Al-Khalisa
Lugar en Safad, Mandato Palestino
Al-Khalisa
الخالصة
Al-Khalsa
La mezquita de al-Khalisa, actualmente un museo de la historia de Kiryat Shemona
La mezquita de al-Khalisa, actualmente un museo de la historia de Kiryat Shemona
Etimología: Puro, sincero [1]
Mapa de la década de 1870
Mapa de la década de 1940
mapa moderno
Mapa de la década de 1940 con superposición moderna
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Al-Khalisa (haga clic en los botones)
Al-Khalisa se encuentra en el Mandato Británico de Palestina
Al-Khalisa
Al-Khalisa
Coordenadas: 33°12′52″N 35°34′02″E / 33.21444, -35.56722
Red Palestina203/290
Entidad geopolíticaMandato Mandatario Palestino
SubdistritoSafad
Fecha de despoblación11 de mayo de 1948 [4] [5]
Área
 • Total11.280  dunams (11,3 km2 o  4,4 millas cuadradas)
Población
 (1945)
 • Total1.840 [2] [3]
Causa(s) de la despoblaciónInfluencia de la caída de la ciudad cercana
Causa secundariaCampaña de susurros
Localidades actualesQuiriat Shemona

Al-Khalisa era una aldea árabe palestina situada en una colina baja en el extremo noroeste del valle de Hula , de más de 1.800 habitantes y situada a 28 kilómetros (17 millas) al norte de Safad . Quedó despoblada durante la guerra de Palestina de 1948 .

Historia

Al-Khalisa fue fundada por los beduinos del clan 'Arab al-Ghawarina, que constituían la mayor parte de la población de la aldea. Bajo el Imperio Otomano , en los registros fiscales de 1596 , tenía una población de 29 hogares musulmanes , unas 160 personas, y estaba bajo la administración del nahiya ("subdistrito") de Jira, parte de Sanjak Safad . Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre varios productos agrícolas, incluidos trigo, cebada, huertos, colmenas, además de búfalos de agua y un molino accionado por agua; un total de 5.449 akçe . [6] [7]

En 1875, Victor Guérin viajó por la región y anotó sobre Al-Khalisa (a la que llamó Khalsah ): "Al fondo y al oeste de este tell , hay un pequeño pueblo de fundación muy reciente, llamado Khalsah; fue construido en el sitio y en parte con los materiales de otro más antiguo. Los jardines que lo rodean están regados por las aguas de l'A'ïn Dahab". [8] En 1881, la Encuesta de Palestina Occidental del PEF describió al-Khalisa como un pueblo construido de piedra, rodeado de arroyos, con una población de 50. [9]

La era del Mandato Británico

Las casas del pueblo estaban construidas con ladrillos y piedras de basalto extraídas de la ladera de la montaña. Al-Khalisa tenía una escuela primaria para niños que también admitía a estudiantes de pueblos vecinos. Los residentes obtenían agua potable de varios manantiales. [4] Era uno de los cinco pueblos de Galilea gobernados por un consejo de aldea que administraba los asuntos locales. [10]

El líder del clan 'Arab al-Ghawarina era el jeque Kamal Hussein al-Youssef, [11] residente de Al-Khalisa, sus antepasados ​​controlaron el valle de Hula desde el siglo XVII. [12] Según Meron Benvenisti , dirigió la incursión en Tel Hai en 1920 mientras buscaba franceses. En los años anteriores a 1948, el jeque Kamal estableció estrechas relaciones con los colonos judíos, contribuyó al establecimiento de asentamientos judíos en el valle de Hula ayudándolos a comprar tierras, vendiendo tierras al Fondo Nacional Judío , [13] manteniendo la paz y la seguridad, particularmente durante la revuelta de 1936-9. También se unió a los británicos durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a derrotar a los nazis del régimen francés de Vichy en Siria. [12] Pero, según Benvenisti, los veteranos de Kfar Giladi no olvidaron ni perdonaron, y cultivaron al enemigo del jeque Kamal, el emir Faour . [14] En marzo de 1949, después de la Nakba , el jeque Kamal informó sobre el estado de ánimo de los refugiados palestinos: “Todos los refugiados en el Líbano quieren regresar. Ninguno de ellos se ha establecido; no se les permite trabajar, en particular no en trabajos agrícolas. La organización de la Cruz Roja en el Líbano, cuyo personal está compuesto exclusivamente por funcionarios libaneses, está robando todo lo que puede; muy poco llega a los refugiados”. El jeque Kamal Hussein al-Youssef fue asesinado en 1949 por un agente de inteligencia sirio. [13]

Al-Khalisa, 1946
Al-Khalisa, 1946

En el censo de Palestina de 1931 , la población de El Khalisa era de 1.369 habitantes; 1.340 musulmanes, 3 judíos y 26 cristianos, en un total de 259 casas. [15]

En las estadísticas de 1945 , su población era de 1.840 habitantes, de los cuales 20 eran cristianos , [2] y la superficie total era de 11.280 dunams. [4] [16] De estos, 5.586 dunams se irrigaban o se utilizaban para plantaciones, 3.775 para cereales, [17] mientras que 20 dunams se clasificaban como tierras urbanas. [18]

1948 y después

Los habitantes de Al-Khalisa huyeron de sus hogares el 11 de mayo de 1948 tras rechazar las propuestas que habían hecho a la Haganah pidiendo un "acuerdo". [19] Según Yigal Allon , el comandante de la Operación Yiftach , los habitantes de la aldea se marcharon tras su Campaña de Susurros. Esta consistía en dar instrucciones a los líderes de las aldeas judías de la zona para que advirtieran a sus vecinos de que "un gran refuerzo judío había llegado a Galilea y que iba a quemar todas las aldeas de Huleh". El análisis de las FDI de posguerra parece socavar esta afirmación. El propio Allon escribe que la caída de Safad y el éxito de la Operación Matateh también fueron motivos de la marcha de los habitantes de la aldea. Los describe como algunos de "las decenas de miles de árabes malhumorados que permanecieron en Galilea". También afirma que "el edificio de la comisaría de policía de Halsa (al-Khalisa) cayó en nuestras manos sin un solo disparo". [20] [21]

Comisaría de policía de Al Khalisa. 1948

Los residentes de la aldea declararon que después de huir, sólo quedó la milicia local, pero se retiraron después de los bombardeos de la ciudad judía de Manara y después de ver una unidad blindada aproximándose a al-Khalisa. [22] Antiguos aldeanos, entrevistados en el campamento de Tel al-Zaatar en el Líbano en 1973, relataron que cuando regresaron a la aldea;

Descubrimos que los judíos habían quemado y destruido las casas de Ali Zakayan, Abu Ali Muhammad Hamadih, Mustafa al-Haj Yusif, Issa Muhammad, Ali Salih Ahmad, Muhammad Arab al-Haj Mahmud, Salih Ismail, Sari al-Khadir, Dawud. Hussein, Abdul-Raziq Hamid, Qassim Muhammead al-Salih y Ali Hussein Mahmud... El pueblo estaba en ruinas. [23]

La mezquita de Al-Khalisa, 2008, ahora sirve como museo de Kiryat Shemona .

Según Walid Khalidi , 1992, "los escombros de piedra de las casas marcan el lugar. La escuela y los edificios de oficinas del gobierno del Mandato están abandonados, al igual que la mezquita y el minarete del pueblo. La tierra llana que rodea el lugar está cultivada por los asentamientos de Qirat Shemona, mientras que las zonas montañosas se utilizan como pastos o están arboladas". [4]

Según Meron Benvenisti , 2000, “la mezquita de al-Khalsa, una de las pocas estructuras que quedan de esa aldea árabe de Galilea, está situada en un parque municipal en la sección más antigua de la ciudad judía de Kiryat Shemona . Sirve como museo local dedicado a la memoria de los habitantes de la ciudad que han caído en las diversas guerras de Israel”. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 23
  2. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 10
  3. ^ Morris, 2004, pág. 30
  4. ^ abcd Khalidi, 1992, pág. 463.
  5. ^ Morris, 2004, pág. xvi, aldea n.° 10. También menciona la causa de la despoblación.
  6. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p.178; citado en Khalidi, 1992, p.463
  7. ^ Nótese que Rhode, 1979, p. 6 Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine, escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  8. ^ Guérin, 1880, pág. 353: "Au bas et à l'ouest de ce tell, est un petit village de fondation toute récente, appelé Khalsah; il a été bâti sur l'emplacement et en partie avec les matériaux d'un autre plus ancien. Les jardins qui l'entourent sont arrosés par les eaux de l'A'ïn Dahab."
  9. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 88; citado en Khalidi, 1992, pág. 463.
  10. ^ Comité Angloamericano de Investigación, 1945-1946, p.132.
  11. ^ Judíos y árabes juntos contra los nazis, Aish HaTorah
  12. ^ de Noa Shpigel: El error que llevó a la muerte de Joseph Trumpeldor, Haaretz, 30 de mayo de 2015
  13. ^ ab Amaya Galili: “¿Y qué diría tu abuelo?”, Zochrot , abril de 2012
  14. ^ Benvenisti, 2000, pág. 127
  15. ^ Mills, 1932, pág. 107
  16. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 70. Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  17. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 119 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  18. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 169 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  19. ^ Morris, 2004, pág. 251
  20. ^ Chapman, 1983, p.73 citando el "Libro del Palmach"
  21. ^ Morris, 1987, pág. 123
  22. ^ Morris, 1987, págs. 120-124 y Nazzal, 1978, págs. 46-48; citado en Khalidi, 1992, pág. 463.
  23. ^ Nazzal, 1978, págs. 47-48.
  24. ^ Benvenisti, 2000, pág. 291

Bibliografía

  • Comité de investigación angloamericano (1945-1946). Estudio de Palestina preparado por el Mandato británico para la ONU antes de proponer el plan de partición de 1947 .
  • Benvenisti, M. (2000). Paisaje sagrado : la historia enterrada de Tierra Santa desde 1948. University of California Press . ISBN 0-520-21154-5.
  • Chapman, Colin (1983). ¿De quién es la tierra prometida ? . Lion Publishing. ISBN 0-85648-522-5.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 1. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945.
  • Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 3: Galilea, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y la superficie en Palestina. Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas. Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (1987). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos, 1947-1949. Cambridge University Press . ISBN 0-521-33028-9.
  • Morris, B. (2004). El origen del problema de los refugiados palestinos: una nueva mirada. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Nazzal, Nafez (1978). El éxodo palestino de Galilea en 1948. Instituto de Estudios Palestinos.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Petersen, Andrew (2001). Diccionario geográfico de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de arqueología de la Academia Británica). Vol. 1. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-727011-0. (Khalisa, pág. 197)
  • Rhode, H. (1979). Administración y población del Sancak de Safed en el siglo XVI (PhD). Universidad de Columbia . Archivado desde el original el 2020-03-01 . Consultado el 2018-12-18 .
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Khalisa&oldid=1257749027"