom 
 Eslalon  gigante		Súper-GCuesta abajoConjunto
195619Abandonado 121No
correr		11—
19582145377
  1960  ^23————
196225No se pudo realizar el 258—
1964278DSQ17—

Desde 1948 hasta 1980 , los Juegos Olímpicos de Invierno también fueron los Campeonatos del Mundo de esquí alpino.
En los Campeonatos del Mundo de 1954 a 1980, la combinada era una "carrera de papel" en la que se utilizaban los resultados de las tres pruebas (DH, GS, SL).

^ lesionado en 1960 (pierna rota), no compitió

Muerte

Después de los Juegos Olímpicos, la temporada de carreras de 1964 concluyó el 22 de marzo en el Campeonato Alpino de Estados Unidos en Winter Park , Colorado, [18] y Werner se retiró de la competición a los 28 años y comenzó una nueva carrera. Tres semanas después estaba en Suiza con más de una docena de personas para filmar la película de moda de esquí Ski-Fascination para Willy Bogner . [16] [19] Werner y la corredora alemana (y medallista olímpica ) Barbi Henneberger , de 23 años, quedaron atrapados en una avalancha en la pista Trais Fleur, cerca de St. Moritz . Ambos esquiaron para salir de la primera avalancha, pero quedaron atrapados en otra; sus cuerpos fueron encontrados horas después, las muertes se atribuyeron a asfixia . [20] [21] [22] [23] [24]

Bogner, de 22 años, y Henneberger se iban a comprometer ese verano; [25] fue juzgado por un tribunal suizo por homicidio por negligencia. [26] Inicialmente absuelto, [27] la fiscalía más tarde ganó una condena en apelación por homicidio por negligencia, [28] y Bogner recibió una sentencia suspendida de dos meses. [29]

Después de un servicio conmemorativo en Denver , el funeral de Werner en Steamboat Springs desbordó la Iglesia Metodista Unida, [2] y fue enterrado en el cementerio de la ciudad en la base de Howelson Hill. [30] [31] El entrenador Bob Beattie y sus compañeros de equipo del equipo de esquí de EE. UU. fueron portadores del féretro . [32]

Personal

En 1961, Werner se casó con Vanda Norgren, la hija del industrial de Denver CA Norgren, y no tuvieron hijos. [19] Tenía previsto completar su licenciatura en la Universidad de Colorado en junio de 1964, [23] y era copropietario de una tienda de esquí con su hermana Skeeter en la base del incipiente Steamboat Ski Resort . [3] [23]

Werner también estuvo vinculado sentimentalmente con la esquiadora Jill Kinmont , y fue interpretado por el actor Bill Vint en The Other Side of the Mountain de 1975 , una biografía de la vida de Kinmont que se centró en su trágica lesión en enero de 1955 que llevó a su eventual ruptura. Se habían conocido el año anterior en un campo de entrenamiento estadounidense en Sun Valley, Idaho . [33]

Legado

Werner fue incluido póstumamente en el Salón Nacional de la Fama del Esquí más tarde ese año. [34] Storm Mountain, la montaña principal del nuevo Steamboat Ski Resort en su ciudad natal, fue rebautizada como Mount Werner en su honor en febrero de 1965. "Buddy's Run", que comienza en la cima de Storm Peak en Mount Werner, cuenta con una estatua en honor a Werner cerca del comienzo de la pista. Fue incluido en el Salón de la Fama del Esquí y el Snowboard de Colorado en 1977. [35]

La biblioteca de la ciudad de Steamboat Springs recibió el nombre de Werner en 1967. [36] La Buddy Werner League es un programa nacional de carreras de esquí para jóvenes, similar a la Little League de béisbol. [33]

Referencias

  1. ^ "¿Quién era Buddy Werner?". Biblioteca Bud Werner Memorial . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  2. ^ ab Reichenberger, Joel (29 de marzo de 2015). "El día en que Steamboat se sacudió: la muerte de Buddy Werner cambió a Steamboat para siempre". Steamboat Today . Steamboat Springs, Colorado . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  3. ^ ab Phillips, Autumn (12 de enero de 2003). "Los Werner se convirtieron en la primera familia de Steamboat". Steamboat Today . Steamboat Springs, Colorado. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  4. ^ "Bud Werner se rompe una pierna en un entrenamiento". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 13 de diciembre de 1959. p. 2-sports.
  5. ^ "Werner, ganador en carrera de descenso". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 18 de enero de 1959. p. 3B.
  6. ^ ab "Campeones de Hahnenkamm, hombres, descenso". Club de esquí Kitzbüheler. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  7. ^ ab "Los estadounidenses consiguen la victoria en Kitzbuehel". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 26 de enero de 2003. p. 9D.
  8. ^ "Rieder, el hombre más destacado del eslalon mundial". Ottawa Citizen . Canadá. Associated Press. 3 de febrero de 1958. pág. 10.
  9. ^ "Campeón de esquí de vela". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 10 de febrero de 1958. p. 2b.
  10. ^ Wernick, Robert (17 de febrero de 1958). "Mal día en Bad Gastein". Sports Illustrated . pág. 40.
  11. ^ "Brillante resumen de Toni Sailer". Ottawa Citizen . Canadá. Associated Press. 10 de febrero de 1958. pág. 11.
  12. ^ "Zimmerman lidera la barrida de esquí de Austria". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 16 de febrero de 1962. pág. 13.
  13. ^ "Chris Haas y Kranz ganan medallas de oro". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 19 de febrero de 1962. pág. 11.
  14. ^ "La veloz estrella francesa gana el eslalon mundial". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 14 de febrero de 1962. pág. 14.
  15. ^ "Deportes en breve: esquí". Lewiston Evening Journal . (Maine). Associated Press. 13 de enero de 1958. pág. 9.
  16. ^ ab "Se recuerdan las carreras de invierno mientras muere un esquiador". Spokane Daily Chronicle . (Washington). Associated Press. 13 de abril de 1964. pág. 16.
  17. ^ Thomas, Tommy (4 de abril de 1968). "La suerte del esquiador fue totalmente mala". Times-News . (Hendersonville, Carolina del Norte). NEA . p. 12.
  18. ^ "Jean Saubert arrasa en los campeonatos nacionales". The Bulletin . (Bend, Oregon). United Press International. 23 de marzo de 1964. pág. 6.
  19. ^ ab "Un as del esquí estadounidense enterrado en una avalancha". Victoria Advocate (Texas). Associated Press. 13 de abril de 1964. pág. 1.
  20. ^ "Tarjeta de puntuación: El hombre sin suerte". Sports Illustrated . 20 de abril de 1964. pág. 15.
  21. ^ "Una estrella del esquí muere en una avalancha de carreras". Tuscaloosa News (Alabama). Associated Press. 13 de abril de 1964. pág. 1.
  22. ^ "El destino finalmente puso el dedo sobre Buddy Werner". Lewiston Evening Journal . (Maine). Associated Press. 13 de abril de 1964. p. 10.
  23. ^ abc "La tragedia deja atónito a Bob Beattie". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 13 de abril de 2012. p. 10.
  24. ^ "La 'muerte blanca' de los Alpes se cobra a Bud Werner y a una esquiadora". St. Petersburg Times . (Florida). servicios de noticias. 13 de abril de 1964. p. 1A.
  25. ^ "Un esquiador alemán no tiene la culpa de dos muertes". Montreal Gazette . Canadian Press. 29 de agosto de 1964. p. 2.
  26. ^ "Las muertes de esquiadores se consideraron homicidios". Spokane Daily Chronicle . (Washington). United Press International. 8 de junio de 1964. pág. 2.
  27. ^ "Esquiador alemán absuelto de negligencia". Vancouver Sun . (Canadá). United Press International. 31 de agosto de 1964. p. 11.
  28. ^ "Alemán condenado por homicidio". Eugene-Register Guard . (Oregón). Associated Press. 1 de abril de 1965. p. 1D.
  29. ^ "Esquiador alemán considerado negligente". Spokane Daily Chronicle . (Washington). Associated Press. 31 de marzo de 1965. pág. 2.
  30. ^ "Ritos funerarios para Werner". Pittsburgh Post-Gazette . UPI. 16 de abril de 1964. pág. 52.
  31. ^ "Werner enterrado cerca de las pistas de una estación de esquí". Milwaukee Sentinel . Associated Press. 18 de abril de 1964. pág. 2, parte 2.[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ "El equipo de esquí asiste a los ritos de Werner". Deseret News . (Salt Lake City, Utah). UPI. 18 de abril de 1964. p. 4A.
  33. ^ ab Hansen, Matt (junio de 2004). "Buddy Werner: el héroe de la mala suerte en las carreras de esquí". Ski Heritage . 16 (2): 10.
  34. ^ "Lista de miembros incorporados". Salón Nacional de la Fama del Esquí . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  35. ^ "Buddy Werner". Salón de la Fama del Esquí de Colorado. 1977. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  36. ^ Ross, Tom (13 de marzo de 2013). "La biblioteca se basa en el lugar de Buddy Werner en la historia de Steamboat Springs". Steamboat Today . Steamboat Springs, Colorado . Consultado el 7 de abril de 2013 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Buddy Werner .
  • Buddy Werner en la Federación Internacional de Esquí y Snowboard
  • Atletismo de la Universidad de Colorado – Salón de la Fama – Buddy Werner
  • Buddy Werner en los Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com (archivado)
  • Wallace Werner en Olympics.com
  • Salón de la fama del esquí y el snowboard de EE. UU. – Wallace Werner
  • Salón de la fama del Museo de esquí y snowboard de Colorado – Wallace Werner
  • Teton Gravity.com – Buddy Werner – reimpresión del artículo del Denver Post escrito por John Meyer – diciembre de 2003
  • Sports Illustrated – portada – 27 de enero de 1964 – Avance de los Juegos Olímpicos de Invierno – Buddy Werner
  • Sports Illustrated – portada – 14 de marzo de 1955 – Buddy Werner
    • Galería Olímpica
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buddy_Werner&oldid=1215615747"