'Adud al-Dawla

Adud al-Dawla
Amir al-Umara [a] Rey de reyes [b]
Medallón dorado de Adud al-Dawla de estilo sasánida entronizado . Fundido y cincelado en altorrelieve, sosteniendo una copa y rodeado de asistentes, con leones debajo del trono.
Emir de Fars
Reinado	949–983
Predecesor	Imad al Dawla
Sucesor	Sharaf al-Dawla
Emir de Kermán
Reinado	967–983
Predecesor	Mu'izz al-Dawla
Sucesor	Sharaf al-Dawla
Emir de Irak y Jazira
Reinado	978–983
Predecesor	Izz al Dawla
Sucesor	Samsam al-Dawla
Nacido	24 de septiembre de 1936 Isfahán
Fallecido	26 de marzo de 983 Bagdad
Entierro	Nayaf
Consorte	Sayyida bint Siyahgil
Asunto	Sharaf al-Dawla Samsam al-Dawla Baha' al-Dawla Shahnaz Bint Fanna [c]
Casa	ID de compra
Padre	Rukn al-Dawla
Madre	Mujer noble de Firuzanids [d]
Religión	Islam chiita

Fannā (Panāh) Khusraw ( persa : پناه (فنا) خسرو ), más conocido por su laqab de ʿAḍud al-Dawla ( árabe : عضد الدولة , lit.  'pilar de la dinastía [abasí]'; 24 de septiembre de 936 - 26 de marzo de 983) fue un emir de la dinastía Buyid , que gobernó desde 949 hasta 983, y en su apogeo de poder gobernó un imperio que se extendía desde Makran hasta Yemen y las costas del mar Mediterráneo . Es ampliamente considerado como el mayor monarca de la dinastía, y al final de su reinado era el gobernante más poderoso de Oriente Medio . ^[2]

Hijo de Rukn al-Dawla , Fanna Khusraw recibió el título de Adud al-Dawla por parte del califa abasí en 948 cuando fue nombrado emir de Fars tras la muerte de su tío sin hijos Imad al-Dawla , tras lo cual Rukn al-Dawla se convirtió en el emir principal de los buyíes. En 974, Adud al-Dawla fue enviado por su padre para salvar a su primo Izz al-Dawla de una rebelión. Tras derrotar a las fuerzas rebeldes, reclamó el emirato de Irak para sí mismo y obligó a su primo a abdicar. Sin embargo, su padre se enfadó por esta decisión y restauró a Izz al-Dawla. Tras la muerte del padre de Adud al-Dawla, su primo se rebeló contra él, pero fue derrotado. Adud al-Dawla se convirtió después en el único gobernante de la dinastía buyí y asumió el antiguo título iraní de Shahanshah ("Rey de reyes"). ^{[3] [4]}

Cuando Adud al-Dawla se convirtió en emir de Irak, la capital, Bagdad , sufría violencia e inestabilidad debido a conflictos sectarios. Para llevar la paz y la estabilidad a la ciudad, ordenó la prohibición de las manifestaciones públicas y las polémicas. Al mismo tiempo, patrocinó a varios eruditos chiítas , como al-Mufid , y patrocinó la renovación de varios santuarios chiítas importantes.

Además, a 'Adud al-Dawla se le atribuye el patrocinio y patrocinio de otros proyectos científicos durante su época. Se construyó un observatorio por orden suya en Isfahán , donde trabajaba Azophi . Al-Muqaddasi también informa que ordenó la construcción de una gran presa entre Shiraz e Istakhr en 960. La presa irrigaba unas 300 aldeas en la provincia de Fars y llegó a ser conocida como Band-e Amir (Presa del Emir). Entre sus otras construcciones importantes estaba la excavación del canal Haffar , que unía el río Karun con el río Shatt al-Arab (la confluencia del Tigris y el Éufrates ). El puerto de Khorramshahr se construyó sobre el Haffar, en su unión con el Shatt al-Arab.

Fanna Khusraw nació en Isfahán el 24 de septiembre de 936. ^[2] Era hijo de Rukn al-Dawla , que era hermano de Imad al-Dawla y Mu'izz al-Dawla . Según Ibn Isfandiyar , la madre de Fanna Khusraw era hija del noble firuzaní daylamita al-Hasan ibn al-Fairuzan , que era primo del destacado líder militar daylamita Makan ibn Kaki . ^[5]

En 948, Fanna Khusraw fue elegido por su tío Imad al-Dawla como su sucesor porque no tenía heredero. Imad al-Dawla murió en diciembre de 949, y así Fanna Khusraw se convirtió en el nuevo gobernante de Fars. Sin embargo, este nombramiento no fue aceptado por un grupo de oficiales daylamitas, que poco después se rebelaron contra Fanna Khusraw. Rukn al-Dawla partió rápidamente hacia el sur de Irán para salvar a su hijo, y se unió al visir de Mu'izz al-Dawla con el mismo propósito. Juntos derrotaron a los rebeldes y colocaron a Fanna Khusraw en el trono de Shiraz . Fanna Khusraw solicitó entonces el título de "Taj al-Dawla" (Corona del estado) al califa abasí . Sin embargo, para Mu'izz al-Dawla, el título de "Taj" ("corona") implicaba que Fanna Khusraw era el gobernante superior del Imperio Buyid, lo que provocó una reacción de él y lo hizo rechazar la solicitud de Fanna Khusraw. En su lugar, se eligió un título más adecuado ("Adud al-Dawla") ("Pilar de la dinastía abasí "). ^{[6] [2]} Adud al-Dawla tenía solo trece años cuando fue coronado como gobernante de Fars, y fue educado allí por su tutor Abu 'l-Fadl ibn al-'Amid . ^[7]

Tras la muerte de Imad al-Dawla en 949, el padre de Adud al-Dawla, Rukn al-Dawla, que era el más poderoso de los gobernantes buyíes, reclamó el título de emir superior, que Mu'izz al-Dawla y Adud al-Dawla reconocieron. En 955, un oficial militar daylamita llamado Muhammad ibn Makan tomó Isfahán de manos de Rukn al-Dawla. Adud al-Dawla marchó entonces hacia la ciudad y la recuperó de manos de Muhammad ibn Makan. ^[8] Otro oficial militar daylamita llamado Ruzbahan también se rebeló poco después contra Mu'izz al-Dawla, mientras que su hermano Bullaka se rebeló contra Adud al-Dawla en Shiraz. Sin embargo, Abu 'l-Fadl ibn al-'Amid logró reprimir la rebelión. ^[2]

En 966, Adud al-Dawla y Mu'izz al-Dawla hicieron una campaña para imponer el gobierno buyí en Omán . Mu'izz al-Dawla murió en 967 y fue sucedido por su hijo mayor Izz al-Dawla como emir de Irak . El mismo año, Adud al-Dawla ayudó al ziyarí Bisutun a asegurar el trono ziyarí de su hermano Qabus. Adud al-Dawla y Bisutun luego hicieron una alianza, y Bisutun se casó con una hija de Adud al-Dawla, ^[9] mientras que él se casó con una hija de Bisutun. ^[10]

En 967, Adud al-Dawla aprovechó la disputa entre el gobernante iliásida Muhammad ibn Ilyas y su hijo en Kermán para anexionar la provincia a su dominio. Mu'izz al-Dawla ya había intentado conquistar la provincia, pero fue derrotado por los iliásidas . Adud al-Dawla conquistó todo Kermán y nombró a su hijo Shirdil Abu'l-Fawaris como virrey de la provincia, ^[11] mientras que un oficial daylamita llamado Kurkir ibn Justan fue designado como capitán jefe del ejército de Kermán. ^[12]

Al año siguiente, Adud al-Dawla negoció la paz con el gobernante safarí Khalaf ibn Ahmad , quien aceptó reconocer la autoridad buyí. ^[8] En 969/970, Sulaiman, hijo de Muhammad ibn Ilyas, quiso recuperar su reino de Kerman e invadió la región. Adud al-Dawla logró derrotar al ejército de Sulaiman y continuó expandiendo sus dominios hasta el estrecho de Ormuz . ^[2] Durante su campaña en el sur de Irán, muchas tribus iraníes se convirtieron al Islam y le juraron lealtad. En agosto/septiembre de 971, Adud al-Dawla lanzó una expedición punitiva contra las tribus baluchis que habían declarado la independencia. Adud al-Dawla los derrotó el 8 de enero de 972 e instaló a terratenientes leales para controlar la región. Posteriormente, Adud al-Dawla y su padre Rukn al-Dawla firmaron un tratado de paz con los samánidas pagándoles 150.000 dinares . Ese mismo año, Adud al-Dawla conquistó la mayor parte de Omán, incluida su capital, Sohar . ^[2]

En 974, Izz al-Dawla fue atrapado en Wasit por sus tropas que, bajo su líder, Sebük-Tegin, se habían rebelado contra él. Adud al-Dawla abandonó rápidamente Fars para sofocar la rebelión, donde infligió una derrota decisiva a los rebeldes el 30 de enero de 975, quienes bajo su nuevo líder, Alptakin , huyeron a Siria . ^[13] Adud al-Dawla luego obligó a Izz al-Dawla a abdicar en su favor el 12 de marzo de 975. ^[2] Rukn al-Dawla, muy enojado por esta acción, se quejó a Adud al-Dawla de que la línea de Mu'izz al-Dawla no podía ser removida del poder. Adud al-Dawla intentó hacer las paces con su padre ofreciéndole tributo, pero Rukn al-Dawla rechazó su oferta y luego restauró a Izz al-Dawla como gobernante de Irak. Las consecuencias de la restauración conducirían más tarde a una guerra entre Izz al-Dawla y Adud al-Dawla después de la muerte de Rukn al-Dawla. ^[2]

En 975, Adud al-Dawla lanzó una expedición para tomar Bam y derrotó a otro hijo de Muhammad ibn Ilyas que buscaba reconquistar Kerman. ^[2]

El 16 de septiembre de 976, Rukn al-Dawla, el último de la primera generación de Buyids, murió. Después de su muerte, Izz al-Dawla se preparó para vengarse de Adud al-Dawla. Hizo una alianza con su hermano, Fakhr al-Dawla , el sucesor de su padre en los territorios alrededor de Hamadan . También hizo una alianza con los Hamdanids del norte de Irak, el gobernante Hasanwayhid Hasanwayh y el gobernante de las áreas pantanosas del sur de Irak. Sin embargo, Mu'ayyad al-Dawla , el tercer hijo de Rukn al-Dawla, permaneció leal a su hermano mayor. ^[2]

Izz al-Dawla dejó entonces de reconocer el gobierno de su primo Adud al-Dawla y dejó de mencionar su nombre durante las oraciones del viernes. Adud al-Dawla, muy indignado por su primo, marchó hacia Juzestán y lo derrotó fácilmente en Ahvaz el 1 de julio de 977. Izz al-Dawla entonces le pidió a Adud al-Dawla permiso para retirarse y establecerse en Siria. Sin embargo, en el camino a Siria, Izz al-Dawla fue convencido por Abu Taghlib , el gobernante hamdaní de Mosul , para que fuera a luchar nuevamente contra su primo. El 29 de mayo de 978, Izz al-Dawla, junto con Abu Taghlib, invadió los dominios de Adud al-Dawla y luchó contra él cerca de Samarra . Izz al-Dawla fue derrotado una vez más y fue capturado y ejecutado por orden de Adud al-Dawla. ^{[7] [14]}

Adud al-Dawla marchó entonces a Mosul y capturó la ciudad, ^[15] lo que obligó a Abu Taghlib a huir a la ciudad bizantina de Anzitene , donde pidió ayuda. Adud al-Dawla pasó entonces un año en Mosul para consolidar su poder, mientras su ejército completaba la conquista de Diyar Bakr y Diyar Mudar . ^[8] La importante ciudad hamdánida de Mayyafariqin fue capturada poco después por ellos, lo que obligó a Abu Taghlib a huir a Rahba desde donde intentó negociar la paz con Adud al-Dawla. ^[16] A diferencia del resto de los buyíes que habían ocupado la región temporalmente, Adud al-Dawla tuvo el control completo de la región durante el resto de su reinado.

Adud al-Dawla, ahora gobernante de Irak, tomó entonces el control de los territorios bajo el control de los beduinos y kurdos . También mató a casi todos los hijos de Hasanwayh, y nombró a Badr ibn Hasanwayh , el último hijo sobreviviente de Hasanwayh, como gobernante de la dinastía Hasanwayhid. ^[17] Debe entenderse que durante ese período la palabra "kurdo" significaba nómada. ^[2] Luego sometió a la tribu Shayban , y luchó contra Hasan ibn 'Imran, el gobernante de Batihah . Sin embargo, fue derrotado e hizo las paces con Hasan, quien aceptó reconocer su autoridad. Durante el mismo período, Adud al-Dawla hizo arrestar al ex visir de Izz al-Dawla , Ibn Baqiyya , lo cegó y luego lo pisoteó hasta la muerte por elefantes. Su cadáver fue posteriormente empalado en la cabecera del puente de Bagdad , donde permanecería hasta la muerte de Adud al-Dawla. ^[18]

Durante el mismo período, Bisutun murió y su reino se vio sumido en una guerra civil; su gobernador de Tabaristán , Dubaj ibn Bani, apoyó a su hijo como nuevo gobernante ziyarí, mientras que el hermano de Bisutun, Qabus, reclamó el trono para sí. Adud al-Dawla envió rápidamente un ejército para ayudar a Qabus contra Dubaj. Qabus logró derrotarlo y capturar al hijo de Bisutun en Simnan . Adud al-Dawla luego hizo que el califa abasí le diera a Qabus el título de Shams al-Ma'ali. ^[19]

En mayo de 979, Adud al-Dawla invadió los territorios de su hermano Fakhr al-Dawla, quien se vio obligado a huir a Qazvin y luego a Nishapur , y una gran parte de sus tropas desertaron. Adud al-Dawla se trasladó entonces a Kerman y más tarde a Kermanshah , donde nombró un gobernador. En agosto/septiembre de 980, Adud al-Dawla capturó Hamadan y ocupó la zona sur y este de la ciudad. ^[2]

Poco después, en octubre/noviembre del mismo año, Sahib ibn Abbad , el visir del hermano menor de Adud al-Dawla, Mu'ayyad al-Dawla, llegó desde Ray para negociar una transferencia de poder en la ciudad a favor de su señor. Adud al-Dawla reconoció a su hermano menor Mu'ayyad por su lealtad, y le entregó las tropas de Fakhr al-Dawla y lo ayudó a conquistar Tabaristán y Gorgan de Qabus, quien había traicionado a Adud al-Dawla al darle refugio a Fakhr al-Dawla. Mu'ayyad al-Dawla pronto logró conquistar estas dos provincias. ^[2]

Adud al-Dawla era ahora el gobernante principal del Imperio Buyid, y varios gobernantes como los Hamdanids, Saffarids, Shahinids, Hasanwayhids e incluso otros gobernantes menores que controlaban Yemen , incluidas sus regiones circundantes, reconocieron su autoridad. ^{[17] [2]} Otras regiones, como Makran , también estaban bajo control Buyid. ^[17]

Adud al-Dawla regresó entonces a Bagdad, donde construyó y restauró varios edificios de la ciudad. También puso fin a la disputa entre los daylamitas y los turcos del ejército buyí. ^[20] En 980, el rebelde bizantino Bardas Skleros huyó a Mayyafariqin. Cuando llegó, envió a su hermano a Bagdad para ofrecer su lealtad a Adud al-Dawla y hacer una alianza contra los bizantinos, que Adud al-Dawla aceptó. Un enviado bizantino de Constantinopla llegó poco después a Bagdad y trató de persuadir a Adud al-Dawla para que entregara al rebelde, pero este se negó, manteniendo al rebelde y a algunos de los miembros de su familia en Bagdad durante el resto de su reinado, fortaleciendo así su posición diplomática con los bizantinos. ^[21] En 981, Adud al-Dawla envió a Abu Bakr Baqillani a Constantinopla para negociar la paz. Sin embargo, lo más probable es que fuera enviado a espiar a los bizantinos y el funcionamiento de su ejército, ya que Adud al-Dawla estaba planeando invadir territorio bizantino. ^[21]

En 982, Adud al-Dawla envió otro enviado a Constantinopla, esta vez, Abu Ishaq ibn Shahram, quien, después de pasar tres meses en la ciudad, concluyó un tratado de paz de diez años con ellos. Un año después, un enviado bizantino regresó a Bagdad, pero Adud al-Dawla estaba demasiado enfermo para poner fin a las negociaciones. Al final, el tratado de paz de diez años finalmente se completó, y los bizantinos también acordaron mencionar el nombre de Adud al-Dawla en la oración del viernes en Constantinopla. Se sabe que Sahib ibn Abbad dijo lo siguiente sobre este evento: "él [Adud al-Dawla] ha hecho lo que ningún rey de los árabes ni ningún Cosroes [rey] de los persas podría: tiene Siria y los dos Iraks, y está cerca del Déspota de Bizancio y el Magreb por su correspondencia continua". ^[22]

Adud al-Dawla tenía su corte en Shiraz. Visitaba Bagdad con frecuencia y tenía allí a algunos de sus visires , uno de ellos un cristiano llamado Nasir ibn Harun. ^[2] Además, tenía varios estadistas zoroastrianos que lo servían, como Abu Sahl Sa'id ibn Fadl al-Majusi, que sirvió como su representante en Bagdad antes de su conquista de Irak; Abu'l-Faraj Mansur ibn Sahl al-Majusi, que sirvió como su ministro de finanzas; y Bahram ibn Ardashir al-Majusi . Adud al-Dawla parece haber respetado mucho su religión. ^[23]

Bajo su reinado floreció el reino Buyid. Sus políticas eran liberales, por lo que no hubo disturbios durante su reinado. Embelleció Bagdad con numerosos edificios públicos, incluido el famoso Hospital al-'Adudi . Era el hospital más grande de la época y fue destruido durante las conquistas mongolas . ^[2] Muchas figuras prominentes trabajaron en el hospital, como 'Ali ibn al-'Abbas al-Majusi e Ibn Marzuban . ^{[24] [25]}

Adud al-Dawla también construyó caravasares y presas. Shiraz se benefició especialmente de esta obra: allí construyó un palacio con trescientas sesenta habitaciones con torres eólicas avanzadas para el aire acondicionado. La población de Shiraz había aumentado tanto durante su reinado que construyó una ciudad satélite cerca para su ejército, llamada Kard-i Fannā Khusraw («hecha por Fanna Khusraw»), una clara referencia a los nombres que los sasánidas dieron a sus fundaciones. ^[2]

En la ciudad se celebraban dos festivales anuales: el primero conmemoraba el día en que las tuberías de agua llegaban a la ciudad; el segundo, el aniversario de la fundación de la ciudad. Ambas celebraciones fueron instituidas por Adud al-Dawla siguiendo el modelo de la festividad del Nowruz , el Año Nuevo iraní. ^[2]

Todas estas actividades expandieron enormemente la economía de Fars, de modo que los ingresos fiscales se triplicaron en el siglo X. Sus contribuciones al enriquecimiento de Fars la convirtieron en una región de relativa estabilidad y prosperidad para la cultura de Irán durante las invasiones seléucidas y mongolas. ^[2]

Adud al-Dawla, para mantener la paz, estableció vínculos matrimoniales con varios gobernantes: ^[10] su hija se casó con el califa abasí at-Ta'i , mientras que otra se casó con los samánidas y el gobernante ziyárida Bisutun. El propio Adud al-Dawla tuvo varias esposas, que incluían a la hija de Bisutun; la hija de Manadhar, un rey justaní ; y la hija de Siyahgil, un rey giilita . De estas esposas, Adud al-Dawla tuvo varios hijos: Abu'l-Husain Ahmad y Abu Tahir Firuzshah , de la hija de Manadhar; Abu Kalijar Marzuban , de la hija de Siyahgil; y Shirdil Abu'l-Fawaris , de una concubina turca. Adud al-Dawla también tuvo un hijo menor llamado Baha' al-Dawla . Abu'l-Husain Ahmad fue apoyado por su madre y su tío, Fuladh ibn Manadhar , como heredero del Imperio Buyid. Sin embargo, Abu Kalijar Marzuban, debido a su ascendencia más prominente, fue designado heredero del Imperio Buyid por Adud al-Dawla. ^{[ cita requerida ]}

Adud al-Dawla murió en Bagdad el 26 de marzo de 983 ^[2] y fue enterrado en Nayaf . Su hijo Abu Kalijar Marzuban, que se encontraba en Bagdad en el momento de su muerte, primero mantuvo en secreto su muerte para asegurar su sucesión y evitar una guerra civil. Cuando hizo pública la muerte de su padre, se le dio el título de "Samsam al-Dawla". Sin embargo, el otro hijo de Adud al-Dawla, Shirdil Abu'l-Fawaris, desafió la autoridad de Samsam al-Dawla, lo que resultó en una guerra civil. ^[27]

Adud al-Dawla, al igual que los gobernantes buyíes anteriores, mantuvo a los abasíes en Bagdad, lo que dio legitimidad a su dinastía a los ojos de algunos musulmanes sunitas. Sin embargo, mostró más interés que sus predecesores por la cultura preislámica de Irán y estaba orgulloso de su origen iraní. ^[29] Visitó Persépolis junto a Marasfand, el sacerdote jefe zoroástrico ( mobad ) de Kazerun , ^[23] quien leyó las inscripciones preislámicas de la ciudad para él. Adud al-Dawla dejó más tarde una inscripción en la ciudad, que habla de su conciencia de ser heredero de una antigua civilización preislámica. Adud al-Dawla incluso afirmó descender del rey sasánida Bahram V Gor , ^[30] acuñó monedas de él con una corona de tipo sasánida, que llevaba la inscripción sasánida tradicional, Shahanshah , que su gloria aumente. El reverso de la moneda decía: Que Shah Fanna Khusraw viva largamente. ^[31]

Sin embargo, seguía prefiriendo a los autores árabes a los persas. Hay muy pocas pruebas de su interés por la poesía persa. Hablaba árabe, escribía en árabe y estaba orgulloso de ser alumno de un famoso gramático árabe. Estudió ciencias en árabe, incluidas la astronomía y las matemáticas. Muchos libros escritos en árabe estaban dedicados a él, ya fueran religiosos o seculares. Aparentemente mostrando interés por el árabe más que por el persa , Adud al-Dawla siguió la corriente principal de la vida intelectual en una ciudad de provincias donde la cultura estaba dominada por el árabe y el persa. ^[2]

Al igual que muchos de sus contemporáneos, no parece haber sentido que su admiración por la civilización iraní preislámica entraba en conflicto con su fe musulmana chiita . Según algunos relatos, reparó el santuario del Imán Husayn en Karbala y construyó un mausoleo de Alí en Nayaf, que hoy se conoce como la mezquita del Imán Alí . Se dice que fue generoso con un destacado teólogo chiita, pero no siguió una política religiosa chiita y fue tolerante con los sunitas . Incluso intentó acercarse a los sunitas entregando a su hija en matrimonio al califa, lo que fue un fracaso porque el califa se negó a consumar el matrimonio. ^[2]

• Bürgel, Ch.; Mottahedeh, R. (1988). "ʿAżod-al-dawla, Abū Šojāʿ Fannā Ḵosrow". Enciclopedia Iranica, vol. III, Fac. 3 . págs. 265–269.
• Dunlop, DM (1997). "EBN MARZOBĀN, ABŪ AḤMAD ʿABD-AL-RAḤMĀN". Enciclopedia Iranica, vol. VIII, Fasc. 1 . pag. 39.
• Richter-Bernburg, L. (1993). "ʿALĪ B. ʿABBĀS MAJŪSĪ". Enciclopedia Iranica, vol. VI, Fasc. 8 . págs. 837–838.
• Hill, Donald Routledge , Ciencia e ingeniería islámicas , Edinburgh University Press (1993), ISBN 0-7486-0455-3 
• Edward Granville Browne , Medicina islámica , 2002, ISBN 81-87570-19-9 
• Bosworth, CE (1975). "Irán bajo los Buyids". En Frye, Richard N. (ed.). The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs. Cambridge: Cambridge University Press . págs. 250–305. ISBN 0-521-20093-8.
• Donohue, John J. (2003). La dinastía Buwayhid en Irak, 334 H./945 a 403 H./1012: configurando instituciones para el futuro. Leiden y Boston: Brill. ISBN 90-04-12860-3.
• Nagel, Tilman (1990). "COMPRAR". Enciclopedia Iranica, vol. IV, Fasc. 6 . págs. 578–586.
• Turner, John P. (2006). "'Adud al-Dawla". Civilización islámica medieval: AK, índice . Taylor y Francisco. pag. 16.ISBN​ 9780415966917.
• Kennedy, Hugh (2004). El profeta y la era de los califatos: el Oriente Próximo islámico desde el siglo VI hasta el siglo XI (segunda edición). Harlow: Longman. ISBN 978-0-582-40525-7.
• Clawson, Patrick; Rubin, Michael (2005). Irán eterno: continuidad y caos. Springer. ISBN 978-1-4039-6276-8. Recuperado el 3 de febrero de 2014 .
• Madelung, W. (1975). "Las dinastías menores del norte de Irán". En Frye, Richard N. (ed.). The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs. Cambridge: Cambridge University Press . págs. 198–249. ISBN 0-521-20093-8.
• Ibn Isfandiyar, Muhammad ibn al-Hasan (1905). Una traducción abreviada de la historia de Tabaristán. Universidad de Michigan: BRILL. pp. 1–356. ISBN 978-90-04-09367-6. '.
• Amedroz, Henry F .; Margoliouth, David S., eds. (1921). El eclipse del califato abasí. Crónicas originales del cuarto siglo islámico, vol. V: La parte final de Las experiencias de las naciones de Miskawaihi, vol. II: Reinados de Muttaqi, Mustakfi, Muti y Ta'i. Oxford: Albahaca Blackwell.

• Kabir, Mafizullah (1964). La dinastía Buwayhid de Bagdad, 334/946–447/1055 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
• Busse, Heribert (2004) [1969]. Chalif und Grosskönig - Die Buyiden im Irak (945-1055) [ Califa y gran rey - Los Buyids en Irak (945-1055) ] (en alemán). Wurzburgo: Ergon Verlag. ISBN 3-89913-005-7.
• Kraemer, Joel L. (1992). El humanismo en el renacimiento del Islam: el renacimiento cultural durante la era Buyid. BRILL. ISBN 978-90-04-09736-0.
• Wilferd Madelung, Wolfgang Felix (1995). "DEYLAMITES". DEYLAMITES – Encyclopaedia Iranica. Encyclopaedia Iranica, Vol. BII, Fasc. 4 . págs. 342–347.

• Donohue, John J. (2011). "ʿAḍud al-Dawla". En Flota, Kate; Krämer, Gudrun ; Matringé, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam (3ª ed.). Brillante en línea. doi :10.1163/1573-3912_ei3_COM_23657. ISSN  1873-9830.