Olivia Rossetti Agresti

Olivia Rossetti Agresti (1875-1960) fue una activista, autora, editora e intérprete británica . Miembro de una de las familias artísticas y literarias más destacadas de Inglaterra, su trayectoria política poco convencional comenzó con el anarquismo , continuó con la Sociedad de Naciones y terminó con el fascismo italiano . Su participación en este último condujo a una importante correspondencia y amistad con Ezra Pound , quien la menciona dos veces en sus Cantos .

Mientras eran niñas, Olivia y su hermana, la futura Helen Rossetti Angeli (1879-1969), comenzaron a publicar una revista anarquista, The Torch . Años más tarde, usando el seudónimo de "Isabel Meredith", Olivia y Helen publicaron A Girl Among the Anarchists , unas memorias un tanto ficticias de sus días como niñas revolucionarias precoces. ^[1]

• 1903. Una chica entre los anarquistas (escrita en coautoría con su hermana Helen bajo el seudónimo de "Isabel Meredith"). Londres: Duckworth Press. Edición Internet Archive
• 1904. Giovanni Costa: su vida, su obra y su época . Londres: Grant Richards.
• 1920. "LIGA DE AGRICULTURA; Cómo el Instituto que fundó David Lubin complementará a la Gran Liga de Naciones", New York Times , 23 de mayo, página XX16
• 1922. David Lubin : Un estudio sobre el idealismo práctico . Boston: Little, Brown and Company. Segunda edición, Berkeley y Los Ángeles: University of California Press, 1941.
• 1938. La organización de las artes y las profesiones en el Estado gremial fascista (en coautoría con Mario Missiroli). Roma: Laboremus

• Baigorri-Jalón, Jesús (2006). "Anécdota de una intérprete: Olivia Rossetti Agresti (1875-1960)". Pliegos de Yuste . 4, 1 .
• Ford, Ford Madox (1932). Regreso al ayer . Nueva York: Liveright.
• Pound, Ezra; Agresti, Olivia Rossetti; Tryphonopoulos, Demetres P.; Surette, Leon (1998). "No dejo de aullar": cartas de Ezra Pound a Olivia Rossetti Agresti . Urbana: University of Illinois Press. ISBN 0-252-02410-9.
• Varè, Daniele (1949). Los dos impostores . Londres: John Murray.

Medios relacionados con Olivia Rossetti Agresti en Wikimedia Commons

• Documentos de Olivia Rossetti Agresti. Colección Yale de literatura estadounidense, Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos.

• Una niña entre los anarquistas del Proyecto Gutenberg
• Obras de Olivia Rossetti Agresti en LibriVox (audiolibros de dominio público)