Ayudante de campo
Asistente personal o secretario de una persona de alto rango.

Ilustración de 1843 de un ayudante de campo francés (derecha) ayudando a un general de división (centro) durante las guerras napoleónicas.

Un ayudante de campo ( Reino Unido : / ˌeɪddəˈkɒ̃ / , Estados Unidos : / -ˈkæmp / ; [ 1] expresión francesa que significa literalmente "ayudante en el campamento [militar] " [2] ) es un asistente personal o secretario de una persona de alto rango , generalmente un alto oficial militar, policial o gubernamental , o de un miembro de una familia real o un jefe de estado .

Un ayudante de campo puede participar en funciones ceremoniales y, por lo general, el primer ayudante de campo es el principal asistente personal. No debe confundirse con un ayudante de campo , que es el administrador superior de una unidad militar.

La insignia del cargo de ayudante de campo suele ser la aiguillette , un cordón trenzado de oro u otros colores que se lleva en el hombro del uniforme. El protocolo determina si se lleva en el hombro izquierdo o derecho.

En algunos países, el título de ayudante de campo se considera un título honorífico , que confiere las letras postnominales ADC, ADC [2] o A de C.

Argentina

En Argentina , tres oficiales, uno de cada servicio armado, del grado de teniente coronel o equivalente, son designados como ayudantes de campo del presidente de la república y otros tres del ministro de defensa , siendo estos seis los únicos que reciben el nombre de edecán , que es una traducción al español de ayudante de campo ( edecán es una versión fonética del término francés; ayuda o ayudante de campo es un calco ).

En 2006 se generó una polémica cuando el presidente Néstor Kirchner promovió a su ayudante de campo del ejército, el teniente coronel Graham, a coronel, un año antes que su promoción. Al asumir la presidencia, Cristina Kirchner decidió tener, por primera vez, oficiales mujeres como ayudantes de campo.

En cada una de las fuerzas armadas, el jefe de estado mayor y otros oficiales superiores tienen sus propios ayudantes, normalmente de rango mayor o teniente coronel, o su equivalente. A nivel de unidad, el S1 de unidad (oficial de personal) también hace las veces de ayudante del comandante de la unidad, aunque en los últimos tiempos en muchas unidades esta práctica se ha dejado solo para fines ceremoniales, mientras que para los deberes cotidianos un suboficial superior realiza las actividades del ayudante.

Los ayudantes de campo y los ayudantes de campo llevan una aiguillette en el hombro derecho como símbolo de su posición, el color de la aiguillette depende del rango de la persona a la que sirven (hay aiguillettes doradas, tostadas, plateadas y rojas, así como una verde oliva para el uniforme de combate).

Bélgica

En Bélgica , el Jefe de la Casa Militar del Rey es un general de dos, tres o cuatro estrellas que ayuda al Rey a ejercer los poderes que le confiere la Constitución en el ámbito de la defensa. Supervisa la situación de la seguridad internacional e informa al Rey en consecuencia. Mantiene al Rey informado de la situación, los medios y recursos, el funcionamiento y las misiones de las Fuerzas Armadas belgas, en estrecha cooperación con el Gabinete del Rey. El Jefe de la Casa Militar también supervisa la coordinación con el personal de seguridad del Palacio Real y dirige el Servicio de Tecnología de la Información.

Los ayudantes de campo del Rey son generales o oficiales superiores designados por el Rey para acompañar a visitantes importantes o para representarlo en ocasiones en que él no pueda estar presente.

Los escuderos del Rey están a disposición constante del Rey de forma rotatoria; lo acompañan en sus viajes y lo ayudan a realizar sus tareas diarias. [3]

El título de ayudante de campo honorario del rey puede ser otorgado por la corte real por los servicios prestados. Entre las personalidades más ilustres se encuentran el general de división, el barón Édouard Empain , el conde Charles John d'Oultremont y el teniente general, el barón Albert du Roy de Blicquy .

Países de la Commonwealth de Naciones

Su ayudante de campo , un dibujo humorístico y simbólico del siglo XIX

En los países de la Mancomunidad de Naciones , los ayudantes de campo son designados en su mayoría de servicios militares o auxiliares. Tienen derecho a utilizar las letras ADC o A de C después de sus nombres. [4] El emblema del cargo es la aguja que se lleva en el uniforme.

Australia

En Australia , los oficiales de la Fuerza de Defensa Australiana sirven como ayudantes de campo para nombramientos superiores específicos, como el de monarca , gobernador general , gobernadores estatales, jefe de la Fuerza de Defensa y otros nombramientos específicos de mando del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea. Los ayudantes de campo honorarios del gobernador general o de los gobernadores estatales tienen derecho al título de ayudante de campo postnominal durante su nombramiento.

Los oficiales de rangos superiores de contralmirante, mayor general y vicemariscal del aire en puestos de mando específicamente designados tienen derecho a un ayudante de campo con el rango militar de capitán (o equivalente). Dentro de la marina, un ayudante de campo se denomina "teniente de bandera" y los oficiales navales superiores se denominan " oficiales de bandera ".

islas Bermudas

En 1973, Sir Richard Sharples , entonces gobernador de Bermudas , y su ayudante de campo, el capitán Hugh Sayers, fueron asesinados en los terrenos de la Casa de Gobierno.

Canadá

El ayudante de campo coronel Jean-Claude Cloutier con Lise Thibault , vicegobernadora de Quebec en 2006
Hombreras de la Marina Real Canadiense usadas por los ayudantes de campo honorarios de los vicegobernadores de Columbia Británica (izquierda), Quebec (centro) y Nuevo Brunswick (derecha)

En Canadá, los ayudantes de campo son designados por el monarca y algunos miembros de la familia real , el gobernador general , los tenientes gobernadores y para ciertos otros nombramientos (por ejemplo, Ministro de Defensa Nacional , oficiales generales y de bandera , jefes de misión canadienses, jefes de estado extranjeros que visitan Canadá). [5]

Además de los oficiales militares designados como ayudantes de campo a tiempo completo del gobernador general, varios otros oficiales de bandera, generales y superiores son designados ex officio como ayudantes de campo honorarios del gobernador general o de miembros de la familia real, entre ellos: [5]

La mayoría de los ayudantes de campo llevan una aguja con patrón dorado cuando actúan en su capacidad oficial; sin embargo, los miembros de St. John Ambulance Canada llevan agujas plateadas en consonancia con sus otros pertrechos como ayudantes de campo o como símbolo de representación ceremonial, como miembro de la guardia de honor o una posición de mando en un desfile. [ cita requerida ] Todos los ayudantes de campo también llevan la cifra o insignia del principal al que están designados. [6] Los designados honorarios del monarca, como la cifra real o el Príncipe de Gales , llevan la cifra apropiada en la charretera de su uniforme y tienen derecho a utilizar las letras posnominales ADC durante la duración de su nombramiento.

Los ayudantes de campo del gobernador general llevan la insignia del gobernador general, conocida como el escudo de armas de Canadá , y los ayudantes de campo de un teniente gobernador llevan la insignia del teniente gobernador (el escudo de la provincia coronado por una corona). [6] Son designados entre los oficiales de las Fuerzas Canadienses . Los ayudantes de campo de los tenientes gobernadores son designados entre los oficiales de las Fuerzas Canadienses, la Real Policía Montada de Canadá y, dependiendo de la provincia, también pueden ser designados ayudantes de otras organizaciones uniformadas como la policía municipal o provincial y los servicios de emergencia. En ciertos casos, pueden ser designados civiles. Los civiles no uniformados no llevan la aiguillette, pero sí llevan su insignia de teniente gobernador como símbolo de su nombramiento. El 29 de noviembre de 1973, el gobernador general Roland Michener concluyó su iniciativa de permitir que los ayudantes de campo del gobernador general y los tenientes gobernadores utilicen las letras postnominales A de C durante la duración de su nombramiento. [4] [7]

Los ayudantes de campo de los personajes reales y virreinales llevan la aiguillette en el hombro derecho. Los ayudantes de campo de todos los demás llevan la aiguillette en el hombro izquierdo. [6]

India

Un ayudante de campo presidencial a la izquierda del presidente Ram Nath Kovind , quien acaba de tomar juramento al presidente de la Corte Suprema de la India, Dipak Misra, el 28 de agosto de 2017.

En la India , los oficiales del rango de mayor general y equivalente y superior en los servicios hermanos que están al mando de divisiones o de comandos en tiempos de paz tienen ayudantes de campo que generalmente pertenecen al regimiento o batallón de origen de su general. Ha habido casos en los que los hijos han servido durante un período de tiempo como ayudantes de campo de sus padres. En la India, ayudante de campo es un título honorífico , y a los ayudantes de campo actuales y anteriores se les confieren las letras postnominales ADC.

Los jefes de servicio, incluido el jefe del Ejército , la Marina y el Estado Mayor del Aire , suelen tener tres ayudantes de campo y el presidente de la India tiene cinco ayudantes de campo (tres del Ejército y uno de la Marina y la Fuerza Aérea). También hay un ayudante de campo honorario del Ejército Territorial . El presidente puede, a su gusto, nombrar a cualquier oficial distinguido de las fuerzas armadas, incluidos los jefes de servicio, como ayudante de campo honorario. Los gobernadores de los estados tienen dos ayudantes de campo, uno de las Fuerzas Armadas de la India y de los servicios de policía de la India y del estado, excepto en el estado de Jammu y Cachemira , donde ambos ayudantes de campo del gobernador son nombrados del Ejército de la India .

Malasia

El ayudante de campo o adikung, como se lo conoce localmente en Malasia, es designado por el gobierno federal o el gobierno estatal entre los oficiales de la Real Policía de Malasia o de las Fuerzas Armadas de Malasia , que comprenden el Ejército de Malasia , la Real Fuerza Aérea de Malasia o la Real Marina de Malasia . También había oficiales no militares o de policía que eran designados como ayudantes de campo.

Nueva Zelanda

Al igual que en otros países de la Commonwealth donde el monarca es el jefe de estado, el personal de la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda sirve como ayudantes de campo de personajes reales y virreinales. El gobernador general de Nueva Zelanda tiene dos ayudantes de campo a tiempo completo del rango de capitán del ejército , teniente RNZN o teniente de vuelo RNZAF . Los ayudantes de campo adicionales y honorarios del gobernador general son del rango de teniente coronel o equivalente. Las aiguillettes son del tipo estándar de palacio n.º  1 y se usan en el hombro derecho. También hay nombramientos equivalentes para el ministro de Defensa , el jefe de la Fuerza de Defensa y los jefes de servicio. Estos generalmente son conocidos como asistentes militares (MA), oficiales de personal del estado mayor (PSO) o, en el caso de la RNZN, tenientes de bandera (banderas), y usan aiguillettes No.  2 específicas del servicio con motas de colores (azul oscuro para la marina, rojo para el ejército y azul claro para la fuerza aérea) en el hombro izquierdo.

Pakistán

En Pakistán , el presidente , el primer ministro y los gobernadores tienen sus propios ayudantes de campo. El ayudante de campo puede ser de cualquiera de las tres Fuerzas Armadas y normalmente tiene el rango de capitán (ejército), teniente (marina) o teniente de vuelo (fuerza aérea). El ayudante de campo del juez Khan Habibullah Khan , mientras era primer ministro y líder de la casa de Pakistán Occidental , era su hijo, un burócrata de alto rango, el capitán Akhtar Munir Marwat y el capitán Gohar Ayub Khan lo era de su padre, el presidente mariscal de campo Ayub Khan . El presidente del Comité de Jefes de Estado Mayor Conjunto y los tres jefes de servicio están autorizados a tener un ayudante de campo. En Pakistán, los oficiales del rango de mayor general y equivalente y superior en los servicios hermanos que están al mando de divisiones o de comandos en tiempos de paz tienen ayudantes de campo que suelen pertenecer al regimiento/batallón de origen de su general.

Papúa Nueva Guinea

Al igual que en otros reinos de la Commonwealth donde el monarca es el jefe de Estado, el gobernador general de Papúa Nueva Guinea tiene dos ayudantes de campo a tiempo completo. Uno pertenece a la Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea y otro a la Real Policía de Papúa Nueva Guinea, con rangos de capitán de la PNGDF y superintendente de la RPNGC . [8]

Singapur

En Singapur , el presidente nombra a los ayudantes de campo de las Fuerzas Armadas de Singapur (SAF), la Fuerza de Policía de Singapur (SPF) y la Fuerza de Defensa Civil de Singapur (SCDF). Algunos oficiales de las SAF suelen tener el rango de mayor o experto militar 5 , algunos oficiales de la SCDF tienen el rango de mayor y algunos oficiales de la SPF suelen tener el rango de superintendente adjunto de policía. Tanto los oficiales hombres como las mujeres pueden desempeñarse como ayudantes de campo.

Sus funciones incluyen ayudar en el enlace con invitados importantes en nombre del presidente y cuidar de los dignatarios extranjeros visitantes. [9]

Sri Lanka

En Sri Lanka , el presidente tiene un ayudante de campo y un ayudante de campo adicional de los tres servicios armados. Todos los oficiales generales , de bandera y de la fuerza aérea tienen derecho a un ayudante de campo, generalmente seleccionado de su regimiento o unidad de origen. En la marina, un ayudante de campo se llama teniente de bandera. Los oficiales subalternos (del rango de mayor e inferior) de los servicios armados que hayan completado tres años de servicio pueden ser designados para nombramientos especiales (extraregimentales) como ayudante de campo o ayudante de campo adicional por un máximo de tres años. Después de dicho nombramiento, no es posible volver a nombrarlos durante dos años. Los oficiales médicos del rango de teniente coronel y superior pueden ser designados como médicos honorarios del presidente o cirujanos honorarios del presidente. [10]

La tradición se remonta al cargo de gobernador de Ceilán . El personal del gobernador incluía un ayudante de campo como nombramiento permanente que recibía su salario de la lista civil, generalmente ocupado por un oficial subalterno retirado de un regimiento del ejército británico. Además, el personal del gobernador incluía al mudaliyar jefe que servía como ayudante de campo nativo del gobernador de forma permanente y honoraria (no remunerada); así como varios ayudantes de campo adicionales designados de regimientos de la Fuerza de Defensa de Ceilán y más tarde de la Reserva de Voluntarios Navales Reales de Ceilán . Con la formación del cargo de Gobernador General de Ceilán, la práctica continuó con oficiales del ejército de Ceilán reemplazando a los oficiales del ejército británico. En la actualidad, un oficial del rango de brigadier sirve como ayudante de campo del presidente, mientras que un oficial del rango de coronel o equivalente sirve como ayudante de campo del secretario de defensa. [11]

En 1992, dos ADC de Sri Lanka murieron en servicio activo y, en 2006, un ADC resultó gravemente herido:

Tanzania

El presidente de Tanzania tiene un ayudante de campo de la Fuerza de Defensa del Pueblo de Tanzania , con el rango de kanali , que equivale al de un coronel .

Reino Unido

Uso histórico

El general Sir Baker Russell vistiendo el uniforme de gala de ayudante de campo de la reina Victoria

En el Reino Unido , un ayudante de campo (ADC) fue definido en 1875 como "un oficial confidencial asignado al personal 'personal' o privado de un general ". [17] En el campo de batalla , funcionaba como "el portador de las órdenes escritas o verbales de su jefe, y cuando se empleaba como portavoz del general, debía ser obedecido implícitamente". [17] Sin embargo, en la guarnición o en los cuarteles, sus deberes eran más de carácter social: "supervisaba la casa del general, escribía y respondía invitaciones, etc." [17] Históricamente, el nombramiento pertenecía solo al Ejército (en la Marina, un teniente de bandera desempeñaba deberes equivalentes: "comunicar las órdenes del almirante a los diversos barcos, ya sea personalmente o por señal"). [18]

Según un diccionario militar británico de 1816, un ayudante de campo solía tener un rango igual o superior al de un capitán del ejército . "Los generales, al ser mariscales de campo , tienen cuatro ayudantes de campo, los tenientes generales dos y los generales mayores uno". [19]

El soberano, como jefe del ejército , tenía derecho a nombrar "un número indefinido de ayudantes de campo". [17] Bajo el reinado de la reina Victoria, se hacían nombramientos (tanto del ejército regular como de los marines reales ) en reconocimiento al servicio distinguido en la guerra; el nombramiento en ese momento conllevaba el ascenso al rango de coronel . Se hicieron nombramientos honorarios adicionales entre los oficiales de la milicia . La reina Victoria también nombró a varios "ayudantes de campo navales" en "complemento al servicio hermano". [17]

Los gobernadores coloniales , los gobernadores generales y el lord teniente de Irlanda [2] también designaban ayudantes de campo, que tenían un papel funcional similar al de los escuderos en la Casa Real, en la que los ayudantes de campo tenían un papel principalmente honorífico. [17]

Los ayudantes de campo del ejército solían usar un uniforme de gala distintivo y elaborado ; sin embargo, su uso se suspendió en gran medida después de la Primera Guerra Mundial .

En la actualidad

En el ejército británico y la RAF , un oficial subalterno puede ser designado para servir como ayudante de campo de un oficial superior; el nombramiento equivalente en la Marina Real es el de teniente de bandera. Algunos representantes de la monarquía, incluidos los lords-tenientes de los condados, pueden designar a sus propios ayudantes de campo. [20]

La Casa Real

Además, se puede designar a un número fijo de oficiales superiores como ayudantes de campo del monarca, nombramiento que da derecho a su titular a las letras postnominales "ADC". La mayoría de ellos son oficiales en servicio del ejército, la marina y la fuerza aérea, normalmente de rango de coronel o brigadier o equivalente. Rara vez se les convoca individualmente para realizar tareas específicas; colectivamente, desfilaron en procesión en todas las coronaciones y funerales de estado de un monarca en el siglo XX. [21] En 1991, los ayudantes de campo de la reina eran sesenta: [22]

Existen, además, nombramientos específicos de ayudantes de campo desempeñados por ciertos oficiales de muy alto rango, entre ellos:

Estos son conocidos colectivamente como los ayudantes de campo principales: los dos primeros son nombramientos navales individuales; luego, en el reinado actual, generalmente ha habido hasta tres ayudantes de campo generales ("ADC(Gen)") designados de entre los rangos superiores del Ejército británico (uno de los cuales suele ser el jefe del Estado Mayor ); y hasta dos ayudantes de campo aéreos, de entre los rangos superiores de la RAF (uno de los cuales suele ser el jefe del Estado Mayor Aéreo ). [22] Los ayudantes de campo principales, que representan a los tres servicios, participan junto con otros miembros de la Casa Real en las Procesiones Estatales en las Aperturas Estatales del Parlamento , en las coronaciones y en los funerales de estado; y ocasionalmente son llamados individualmente para representar al monarca en servicios conmemorativos y en otras ocasiones. [22]

Pertrechos de uniforme

Los ayudantes de campo, junto con los escuderos , asistentes militares , agregados militares y algunos otros oficiales, se distinguen por la adición de aiguillettes a sus uniformes de gala; estas difieren en tamaño, color y posición de uso, dependiendo del nombramiento. [20] Además, los ayudantes de campo del soberano usan la cifra real del monarca en sus hombreras o charreteras en varios órdenes de vestimenta.

En los casos de ayudantes de campo personales del monarca y de ayudantes de campo principales, los oficiales en cuestión continúan usando la clave real después de renunciar a su nombramiento; y si han ocupado el cargo bajo más de un soberano, se usa la clave de cada uno de ellos. [23] [24] De lo contrario, un oficial dejaría de usar los atributos después de renunciar a su nombramiento como ayudante de campo (con la excepción de que los antiguos ayudantes de campo del soberano nombrados antes de 1988 también pueden continuar usando la clave real). [20]

Francia

En Francia , el presidente, como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas francesas , está a cargo de edecanes. En general, hay tres, incluido tradicionalmente uno que es miembro del Ejército francés , y todos ellos son tenientes coroneles . En esencia, su misión es transportar el maletín que permite el uso de armas nucleares . También pueden proporcionar asistencia general al presidente: por ejemplo, a veces se ve a los edecanes colocando el discurso del presidente en su atril cuando llega, o sosteniendo tarjetas de referencia para el presidente durante las ceremonias de premiación.

Cuando el presidente viaja, en el asiento delantero del coche presidencial suele viajar un ayudante de campo, que es una de las personas que se encuentra físicamente más cerca del presidente.

Grecia

El Presidente de la República Helénica, como Jefe de Estado de las Fuerzas Armadas griegas , está asistido por un ayudante de campo. Entre sus miembros se encuentran la Fuerza Aérea griega , la Armada griega y el Ejército griego .

Hong Kong

La Fuerza de Policía de Hong Kong, el Departamento de Bomberos, el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales, el Departamento de Inmigración, el Servicio Aéreo del Gobierno, el Servicio de Ayuda Civil, la Fuerza de Policía Auxiliar de Hong Kong, el Servicio Médico Auxiliar, la Brigada de Ambulancias de San Juan y el Departamento de Servicios Correccionales envían cada uno un ayudante de campo al jefe ejecutivo del territorio, que reemplazó al gobernador en 1997.

El último día del gobierno británico en Hong Kong, el 30 de junio de 1997, el ayudante de campo de policía del gobernador Chris Patten le entregó la bandera en la Casa de Gobierno . Luego, hizo el saludo virreinal antes de proceder, junto con los Patten, a abandonar la Casa de Gobierno por última vez.

Rusia imperial

En el siglo XVIII, bajo el reinado de Catalina la Grande de Rusia , los favoritos de la emperatriz eran nombrados con frecuencia sus ayudantes de campo.

Durante la Primera Guerra Mundial , se designó a oficiales distinguidos como ayudantes de campo del Emperador de manera rotatoria. En noviembre de 1916, el futuro general del Ejército Blanco de la Guerra Civil , Pyotr Wrangel (que era comandante de regimiento en ese momento), pasó unos días como ayudante de campo de Nicolás II de Rusia . [25]

Indonesia

El ayudante de campo presidencial detrás del presidente indonesio Joko Widodo durante su discurso presidencial ante el Parlamento indonesio, conocido como Asamblea Consultiva del Pueblo , en agosto de 2017

En Indonesia , un ayudante de campo, conocido como ajudan presiden o "ayudante del presidente" del presidente y vicepresidente de Indonesia es proporcionado por oficiales de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia , con el rango de coronel , y/o la Policía Nacional de Indonesia , con el rango de Comisionado Jefe de Policía . Tienen la tarea de proporcionar apoyo de personal y servicios administrativos diarios al presidente y vicepresidente, así como a sus cónyuges, ya sea en sus capacidades oficiales o para asuntos personales. [26] [27] Se les reconoce por sus aiguillettes doradas .

A otros personajes importantes de Indonesia, como ministros y otros funcionarios gubernamentales importantes, también se les asignan ADC, que suelen ser oficiales de rango inferior, como tenientes militares o inspectores de policía, que generalmente son recién graduados de las academias militares o policiales . A los ADC de funcionarios regionales, como gobernadores y alcaldes , conocidos como regentes , se les asignan ADC de recién graduados del Instituto de Gobernanza Nacional (IPDN).

Irlanda

El presidente de Irlanda , como comandante supremo de las Fuerzas de Defensa Irlandesas , cuenta con ayudantes de campo que lo ayudan con los deberes presidenciales cotidianos, lo acompañan en compromisos públicos oficiales en Irlanda y en visitas de estado al exterior, y lo representan en funerales y en ocasiones de estado. Hay un ayudante de campo de servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana en Áras an Uachtaráin . [28]

Michael Collins fue ayudante de campo de Joseph Plunkett durante el Levantamiento de Pascua en 1916.

Japón

Desde 1896 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial , los emperadores de Japón tuvieron ayudantes de campo en el ejército y la marina.

Portugal

El presidente, como comandante en jefe de las fuerzas armadas portuguesas, es servido por tres edecanes, uno del Ejército portugués , uno de la Marina portuguesa y uno de la Fuerza Aérea portuguesa . Estos edecanes integran la Casa Militar Presidencial. [29] [30] Los edecanes portugueses nunca permanecen más de un mandato presidencial, que tiene una duración de cinco años, tras los cuales regresan a sus respectivas ramas. [29]

Tailandia

Ayudante de campo real (centro) en el desfile ceremonial del funeral real del rey Ananda Mahidol de Tailandia en marzo de 1950

El Departamento de Ayudantes de Campo Reales de Tailandia es una agencia de servicio real bajo el Comando de Seguridad Real . Es responsable de organizar las apariciones reales y mantener la seguridad de la familia real tailandesa . Los ayudantes de campo reales tailandeses también son designados para oficiales superiores del Ejército , la Armada y la Fuerza Aérea de Tailandia . El rey Chulalongkorn inició la Guardia Real en 1870, durante su visita a Singapur e Indonesia. Tenía un teniente general que sirvió como su ayudante, que fue considerado el primer ayudante de campo tailandés. [31]

Estados Unidos

El capitán de la Marina de los EE. UU. AS McDill (atrás a la izquierda), ayudante de campo del almirante de flota Ernest J. King , en la Conferencia de Potsdam en abril de 1945
Un ayudante de campo sostiene la bandera de un general de brigada mientras un general estadounidense [32] la despliega en marzo de 2020.

Los oficiales militares son asignados como asistentes del secretario del Ejército , el secretario de Defensa , el vicepresidente y el presidente de los Estados Unidos . En el caso de los funcionarios gubernamentales con más de un asistente, el asistente de mayor rango suele coordinar las actividades de los demás asistentes, así como de los asistentes personales, como los conductores o los ordenanzas . [33]

El presidente tiene seis ayudantes militares, uno de cada uno de los servicios armados. Los ayudantes del presidente del Ejército, la Infantería de Marina, la Fuerza Aérea y la Fuerza Espacial son mayores o tenientes coroneles , y los ayudantes de la Armada y la Guardia Costera son tenientes comandantes o comandantes . Una de sus principales funciones es la de sostener el balón nuclear presidencial . Además de los seis ayudantes de campo permanentes, hay unos 40 a 45 ayudantes sociales militares que tienen rangos más inferiores, desde teniente a mayor. Su nombramiento es temporal y a tiempo parcial, y prestan servicio quizás de dos a cuatro tardes al mes según sea necesario, para fines sociales como reuniones organizadas en la Casa Blanca . [34]

En el Ejército de los Estados Unidos , los ayudantes de campo son designados específicamente para oficiales de grado general ( Código OTAN OF-6 a ​​OF-10 ). El período de servicio habitual para los ayudantes es de hasta dos años. [ cita requerida ] Aunque el Congreso ha autorizado que a los oficiales generales se les asignen hasta tres ayudantes de oficial, siendo su número y rango contingentes al grado del general, las regulaciones del Ejército han limitado tradicionalmente a cada general a un solo ayudante de oficial. [34] [33] Algunos generales también están autorizados a tener ayudantes alistados en su personal. [35] Un general, en función de su grado, puede elegir como ayudante de campo a cualquier oficial comisionado hasta el siguiente rango máximo: [34]

General de brigada : primer teniente
General mayor : capitán
Teniente general : mayor
General : teniente coronel
Jefe de Estado Mayor del Ejército de los EE. UU .: teniente coronel y cuatro ayudantes alistados autorizados [36]
General del ejército : teniente coronel y tres ayudantes alistados autorizados [33]

Los tenientes coroneles y coroneles al mando de unidades (batallones y brigadas, respectivamente) no tienen ayudantes. Ocasionalmente, el ayudante de la unidad ( S1 ) asistirá al oficial al mando como ayudante, pero esto es poco común. Un general del ejército no se retira y sigue siendo un oficial del Ejército de los Estados Unidos de por vida, [37] y tiene derecho a un ayudante.

Los ayudantes de campo del ejército de los EE. UU. llevan un dispositivo especial en lugar de la insignia de la rama de servicio , que representa su afiliación a la infantería, la artillería o la intendencia, que de otro modo llevarían en las solapas de su uniforme de servicio. El rango del oficial general al que presta servicio se indica en el dispositivo que lleva el ayudante de campo, como se ilustra a continuación. Aunque el jefe de personal del ejército y el presidente del Estado Mayor Conjunto son puestos O-10, sus ayudantes de campo llevan dispositivos específicos para esos cargos, en lugar del dispositivo normal de ayudante de cuatro estrellas. Además, un ayudante de campo lleva una aiguillette especial en el hombro de su uniforme de gala.

  • Insignia para un ayudante de un general de brigada
    Insignia para un ayudante de un general de brigada
  • Insignia para un ayudante de un general mayor
    Insignia para un ayudante de un general mayor
  • Insignia para un ayudante de un teniente general
    Insignia para un ayudante de un teniente general
  • Insignia para un ayudante de un general
    Insignia para un ayudante de un general
  • Insignia para un ayudante de un general del ejército (el general más reciente del ejército se retiró del servicio activo en 1953)
    Insignia para un ayudante de un general del ejército (el general más reciente del ejército se retiró del servicio activo en 1953)
  • Insignia para un ayudante del vicejefe del estado mayor del ejército.
    Insignia para un ayudante del vicejefe del estado mayor del ejército.
  • Insignia para un ayudante del jefe del estado mayor del ejército.
    Insignia para un ayudante del jefe del estado mayor del ejército.
  • Insignia para un asistente del subsecretario del ejército.
    Insignia para un asistente del subsecretario del ejército.
  • Insignia para un asistente del secretario del ejército.
    Insignia para un asistente del secretario del ejército.
  • Insignia para un asistente del vicejefe de la Oficina de la Guardia Nacional
    Insignia para un asistente del vicejefe de la Oficina de la Guardia Nacional
  • Insignia para un asistente del jefe de la Oficina de la Guardia Nacional
    Insignia para un asistente del jefe de la Oficina de la Guardia Nacional
  • Insignia para un asistente del vicepresidente del Estado Mayor Conjunto
    Insignia para un asistente del vicepresidente del Estado Mayor Conjunto
  • Insignia para un asistente del presidente del Estado Mayor Conjunto
    Insignia para un asistente del presidente del Estado Mayor Conjunto
  • Insignia para un asistente del secretario de Defensa
    Insignia para un asistente del secretario de Defensa
  • Insignia para un asistente del vicepresidente de los Estados Unidos
    Insignia para un asistente del vicepresidente de los Estados Unidos
  • Insignia para un asistente del presidente de los Estados Unidos
    Insignia para un asistente del presidente de los Estados Unidos

En la Marina de los EE. UU., al ayudante de campo de un almirante también se le conoce como "ayudante de bandera" (comando en tierra) o "teniente de bandera" (comando a flote). [38] [39]

El más alto honor del estado de Tennessee en los Estados Unidos es el de "coronel ayudante de campo". Estos coroneles sirven como ayudantes de campo personales del gobernador de Tennessee , y sus nombramientos son registrados por el Secretario de Estado de Tennessee junto con aquellos que han sido comisionados en la Guardia Estatal y la Guardia Nacional de Tennessee . [40]

Variaciones

Véase también

Notas

  1. ^ Jones, Daniel (2003) [1917]. Roach, Peter; Hartmann, James; Setter, Jane (eds.). Diccionario de pronunciación del inglés . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 3-12-539683-2.
  2. ^ abc Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Aide-de-Camp"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 435.
  3. ^ Sitio web de la Monarquía Belga, Casa Real, Casa Militar
  4. ^ ab Canada Gazette , 9 de febrero de 1974.
  5. ^ ab Orden administrativa de las Fuerzas Canadienses 3–4.
  6. ^ abc Publicación 265 de las Fuerzas Canadienses.
  7. ^ "Estilos de tratamiento – Otros". Patrimonio Canadiense . 13 de diciembre de 2013.
  8. ^ "El personal rinde homenaje al difunto Sir Michael Ogio". Post Courier . Papua Nueva Guinea.
  9. ^ "103 ayudantes de campo honorarios designados". Channel NewsAsia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  10. ^ "Reglamento del servicio de oficiales del ejército de Sri Lanka" (PDF) .
  11. ^ "Una delegación de Defensa de alto nivel de Sri Lanka asiste al Foro Técnico Militar Internacional "ARMY-2019" y se reúne con altos funcionarios de Defensa rusos". srilankaembassy.ru . Julio de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  12. ^ "El general Denzil Kobbekaduwa, que dirigió el frente". Sunday Observer . Sri Lanka. 5 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014.
  13. ^ "Terrorismo suicida: una amenaza global". Jane's Intelligence Review . 20 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2001.
  14. ^ Bloom, Mia (24 de mayo de 2009). "Lo que los Tigres enseñaron a Al Qaeda". The Washington Post .
  15. ^ "Fonseka sigue en estado crítico tras el ataque suicida con bomba". Tamil Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  16. ^ "Si a esto se le llama paz". Time . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007. Consultado el 30 de abril de 2006 .
  17. ^ abcdef Enciclopedia Británica (9.ª ed.). Edimburgo: Adam y Charles Black. 1875. pág. 425.
  18. ^ Revisiones y adiciones americanas a la Enciclopedia Británica . Chicago: The Werner Company. 1893.
  19. ^ James, Charles (1816). Diccionario militar universal, en inglés y francés (4.ª ed.). Londres: T. Egerton. pág. 8.
  20. ^ abc Reglamento de vestimenta del ejército 2017, Parte 10.
  21. ^ London Gazette , varias ediciones.
  22. ^ abc Allison, Ronald; Riddell, Sarah (1991). La enciclopedia real . Londres: Macmillan Press. pág. 7. ISBN 0-333-53810-2.
  23. ^ Reglamento de vestimenta naval, 2018.
  24. ^ Reglamento sobre uniforme, vestimenta y apariencia de la RAF, 2004.
  25. ↑ Vrangelʹ, Petr Nikolaevich, Baron (1929). Memorias del general Wrangel, último comandante en jefe del ejército nacional ruso. Traducido por Goulston, Sophie. Londres: Williams & Norgate . Consultado el 16 de julio de 2022 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  26. ^ Reglamento del Ministro de la Secretaría de Estado de la República de Indonesia Número 12 Año 2016 sobre Instrucciones para la Implementación de la Administración del Presidente/Vicepresidente y sus cónyuges
  27. ^ "Pemeriksaan Psikologi Calon ADC Presidente RI Beserta Ibu, dan Calon ADC Wakil Presidente RI Beserta Ibu" (en indonesio). Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia. 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  28. ^ "¿Qué/Quién es un ADC?". Presidente de Irlanda . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  29. ^ ab Leal, Tenente general José Manuel Santos Faria. "La Casa Militar de la Presidencia de la República". Revista Militar . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  30. ^ Portuguesa, Presidencia de la República. "Servicios de Apoio". www.presidencia.pt (en portugués) . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  31. ^ "สำรวจโครงสร้าง "ราชการในพระองค์" ก่อนปรับโค รงสร้างใหม่" [Estructura de la función pública de Su Majestad antes de posibles cambios]. BBC (en tailandés). 20 de abril de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  32. ^ Terrance Bell, Asuntos Públicos de la Guarnición del Ejército de EE. UU. en Fort Lee (16 de junio de 2020) La BG Michelle Letcher es la 42.ª Jefa de Artillería, General de Brigada fecha 2 de marzo de 2020.
  33. ^ abc US Army Quartermaster Center and School (julio de 2010). "Enlisted Aide Training Course" (PDF) . Fort Lee, Virginia: Army Center of Excellence, Subsistence. p. 34. Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2017.
  34. ^ abc "Reglamento del Ejército 614-100: Políticas de asignación de oficiales, detalles y transferencias" (PDF) . Asignaciones, detalles y transferencias . Departamento del Ejército de los EE. UU. 10 de enero de 2006. págs. 8-9. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  35. ^ Oficina de Gestión de Oficiales Generales (agosto de 2010). "Manual del oficial/auxiliar alistado" (PDF) . Departamento del Ejército de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de junio de 2017.
  36. ^ "Reglamento del Ejército 614-200: Asignaciones de personal alistado y gestión de utilización" (PDF) . Asignaciones, detalles y transferencias . Departamento del Ejército de los EE. UU. 29 de noviembre de 2017. pág. 76, párrafo 8–11 a . Archivado (PDF) desde el original el 26 de enero de 2019.
  37. ^ Grant Harward (2018) Centro Médico del Ejército William Beaumont
    • Alden Whitman (9 de abril de 1981) "El general Omar N. Bradley murió a los 88 años; el último general de cinco estrellas del ejército". New York Times .
  38. ^ "Asistente de bandera". Marina de los Estados Unidos — Comando de Personal de la Armada. 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  39. ^ "PERS-412 Lista de disponibilidad de nominaciones para ayudantes de bandera" (PDF) . Marina de los Estados Unidos — Comando de Personal de la Armada. 27 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  40. ^ Staff (27 de febrero de 2020). «Mathis nombrado coronel ayudante de campo». The Newport Plain Talk . Consultado el 16 de abril de 2020 .

Lectura adicional

  • Lawrence P. Crocker (septiembre de 1996). Guía del oficial del ejército. Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-2665-8.
  • Manual de Protocolo del Ejército Australiano 1999. Servicio de Publicaciones de Defensa DPS: 31568/99.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ayudante de campo.
  • La definición del diccionario de ayudante de campo en Wikcionario
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aide-de-camp&oldid=1239767945"