Thomas Roe
Señor Thomas Roe | |
|---|---|
 | |
| Nacido | C. 1581 |
| Fallecido | 6 de noviembre de 1644 (de 62 a 63 años) |
| Cónyuge | Señora Eleanor Beeston |
| Padres) | Sir Robert Rowe Elinor Jermy |
Sir Thomas Roe ( c. 1581 - 6 de noviembre de 1644) fue un diplomático inglés de los períodos isabelino y jacobino . Los viajes de Roe abarcaron desde América Central hasta la India; como embajador, representó a Inglaterra en el Imperio mogol , el Imperio otomano y el Sacro Imperio Romano Germánico . Ocupó un escaño en la Cámara de los Comunes en varias ocasiones entre 1614 y 1644. Roe fue un erudito consumado y un mecenas del saber. [ cita requerida ]
Vida
Roe nació en Low Leyton, cerca de Wanstead, en Essex , hijo de Sir Robert Rowe de Gloucestershire y Cranford, Middlesex, y su esposa Elinor Jermy, hija de Robert Jermy de Worstead, Norfolk . Se matriculó en el Magdalen College, Oxford , el 6 de julio de 1593, a la edad de doce años. En 1597 ingresó en Middle Temple [1] y se convirtió en escudero del cuerpo de la reina Isabel I de Inglaterra . Fue nombrado caballero por Jacobo I el 23 de julio de 1604, y se hizo amigo de Enrique, príncipe de Gales , y también de la hermana de Enrique , Isabel , posteriormente brevemente reina de Bohemia, con quien mantuvo correspondencia y cuya causa defendió.
Sir Thomas Roe murió en 1644 a la edad de aproximadamente 63 años. [1] Fue enterrado en la iglesia parroquial de Santa María en Woodford, Londres .
Familia
Roe se casó con Eleanor, Lady Beeston , la joven hija viuda de Sir Thomas Cave de Stanford-on-Avon , Northamptonshire en 1614, apenas unas semanas antes de embarcarse hacia la India. [2] Eleanor no fue a la India, pero acompañó a Roe en la posterior embajada a Constantinopla . La pareja no tenía hijos y adoptó a Jane Rupa, una niña huérfana que le presentó la reina Isabel de Bohemia. [3] Cuando Eleanor murió en 1675, fue enterrada junto a él en la iglesia parroquial de St. Mary, Woodford. [4]
Carrera
Explorador del Amazonas
En 1610, Roe fue enviado por el príncipe Enrique en una misión a las Indias Occidentales , durante la cual visitó la Guayana y el río Amazonas . Intentó llegar al lago Parime , donde se encontraba el legendario El Dorado , que estaba representado en el mapa de Thomas Harriot en 1596. Sin embargo, no logró encontrar el oro que buscaba en esa expedición ni en dos posteriores.
Embajador en el Imperio mogol
En 1614, Roe fue elegido miembro del Parlamento (MP) por Tamworth . [1]
La Compañía de las Indias Orientales persuadió al rey Jaime I para que enviara a Roe como enviado real a la corte de Agra del gran emperador mogol Jahangir . [ 5] Roe residió en Agra durante tres años, hasta 1619. En la corte mogol, Roe supuestamente se convirtió en el favorito de Jahangir y puede haber sido su compañero de bebida; ciertamente llegó con regalos de "muchas cajas de vino tinto" [5] : 16 y le explicó "¿Qué cerveza era? ¿Cómo se hacía?" [5] : 17
El resultado inmediato de la misión fue obtener permiso y protección para una fábrica de la Compañía de las Indias Orientales en Surat . Si bien Jahingir no concedió ningún privilegio comercial importante, "la misión de Roe fue el comienzo de una relación entre los mogoles y la Compañía que se convertiría en algo parecido a una asociación y vería a dicha Compañía gradualmente incorporada al nexo mogol". [5] : 19
Aunque los diarios detallados de Roe [6] son una valiosa fuente de información sobre el reinado de Jahangir, el Emperador no le devolvió el favor, y no hay ninguna mención de Roe en sus voluminosos diarios. [5] : 19
Océano Índico y costa este de África
Antes de su llegada a la corte mogol, Roe exploró las islas del este de África y las costas del océano Índico , donde conoció al navegante y piloto de barco somalí Maalim Ibrahim en una de las islas de las Comoras en 1615. Este último influyó en el conocimiento cartográfico de Roe del océano Índico a través de su mapa que Roe resumió como un "mapa graduado de alta calidad" dibujado en pergamino y, como resultado, comenzó a ajustar el suyo. Maalim invitó a Roe a visitar la ciudad de Mogadiscio , que en ese momento era la más rica de la costa este de África, y a pesar de que Roe agradeció la invitación, no pudo dividir la flota que se dirigía al Imperio mogol . [7]
Embajador en el Imperio Otomano
En 1621, Roe fue elegido diputado por Cirencester . [1]
Roe recibió credenciales diplomáticas para el Imperio otomano el 6 de septiembre y llegó a Constantinopla en diciembre. En este papel, obtuvo una ampliación de los privilegios de los comerciantes ingleses. Firmó un tratado con Argel en 1624, por el que consiguió la liberación de varios cientos de cautivos ingleses. También obtuvo el apoyo, mediante un subsidio inglés, del príncipe transilvano Gabriel Bethlen a la alianza protestante europea y a la causa del Palatinado .
Gracias a su amistad con el patriarca ecuménico de Constantinopla , Cirilo Lucaris , el famoso Códice Alejandrino fue presentado a Jacobo I, [8] y el propio Roe recopiló varios manuscritos valiosos que posteriormente presentó a la Biblioteca Bodleiana . 29 Manuscritos griegos y otros, incluida una copia original de las epístolas sinodales del concilio de Basilea, los presentó en 1628 a la Biblioteca Bodleiana, después de que sus cartas de nombramiento hubieran sido revocadas el 26 de octubre de 1627. [9] Pero Roe no abandonó la Puerta hasta junio de 1628. Una colección de 242 monedas fue donada por su viuda, a petición suya, a la Biblioteca Bodleiana después de su muerte. También buscó mármoles griegos en nombre del duque de Buckingham y del segundo conde de Arundel . [10]
Diplomático en la Guerra de los Treinta Años
En 1629, Roe tuvo éxito en otra misión emprendida, la de concertar la paz entre Suecia y Polonia . Al hacerlo, permitió que Gustavo Adolfo de Suecia interviniera decisivamente en la Guerra de los Treinta Años del lado de los príncipes alemanes protestantes. Roe también negoció tratados con Danzig y Dinamarca . [11] Se acuñó una medalla de oro en su honor a su regreso a casa en 1630 después de asistir a la Dieta de Ratisbona .
Patrocinador de la exploración del Ártico
En 1631, patrocinó la exploración del Ártico de Luke Fox . El Roes Welcome Sound recibió su nombre en su honor. [12]
Estadista y enviado inglés
En enero de 1637, Roe fue nombrado Canciller de la Orden de la Jarretera , con una pensión de 1.200 libras al año.
En junio de 1640, Roe fue nombrado consejero privado . En noviembre de ese año fue elegido diputado por la Universidad de Oxford en el Parlamento Largo . Fue designado embajador de Inglaterra en el Sacro Imperio Romano Germánico de 1641 a 1642. [13] Participó en las conferencias de paz de Hamburgo , Ratisbona y Viena , y utilizó su influencia para obtener la restauración del Palatinado, mientras el emperador declaraba que «hasta ahora casi nunca se había encontrado con un embajador ».
Obras
- La embajada de Sir Thomas Roe en la corte del Gran Mogol, 1615-1619, según se narra en su diario y correspondencia
Su obra Embassy of Sir Thomas Roe to the Court of the Great Mogul, 1615-1619, tal como se narra en su diario y correspondencia , publicada varias veces, ha sido reeditada, con una introducción de William Foster , para la Sociedad Hakluyt (1899). Se trata de una valiosa contribución a la historia de la India a principios del siglo XVII.
- Negociaciones en su embajada ante la Puerta Otomana, 1621-28, vol. I
El vol. I se publicó en 1740, pero la obra no se continuó. Otra correspondencia, que consta de cartas relacionadas con su misión a Gustavus Adolphus , fue editada por SR Gardiner para la Camden Society Miscellany (1875), vol. VII, y su correspondencia con Lord Carew en 1615 y 1617 por Sir F. Maclean para la misma sociedad en 1860.
- Relato verdadero y fiel... sobre la muerte del sultán Osman... (1622)
Varios de sus manuscritos se encuentran en las colecciones del Museo Británico . Roe publicó una Relación verdadera y fiel... sobre la muerte del sultán Osman... , 1622; una traducción de Paolo Sarpi ,
- Discurso sobre la resolución tomada en Valteline (1628); y en 1613 el Dr. T Wright publicó Quatuor Colloquia , que consiste en disputas teológicas entre él y Roe; un poema de Roe está impreso en Notes and Queries , iv. Ser. v. 9 .
- El Swedish Intelligencer (1632-33), que incluye un relato de la carrera de Gustavus Adolphus y de la Dieta de Ratisbona (Ratisbona), se atribuye a Roe en el catálogo del Museo Británico. También se publicaron varios de sus discursos, principalmente sobre cuestiones monetarias y financieras. Wood menciona otras dos obras manuscritas: Compendious Relation of the Proceedings... of the Imperial Diet at Ratisbon y Journal of Various Proceedings of the Order of the Garter .
Biografías modernas
Hay tres biografías modernas:
- Brown, Michael J. (1970). Embajador itinerante: la vida de Sir Thomas Roe. Lexington: The University Press of Kentucky. ISBN 9780813151533.
- Strachan, Michael (1989). Sir Thomas Roe, 1581–1644. Una vida . Salisbury: Michael Russell Publishing Ltd. ISBN 9780859551564.
- Das, Nandini (2023). Cortejando a la India . Londres: Bloomsbury. ISBN 9781526615640.
Referencias
- ^ abcd Williams, William Retlaw (1898). Historia parlamentaria del condado de Gloucester, incluidas las ciudades de Bristol y Gloucester, y los distritos de Cheltenham, Cirencester, Stroud y Tewkesbury, desde los primeros tiempos hasta la actualidad, 1213-1898. Biblioteca de la Universidad de Cornell. Hereford: Impresión privada para el autor por Jakeman y Carver.
- ^ Michael Strachan, Sir Thomas Roe 1581-1644. Una vida (Michael Russell, Salisbury, Wiltshire, 1989), pág. 58.
- ^ Akkerman, Nadine (2021). Elizabeth Stuart: Reina de corazones . Oxford University Press. pág. 570.
- ^ Strachan (1989), págs. 279-80.
- ^ abcde Dalrymple, William (2019). La anarquía: el ascenso implacable de la Compañía de las Indias Orientales . Londres: Bloomsbury. pp. 15-19. ISBN 978-1-4088-6437-1.
- ^ Roe, Sir Thomas (1926) [1899]. Foster, W. (ed.). La embajada de Sir Thomas Roe en la corte del Gran Mogol (edición revisada). Londres: Humphrey Milford.
- ^ La embajada de Sir Thomas Roe en la corte del Gran Mogol, 1615-1619, según se relata en su diario y correspondencia. Volúmenes I-II . 2017. pág. 22.
- ^ Negociaciones , pág. 618.
- ^ Macray, Annals of the Bodleian , 2.º de., págs.70, 72.
- ^ Lee, Sidney , ed. (1897). . Diccionario de biografía nacional . Vol. 49. Londres: Smith, Elder & Co. p. 91.
- ^ Laursen, L. (1917). "1640. 22 de abril (Flensborg). Handels- og Toldtrakat paa 6 Aar mellem Danmark-Norge og Storbritannien; med dertil horende Toldrulle.- Ikke ratificeret fra engelsk Side". [1640. 22 de abril (Flensburgo). Tratado Comercial y Aduanero de 6 años entre Dinamarca-Noruega y Gran Bretaña; con Rollo Aduanero asociado.- No ratificado por la Parte Inglesa.]. Traités du Danemark et de la Norvege. Danmark-Norges Traktater 1523—1750 Med dertil horende aktstykker: Tredie Bind (1589-1625) [ [Tratados de Dinamarca-Noruega (1523-1750) con actas asociadas - Volumen 3 (1589-1625)] ] (en danés). vol. 3. Copenhague: L. Laursen, Fundación Carlsberg. pag. 210 . Consultado el 26 de mayo de 2022 a través de Rigsarkivet.
- ^ Allen, Elsa Guerdrum (1951). "La historia de la ornitología americana antes de Audubon". Transacciones de la American Philosophical Society . 41 (3): 387–591. doi :10.2307/1005629. hdl : 2027/uc1.31822011760568 . JSTOR 1005629.
- ^ Gary M. Bell, Una lista manual de representantes diplomáticos británicos 1509-1688 (Royal Historical Society, Guías y manuales, 16, 1990).
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Roe, Sir Thomas". Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 450.
Lectura adicional
- Anne-Valérie Dulac, «Miniaturas entre Oriente y Occidente: el arte de la diplomacia en la embajada de Thomas Roe», Études Épistémè 2014, http://journals.openedition.org/episteme/343; DOI: https://doi.org/10.4000/episteme.343
- Foster Rhea Dulles , ¡Hacia el este! Los primeros aventureros ingleses en Oriente: Richard Chancellor, Anthony Jenkinson, James Lancaster, William Adams, Sir Thomas Roe (John Lane, The Bodley Head, 1931)
