Premio Primetime Emmy a la mejor interpretación de voz en off
| Premio Primetime Emmy a la mejor interpretación de voz en off | |
|---|---|
| Otorgado por | Mejor interpretación continua o individual de voz en off en una serie o especial |
| País | Estados Unidos |
| Presentado por | Academia de Artes y Ciencias de la Televisión |
| Primer premio | 1992 |
| Último premiado | 2013 |
| Actualmente en poder de | Lily Tomlin , Una disculpa a los elefantes (2013) |
| Sitio web | emmys.com |
El premio Primetime Emmy a la mejor interpretación de voz en off es un premio Emmy de las Artes Creativas otorgado por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Se otorga a un intérprete por una "actuación de voz en off continua o única sobresaliente en una serie o un especial". [1] Antes de 1992, los actores de voz podían ser nominados por su actuación en las categorías de actuación de acción en vivo. [2] El premio se entregó por primera vez en 1992 cuando seis actores de voz de Los Simpsons compartieron el premio. De 1992 a 2008, fue un premio con jurado, por lo que no hubo nominaciones y habría múltiples o ningún destinatario en un año. En 2009, las reglas se cambiaron a un premio por categoría, con cinco nominados.
Por lo general, el ganador es un actor de voz de un programa animado, pero algunos narradores de programas de acción en vivo han ganado, como Keith David en 2005 y 2008. No se nombró a ningún ganador en 1996 o 2007. [3 ]
Nueve actores de doblaje de Los Simpson han ganado un total de 14 premios Emmy. De ellos, Dan Castellaneta ha ganado cuatro y Hank Azaria tres. Ja'net Dubois ha ganado dos por The PJs , Keith David dos por su narración de varios documentales y Maurice LaMarche dos por Futurama . Los actores de doblaje de programas de Fox han ganado 17 de los 27 premios.
En 2014, la categoría se dividió en dos categorías: narrador destacado y actuación de voz en off de personajes destacada . Al igual que con los formatos largos y la realidad, esta división reconoce y da cabida a una tendencia general al alza de la industria en los logros claramente diferentes que son la narración en off y la actuación de personajes en off. [4]
Normas
Aunque la mayoría de los premios Primetime Emmy eligen a los ganadores de un grupo de nominados, el premio a la interpretación de voz en off sobresaliente fue evaluado por un jurado desde 1992 hasta 2008. Cada participante fue seleccionado por un panel de miembros de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión de la rama de Animación, así como miembros de la rama de Actuación con créditos de doblaje. Los posibles nominados tuvieron que enviar un DVD que contuviera una versión editada de un solo episodio y una imagen del personaje o personajes a los que se les dio voz. Las presentaciones que duraban menos de 30 minutos tuvieron que ser editadas para que duraran menos de cinco minutos; las presentaciones de más de 30 minutos fueron editadas para que duraran menos de diez minutos. [1] Antes de 2007, las duraciones máximas editadas eran de diez y quince minutos respectivamente. [5] Cada participante con aprobación mayoritaria pasó a un segundo panel. Los ganadores del Emmy tuvieron que ser elecciones unánimes de este segundo panel, excepto que por cada 12 personas o fracción de las mismas en el panel, se permitió un voto "no", excepto del jefe del panel. [1]
En 2009, la Academia cambió el premio de un premio "con jurado" a una "categoría", con seis nominados y un ganador. [6]
Ganadores (1992–2008)
Ganadores y nominaciones (2009-2013)
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble daga (‡).
Múltiples victorias
Los premios incluyen narrador destacado y actuación de voz en off de personaje destacada.
4 victorias
3 victorias
2 victorias
Referencias
- ^ abc «60th Primetime Emmy Awards 2007–2008 Rules and Procedures» (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ "Los Simpson no pueden competir por los Emmy como comedia principal". San Francisco Chronicle . Associated Press. 2 de agosto de 1990. pág. L44.
- ^ "La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores de los premios Emmy por vestuario para un programa de variedades o música y logros individuales en animación". Emmys.org. 2007-08-21 . Consultado el 2008-08-20 .
- ^ Andreeva, Nellie (20 de febrero de 2014). "EMMY: TV Academy divide las categorías de Mejor miniserie y película para televisión, programa de telerrealidad y doblaje, amplía los campos combinados de formato largo a 6 nominados, establece la posibilidad de 7 nominados a Mejor serie dramática y de comedia". Deadline Hollywood . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Reglas y procedimientos de la 58.ª edición de los premios Primetime Emmy 2005-2006" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2007 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ "Reglas y procedimientos de la 61.ª edición de los premios Primetime Emmy 2008-2009" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .
- ^ abcdef "Informe: Los Simpson obtienen un gran éxito en los Emmy en horario de máxima audiencia". Daily News of Los Angeles . 1992-08-03. p. L20.
- ^ "Los premios Emmy: la lista completa de ganadores". The Palm Beach Post . Associated Press. 21 de septiembre de 1993. pág. 3D.
- ^ "Quién ganó en los premios Emmy". The Plain Dealer . Associated Press. 12 de septiembre de 1994. pág. 10E.
- ^ "'ER' encabeza la lista de ganadores del Emmy David Hyde Pierce fue nombrado mejor actor de reparto en una serie de comedia por su trabajo en "Frasier".". The San Francisco Chronicle . Associated Press. 12 de septiembre de 1995. pág. 10E.
- ^ por Brian Lowry (9 de septiembre de 1997). "NBC se lleva a casa 15 premios Emmy en las primeras presentaciones de premios". Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ "Ganadores del premio Emmy Prime-Time". The Seattle Times . Associated Press. 14 de septiembre de 1998. pág. E3.
- ^ "'The PJs', 'Animated Epics' ganan premios Emmy". CNN. 1999-08-06. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ de Brian Lowry (28 de agosto de 2000). "NBC lidera el recuento de los primeros premios Emmy, impulsada por 'El ala oeste'". Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ por Elaine Dutka (14 de agosto de 2001). "Morning Report". Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ ab "Academia de artes y ciencias de la televisión – 54.ª edición anual de los premios Emmy en horario de máxima audiencia" (PDF) . Emmys.org. 14 de septiembre de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ "Early Bird Emmys: Voice-Over, Animation". Emmys.org. 17 de julio de 2003. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ Denise Martin y Justin Chang (12 de septiembre de 2004). "HBO se lleva un gran botín de los Emmy". Variety . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ Justin Chang (17 de agosto de 2005). "Cartoon Net gana premios Emmy". Variety . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ "Nominados y ganadores de los 58º Premios Emmy (Mejor interpretación de voz en off - 2006)". Emmys . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
- ^ "La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia a los ganadores de los premios Emmy en las categorías de vestuario excepcional para un programa de variedades o musical, voz en off excepcional y logro individual excepcional en animación". Emmys.org. 18 de agosto de 2008. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
- ^ Goodman, Dean (13 de septiembre de 2009). «Tina Fey gana un premio Emmy por una parodia de Sarah Palin». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
- ^ "Los nominados a los premios Emmy 61st Primetime y Emmy 2009 Creative Arts son..." Academy of Television Arts & Sciences . 2009-07-16. Archivado desde el original el 18 de julio de 2009 . Consultado el 2009-07-16 .
- ^ "Betty White obtiene su quinto Emmy". CBC News. 23 de agosto de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Nominaciones a los premios Primetime Emmy 2010" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
- ^ "Boardwalk Empire" se impone en los Creative Arts Emmys". LA Times . 2011-09-10 . Consultado el 2010-09-11 .
- ^ "Nominaciones a los premios Primetime Emmy Awards 2011: Mejor interpretación de voz en off". Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ "Comunicado de prensa de los Emmy" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences. 19 de julio de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ "Fechas clave anunciadas para la 65.ª edición de los premios Primetime Emmy". Academy of Television Arts & Sciences . 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
Enlaces externos
- Base de datos avanzada de premios Primetime
