William L. Marbury Jr.

William Luke Marbury Jr. (12 de septiembre de 1901 - 5 de marzo de 1988) fue un destacado abogado estadounidense del siglo XX que ejerció en el bufete de abogados de su familia , Marbury, Miller & Evans (posteriormente Piper & Marbury, Piper Marbury Rudnick & Wolfe, Piper Rudnick, ahora DLA Piper ). Era conocido por ser amigo de la infancia del presunto espía soviético Alger Hiss . ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

William L. Marbury Jr. nació el 12 de septiembre de 1901 en Baltimore . Creció en la casa familiar en Bolton Hill , Baltimore. ^[5]

Su padre fue William Luke Marbury Sr. (1858-1935); su madre Silvine von Dorsner (Slingluff) Marbury (1867-1948). La familia de Marbury Sr. eran propietarios de plantaciones esclavistas en el sur de Maryland antes de que él llegara a Baltimore en la década de 1870. Marbury Sr. era un eugenista que ayudó a redactar un plan para privar de derechos a los afroamericanos. En 1915, argumentó ante la Corte Suprema de los Estados Unidos que los estados tenían derechos separados para discriminar si así lo deseaban. ^{[4] [6]} Anteriormente Fiscal General de los Estados Unidos para Maryland (1894-1898), Marbury Sr. se convirtió en presidente de la junta directiva del "Hospital para los 'negros' locos" de Maryland (ahora Crownsville Hospital Center (1910-1935) y escribió una Ordenanza de Segregación. ^[7]

Es un pariente lejano de William Marbury (1762-1835), empresario estadounidense del siglo XVIII y uno de los "jueces de medianoche" designados por el presidente de los Estados Unidos, John Adams, el día antes de que dejara el cargo. Fue demandante en el caso emblemático de la Corte Suprema de 1803 Marbury v. Madison . Este antepasado provenía de Piscataway, Maryland ; cerca se encuentra Marbury, Maryland . ^[8]

Marbury Jr. asistió a las escuelas secundarias latina y episcopal para varones y al Instituto Militar de Virginia . En 1921, se graduó de la Universidad de Virginia . En 1924, se graduó de la Facultad de Derecho de Harvard después de trabajar en la revista de derecho de la escuela. Mientras estuvo en Harvard, se desempeñó como editor de la Harvard Law Review (como más tarde lo hizo su amigo y protegido, Alger Hiss) y fue miembro de Phi Beta Kappa . El 5 de noviembre de 1923, pronunció un discurso sobre el "lado práctico de lo profesional y los ideales". En 1925, aprobó el Colegio de Abogados de Maryland. ^{[1] [5] [9] [10] [11] [12] [13]}

En 1925, Marbury se incorporó a la firma de su padre, que entonces se llamaba Marbury Miller & Evans. Trabajó allí hasta su muerte en 1988, en una carrera que duró más de 60 años. ^[5]

En 1948, la Junta de Supervisores de la Universidad de Harvard lo eligió como miembro de la Corporación de Harvard . La votación para su elección fue reñida, ya que Marbury era "prácticamente desconocido" para los miembros de la Corporación, a excepción del presidente de la Universidad de Harvard, Conant, y su compañero Grenville Clark , quienes apoyaron firmemente su elección. ^[8] En 1965, se convirtió en miembro senior. En 1970, se retiró de la junta. ^{[1] [9] [14] [15]}

En 1952, fusionó la firma familiar Marbury, Miller & Evans con Piper, Watkins, Avirett & Egerton para crear Piper & Marbury. En 1999, Piper & Marbury se fusionó con Rudnick & Wolfe de Chicago para formar Piper Marbury Rudnick & Wolfe, entonces "la mayor fusión de firmas de abogados de Estados Unidos en la historia". En 2002, Piper Marbury Rudnick & Wolfe, LLP, eliminó "Marbury" de su nombre. ^[3] (La firma contaba con muchos abogados destacados del siglo XX, entre ellos: Carol T. Bond, R. Dorsey Watkins, Robert B. Watts Sr. y Milton B. Allen, Joseph G. Finnerty Jr. ^[5] )

En 1957, se convirtió en asesor general de la Autoridad Portuaria de Maryland y permaneció en ese cargo hasta 1967. ^{[ cita requerida ]}

En 1964, Marbury estuvo entre "cincuenta de los abogados más destacados del país" que se unieron a una declaración pública que reprendía al senador estadounidense Barry Goldwater por los ataques que hizo a la Corte Suprema de Estados Unidos . ^[16]

En 1966, intentó, pero no logró, "censurar" disposiciones clave de la Ley de Derechos Civiles de 1968. [ ^17]

En 1965, sirvió durante un año como presidente del Colegio de Abogados del Estado de Maryland (como lo había hecho su padre, William L. Marbury Sr., en 1910). ^{[2] [18]}

Organizó la Oficina de Asistencia Legal de Maryland. También fue uno de los miembros originales del Comité de Abogados por los Derechos Civiles Bajo la Ley durante la presidencia de John F. Kennedy , para ayudar en casos de derechos civiles. ^{[1] [5]}

En 1930, Marbury sirvió durante un año como fiscal general adjunto de Maryland. ^[5]

En 1940, Marbury trabajó durante un año bajo la supervisión del juez Robert P. Patterson como consultor experto en adquisiciones para el secretario de Guerra de los EE. UU., Henry L. Stimson . En 1942, trabajó durante tres años como asesor legal principal en adquisiciones para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU. en el Departamento de Guerra de los EE. UU.

En junio de 1945, George L. Harrison trajo a dos abogados del Departamento de Guerra formados en la Facultad de Derecho de Harvard, el general de brigada Kenneth Royall y Marbury, para redactar el proyecto de ley May-Johnson, que se convirtió en ley como la Ley de Energía Atómica de 1946 .

En septiembre de 1945, Marbury abandonó el servicio gubernamental en tiempos de guerra para reanudar la práctica privada del derecho en Baltimore. ^{[1] [9] [5] [19]}

En 1948, se desempeñó como delegado de los Estados Unidos en la segunda sesión de signatarios del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) en Ginebra , Suiza . El 8 de agosto de 1948, recibió instrucciones de asistir a esa reunión y no regresó hasta el 12 de septiembre. ^[19]

En 1971, se convirtió en miembro de la Comisión de Maryland sobre Discapacidades Judiciales, donde sirvió hasta 1983. ^{[ cita requerida ]}

La familia de Alger Hiss se sentó en un banco frente a la familia Marbury en su iglesia episcopal en Baltimore. Una de las hermanas de Marbury trabajaba en la biblioteca de la Universidad Johns Hopkins mientras Hiss estudiaba allí. Su primo Jesse Slingluff Jr. era un hermano de fraternidad con Hiss en Alpha Delta Phi , al igual que el hermano de su esposa, Hugh Judge Jewett Jr. (que estaba en la clase de Hiss). En 1929, se habían convertido en "amigos personales cercanos" como adultos. Ambos asistieron a las bodas del otro; Hiss fue el padrino de uno de los hijos de Marbury. ^[19]

Marbury estuvo involucrado en el caso Hiss en sus audiencias, juicios y consecuencias durante el resto de su vida, con un ensayo legal detallado que salió a la luz en 1981 y unas memorias sobre su muerte en 1988.

El 3 de agosto de 1948, el editor senior de Time , Whittaker Chambers , citado ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes (HUAC), mencionó a Hiss como miembro del Grupo Ware , una red de espionaje que Chambers había dirigido en Washington durante la década de 1930.

El 5 de agosto de 1948, Marbury llevó a Hiss a las oficinas de Covington & Burling , donde trabajaba el hermano de Hiss, Donald , para una reunión con el compañero de clase de Hiss y amigo de Marbury, Joe Johnson, ayudó a Hiss a preparar su declaración y luego "acompañó" (es decir, no formalmente como "abogado") a Hiss ante el HUAC . Después de eso, salió de los EE. UU. durante tres semanas en Europa por asuntos gubernamentales. ^[19]

En el "circo de tres pistas" ^[20] de las audiencias del HUAC en Washington, la demanda por difamación en Baltimore y la investigación del Gran Jurado en Nueva York durante 1948, Marbury lideró el equipo de defensa de Hiss en la demanda por difamación contra William D. Macmillan Sr. de Semmes, Bowen & Semmes, quien defendió a Chambers. ^[5]

Como Marbury resumió la situación:

Me parecía inevitable que si él [Hiss] no demandaba a Chambers, su reputación quedaría destruida de manera tan irreparable que la Fundación tendría que prescindir de sus servicios de todos modos... Advertí tanto a Alger como a Priscilla que si había esqueletos en el armario de cualquiera de ellos, seguramente se descubrirían si se presentaba una demanda, y ambos me aseguraron que no había motivo para preocuparse por ese motivo... Volví a advertir sobre esqueletos en el armario y mencioné el caso de Oscar Wilde , pero Alger lo descartó, diciendo que no tenía nada que ocultar. ^[19]

Mientras Marbury estaba en Europa, Hiss trabajó con numerosos abogados, encabezados por Ed McLean, de Debevoise, Plimpton & McLean, en Nueva York. Aunque McLean temía que un caso de difamación llegara a los tribunales con demasiada lentitud en Nueva York, Marbury argumentó que Hiss podía presentar una demanda en el estado natal de Chambers, Maryland, a través de un tribunal federal en Baltimore, si actuaban en un plazo de 60 días. Hiss sustituyó a McLean por Marbury como abogado principal y presentó la demanda por difamación el 27 de septiembre de 1948. Durante las actuaciones previas al juicio, recordó, "le exigí que presentara cualquier prueba escrita que tuviera en su poder que corroborara su historia, y en particular cualquier comunicación de Alger o Priscilla Hiss". Chambers presentó los "Documentos de Baltimore", que incluían documentos escritos a mano por Hiss y mecanografiados en la máquina de escribir de la familia Hiss. Marbury recordó: "Me sorprendí cuando reconocí lo que parecía ser la letra de Alger... Era plenamente consciente del efecto devastador que estos memorandos seguramente tendrían en la demanda de Alger".

Sin embargo, Hiss hizo que Marbury enviara los documentos al Departamento de Justicia de los Estados Unidos , esperando claramente que éste acusara a Chambers. En cambio, después de días de intensas audiencias ante el gran jurado, el Departamento de Justicia acusó a Hiss de dos cargos de perjurio el 15 de diciembre de 1948. La demanda por difamación se estancó. Cuando Hiss fue condenado por ambos cargos de perjurio en enero de 1950, la demanda por difamación desapareció. (Hiss mantuvo su inocencia hasta su muerte, en 1996.) ^{[1] [19] [21] [22] [23]}

Años después, Marbury criticó a Hiss. Después de revisar su testimonio ante el HUAC, señaló:

No cabe duda de que, en sus comparecencias ante el Comité en mi ausencia, Alger se había portado muy mal. Había adoptado una actitud bastante arrogante y había discutido repetidamente con los miembros del Comité. Había escrito una carta al presidente que rezumaba orgullo herido e indignación y había admitido a regañadientes su relación con Chambers bajo el nombre de George Crosley, pero sólo después de examinarse los dientes y pedirle que leyera en voz alta algunos pasajes de un documento. ^[19]

El 3 de diciembre de 1935, Marbury se casó con Natalie Ingraham Jewett (una exalumna de Bryn Mawr ) que había estado casada previamente con Charles Yandes Wheeler, quien había muerto en 1933 en un accidente automovilístico; ella murió el 18 de noviembre de 1993). Tuvieron dos hijas, un hijo y un hijastro: Anne M. Wyatt-Brown, ^[24] Susan M. Briscoe, Luke Marbury (de Venable, Baetjer y Howard, cuyo hijo es el nieto Hugh Marbury de DLA Piper ^[5] ) y Charles Yandes Wheeler. ^{[25] [1] [13] [19] [26]}

Marbury estuvo vinculado al Instituto Peabody de Baltimore durante la mayor parte de su vida. Fue miembro del consejo de administración (1935-1967), presidente (1948-1957) y director (1957-1967). ^{[ cita requerida ]}

También se desempeñó como miembro de:

• Consejo asesor del Centro de Estudios Avanzados de la Universidad de Virginia (1971-1978)
• Miembro de la American Bar Foundation (premio por 50 años, 1984)
• Fundación del Colegio de Abogados de Maryland (presidente entre 1973 y 1975)
• Abogados litigantes de American College
• Academia Estadounidense de Artes y Ciencias
• Instituto Nacional de Defensa en Juicios (director 1971-1976)
• Instituto de Derecho Americano (miembro del consejo desde 1946 hasta 1980)
• Instituto de Maryland para la Educación Profesional Continua de Abogados (presidente 1976-1978, fideicomisario 1976-1981)
• Sociedad Estadounidense de Judicatura (director 1939-1941, premio Herbert Harley 1981)
• Asociación Americana de Abogados (miembro del comité de conducta judicial 1969)
• Colegio de Abogados de Baltimore

En 1952, el Harvard Crimson señaló que Whittaker Chambers había escrito en el Saturday Evening Post (que estaba publicando por entregas sus memorias, Witness ) que "Marbury, un destacado abogado de Baltimore, apoyaba a Hiss porque los cargos contra Hiss representaban un ataque contra 'la isla de castas'". ^[27]

Marbury murió a los 86 años el 5 de marzo de 1988, en su casa de Baltimore. ^[1]

• 1945: Medalla Presidencial al Mérito (del presidente estadounidense Harry S. Truman ) ^{[1] [9]}
• 1970: Título honorario en Derecho por la Universidad de Harvard ^[28]

Además de sus escritos, Marbury dejó muchos de sus documentos a la Sociedad Histórica de Maryland.

En 1987, el presidente de la Corporación Harvard, Nathan M. Pusey , llamó a Marbury "uno de los grandes héroes de la Corporación". ^[29]

Poco después de su muerte en 1988, la Corporación de Servicios Legales de Maryland le otorgó el "Premio William L. Marbury al Abogado Destacado". ^[30]

En 2005, la Universidad Johns Hopkins dedicó las oficinas de DLA Piper a la memoria de los Marbury. ^[31]

DLA Piper creó un "Instituto Marbury" para formar abogados en la empresa. ^{[3] [4]}

• "Marbury responde" (1969) ^[32]
• El proceso por difamación contra Hiss-Chambers (1981) ^[19]
• En el asiento del gato (Baltimore: Maryland Historical Society, 1988) ^[33]

• Marbury, Miller y Evans
• DLA Piper
• Alger Hiss
• Medalla al mérito
• Corporación Harvard