Derbyshire

Derbyshire
Condado no metropolitano y ceremonial
El Peak District cerca de Hathersage ; la catedral de Derby ; y Masson Mill , inaugurado por Sir Richard Arkwright
Ceremonia de Derbyshire en Inglaterra Ceremonia de Derbyshire El histórico Derbyshire en las Islas Británicas Derbyshire histórico
Coordenadas: 53°11′N 1°37′O / 53.18, -1.61
Estado soberano	Reino Unido
País constituyente	Inglaterra
Región	Midlands del Este
Establecido	Antiguo
Huso horario	UTC+0 ( GMT )
• Verano ( horario de verano )	UTC+1 ( hora británica del este )
Parlamento del Reino Unido	Lista de diputados
Policía	Policía de Derbyshire
Condado ceremonial
Señor teniente	Elizabeth Fothergill
Alto sheriff	Teresa Peltier
Área	2.625 km² ( 1.014 millas cuadradas)
• Rango	21 de 48
Población  (2022) [1]	1.066.954
• Rango	21 de 48
Densidad	406/km2 ( 1.050/milla cuadrada)
Etnicidad	96,3% blanco 1,5% asiático 1,4% Mixto 0,5% negro 0,3% Otros [2]
Condado no metropolitano
Consejo del condado	Consejo del condado de Derbyshire
Control	Conservador
Sede administrativa	Matlock
Área	2.547 km² ( 983 millas cuadradas)
• Rango	13 de 21
Población  (2022) [3]	803.464
• Rango	12 de 21
Densidad	315/km2 ( 820/milla cuadrada)
ISO 3166-2	GB-DBY
Código GSS	E10000007
ITL	Reino Unido 12, Reino Unido 13
Sitio web	Derbyshire.gov.uk
Distritos
Distritos de Derbyshire  Unitario Área del consejo del condado
Distritos	Pico alto Valles de Derbyshire Derbyshire del Sur Lavado de tierras Valle del Ámbar Noreste de Derbyshire Sofá Bolsover derby

Derbyshire ( / ˈd ɑːr b i ʃ ɪər , - ʃ ər / DAR -bee-sheer, -⁠shər ) [ ^4] es un condado ceremonial en las Midlands Orientales de Inglaterra. Limita con Gran Mánchester , Yorkshire del Oeste y Yorkshire del Sur al norte, Nottinghamshire al este, Leicestershire al sureste, Staffordshire al sur y oeste, y Cheshire al oeste. Derby es el asentamiento más grande, y Matlock es la capital del condado.

El condado tiene una superficie de 2.625 km² ⁽ 1.014 millas cuadradas) y una población de 1.053.316 habitantes. El este del condado está más densamente poblado que el oeste y contiene los asentamientos más grandes del condado: Derby (261.400), Chesterfield (88.483) y Swadlincote (45.000). Para los fines del gobierno local, Derbyshire comprende un condado no metropolitano , con ocho distritos, y el área de autoridad unitaria de Derby. La Autoridad Combinada del Condado de East Midlands incluye el Consejo del Condado de Derbyshire y el Consejo de la Ciudad de Derby.

El norte y el centro de Derbyshire son montañosos y contienen el extremo sur de los Peninos , la mayoría de los cuales forman parte del Parque Nacional Peak District . Incluyen Kinder Scout , a 636 m (2087 pies) el punto más alto del condado. El río Derwent es el más largo del condado, con 66 mi (106 km), y fluye hacia el sur hasta encontrarse con el río Trent justo al sur de Derby. Church Flatts Farm en Coton in the Elms , cerca de Swadlincote, es el punto más alejado del mar en el Reino Unido. ^[5]

La zona que ahora es Derbyshire fue visitada por primera vez, probablemente brevemente, por humanos hace 200.000 años durante el interglacial Aveley , como lo demuestra un hacha de mano achelense del Paleolítico Medio encontrada cerca de Hopton . ^[6] La ocupación posterior se produjo con los períodos Paleolítico superior y Neolítico de la Edad de Piedra, cuando los cazadores-recolectores del Mesolítico vagaban por la tundra montañosa. ^[7] Se han encontrado evidencias de estas tribus nómadas en cuevas de piedra caliza ubicadas en la frontera de Nottinghamshire. Los depósitos que quedaron en las cuevas datan la ocupación alrededor de 12.000 a 7.000 a . C. ^[8]

También hay túmulos funerarios de colonos neolíticos repartidos por todo el condado. Estas tumbas con cámaras fueron diseñadas para el entierro colectivo y se encuentran principalmente en la región central de Derbyshire. ^[8] Hay tumbas en Minninglow y Five Wells que datan de entre 2000 y 2500 a. C. ^[9] A tres millas al oeste de Youlgreave se encuentra el monumento neolítico de Arbor Low , que se ha datado en 2500 a. C. No es hasta la Edad del Bronce que se encuentran signos reales de agricultura y asentamiento en el condado. En los páramos del Peak District se encontraron signos de desmonte, campos cultivables y círculos de cabañas después de una investigación arqueológica. Sin embargo, esta área y otro asentamiento en Swarkestone son todo lo que se ha encontrado. ^[10]

Durante la conquista romana de Gran Bretaña , los invasores se sintieron atraídos por Derbyshire por su mineral de plomo en las colinas de piedra caliza de la zona. Se establecieron en todo el condado, con fuertes construidos cerca de Brough en el valle de Hope y cerca de Glossop . Más tarde se establecieron alrededor de Buxton , famosa por sus aguas termales, y establecieron un fuerte cerca de la actual Derby en un área ahora conocida como Little Chester . ^[10]

Varios reyes de Mercia están enterrados en la zona de Repton . ^[11]

Tras la conquista normanda , gran parte del condado quedó sujeta a las leyes forestales . Al noroeste se encontraba el bosque de High Peak bajo la custodia de William Peverel y sus descendientes. El resto del condado fue otorgado a Henry de Ferrers , y una parte se convirtió en Duffield Frith . Con el tiempo, toda la zona pasó a manos del ducado de Lancaster . Mientras tanto, el bosque de East Derbyshire cubría todo el condado al este del río Derwent desde el reinado de Enrique II hasta el de Eduardo I. [ ^12]

Mapa interactivo de Derbyshire y sus distritos

El terreno de Derbyshire se compone principalmente de tierras altas al norte y centro del condado, y tierras bajas al sur y este. Las estribaciones y tierras altas del sur de los Peninos se extienden desde el norte del valle de Trent ^[13] a lo largo del Peak District y hacia el norte del condado, alcanzando el punto más alto del condado en Kinder Scout . ^[14] El terreno es relativamente bajo en el valle inferior de Dove , desde el valle de Trent y hacia el sur, el extremo sur del valle de Derwent y cerca de sus fronteras orientales con Nottinghamshire y Leicestershire . Los principales ríos del condado son el río Derwent y el río Dove, que se unen al río Trent en el sur. El río Derwent nace en el páramo de Bleaklow y fluye por todo el Peak District y el condado durante la mayor parte de su curso, mientras que el río Dove nace en Axe Edge Moor y forma un límite entre Derbyshire y Staffordshire durante la mayor parte de su longitud.

Los variados paisajes de Derbyshire se han formado principalmente como consecuencia de la geología subyacente, pero también por la forma en que la tierra ha sido gestionada y moldeada por la actividad humana. El condado contiene 11 tipos de paisajes discretos, conocidos como Áreas de Carácter Nacional , que han sido descritas en detalle por Natural England ^[15] y refinadas, cartografiadas y descritas por Derbyshire County Council ^[16] y el Parque Nacional Peak District. ^[17]

Las 11 áreas de carácter nacional que se encuentran en Derbyshire son:

• Pico oscuro
• Pico blanco
• Pico suroeste
• Derbyshire Peak Fringe y Lower Derwent
• Yacimientos de carbón de Nottinghamshire, Derbyshire y Yorkshire
• Caliza magnésica meridional
• Needwood y Claylands del sur de Derbyshire
• Lavaderos del valle de Trent
• Parques de Melbourne
• Cuencas mineras de Leicestershire y el sur de Derbyshire
• Tierras bajas de Mease/Sence

La geología sólida de Derbyshire se puede dividir en dos mitades muy diferentes. Las rocas más antiguas se encuentran en la mitad norte, más elevada del condado, y son en su mayoría de la era carbonífera , que comprende calizas , areniscas , areniscas y esquistos . En su esquina noreste, al este de Bolsover , también hay rocas calizas magnésicas de la era pérmica. En contraste, la mitad sur y más baja de Derbyshire contiene rocas mucho más blandas, principalmente lutitas y areniscas de la era pérmica-triásica, que crean paisajes más suaves y ondulados con pocos afloramientos rocosos. En ambas regiones se pueden encontrar depósitos de deriva de la era cuaternaria , principalmente depósitos de grava de terrazas y ríos y arcillas de cantos rodados. Las características de deslizamiento se encuentran en capas inestables de areniscas y esquistos, siendo Mam Tor y Alport Castles los más conocidos. En los valles y ríos de piedra caliza rara vez se encuentran depósitos de toba y pedregales cementados , mientras que desde el Pleistoceno se han creado sistemas de cuevas de forma natural en la piedra caliza. Una cámara de cueva descubierta recientemente cerca de Castleton , llamada Titan , es el pozo más profundo y la cámara más grande de cualquier cueva de Gran Bretaña. ^[18]

Las rocas más antiguas son calizas del Carbonífero Inferior de la era Dinantiense , que forman el núcleo del White Peak dentro del Parque Nacional Peak District. Debido a que el norte de Derbyshire es en realidad una cúpula elevada de capas de roca que posteriormente se han erosionado para exponer rocas más antiguas en el centro de la cúpula de Derbyshire , estas están rodeadas por rocas calizas progresivamente más jóvenes, hasta que a su vez dan paso en tres lados a lutitas, areniscas y areniscas del Carbonífero Superior de la era Namuriana .

Más recientes aún son los depósitos de areniscas, esquistos y carbón que se encuentran en el flanco oriental de Derbyshire, que forman las reservas de carbón, que son de edad westfaliana . Todas estas capas de roca desaparecen al sur de una línea trazada entre Ashbourne y Derby bajo capas de arcillas y areniscas ( Grupo de lutitas de Mercia y areniscas de Sherwood ) de edad pérmico-triásica. Pequeñas cantidades de calizas carboníferas, areniscas y reservas de carbón reaparecen en el extremo sur de Derbyshire, desde Ticknall (caliza) hasta Swadlincote (reservas de carbón). ^[19]

Algunas áreas del White Peak exhiben flujos de basalto contemporáneos (por ejemplo, Ravens Tor en Millers Dale), así como una posterior intrusión de dolerita en una etapa mucho más tardía (por ejemplo, cerca de Tideswell Dale), ^[20] mientras que la mineralización de la piedra caliza carbonífera en un período posterior creó extensos depósitos de plomo y fluorita que han formado una parte significativa de la economía de Derbyshire, al igual que la minería de carbón. La minería de plomo ha sido importante aquí desde la época romana. ^[21] Las gravas de río más recientes del valle de Trent siguen siendo una industria extractiva significativa hoy en día en el sur de Derbyshire, al igual que la minería de roca caliza en las partes central y norte del condado. ^[22] Las areniscas gruesas alguna vez se extrajeron extensivamente tanto para materiales de construcción locales como para la producción de muelas de piedra arenisca para su uso en molinos, y ambas industrias anteriores han dejado su huella en el paisaje de Derbyshire.

Además de las protecciones que se otorgan a la zona de Peak District en virtud de las políticas nacionales y locales, existen varios cinturones verdes dentro del condado cuyo objetivo es preservar el paisaje que rodea las principales áreas urbanas. Hay cuatro de esas áreas, ^[23] las tres primeras son partes de cinturones verdes mucho más grandes que se extienden fuera del condado y rodean grandes conurbaciones:

Debido a su ubicación central en Inglaterra y su rango de altitud de 27 metros en el sur a 636 metros en el norte, ^{[24] : 1} Derbyshire contiene muchas especies en el borde de sus rangos de distribución en el Reino Unido. Algunas especies con una distribución predominantemente británica del norte están en el límite sur de su rango, mientras que otras con una distribución más al sur están en su límite norte en Derbyshire. A medida que avanza el cambio climático, ahora se ve que una serie de especies sensibles están expandiendo o contrayendo su rango como resultado. ^{[24] : 314} Con el propósito de proteger y registrar los hábitats más importantes del condado, Derbyshire se ha dividido en dos regiones, cada una con su propio Plan de Acción de Biodiversidad (BAP), basado en Áreas de Carácter Nacional. El BAP de Peak District incluye todas las tierras altas de Derbyshire de Dark Peak, South-West Peak y White Peak, incluida un área de piedra caliza más allá del límite del parque nacional. ^[25] Las áreas restantes se monitorean y registran en el Plan de Acción de Biodiversidad de Lowland Derbyshire, que subdivide el paisaje en ocho Áreas de Acción más pequeñas. ^[26]

El Centro de Registros Biológicos de Derbyshire anteriormente tenía su sede en el Museo y Galería de Arte de Derby, pero desde 2011 ha sido administrado por Derbyshire Wildlife Trust. ^[27] Dos de las 48 Asociaciones Naturales Locales (LNP) de Inglaterra también cubren Derbyshire; estas son Peak District LNP y Lowland Derbyshire & Nottinghamshire LNP. ^[28]

Desde 2002, la flor del condado de Derbyshire ha sido la escalera de Jacob ( Polemonium caeruleum ), una especie relativamente rara y característica de ciertos valles de piedra caliza en White Peak. ^{[24] : 187} Se sabe que Derbyshire ha contenido 1.919 taxones separados de plantas vasculares (incluyendo especies, híbridos y microespecies) desde que comenzó el registro moderno, ^{[24] : 409} de los cuales se sabe que 1.133 son nativos o arqueofitos , el resto son especies no nativas. Estos comprenden 336 especies establecidas, 433 casuales y 17 sin asignar. Se sabe que 34 especies de plantas que alguna vez fueron nativas aquí se han perdido de Derbyshire (es decir, se han extinguido localmente) desde que comenzó el registro moderno de plantas en el siglo XVII. ^{[24] : 410} Derbyshire contiene dos plantas vasculares endémicas , que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo: Rubus durescens , una zarza que crece en el centro de Derbyshire, ^{[24] : 89  y} la Hieracium naviense de Derby , todavía conocida solo en Winnats Pass . ^{[24] : 263} Una especie endémica de musgo, Derbyshire Feather Moss , se presenta en una pequeña parcela de 3 metros en solo un valle de piedra caliza de Derbyshire, su única ubicación mundial se mantiene intencionalmente confidencial. ^[29]

La distribución y el estado de las plantas vasculares en Derbyshire se han registrado a lo largo de los últimos 120 años en una serie de cuatro importantes obras botánicas, cada una de ellas escrita por diferentes autores entre 1889 y 2015, todas ellas tituladas The Flora of Derbyshire . El registro de las plantas se lleva a cabo principalmente a nivel local por voluntarios del Derbyshire Flora Group, ^{[24] : 406} y por el personal de Derbyshire Wildlife Trust y el Peak District National Park.

El Dark Peak está marcado por brezales, pantanos, bordes de arenisca y pastizales ácidos que contienen relativamente pocas especies, con plantas como el brezo ( Calluna vulgaris ), el crowberry ( Empetrum nigrum ), el arándano ( Vaccinium myrtillus ) y el algodonero de cola de liebre ( Eriophorum vaginatum ) que dominan los páramos altos. ^{[24] : 6} Los valles del White Peak son conocidos por hábitats como pastizales calcáreos , bosques de fresnos y afloramientos rocosos en todos los cuales se produce una riqueza mucho mayor de especies amantes de la cal que en el resto del condado. ^{[24] : 4} Entre ellas se incluyen varias orquídeas (como la orquídea púrpura temprana ( Orchis mascula ), la heleborina rojo oscuro ( Epipactis atrorubens ) y la orquídea mosca ( Ophrys insectifera )), la jara común ( Helianthemum nummularium ), la cincoenrama primaveral ( Helianthemum nummularium ) y la hierba del parnaso ( Parnassia palustris ). En las antiguas explotaciones de plomo se dan comunidades especializadas de plantas, donde las especies metalófitas típicas incluyen la Minuartia verna , el penique alpino ( Thlaspi caerulescens ) (ambas conocidas localmente en Derbyshire como Leadwort ), así como la Viola lutea y la Botrychium lunaria . ^{[24] : 6  [30]}

En 2015, Derbyshire contenía 304 especies de plantas vasculares ahora designadas como de interés para la conservación internacional, nacional o local, por su rareza o declives recientes, y enumeradas colectivamente como plantas de Derbyshire Red Data. ^{[24] : 418} El trabajo de registro y publicación de una flora de briofitas para Derbyshire aún continúa: para 2012, se había registrado un total de 518 especies de briofitas para el condado. ^{[31] [32]}

Los registros botánicos en el Reino Unido utilizan predominantemente el sistema inmutable de límites de vicecondados , lo que da como resultado un mapa de Derbyshire ligeramente diferente del condado geográfico moderno. ^{[24] : 20}

Varias organizaciones especializadas protegen, promueven y controlan los registros de grupos de animales individuales en Derbyshire. Las principales son Derbyshire Ornithological Society, Derbyshire Mammal Group, Derbyshire Bat Group, Derbyshire Amphibian and Reptile Group y Derbyshire & Nottingham Entomological Society. Todas ellas mantienen bases de datos de avistamientos de vida silvestre, mientras que algunas, como Derbyshire Ornithological Society, brindan alertas de avistamientos raros en sus sitios web o páginas de redes sociales y también publican trabajos importantes que describen el estado y la distribución de las especies. ^[33]

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (January 2010) (Learn how and when to remove this message)

Derbyshire tiene una mezcla de economía rural en el oeste, con una antigua economía basada en la minería del carbón en el noreste (distrito de Bolsover), el valle de Erewash alrededor de Ilkeston y en el sur alrededor de Swadlincote. El paisaje rural varía desde tierras de cultivo en las llanuras al sur de Derby hasta pastizales y páramos en las altas tierras altas de arenisca de los Peninos del sur.

Derbyshire es rico en recursos minerales naturales como plomo, hierro, carbón y piedra caliza, que se han explotado durante un largo período. El plomo, por ejemplo, se ha extraído desde la época romana . Los afloramientos de piedra caliza en la zona central llevaron al establecimiento de grandes canteras para abastecer a las industrias de las ciudades circundantes con cal para la construcción y la fabricación de acero , y más tarde en la fabricación de cemento del siglo XX. La Revolución Industrial también aumentó la demanda de piedra de construcción y, a finales del siglo XIX y principios del XX, la llegada de los ferrocarriles llevó a la creación de un gran número de canteras de piedra. Esta industria ha dejado su huella en el campo, pero sigue siendo una industria importante: gran parte de la piedra se suministra como piedra triturada para la construcción de carreteras y la fabricación de hormigón, y se transporta por ferrocarril.

La relativa lejanía de Derbyshire a finales del siglo XVIII y la abundancia de arroyos de rápido caudal propiciaron la proliferación del uso de la energía hidroeléctrica al comienzo de la Revolución Industrial , tras los molinos iniciados por Richard Arkwright . Se dice que Derbyshire fue el hogar de la Revolución Industrial, y parte del valle de Derwent ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad en reconocimiento a su importancia histórica.

Entre las empresas de Derbyshire de fama nacional se encuentran Rolls-Royce , una de las empresas aeroespaciales más importantes del mundo, con sede en Derby desde antes de la Primera Guerra Mundial, Thorntons, al sur de Alfreton, y Toyota , que tiene una de las plantas de fabricación de automóviles más grandes del Reino Unido en Burnaston . Ashbourne Water solía embotellarse en Buxton por Nestlé Waters UK hasta 2006 y Buxton Water todavía lo hace.

Derbyshire es uno de los tres condados a los que se les permite elaborar queso etiquetado como queso Stilton . Los otros son Leicestershire y Nottinghamshire . La más pequeña de las seis empresas que elaboran este producto es Hartington Creamery en Pikehall . En marzo de 2021, Hartington Stilton comercializaba en el Reino Unido, pero también exportaba a EE. UU., la UE y Canadá. El director de la empresa le dijo a la BBC que habían experimentado "un aumento del interés y de las ventas a los consumidores de EE. UU." ^{[34] [35]}

El condado está dividido en once distritos electorales para la elección de los miembros del parlamento (MPs) a la Cámara de los Comunes . En las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , todos los escaños en Derbyshire fueron ganados por el Partido Laborista, incluido el escaño de Derbyshire Dales , un escaño conservador seguro que no había sido ganado por el Partido Laborista desde las elecciones de 1945 .

A continuación se muestran los votos y el recuento de escaños en las elecciones de 2019 en comparación con las elecciones de 2024: ^[36]

	Conservador	Mano de obra	Demócratas liberales	Reform UK (antes Partido del Brexit)	Verde	Otros
Votos ganados 2019	277.723 ​( 52,3%)	184.295 (34,7%)	38.253 (7,2%)	13.658 (2,6%)	2.711 (0,5%)	14.487 (2,7%)
Asientos ganados 2019	9 3	2 3	0	0	0	0
Votos ganados 2024	117.424 (24,9%)	195.568 ( 41,5%)	24.897 (5,3%)	94.292 (20%)	30.348 (6,4%)	9.101 (1,9%)
Escaños ganados 2024	0 9	11 9	0	0	0	0

Derbyshire tiene un gobierno local de tres niveles desde la reorganización del gobierno local en 1974. Tiene un consejo de condado con sede en Matlock y ocho consejos de distrito y, desde 1997, un área de autoridad unitaria de la ciudad de Derby. Derby sigue siendo parte de Derbyshire solo para fines ceremoniales.

Derbyshire se ha vuelto ligeramente más pequeño durante la reorganización gubernamental a lo largo de los años. Los suburbios de Sheffield Woodseats, Beauchief, Handsworth, Woodhouse, Norton, Mosborough , Totley , Bradway y Dore eran anteriormente partes del condado, pero se perdieron ante Sheffield entre 1900 y 1933; Mosborough fue transferido en 1967. Sin embargo, Derbyshire ganó parte del valle de Longdendale y Tintwistle de Cheshire en 1974. El área actual del condado geográfico/ceremonial de Derbyshire es solo 4,7 kilómetros cuadrados menos de lo que era hace más de 100 años. ^{[24] : 1  [24] : 20}

En el tercer nivel se encuentran los consejos parroquiales , que no cubren todas las áreas. Los ocho consejos de distrito de Derbyshire y la autoridad unitaria de Derby se muestran en el mapa anterior.

Estos consejos de distrito son responsables de la planificación local y el control de la construcción, las carreteras locales, las viviendas sociales , la salud ambiental , los mercados y ferias, la recolección de basura y el reciclaje, los cementerios y crematorios, los servicios de ocio, los parques y el turismo. ^[37] La ​​educación, los servicios sociales, las bibliotecas, las carreteras principales, el transporte público, los servicios de policía y bomberos, las normas comerciales , la eliminación de residuos y la planificación estratégica son responsabilidad del Consejo del Condado. ^[37]

Aunque Derbyshire está en East Midlands , algunas partes, como High Peak (que incorporó antiguas áreas de Cheshire después de los cambios de límites en 1974), están más cerca de las ciudades del norte de Manchester y Sheffield y estas reciben servicios más afiliados con el norte de Inglaterra; por ejemplo, el Servicio de Ambulancias del Noroeste , Granada Television y United Utilities . Fuera de la ciudad principal de Derby, la ciudad más grande del condado es Chesterfield .

Derbyshire también forma parte de varias autoridades combinadas . Los distritos de Erewash, Amber Valley y Derby forman parte de la asociación D2N2 con el vecino Nottinghamshire. Los distritos de Derbyshire Dales, Bolsover, North East Derbyshire y Chesterfield forman parte de la Autoridad Combinada de la Alcaldía de South Yorkshire (como miembros no constituyentes).

El Consejo del Condado de Derbyshire y el Consejo de la Ciudad de Derby forman parte de la Autoridad Combinada de East Midlands y eligieron al primer alcalde de East Midlands en las elecciones a la alcaldía de East Midlands de 2024 .

El sistema escolar de Derbyshire es integral y no hay escuelas selectivas. El sector independiente incluye la Repton School , el Trent College y la Elms School .

derby

Sofá

Swadlincote

Brillo

Ilkeston

Belper

Campo de drones

Buxton

Bolsover

Eaton largo

Matlock

class=notpageimage|

Los principales asentamientos de Derbyshire.

Hay varias ciudades en el condado, siendo Derby la más grande y poblada. En el momento del censo de 2011, una población de 770.600 habitantes vivía en el condado, de los cuales 248.752 (32%) vivían en Derby.

Aunque Derbyshire es oficialmente parte de la región estadística de East Midlands, a menudo se considera que algunas partes del condado están culturalmente en el norte de Inglaterra , ^[38] como Chesterfield ^[39] y Glossop. ^[40]

La siguiente tabla muestra todas las localidades con más de 10.000 habitantes.

Durante una serie de cambios de límites administrativos durante el siglo XX, los asentamientos que históricamente formaban parte del condado ahora se encuentran bajo las áreas administrativas de Gran Manchester , South Yorkshire y Staffordshire :

Numerosos otros cambios de límites también tuvieron lugar durante el siglo XIX, con asentamientos de condados cedidos a los condados de Staffordshire y Leicestershire.

Debido al tamaño del condado, las partes del sur de Derbyshire, como Derby, Matlock, Ashbourne y Bakewell, están cubiertas por BBC East Midlands e ITV Central en Nottingham , transmitidas desde Waltham . ^[55] El noreste de Derbyshire, Chesterfield, el High Peak oriental (Hope Valley) y el área norte de Derbyshire Dales ( Tideswell y Hathersage ) están cubiertos por ITV Yorkshire y BBC Yorkshire desde Emley Moor , con sus programas ITV News Calendar y Look North , ambos desde Leeds . ^[56] El área occidental de High Peak ( Buxton , Glossop , New Miles y Chapel-en-le-Frith ) está cubierta por BBC North West desde Winter Hill e ITV Granada , ambas con sede en Salford . ^{[57] [58]}

La radio local de la BBC para el condado es proporcionada por BBC Radio Derby , BBC Radio Sheffield (que cubre Chesterfield y Bolsover ) y BBC Radio Manchester (que cubre Glossop, New Miles y Chapel-en-le-Frith).

Las estaciones de radio comerciales de todo el condado son Capital Midlands , Hits Radio East Midlands , Gold , Greatest Hits Radio East Midlands y Greatest Hits Radio Yorkshire (para Chesterfield, Matlock y Bakewell).

Derbyshire tiene dos equipos de la Football League , Derby County , que juega en el EFL Championship , la segunda división del fútbol inglés. El siguiente equipo mejor clasificado es Chesterfield , que participa en la EFL League Two , la cuarta división del fútbol inglés. También hay muchos equipos no pertenecientes a la liga que juegan en todo el condado, en particular Alfreton Town , que juega en la National League North . ^[59] El condado es actualmente el hogar del club de fútbol más antiguo del mundo, Sheffield FC , que juega en Dronfield en el noreste de Derbyshire. ^[60] Glossop fue la ciudad más pequeña del país en tener un equipo de fútbol en la máxima categoría del fútbol inglés, Glossop North End . ^[61]

Derbyshire tiene un equipo de cricket con sede en el County Cricket Ground. El Derbyshire County Cricket Club juega actualmente en la División Dos del Campeonato del Condado . También hay clubes de rugby league con sede en el norte del condado, los North Derbyshire Chargers y en Derby (Derby City RLFC). El condado tiene numerosos clubes de rugby union, entre ellos Derby, Chesterfield Panthers, Matlock, Ilkeston, Ashbourne, Bakewell y Amber Valley.

El condado es un área popular para una variedad de deportes recreativos, como escalada en roca , senderismo , ala delta , espeleología , navegación en sus numerosos embalses y ciclismo a lo largo de los muchos kilómetros de vías ferroviarias en desuso que se han convertido en senderos para bicicletas, como el Monsal Trail y el High Peak Trail .

La ciudad de Ashbourne en Derbyshire es conocida por su Royal Shrovetide Football , descrito como un "partido de fútbol medieval", que se juega anualmente el Martes de Carnaval y el Miércoles de Ceniza .

Derbyshire es el hogar de uno de los únicos equipos de quidditch de la comunidad muggle del país, conocido como Derby Union Quidditch Club. El club recluta jugadores de 16 años en adelante de todo Derby y tiene representantes de la mayoría de los sextos cursos locales y de la Universidad de Derby. El equipo ha competido contra los Leeds Griffins y los Leicester Lovegoods en el pasado y es parte de la vibrante escena de quidditch del Reino Unido. También es un equipo oficial de la Asociación Internacional de Quidditch .

El condado de Derbyshire tiene muchas atracciones para turistas y habitantes locales. Ofrece paisajes de Peak District como Mam Tor y Kinder Scout , y más atracciones urbanas como Bakewell , Buxton y Derby . Estos lugares incluyen el castillo de Bolsover , Castleton , Chatsworth House , el Museo Nacional del Tranvía en Crich, el ferrocarril de vapor Peak Rail , el ferrocarril de vapor Midland Railway , Dovedale , Haddon Hall , Heights of Abraham y Matlock Bath . ^[62]

En el norte del condado, a principios del siglo XX se construyeron tres grandes embalses, Howden , Derwent y Ladybower , para abastecer de agua potable a las poblaciones en rápido crecimiento de Sheffield, Derby y Leicester . La zona de captación de páramos que los rodea forma parte del Parque Nacional Peak District y se utiliza ampliamente para actividades de ocio, como caminar y andar en bicicleta.

Hay muchas propiedades y tierras bajo el cuidado del National Trust que están abiertas al público, como Calke Abbey , Hardwick Hall , High Peak Estate , Ilam Park , Kedleston Hall , Longshaw Estate cerca de Hathersage y Sudbury Hall en la frontera de Staffordshire .

Entre los jardines notables de Derbyshire se incluyen los formales de estilo francés de los siglos XVII y XVIII en Melbourne Hall , al sur de Derby, el jardín catalogado de Renishaw Hall cerca de Eckington , Lea Rhododendron Gardens cerca de Matlock , el Bluebell Arboretum recomendado por la Royal Horticultural Society cerca de Swadlincote , y los extensos jardines de Chatsworth House.

Ardotalia , también conocida como Melandra o Castillo de Melandra, es una antigua fortaleza romana construida en el noroeste del condado. Las ruinas y los cimientos están abiertos al público de forma gratuita.

Como parte de una campaña de marketing de 2002 , la organización benéfica de conservación de plantas Plantlife eligió la escalera de Jacob como la flor del condado .

En septiembre de 2006, se presentó una propuesta para una bandera del condado , en gran parte por iniciativa de BBC Radio Derby . ^[63] Consiste en una cruz verde oscuro con borde blanco que encierra una rosa Tudor dorada (un símbolo histórico del condado) todo ello colocado sobre un campo azul. El campo azul representa las numerosas aguas del condado, sus ríos y embalses, mientras que la cruz es verde para marcar las grandes áreas de campo. La bandera fue posteriormente registrada en el Flag Institute en septiembre de 2008. ^[64]

En 2015, BBC Radio Derby encargó un himno de Derbyshire titulado "Our Derbyshire", que incluía letras sugeridas por sus oyentes. Se estrenó el 17 de septiembre de 2015 en la catedral de Derby .

En 1801 la población era de 147.481 ^{[66] [67]} Según el censo del Reino Unido de 2001 había 956.301 personas repartidas en las 254.615 hectáreas del condado. ^[68] Se estima que esta cifra aumentó a 990.400 en 2006. ^[69]

La población del condado creció un 3,0 por ciento entre 1991 y 2001, lo que supone unas 21.100 personas. Esta cifra es superior a la media nacional del 2,65 por ciento, pero inferior a la media de East Midlands del 4,0 por ciento. El condado en su conjunto tiene una densidad de población media de 2,9 personas por hectárea, lo que lo hace menos densamente poblado que Inglaterra en su conjunto. ^[70] La densidad varía en todo el condado, siendo la más baja la de la región de Derbyshire Dales , con 0,88 por hectárea, y la más alta fuera de las principales ciudades de la región de Erewash , que tiene 10,04 personas por hectárea. ^[71]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Derbyshire" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2018) (Learn how and when to remove this message)

En la novela Orgullo y prejuicio de Jane Austen , Pemberley , la casa de campo de Fitzwilliam Darcy , está en Derbyshire. Chatsworth House en Derbyshire es nombrada como una de las propiedades que Elizabeth Bennet visita antes de llegar a Pemberley. En la adaptación cinematográfica de 2005 de la novela, Chatsworth House en sí representa a Pemberley. En una escena, los personajes hablan sobre visitas a Matlock y Dovedale .

La novela Peveril of the Peak de Sir Walter Scott de 1823 está ambientada en parte en Derbyshire.

Los acontecimientos de la obra Arcadia de Tom Stoppard tienen lugar en la casa de campo ficticia de Sidley Park en Derbyshire.

La novela policíaca y romántica de Georgette Heyer, The Toll-Gate, está ambientada en 1817 en torno a una puerta de peaje ficticia en Derbyshire.

La película Mujeres enamoradas de 1969 de Ken Russell tenía escenas filmadas en el castillo de Elvaston y sus alrededores , en particular la escena de lucha grecorromana, que se filmó en el Gran Salón del castillo. ^[72]

La película Lady Jane de 1986 de Trevor Nunn , protagonizada por Helena Bonham Carter y Cary Elwes , tiene escenas filmadas en Haddon Hall .

La película de 1987 La princesa prometida de Rob Reiner , protagonizada por Robin Wright y Cary Elwes, se filmó parcialmente en Derbyshire. Incluía escenas en Haddon Hall y en White Peak y Dark Peak .

La película de 1988 La guarida del gusano blanco de Ken Russell (protagonizada por Amanda Donohoe y Hugh Grant ) se filmó en gran parte en Derbyshire. ^{[73] La secuencia del título de apertura} de La guarida y las ubicaciones principales de la historia ocurren en la cueva de Thor y sus alrededores , parte del Peak District , valle del río Manifold . ^{[74] [75]}

La película de 2008 La duquesa incluye escenas filmadas en Chatsworth House y en Kedleston Hall . ^[76]

La serie de televisión Peak Practice , de 1993 a 2002, se desarrolló en Crich y Fritchley , a excepción de la duodécima y última temporada, y originalmente estuvo protagonizada por Kevin Whately y Amanda Burton . ^[77] En 2003, un drama televisivo médico no relacionado y menos exitoso, Sweet Medicine , se filmó principalmente en la histórica ciudad comercial de Wirksworth.

Otras localizaciones de Derbyshire en las que se han filmado escenas de televisión británica incluyen: ^[78]

• Alderwasley : El estigma del basurero
• Ashbourne y Vernon Street en Derby : Niñera
• Chesterfield : La aguja retorcida de la Iglesia de Santa María y Todos los Santos, Chesterfield , se hizo famosa por su uso en los créditos iniciales de la comedia televisiva eclesiástica de la BBC de 1966-1971 All Gas and Gaiters , con Derek Nimmo .
• Hadfield : La liga de caballeros
• El Peak District es el escenario de una serie de cuatro novelas policiales del siglo XXI de Sarah Ward : Bitter Chill (2015), The Shrouded Path (2020), A Deadly Thaw y A Patient Fury .
• Repton y, en especial, la escuela Repton : Adiós, Mr. Chips (en las versiones de 1939 y 1983)
• Shirebrook : El Full Monty
• Wingfield Manor : serie de televisión de la BBC de los años 80 sobre Las crónicas de Narnia

• Custodio Rotulorum de Derbyshire – Guardianes de los Rollos
• Derbyshire (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido)
• Comisionado de policía y delincuencia de Derbyshire
• Alto sheriff de Derbyshire
• Historia de Derbyshire
• Lord Teniente de Derbyshire

• Smith, Roly (1999). Pueblos y ciudades de Gran Bretaña: Derbyshire . Cheshire: Sigma Press. ISBN 1-85058-622-5.
• Pevsner, Nikolaus (1953). Los edificios de Inglaterra: Derbyshire . Middlesex: Penguin Books. ISBN 0-14-071008-6.
• Pevsner y Williamson, Elizabeth (1978). Los edificios de Inglaterra: Derbyshire . Penguin Books. ISBN 0-14-071008-6.
• Willmot, Alan; Moyes, Nick (2015). La flora de Derbyshire . Publicación Pisces. ISBN 978-1-874357-65-0.
• Frost, Roy; Shaw, Steve (2014). Los pájaros de Derbyshire . Liverpool University Press. ISBN 9781846319563.
• Alston, Debbie; Mallon, Dave; Whiteley, Derek (2013). Los mamíferos de Derbyshire . Grupo de mamíferos de Derbyshire y Sociedad de Historia Natural de Sorby. ISBN 9780950039688.
• Cope, F. Wolverson (1998). Geología explicada en Peak District . Scarthin Books. ISBN 0907758983.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Derbyshire .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Derbyshire .

Wikisource tiene el texto del artículo Derby de la Encyclopædia Britannica (9ª ed.) .

• Patrimonio de Derbyshire - derbyshireheritage.co.uk
• Estudio urbano exhaustivo de Derbyshire Archivado el 12 de agosto de 2021 en Wayback Machine English Heritage y Derbyshire County Council
• Imágenes de Derbyshire en el Archivo Histórico de Inglaterra