Temporada 2002 de los Cardenales de San Luis

Cardenales de San Luis 2002
Cardenales de San Luis 2002
Campeones de la División Central de la Liga Nacional
Liga	Liga Nacional
División	Central
Estadio de béisbol	Estadio Busch Memorial
Ciudad	San Luis, Misuri
Registro	97–65 (.599)
Lugar divisional	1º
Propietarios	William DeWitt, hijo.
Gerentes generales	Walt Jockett
Gerentes	Tony La Russa
Televisión	Fox Sports Midwest; ( Joe Buck , Dan McLaughlin ) ; KPLR; ( Dan McLaughlin , Al Hrabosky ; , ; Bob Carpenter , Rick Horton )
Radio	KMOX ; ( Mike Shannon , Joel Meyers )

Temporada de béisbol de las Grandes Ligas

Temporada de equipos de las Grandes Ligas de Béisbol

La temporada 2002 de los St. Louis Cardinals fue la 121.ª temporada del equipo en St. Louis, Missouri y la 111.ª temporada en la Liga Nacional . Los Cardinals tuvieron un récord de 97-65 durante la temporada y ganaron la División Central de la Liga Nacional por 13 juegos sobre los Houston Astros . En los playoffs, los Cardinals derrotaron a los Arizona Diamondbacks 3 juegos a 0 en la NLDS, pero perdieron ante los San Francisco Giants 4 juegos a 1 en la NLCS .

El segunda base Fernando Viña , el campocorto Édgar Rentería , el tercera base Scott Rolen y el jardinero Jim Edmonds ganaron Guantes de Oro este año.

El 18 de junio, el veterano locutor Jack Buck murió a la edad de 77 años, ^[1] mientras que cuatro días después, el lanzador Darryl Kile fue encontrado muerto en una habitación de hotel de Chicago , a los 33 años. ^[2]

Fuera de temporada

11 de diciembre de 2001: El lanzador agente libre Jason Isringhausen fue fichado . ^[3]

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Liga Nacional Central

en
a
mi
NL Central
Equipo	Yo	yo	Pct.	ES	Hogar	Camino
Cardenales de San Luis	97	65	.599	—	52‍–‍29	45‍–‍36
Astros de Houston	84	78	.519	13	47‍–‍34	37‍–‍44
Rojos de Cincinnati	78	84	.481	19	38‍–‍43	40‍–‍41
Piratas de Pittsburgh	72	89	.447	24½	38‍–‍42	34‍–‍47
Cachorros de Chicago	67	95	.414	30	36‍–‍45	31‍–‍50
Cerveceros de Milwaukee	56	106	.346	41	31‍–‍50	25‍–‍56

Récord contra oponentes

Récord de la Liga Nacional 2002 en a mi Fuente: [1]
Equipo	Arizona	ATL	CCC	CIN	COLUMNA	FLA	HOGAR	LA	MIL	MTL	Nueva York	FI	FOSA	DAKOTA DEL SUR	SF	STL	Alabama
Arizona	—	3–3	4–2	6–0	14–5	5–1	3–3	9–10	4–2	4–2	5–2	4–3	4–2	12–7	8–11	2–4	11–7
Atlanta	3–3	—	4–2	4–2	4–3	11–8	3–3	2–4	5–1	13–6	12–7	11–7	3–3	3–3	3–3	5–1	15–3
Chicago	2–4	2–4	—	5–12	4–2	4–2	8–11	2–4	7–10	3–3	1–5	2–4	10–9	2–4	3–3	6–12	6–6
Cincinnati	0–6	2–4	12–5	—	3–3	5–1	6–11	4–2	13–6	1–5	2–4	2–4	11–7	5–1	2–4	8–11	2–10
Colorado	5–14	3–4	2–4	3–3	—	5–2	3–3	7–12	3–3	4–2	3–3	3–3	4–2	11–8	8–12	2–4	7–11
Florida	1–5	8–11	2–4	1–5	2–5	—	3–3	3–3	4–2	10–9	8–11	10–9	4–2	5–1	4–3	4–2	10–8
Houston	3–3	3–3	11–8	11–6	3–3	3–3	—	3–3	10–8	3–3	4–2	3–3	11–6	4–2	1–5	6–13	5–7
Los Ángeles	10–9	4–2	4–2	2–4	12–7	3–3	3–3	—	5–1	5–2	4–2	4–3	4–2	10–9	8–11	2–4	12–6
Milwaukee	2–4	1–5	10–7	6–13	3–3	2–4	8–10	1–5	—	2–4	1–5	1–5	4–15	5–1	1–5	7–10	2–10
Montreal	2–4	6–13	3–3	5–1	2–4	9–10	3–3	2–5	4–2	—	11–8	11–8	3–3	3–4	4–2	3–3	12–6
Nueva York	2–5	7–12	5–1	4–2	3–3	11–8	2–4	2–4	5–1	8–11	—	9–10	1–4	3–4	0–6	3–3	10–8
Filadelfia	3–4	7–11	4–2	4–2	3–3	9–10	3–3	3–4	5–1	8–11	10–9	—	2–4	2–4	3–3	4–2	10–8
Pittsburgh	2–4	3–3	9–10	7–11	2–4	2–4	6–11	2–4	15–4	3–3	4–1	4–2	—	2–4	2–4	6–11	3–9
San Diego	7–12	3–3	4–2	1–5	8–11	1–5	2–4	9–10	1–5	4–3	4–3	4–2	4–2	—	5–14	1–5	8–10
San Francisco	11–8	3–3	3–3	4–2	11–8	3–4	5–1	11–8	5–1	2–4	6–0	3–3	4–2	14–5	—	2–4	8–10
San Luis	4–2	1–5	12–6	11–8	4–2	2–4	13–6	4–2	10–7	3–3	3–3	2–4	11–6	5–1	4–2	—	8–4

Registro de juego

Registro de partidos de los St. Louis Cardinals de 2002 (97–65) ^[4]

Abril: (12–14)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
1	1 de abril	Montañas Rocosas	10–2	Morris	Hampton		48.397	1–0
2	3 de abril	Montañas Rocosas	3–6	Águila	Stephenson	Jiménez	26.557	1–1
3	4 de abril	Montañas Rocosas	1–6	Thomson	Beneficios		27.691	1–2
4	5 de abril	@ Astros	5–1	Escuela de Stech	Mlicki		27.189	2–2
5	6 de abril	@ Astros	8–4	Morris	Cruz		36.255	3–2
6	7 de abril	@ Astros	6–7	Piedra	Hackman		28.206	3–3
7	9 de abril	Cerveceros	6–5	Veres	Cabrera	Isringhausen	28,488	4–3
8	10 de abril	Cerveceros	6–5	Isringhausen	Vizcaíno		28.271	5–3
9	11 de abril	Cerveceros	6–5	Veres	Cabrera	Línea	28.165	6–3
10	12 de abril	Astros	7–3	Morris	Molinero		34.120	7–3
11	13 de abril	Astros	2–1	Isringhausen	Piedra		41.552	8–3
12	14 de abril	Astros	4–5	Reynolds	Stephenson	Wagner	38.609	8–4
13	15 de abril	@ D'Backs	5–14	Infierno	Beneficios		32.116	8–5
14	16 de abril	@ D'Backs	3–5	Johnson	B. Smith	Myers	37.505	8–6
15	17 de abril	@ D'Backs	8–4	Morris	Chelín austríaco	Isringhausen	35.147	9–6
16	18 de abril	@ Cerveceros	5–7	Cabrera	Hackman	De Jean	17.717	9–7
17	19 de abril	@ Cerveceros	1–6	Quevedo	Timlin	Vizcaíno	23.865	9–8
18	20 de abril	@ Cerveceros	3–5	Vizcaíno	Veres	De Jean	30.600	9–9
19	21 de abril	@ Cerveceros	3–5	Nueva Gebauer	B. Smith	De Jean	24.592	9–10
20	23 de abril	@Mets	3–4	De Amigo	Morris	Benítez	33.333	9–11
21	24 de abril	@Mets	4–2	Kilómetro	Letero	Isringhausen	22,938	10–11
22	25 de abril	@Mets	6–7	Tierra de Strickland	Veres	Benítez	24.637	10–12
23	26 de abril	@ Exposiciones	7–6	Escuela de Stech	Oh, sí	Veres	8,545	11–12
24	27 de abril	@ Exposiciones	5–0	Mateos	Chen		6.288	12–12
25	28 de abril	@ Exposiciones	2–5	Oh, sí	Morris	Hergés	9,780	12–13
26	30 de abril	Marlines	2–7	Burnett	Kilómetro		32.636	12–14

Mayo: (18–10)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
27	1 de mayo	Marlines	6–4	T. Smith	Dempster	Isringhausen	29.755	13–14
28	2 de mayo	Marlines	6–9	Tejera	Veres	Núñez	36.132	13–15
29	3 de mayo	Bravos	2–11	Hammond	Escuela de Stech	Smoltz	40.758	13–16
30	4 de mayo	Bravos	3–2	Simontacchi	López	Isringhausen	42.455	14–16
31	5 de mayo	Bravos	2–4	Maddux	Kilómetro	Smoltz	39.509	14–17
32	6 de mayo	@ Cachorros	5–6	Fassero	Timlin		35.083	14–18
33	7 de mayo	@ Cachorros	0–8	Madera	B. Smith		35.748	14–19
34	8 de mayo	@ Cachorros	3–2	Morris	Cruz	Isringhausen	33.473	15–19
35	10 de mayo	@ Rojos	4–2	Escuela de Stech	Blanco	Isringhausen	29.008	16–19
36	11 de mayo	@ Rojos	1–8	Reitsma	Kilómetro		25.006	16–20
37	12 de mayo	@ Rojos	10–8	Escuela de Stech	Tumbas	Isringhausen	20.622	17–20
38	13 de mayo	Cachorros	3–0	Morris	Madera		45.720	18–20
39	14 de mayo	Cachorros	11–2	Timlin	Cruz		47.035	19–20
40	15 de mayo	Cachorros	4–1	Escuela de Stech	Bere	Isringhausen	40.719	20–20
41	17 de mayo	Rojos	3–1	Kilómetro	Sullivan	Isringhausen	36.103	21–20
42	18 de mayo	Rojos	3–7	Rijo	Morris		40,483	21–21
43	19 de mayo	Rojos	10–1	Stephenson	Acevedo		42.992	22–21
44	20 de mayo	Rojos	7–3	Williams	Haynes		35.560	23–21
45	21 de mayo	Astros	3–1	Simontacchi	Hernández	Isringhausen	33.442	24–21
46	22 de mayo	Astros	3–2	Veres	Piedra		32.481	25–21
47	23 de mayo	Astros	5–4	Hackman	Dotel	Isringhausen	38.772	26–21
48	24 de mayo	@ Piratas	2–5	Pozos	Stephenson		25,203	26–22
49	25 de mayo	@ Piratas	6–3	Williams	Anderson	Isringhausen	26.201	27–22
50	26 de mayo	@ Piratas	7–3	Simontacchi	Niebla		31,989	28–22
51	27 de mayo	@ Astros	4–3	Escuela de Stech	Oswalt	Isringhausen	30,543	29–22
52	28 de mayo	@ Astros	4–1	Morris	Reynolds	Isringhausen	25.376	30–22
53	29 de mayo	@ Astros	5–10	Relleno	Stephenson		27.182	30–23
54	31 de mayo	Piratas	1–3	Niebla	W. Williams	M. Williams	38.148	30–24

Junio: (12-12)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
55	1 de junio	Piratas	9–4	Kilómetro	Cauce seco de un río		43.295	31–24
56	2 de junio	Piratas	2–5	Bajo	Morris	M. Williams	37.243	31–25
57	4 de junio	@ Rojos	8–5	Simontacchi	Hamilton		19,189	32–25
	5 de junio	@ Rojos	Pospuesto (Lluvia) Fecha de recuperación: 27 de agosto
58	6 de junio	@ Rojos	2–3	Haynes	Williams	Tumbas	23.102	32–26
59	7 de junio	@ Realeza	12–6	Kilómetro	Byrd		34.194	33–26
60	8 de junio	@ Realeza	11–3	Morris	Afectado		40.016	34–26
61	9 de junio	@ Realeza	2–3	Ro. Hernández	Timlin		26.905	34–27
62	10 de junio	@ Marineros	0–10	Moyer	B. Smith		45.699	34–28
63	11 de junio	@ Marineros	7–4	Williams	Balduino		44.983	35–28
64	12 de junio	@ Marineros	0–5	Piñeiro	Kilómetro		45.612	35–29
65	14 de junio	Realeza	3–0	Morris	Ascencio	Línea	40.510	36–29
66	15 de junio	Realeza	5–3	Simontacchi	Suppan	Veres	47.453	37–29
67	16 de junio	Realeza	5–1	Williams	Puede		47.522	38–29
68	18 de junio	Ángeles	7–2	Kilómetro	Más apetitoso		39.386	39–29
69	19 de junio	Ángeles	6–2	Morris	Seleccionar		35.432	40–29
70	20 de junio	Ángeles	2–3	Schöneweis	B. Smith	Percival	36.385	40–30
71	21 de junio	@ Cachorros	1–2	Liberador	Williams		38.486	40–31
	22 de junio	@ Cachorros	Aplazado (muerte de P Darryl Kile ) Fecha de recuperación: 31 de agosto
72	23 de junio	@ Cachorros	3–8	Madera	Simontacchi		37.647	40–32
73	25 de junio	Cerveceros	0–2	Rusche	Morris		33.074	40–33
74	26 de junio	Cerveceros	5–2	Williams	Wright	Isringhausen	32.686	41–33
75	27 de junio	Cerveceros	2–7	Vizcaíno	Escuela de Stech		31.136	41–34
76	28 de junio	Rojos	3–2	Simontacchi	Reitsma	Isringhausen	38.564	42–34
77	29 de junio	Rojos	2–4	Dessens	Hackman	Tumbas	46.272	42–35
78	30 de junio	Rojos	8–12	Sullivan	Isringhausen		39.861	42–36

Julio: (17–9)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
79	1 de julio	Padres	7–3	Williams	Pérez		30,113	43–36
80	2 de julio	Padres	11–5	Crudale	Jarvis		29.622	44–36
81	3 de julio	Padres	4–1	Simontacchi	Lorenzo	Isringhausen	41.533	45–36
82	4 de julio	Dodgers	3–2	T. Smith	Ishii	Isringhausen	39,421	46–36
83	5 de julio	Dodgers	5–6	Pérez	Morris	Gagne	41.447	46–37
84	6 de julio	Dodgers	2–4	Cuantrill	Línea	Gagne	42.825	46–38
85	7 de julio	Dodgers	12–6	Mateos	Daal		33.777	47–38
86	12 de julio	@Padres	3–4	Holz	Veres	Hoffman	23.794	47–39
87	13 de julio	@Padres	2–1	Crudale	Caña	Isringhausen	48.963	48–39
88	14 de julio	@Padres	4–1	B. Smith	B.J. Jones	Isringhausen	24.045	49–39
89	15 de julio	@Dodgers	4–2	T. Smith	Daal	Isringhausen	31.899	50–39
90	16 de julio	@Dodgers	9–2	Hackman	Nombre		37.988	51–39
91	17 de julio	@ Gigantes	4–5	Worrell	Veres	No	44.355	51–40
92	18 de julio	@ Gigantes	5–1	Morris	Schmidt		44.118	52–40
93	19 de julio	@ Piratas	9–12	Sauerbeck	Veres		23.812	52–41
94	20 de julio	@ Piratas	6–15	Benson	T. Smith		35.101	52–42
95	21 de julio	@ Piratas	8–4	Finley	Niebla	Línea	27.999	53–42
96	22 de julio	@ Gigantes	5–3	Hackman	Worrell	Isringhausen	40.607	54–42
97	23 de julio	@ Gigantes	4–0	Morris	Schmidt		40,453	55–42
98	24 de julio	@ Gigantes	4–6	Rueter	Beneficios	No	41.005	55–43
99	25 de julio	@ Gigantes	4–3	T. Smith	Jensen	Isringhausen	41.503	56–43
100	26 de julio	Cachorros	8–4	Finley	Liberador		48.730	57–43
101	27 de julio	Cachorros	3–7	Madera	Simontacchi		47.110	57–44
102	28 de julio	Cachorros	10–9	Veres	Alfonseca		47.583	58–44
103	30 de julio	@Marlins	5–0	Beneficios	Tejera		8,187	59–44
104	31 de julio	@Marlins	5–8	Beckett	T. Smith	Bucleador	7,587	59–45

Agosto: (17–14)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
105	1 de agosto	@Marlins	0–4	Burnett	Finley		7,346	59–46
106	2 de agosto	@ Bravos	5–11	Glavina	Simontacchi		45.512	59–47
107	3 de agosto	@ Bravos	1–6	Marqués	Morris		46.356	59–48
108	4 de agosto	@ Bravos	1–2	Smoltz	Veres		33.686	59–49
109	6 de agosto	Exposiciones	1–10	Yoshii	Finley		34.126	59–50
110	7 de agosto	Exposiciones	1–4	Oh, sí	Simontacchi	Stewart	33.179	59–51
111	8 de agosto	Exposiciones	5–3	Morris	Escariadores	Isringhausen	33.403	60–51
112	9 de agosto	Mets	1–2	Letero	Mateos	Benítez	44.299	60–52
113	10 de agosto	Mets	5–4	Veres	Caña	Isringhausen	44.934	61–52
114	11 de agosto	Mets	9–0	Finley	Astacio		36.896	62–52
115	12 de agosto	@ Piratas	10–6	Simontacchi	Prados		15.700	63–52
116	13 de agosto	@ Piratas	9–5	Morris	Anderson	Isringhausen	17.609	64–52
117	14 de agosto	@ Piratas	7–3	Beneficios	Pozos		18.791	65–52
118	15 de agosto	@ Piratas	11–5	Línea	M. Williams		20,503	66–52
119	16 de agosto	@ Filis	0–4	Lobo	Finley		31.117	66–53
120	17 de agosto	@ Filis	5–1	Simontacchi	Cogiendo		20,242	67–53
121	18 de agosto	@ Filis	5–1	Morris	Padilla		58,493	68–53
122	19 de agosto	Piratas	7–2	Beneficios	Pozos		31.626	69–53
123	20 de agosto	Piratas	0–8	Benson	Hackman		34.997	69–54
124	21 de agosto	Piratas	4–1	Finley	Niebla	Isringhausen	26.806	70–54
125	22 de agosto	Piratas	5–4	Molina	M. Williams		26.606	71–54
126	23 de agosto	Filis	4–5	Adán	José		35.724	71–55
127	24 de agosto	Filis	0–4	Padilla	Beneficios	Colina baja	41.033	71–56
128	25 de agosto	Filis	3–5	Silva	Isringhausen	Colina baja	31.850	71–57
129	27 de agosto (1)	@ Rojos	4–5	Reitsma	Simontacchi	Tumbas		71–58
130	27 de agosto (2)	@ Rojos	5–0	Finley	Dessens		19.570	72–58
131	28 de agosto	@ Rojos	9–2	Línea	Estes		17.544	73–58
132	29 de agosto	@ Rojos	0–7	Haynes	Williams		20,503	73–59
133	30 de agosto	@ Cachorros	6–3	Wright	Zambrano	Veres	36.311	74–59
134	31 de agosto (1)	@ Cachorros	8–1	Hackman	Previo		37.874	75–59
135	31 de agosto (2)	@ Cachorros	10–4	Beneficios	Bere		37.639	76–59

Septiembre: (21–6)

#	Fecha	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Asistencia	Registro
136	1 de septiembre	@ Cachorros	4–5	Cruz	Finley	Alfonseca	37.739	76–60
137	2 de septiembre	Rojos	3–5	Estes	Stephenson	Tumbas	37.064	76–61
138	3 de septiembre	Rojos	3–1	Williams	Haynes	Veres	26.641	77–61
139	4 de septiembre	Rojos	10–5	Hackman	Chen		25.363	78–61
140	6 de septiembre	Cachorros	11–2	Andy Benes	Alan Benes		38.661	79–61
141	7 de septiembre	Cachorros	6–5	Fassero	Alfonseca		46.779	80–61
142	8 de septiembre	Cachorros	3–1	Simontacchi	Madera	Línea	45.265	81–61
143	9 de septiembre	@ Cerveceros	3–0	Williams	cavando	Línea	16.351	82–61
144	10 de septiembre	@ Cerveceros	8–3	Morris	Franklin		17.539	83–61
145	11 de septiembre	@ Cerveceros	4–3	Fassero	Hojas	Isringhausen	16.907	84–61
146	12 de septiembre	@ Astros	3–6	Dotel	Veres	Wagner	26.365	84–62
147	13 de septiembre	@ Astros	3–2	Blanco	Gordon	Isringhausen	33.672	85–62
148	14 de septiembre	@ Astros	2–1	Williams	Munro	Isringhausen	39.333	86–62
149	15 de septiembre	@ Astros	0–8	Molinero	Morris		32.456	86–63
150	17 de septiembre	@ Montañas Rocosas	11–4	Fassero	Mercader		25.833	87–63
151	18 de septiembre	@ Montañas Rocosas	8–5	Blanco	Espira	Línea	25.330	88–63
152	19 de septiembre	@ Montañas Rocosas	12–6	Simontacchi	Jennings		25.567	89–63
153	20 de septiembre	Astros	9–3	Blanco	Munro		34.990	90–63
154	21 de septiembre	Astros	3–6	Molinero	Morris		40,365	90–64
155	22 de septiembre	Astros	7–3	Finley	Saarloos		38.706	91–64
156	23 de septiembre	D'Backs	13–1	Wright	Infierno		30,568	92–64
157	24 de septiembre	D'Backs	3–2	Isringhausen	Grilletes		30.019	93–64
158	25 de septiembre	D'Backs	6–1	Stephenson	Chelín austríaco		32.212	94–64
159	26 de septiembre	Cerveceros	9–1	Morris	cavando		27.299	95–64
160	27 de septiembre	Cerveceros	1–2	Hojas	Blanco	De Jean	32.186	95–65
161	28 de septiembre	Cerveceros	3–1	Finley	Rusche	Isringhausen	35.906	96–65
162	29 de septiembre	Cerveceros	4–0	Crudale	Vizcaíno		40.250	97–65

Actas

9 de junio: Liberan al lanzador José Rodríguez . ^[5]
29 de julio: canjeó al tercera base Plácido Polanco , al lanzador Mike Timlin y al lanzador Bud Smith a los Filis de Filadelfia por el tercera base Scott Rolen , Doug Nickle y dinero en efectivo. ^[6]

Lista

Cardenales de San Luis 2002

Lista

Lanzadores

Capturadores

Jugadores de cuadro

Jardineros

Gerente

10 Tony La Russa

Entrenadores

18 Dave Duncan (lanzamiento)
38 Marty Mason (Bullpen)
39 Dave McKay (Primera base)
11 José Oquendo (Tercera Base)
12 Mitchell Page (golpeando)
24 Joe Pettini (Banca)

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	De	yo	Promedio.	HORA	Banco de la Reserva de la India
do	Mike Matheny	110	315	77	.244	3	35
1B	Tino Martínez	150	511	134	.262	21	75
2B	Fernando Viña	150	622	168	.270	1	54
Espartano	Edgar Rentería	152	544	166	.305	11	83
3B	Plácido Polanco	94	342	97	.284	5	27
Si	Albert Pujols	157	590	185	.314	34	127
CF	Jim Edmonds	144	476	148	.311	28	83
De radiofrecuencia	JD Dibujó	135	424	107	.252	18	56

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	De	yo	Promedio.	HORA	Banco de la Reserva de la India
Eli Marrero	131	397	104	.262	18	66
Scott Rolen	55	205	57	.278	14	44
Miguel Cairo	108	184	46	.250	2	23
Kerry Robinson	124	181	47	.260	1	15
Mike DiFelice	70	174	40	.230	4	19
Eduardo Pérez	96	154	31	.201	10	26
Wilson Delgado	12	20	4	.200	2	5
Así que Taguchi	19	15	6	.400	0	2
Iván Cruz	17	14	5	.357	1	3
Mike Coolbaugh	5	12	1	.083	0	0

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Propiedad intelectual	Yo	yo	ERA	ENTONCES
Matt Morris	32	210.1	17	9	3.42	171
Jason Simontacchi	24	143.1	11	5	4.02	72
Woody Williams	17	103.1	9	4	2.53	76
Andy Benes	18	97.0	5	4	2,78	64
Chuck Finley	14	85.1	7	4	3.80	83
Darryl Kile	14	84.2	5	4	3.72	50
Josh Pearce	3	13.0	0	0	7.62	1

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Propiedad intelectual	Yo	yo	ERA	ENTONCES
Lutero Hackman	43	81.0	5	4	4.11	46
Travis Smith	12	54.0	4	2	7.17	32
Brote Smith	11	48.0	1	5	6,94	22
Garrett Stephenson	12	45.0	2	5	5.40	34
Jamey Wright	4	15.0	2	0	4.80	8

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos; W = Victorias; P = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Yo	yo	ES	ERA	ENTONCES
Jason Isringhausen	60	3	2	32	2.48	68
Dave Veres	71	5	8	4	3.48	68
Steve Kline	66	2	1	6	3.39	41
Mike Crudale	49	3	0	0	1,88	47
Mike Matthews	43	2	1	0	3.39	32
Mike Timlin	42	1	3	0	2.51	35
Gene Stechschulte	29	6	2	0	4,78	21
Rick Blanco	20	3	1	0	0,82	14
Jeff Fassero	16	3	0	0	3.00	12
Gabe Molina	12	1	0	0	1,59	4
Kevin José	11	0	1	0	4.91	2
Matt Duff	7	0	0	0	4,76	4
Nerio Rodríguez	2	0	0	0	4.15	2
José Rodríguez	2	0	0	0	54,00	0

Liga Nacional de Fútbol Americano

San Luis gana la serie, 3-0

Juego	Hogar	Puntaje	Visitante	Puntaje	Fecha	Estadio	Serie
1	Arizona	2	San Luis	12	1 de octubre	Estadio de béisbol Bank One	1-0 (STL)
2	Arizona	1	San Luis	2	3 de octubre	Estadio de béisbol Bank One	2-0 (STL)
3	San Luis	6	Arizona	3	5 de octubre	Estadio Busch	3-0 (STL)

Campeonato Nacional de Campeonatos del Mundo

Juego 1

9 de octubre: Busch Stadium , St. Louis, Missouri


Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	yo	mi
San Francisco	1	4	1	0	1	2	0	0	0	9	11	0
San Luis	0	1	0	0	2	2	0	1	0	6	11	0
WP : Kirk Rueter (1-0) LP : Matt Morris (0-1) Sv : Robb Nen (1) Jonrones : SFG: Kenny Lofton (1), David Bell (1), Benito Santiago (1) STL: Albert Pujols (1), Miguel Cairo (1), JD Drew (1)

Juego 2

10 de octubre: Busch Stadium , St. Louis, Missouri


Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	yo	mi
San Francisco	1	0	0	0	2	0	0	0	1	4	7	0
San Luis	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	6	0
WP : Jason Schmidt (1-0) LP : Woody Williams (0-1) Sv : Robb Nen (2) Jonrones : SFG: Rich Aurilia 2 (2) STL: Eduardo Pérez (1)

Juego 3

12 de octubre: Pac Bell Park , San Francisco


Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	yo	mi
San Luis	0	0	2	1	1	1	0	0	0	5	6	1
San Francisco	0	1	0	0	3	0	0	0	0	4	10	0
WP : Chuck Finley (1-0) LP : Jay Witasick (0-1) Sv : Jason Isringhausen (1) Jonrones : STL: Mike Matheny (1), Jim Edmonds (1), Eli Marrero (1) SFG: Barry Bonds (1)

Juego 4

13 de octubre: Pac Bell Park , San Francisco


Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	yo	mi
San Luis	2	0	0	0	0	0	0	0	1	3	12	0
San Francisco	0	0	0	0	0	2	0	2	incógnita	4	4	1
WP : Tim Worrell (1-0) LP : Rick White (0-1) Sv : Robb Nen (3) Jonrones : STL: Ninguno SFG: Benito Santiago (2)

Juego 5

14 de octubre: Pac Bell Park , San Francisco


Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	yo	mi
San Luis	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	9	0
San Francisco	0	0	0	0	0	0	0	1	1	2	7	0
Ganador : Tim Worrell (2-0) LP : Matt Morris (0-2)

Sistema de granja

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Pájaros rojos de Memphis	Liga de la Costa del Pacífico	Gaylen Pitts
Automóvil club británico	Cuervos de New Haven	Liga del Este	Marco DeJohn
A	Cañones del Potomac	Liga de Carolina	Joe Cunningham, hijo.
A	Jefes de Peoria	Liga del Medio Oeste	Danny Sheaffer
Temporada A-Corta	Cardenales de Nueva Jersey	Liga Nueva York-Penn	Escudos de Tommy
Novato	Cardenales de Johnson City	Liga de los Apalaches	Brian Rupp

CAMPEONES DE LA LIGA: Peoria ^[7]^[8]

Referencias

^ Caesar, Dan (28 de octubre de 2011). "Joe Buck honra a su padre en la convocatoria de la serie". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "BÉISBOL; El forense verifica que la causa de la muerte de Kile fue natural". New York Times . 17 de julio de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
^ Jason Isringhausen en Baseball-Reference
^ "Calendario de los Cardenales de San Luis 2002".
^ José Rodríguez en Baseball-Reference
^ Scott Rolen en Baseball-Reference
^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , 3.ª edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007
^ Directorio anual de Baseball America 2003

Enlaces externos

Cardenales de San Luis de 2002 en Baseball Reference
Página del equipo de los St. Louis Cardinals de 2002 en www.baseball-almanac.com

[1] Caesar, Dan (28 de octubre de 2011). "Joe Buck honra a su padre en la convocatoria de la serie". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 29 de octubre de 2011 .

[2] "BÉISBOL; El forense verifica que la causa de la muerte de Kile fue natural". New York Times . 17 de julio de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2012 .

[3] Jason Isringhausen en Baseball-Reference

[4] "Calendario de los Cardenales de San Luis 2002".

[5] José Rodríguez en Baseball-Reference

[6] Scott Rolen en Baseball-Reference

[7] Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , 3.ª edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

[8] Directorio anual de Baseball America 2003