Adh Dhariyat

Capítulo 51 del Corán
Sura51 de losCorán
الذاريات ‎ Adh
-Dhāriyāt
Los vientos aventadores
ClasificaciónLa Meca
Otros nombresLos Dispersores, Los Vientos Dispersores de Polvo, Conductores de los Vientos
PosiciónJuz' 26 al 27
Número de versos60
Número de Rukus3
Número de palabras360
Número de letras1546
La destrucción de Sodoma y Gomorra, John Martin

Adh-Dhariyat ( árabe : الذاريات , adh-dhāriyāt ; que significa: Los vientos que aventan) es el capítulo 51 ( sura ) del Corán con 60 versos ( ayat ). Menciona a Abraham , Noé y el día del juicio , y reitera el mensaje coránico esencial.

Estructura

Según el análisis literario de Angelika Neuwirth , [1] tal como lo relata Carl Ernst, [2] la sura 51, como muchas suras mecanicas tempranas, consta de una estructura tripartita: I, 1– 23; II, 24– 46; III, 47– 60. Estas tres secciones se pueden ver en una traducción de 2016, The Clear Quran , que divide todo el Corán en secciones temáticas más pequeñas. La sura se puede dividir aún más de la siguiente manera:

  • Juramentos del jinete (9 versículos) y el fin de los tiempos con retratos dobles (14 versículos), incluyendo cuatro secciones temáticas en el Corán Claro tituladas, "El juicio es inevitable", "Advertencia a los negadores", "Buenas noticias para los devotos", y "Señales de Dios en la creación". [3]
  • El discurso de los invitados de Abraham (14 versículos) y otros cuatro profetas (9 versículos), incluyendo seis secciones temáticas en el Corán Claro tituladas según el profeta mencionado en los versículos correspondientes. [3]
  • La creación de Dios (7 versículos) y una advertencia (7 versículos), incluyendo cinco secciones temáticas en el Corán Claro como “El poder de la creación de Dios” y “Advertencia a los negadores”. [3]

Resumen

  • 1-6 Numerosos juramentos de que el juicio vendrá
  • 7-11 Juramentos y maldiciones relacionados con los incrédulos
  • 12-16 El destino de los infieles y la recompensa de los verdaderos creyentes
  • 17-19 La piedad y la caridad de los musulmanes
  • 20-22 Dios se revela en su obra de providencia
  • 23 Dios jura por sí mismo que el Corán es verdadero
  • 24-30 La historia de los ángeles que recibieron a Abraham
  • 31-37 Historia de la destrucción de Sodoma
  • 38-46 Faraón , Ád , Thamúd y el pueblo de Noé fueron destruidos por rechazar a sus profetas como impostores.
  • 47-49 Dios se revela a los hombres en sus obras de creación
  • 50-51 Se advierte a los mecanos que abandonen sus ídolos y acudan a Dios
  • 52-53 Todo apóstol de Dios llamado mago o loco
  • 54-55 Muhammad se apartará de los idólatras y, sin embargo, los amonestará por el bien de los verdaderos creyentes.
  • 56-58 Hombres y genios creados para servir a Dios
  • 59-60 ¡Ay de los incrédulos que dañan a los apóstoles de Dios! [4]

Referencias

  1. ^ Análisis literario de Neuwirth
  2. ^ Ernst, Carl W. (5 de diciembre de 2011). Cómo leer el Corán: una nueva guía con traducciones seleccionadas (p. 213). The University of North Carolina Press. Edición Kindle.
  3. ^ abc El Corán claro, Mustafa Khattab 2016
  4. ^ Wherry, Elwood Morris (1896). Un índice completo del texto de Sale , discurso preliminar y notas . Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner y Co. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  • Obras relacionadas con El Sagrado Corán (Maulana Muhammad Ali)/51. Los dispersores en Wikisource
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Adh-Dhariyat&oldid=1253026863"