Hamburguesas de Bob | |
---|---|
Género |
|
Creado por | Loren Bouchard |
Desarrollado por |
|
Voces de | |
Compositor de música temática | Loren Bouchard |
Tema de apertura | " Tema de Bob's Burgers " |
Compositores |
|
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de estaciones | 15 |
Número de episodios | 278 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Bernardo Derriman |
Editor | Marco Seymour |
Configuración de la cámara | Representación animada de una sola cámara |
Duración del programa | 20–22 minutos |
Empresas productoras | |
Lanzamiento original | |
Red | Zorro |
Liberar | 9 de enero de 2011 – presente ( 09-01-2011 ) ( presente ) |
Bob's Burgers es una comedia animada estadounidense creada por Loren Bouchard para Fox Broadcasting Company . Se centra en la familia Belcher (los padres Bob y Linda y sus tres hijos, Tina , Gene y Louise ), quienes dirigen un restaurante de hamburguesas y a menudo viven aventuras de todo tipo. El programa se estrenó el 9 de enero de 2011. La serie fue concebida por Bouchard después de desarrollar Home Movies . Bob's Burgers es producida por Wilo Productions y animada por Bento Box Entertainment , y distribuida por 20th Television , con distribución bajo el sello 20th Television Animation desde la temporada 12.
Si bien las críticas de la primera temporada fueron mixtas, los comentarios de las temporadas posteriores han sido mucho más positivos. El estreno de la serie, " Human Flesh ", atrajo a 9,39 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el estreno de serie con mayor audiencia de la temporada y terminó noveno en las calificaciones de la semana en que se emitió. [3] [4] Desde entonces, la serie se ha convertido en un éxito crítico y cultural. En 2013, TV Guide clasificó a Bob's Burgers como una de las 60 mejores caricaturas de televisión de todos los tiempos. [5] La serie ha sido nominada a varios premios, incluido el Premio Emmy al mejor programa de animación once veces consecutivas (2012-2022), ganando en 2014 y 2017. Las repeticiones comenzaron a transmitirse en los bloques de programación de Cartoon Network Adult Swim el 23 de junio de 2013 y ACME Night a partir de 2021, [6] [7] y comenzaron a transmitirse en sindicación en estaciones locales en septiembre de 2015.
La serie ha sido renovada para su decimocuarta y decimoquinta temporadas. [8] [9] Se estrenó un largometraje en los cines el 27 de mayo de 2022. [10] [11] Una serie de cómics basada en la serie, publicada por Dynamite Entertainment , comenzó en septiembre de 2014. [12] Se lanzó un álbum de banda sonora en Sub Pop Records el 12 de mayo de 2017, [13] con un segundo volumen lanzado el 20 de agosto de 2021. [14]
Bob's Burgers se centra en la familia Belcher, una familia obrera de clase baja formada por Bob Belcher , su esposa Linda y sus tres hijos, Tina , Gene y Louise . Los Belcher dirigen el restaurante de hamburguesas que da nombre al libro en la ciudad costera ficticia de Seymour's Bay, Nueva Jersey .
El restaurante está ubicado en Ocean Avenue, en un edificio de dos pisos de color verde neón, intercalado entre otros dos edificios comerciales, uno de los cuales alberga un crematorio cuyo propietario, Mort, es uno de los pocos clientes habituales del restaurante. Su otro cliente más fiel, Teddy, es un manitas de carácter dulce pero algo tonto que considera a Bob y Linda sus mejores amigos. El rival comercial y personal de Bob es Jimmy Pesto, que dirige la pizzería Jimmy Pesto's, un restaurante italiano ubicado justo al otro lado de la calle. El edificio a la derecha del restaurante suele estar vacío, aunque los créditos iniciales muestran un negocio diferente que ocupa el espacio en cada episodio.
Los tres niños Belcher trabajan a tiempo parcial en el restaurante y asisten a la escuela Wagstaff, dirigida por el director Spoors. Tina, de trece años, en plena pubertad , lucha con su obsesión por los chicos, en particular por el distante hijo de Pesto, Jimmy Junior. Gene, de once años, se esfuerza por ser músico, y muy a menudo lleva un teclado y trastea con él. Louise, de nueve años, es la alborotadora intrigante, que busca venganza, riquezas o aventuras, y a menudo arrastra a sus hermanos con ella; pone cara de intrépida pero todavía le dan miedo algunas cosas (como ir al dentista o quedarse sin su sombrero rosa con orejas de conejo). Todos los niños muestran una relación diferente entre sí; Gene y Louise suelen jugar entre ellos, mientras que Tina se une a ella cuando le place.
Los episodios suelen seguir las experiencias de la familia al frente del restaurante y su interacción con los excéntricos miembros de su comunidad, aunque algunos episodios los presentan fuera de su entorno habitual del restaurante. Muchos episodios contienen números musicales , ya sea en secuencias de fantasía, como música diegética o en los créditos finales del episodio .
Estación | Episodios | Emitido originalmente | ||
---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||
1 | 13 | 9 de enero de 2011 ( 09-01-2011 ) | 22 de mayo de 2011 ( 22/05/2011 ) | |
2 | 9 | 11 de marzo de 2012 ( 11-03-2012 ) | 20 de mayo de 2012 ( 20 de mayo de 2012 ) | |
3 | 23 | 30 de septiembre de 2012 ( 30 de septiembre de 2012 ) | 12 de mayo de 2013 ( 12 de mayo de 2013 ) | |
4 | 22 | 29 de septiembre de 2013 ( 29-09-2013 ) | 18 de mayo de 2014 ( 18-05-2014 ) | |
5 | 21 | 5 de octubre de 2014 ( 5 de octubre de 2014 ) | 17 de mayo de 2015 ( 17-05-2015 ) | |
6 | 19 | 27 de septiembre de 2015 ( 27-09-2015 ) | 22 de mayo de 2016 ( 22/05/2016 ) | |
7 | 22 | 25 de septiembre de 2016 ( 25/09/2016 ) | 11 de junio de 2017 ( 11 de junio de 2017 ) | |
8 | 21 | 1 de octubre de 2017 ( 01-10-2017 ) | 20 de mayo de 2018 ( 20/05/2018 ) | |
9 | 22 | 30 de septiembre de 2018 ( 30/09/2018 ) | 12 de mayo de 2019 ( 12/05/2019 ) | |
10 | 22 | 29 de septiembre de 2019 ( 2019-09-29 ) | 17 de mayo de 2020 ( 17/05/2020 ) | |
11 | 22 | 27 de septiembre de 2020 ( 27/09/2020 ) | 23 de mayo de 2021 ( 23/05/2021 ) | |
12 | 22 | 26 de septiembre de 2021 ( 26/09/2021 ) | 22 de mayo de 2022 ( 22/05/2022 ) | |
13 | 22 | 25 de septiembre de 2022 ( 25/09/2022 ) | 21 de mayo de 2023 ( 21/05/2023 ) | |
14 | 16 [15] | 1 de octubre de 2023 ( 01/10/2023 ) | 22 de septiembre de 2024 [15] ( 22/09/2024 ) | |
15 | Por confirmar | 29 de septiembre de 2024 [16] ( 2024-09-29 ) | Por confirmar |
La familia Belcher regenta "Bob's Burgers", un restaurante de hamburguesas. A pesar de que los personajes cambian constantemente de estación y de festividad, tienen siempre la misma edad.
Hay varios personajes recurrentes en la serie, incluido Jimmy Pesto Sr. ( Jay Johnston , 2011-2021; Eric Bauza , 2023-presente), el principal rival comercial de Bob, dueño de un restaurante de temática italiana al otro lado de la calle con su amigo Trev, y sus tres hijos: Jimmy Jr. (Benjamin), el interés amoroso algo inconsciente de Tina que solo quiere bailar; y los hiperactivos e infantiles gemelos Andy ( Laura Silverman ) y Ollie ( Sarah Silverman ), que son amigos de Louise. Otros amigos y enemigos de los niños Belcher incluyen al mejor amigo de Jimmy Jr., el rebelde pero de buen corazón Zeke (Bobby Tisdale); la rival frecuente de Tina, la malcriada chica del valle Tammy ( Jenny Slate ) y su compañera cabeza hueca Jocelyn (Roberts); el nerd ansioso Darryl ( Aziz Ansari ); el tímido Rudy de tamaño regular ( Brian Huskey ); Millie ( Molly Shannon ), obsesionada con Louise ; y Courtney ( David Wain ) , la chupa-collares . El archienemigo/matón declarado de Louise es el adolescente antagonista Logan ( Kurt Braunohler ), un chico agresivo que es quizás la única persona que ha intimidado a Louise. El Sr. Frond ( David Herman ) es el siempre estresado consejero escolar de su escuela. Los niños a menudo tienen encontronazos con él. Otros miembros recurrentes del personal incluyen al extravagante, sarcástico y dramático bibliotecario de la escuela, el Sr. Ambrose ( Billy Eichner ); el conserje de la escuela, el Sr. Branca (Herman), y la maestra fumadora de Louise, la Srta. LaBonz (Benjamin).
Otros personajes recurrentes incluyen a Mort ( Andy Kindler ), el dueño de la funeraria que vive al lado; el cartero taciturno de la familia Belcher, Mike Wobbles ( Tim Meadows ); la voluble hermana de Linda, Gayle ( Megan Mullally ); Edith (Murphy) y Harold Cranwinkle ( Sam Seder ), los ancianos, gruñones y agresivos dueños de la tienda de arte local Reflections; y el rico, entrometido y extraño propietario de los Belcher, Calvin Fischoeder ( Kevin Kline ) y su malcriado hermano Felix ( Zach Galifianakis ). El sargento Bosco ( Gary Cole ) es un oficial de policía cáustico y cascarrabias que ayuda y obstaculiza a los Belcher en sus aventuras. Bob es frecuentemente antagonizado por el inspector de salud Hugo (Seder), el ex prometido de Linda que le guarda rencor a Bob y constantemente planea cerrar el restaurante, aunque sus planes a menudo son revelados a los Belcher por su tranquilo asistente, Ron ( Ron Lynch ). Otros personajes incluyen a la problemática amiga y peluquera de Linda, Gretchen (Murphy); los insufribles padres de Linda, Al (Benjamin en "Crawl Space"; Seder después) y Gloria ( Renée Taylor ); varios maestros recurrentes y compañeros de clase de los niños Belcher; Nat Kinkle ( Jillian Bell ), un conductor de limusina y amigo de la familia que los ayuda con trabajos ocasionales; el cineasta aficionado Randy ( Paul F. Tompkins ); el amable pero entusiasta dentista Dr. Yap ( Ken Jeong ); el ladrón de bancos convertido en feriante Mickey ( Bill Hader , 2012-2020); el padre productor musical de Courtney, Doug Wheeler ( John Michael Higgins ); y Marshmallow (Herman, 2011-2020; Jari Jones , 2023-presente). Otros personajes se mencionan con frecuencia, pero no se los ve en toda su capacidad, incluido el alcalde anónimo, la amiga de toda la vida de Linda, Ginger, la madre aventurera de Teddy, el acertadamente llamado Pocket-Sized Rudy (Murphy) y el director de Wagstaff, el director Spoors.
El creador Loren Bouchard dijo que Bob's Burgers surgió porque la marca de animación de Fox se centra principalmente en la familia, pero también quería incursionar en la comedia en el lugar de trabajo. [17] En su concepto original, la familia eran caníbales, pero los ejecutivos de Fox lo convencieron de que abandonara ese aspecto de la serie. [18] Sin embargo, la idea fue referenciada en el episodio piloto cuando Louise difunde un rumor de que las hamburguesas estaban hechas de humanos. Hablando del programa, el presidente de 20th Television Animation, Marci Proietto, dijo que Bouchard había creado un programa que era divertido pero tenía corazón. Eso, junto con los personajes agradables, contribuyó al éxito del programa, refiriéndose a él como "eléctrico". [19] La serie generalmente ha sido vista como un sucesor espiritual de King of the Hill , que tenía menos énfasis en la comedia impactante y se enfocaba más en el humor impulsado por los personajes. El productor ejecutivo de Bob's Burgers, Jim Dauterive, trabajó en King of the Hill durante casi toda su carrera. [20]
Antes de que la serie saliera al aire, el equipo creó una prueba de concepto para que Fox supiera qué esperar si compraban la serie. Bouchard, que vivía en el Distrito Misión de San Francisco en ese momento, contrató a algunos artistas locales para trabajar en el piloto. Estos incluyeron a Jay Howell, el diseñador de personajes, y Sirron Norris , el diseñador de fondos. [21] [22] La animación de prueba mostraba a Bob olvidándose de su aniversario de bodas con Linda mientras molía carne humana; cuando Linda encuentra un anillo en una mano cortada y zapatos caros en un par de pies, asume que Bob puso las joyas y los zapatos en las partes del cuerpo. Fox luego hizo un episodio piloto después de eliminar la idea de que la familia fuera caníbal. El piloto tenía la misma sinopsis que el primer episodio oficial (emitido en 2011) pero tenía diferencias sustanciales, incluido un estilo artístico diferente y el reemplazo del personaje de Daniel Belcher con Tina Belcher. [23]
El piloto original se puede ver en el lanzamiento en DVD de la primera temporada, lanzado el 17 de abril de 2012. [24]
Bob's Burgers apareció por primera vez en la programación de Fox el 6 de agosto de 2009. [25] El 1 de diciembre de 2009, Fox ordenó 13 episodios para la primera temporada. [26] El 17 de mayo de 2010, Fox colocó la serie en la programación de horario estelar para la temporada de televisión 2010-11 . [27] Se emitió un avance especial el 25 de noviembre de 2010, Día de Acción de Gracias. [28]
El escenario de la serie no tiene nombre oficialmente, aunque los escritores del personal se refieren a la ciudad informalmente como "Seymour's Bay". Aunque informal, el nombre ha aparecido durante la serie: Bob es visto leyendo un periódico titulado "Seymour's Bay Times" en el episodio de la temporada 11 "Y Tu Tina También". El creador de la serie, Loren Bouchard, dijo al principio que la ubicación de la serie era una ciudad costera indeterminada del noreste de los Estados Unidos (calificando el escenario como un "semi- Springfield "), diciendo que se inspiró en varias áreas (incluido San Francisco , cuya arquitectura victoriana se imita en algunos de los edificios) para la apariencia física de la ciudad. [29] A medida que avanzaba la serie, tanto los espectadores como los críticos llegaron a la conclusión de que la ciudad sin nombre se encuentra en realidad en el sur de Nueva Jersey . El primer episodio de este tipo en el que al menos se intenta la conexión es el episodio de la tercera temporada "It Snakes a Village". [30] Otros ejemplos incluyen al personaje Tammy Larsen, que tiene un número de teléfono con el código de área 201 , que pertenece al noreste de Nueva Jersey (aunque no al área de Jersey Shore ). Un episodio de Archer que presentó un crossover entre las dos series también ha impulsado la narrativa: en el episodio "Fugue and Riffs", se descubre que Sterling Archer ha estado "volteando hamburguesas en la costa" durante varias semanas debido a un caso de amnesia en el que cree que es Bob Belcher (Archer y Belcher tienen la voz de H. Jon Benjamin).
El creador Loren Bouchard se desempeña como productor ejecutivo, junto con el desarrollador Jim Dauterive . Se han desempeñado como productores ejecutivos desde la primera temporada . Dan Fybel y Rich Rinaldi fueron promovidos a productores ejecutivos durante la temporada 6. Jim Dauterive se retiró más tarde después del noveno ciclo de producción y Nora Smith lo reemplazó como co-showrunner en el décimo ciclo de producción.
El equipo actual de escritores incluye a Loren Bouchard , Scott Jacobson , Lizzie Molyneux-Logelin, Wendy Molyneux , Holly Schlesinger, Nora Smith, Steven Davis , Kelvin Yu , Dan Fybel, Rich Rinaldi, Jon Schroeder, Greg Thompson y Katie Crown . Los escritores anteriores de la serie incluyen a Jim Dauterive , Kit Boss, Aron Abrams y Mike Benner. H. Jon Benjamin , Rachel Hastings, Justin Hook, Dan Mintz y Mike Olsen también han escrito o coescrito episodios. Una vez que se ha completado la escritura, los actores de voz leen el guion tal como está escrito, pero luego se les permite improvisar líneas. Los editores y el escritor deciden qué líneas improvisadas forman parte del corte final. [31]
Jay Howell actuó como diseñador de producción de la serie, creando los diseños para el elenco principal y actuando como modelo para los diseñadores posteriores. Durante las primeras nueve temporadas, los diseños de los personajes estuvieron a cargo de Dave Creek, quien luego crearía diseños para The Great North y Central Park antes de su muerte en 2021. [32]
Miembros del reparto | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
H. Jon Benjamin | Juan Roberts | Dan Mintz | Eugenio Mirman | Kristen Schaal | Larry Murphy | |||
Bob Belcher , Jimmy Pesto Jr., varios personajes | Linda Belcher, Jocelyn, varios personajes | Tina Belcher | Gene Belcher | Luisa Belcher | Teddy, varios personajes |
Bob's Burgers tiene seis miembros principales del elenco: H. Jon Benjamin como Bob Belcher, John Roberts como Linda Belcher, Dan Mintz como Tina Belcher, Eugene Mirman como Gene Belcher, Kristen Schaal como Louise Belcher y Larry Murphy como Teddy. [33] John Roberts fue elegido para interpretar a Linda debido a sus años de personificación de su propia madre en YouTube y en programas de comedia en vivo. Su amor por la música y el canto solo contribuyó al personaje de Linda, que canta sobre cualquier cosa. [34]
En el panel de Bob's Burgers Comic-Con 2018, el creador Loren Bouchard declaró que estaban al tanto del desequilibrio de género predominantemente masculino entre los actores de doblaje, y dijo que "se esforzarían por hacerlo mejor... para tener equilibrio". Dijo que uno de los factores impulsores detrás de esto fue que la actriz de doblaje Kristen Schaal los "reprendió" por el tema. [35] [36]
Los ingredientes de una hamburguesa se colocan en su lugar en una pantalla blanca y las manos de Bob aparecen debajo para sostenerla. Los demás miembros de la familia aparecen a su alrededor de uno en uno, comenzando con Linda y terminando con Louise. Linda rodea a Bob con su brazo, Tina permanece inexpresiva, Gene reproduce un efecto de sonido en su teclado y Louise posa para la cámara. El restaurante se materializa detrás de ellos y los negocios vecinos se deslizan hacia su lugar, con una funeraria a la izquierda de la pantalla y la calle a la vista al frente. Mientras la familia se encuentra frente al restaurante (con Gene saltando en su lugar al ritmo de la música de fondo), se coloca una pancarta de "Gran inauguración" sobre la puerta, seguida de una serie de contratiempos: un incendio, una plaga de alimañas y un automóvil que derriba un poste de electricidad y rompe la ventana delantera del restaurante. Se cuelga una nueva pancarta después de cada evento: "Gran reapertura", "Gran reapertura" y, finalmente, "Gran reapertura". Luego, la cámara se acerca al queso de la hamburguesa que sostiene Bob (y al cartel del restaurante durante las temporadas 1 y 2), y la vista se desvanece hasta el comienzo del episodio.
Al igual que otras series animadas de Fox como Los Simpsons , la serie emplea el gag recurrente del "elemento cambiante" en sus créditos iniciales. El gag presente en Bob's Burgers involucra a la tienda al lado del restaurante, que tiene un nuevo ocupante con un nombre humorístico en cada episodio (como "Betty's Machetes" en " Purple Rain-Union "). Este nuevo ocupante a veces se usa o se ve en el episodio principal, como en "A Fish Called Tina" (Temporada 10) cuando un punto de la trama involucra al nuevo dueño del gimnasio de al lado que ofrece pases a Bob y Linda.
Además, a partir de la temporada 2, la camioneta de control de plagas en la secuencia tiene el nombre de una empresa diferente en cada episodio; la camioneta decía "¡Ratas son todos amigos! Exterminadores" en todos los episodios de la temporada 1. En ciertos episodios, se cambia un elemento para una noche especial (se mostró un cuadro flash que decía "FELIZ HALLOWEEN" durante la secuencia del título de " Fort Night ").
En un artículo donde los escritores de la serie clasifican los 10 mejores números musicales de las primeras tres temporadas, el creador de la serie y compositor del tema Loren Bouchard explica que la pista de ukelele en el tema es una versión editada de la primera grabación que hizo, así como la primera toma en 2008. Según Bouchard, si se quita el filtro EQ de la pista original, hay ruido audible del club nocturno debajo del apartamento en el que vivía cuando grabó el tema. [37]
A partir de la temporada 13, después de que el poste telefónico se estrella contra el restaurante, se agrega un segmento adicional donde se abre un sumidero, haciendo referencia a los eventos de la película Bob's Burgers que dicen "Gran Re-Re-Re-Re-Apertura".
La secuencia de créditos de Bob's Burgers suele presentar a la familia Belcher trabajando. La escena es la cocina de Bob's Burgers dibujada con un contorno negro sobre un fondo blanco y los personajes a todo color, con los créditos a la derecha. La secuencia consiste en Bob cocinando una hamburguesa y Louise y Tina haciendo la preparación. Bob coloca la hamburguesa en el plato para que Louise se la dé a Linda, quien la toma desde la ventana y unos segundos después Gene camina por la cocina con su disfraz de hamburguesa.
Aunque la escena de la cocina sigue siendo la secuencia de cierre principal que utiliza la serie, a partir de la temporada 2 los productores comenzaron a utilizar diferentes elementos de la serie en los créditos. Otras veces, la escena se desarrolla como de costumbre, pero con algo del episodio sucediendo de fondo. Algunos episodios se alejan de este formato por completo y utilizan una escena única diferente, generalmente inspirada en los eventos del episodio o un número musical del episodio, como la secuencia de créditos del episodio de la temporada 9 " The Gene Mile ", que muestra a Bob viendo el musical al que había estado tratando de asistir durante la mayor parte del episodio, o el episodio de la temporada 13 " Amelia ", que muestra a Louise y Linda trabajando en el proyecto escolar de la primera con los créditos sobre la escena.
Cada episodio presenta una o más hamburguesas "Especiales del día" en una pizarra en la pared detrás del mostrador. El nombre del especial suele ser un juego de palabras que indica lo que viene en la hamburguesa (por ejemplo, "Es divertido comer en la hamburguesa rYe MCA", que viene con mostaza , queso y aguacate en pan de centeno ). La familia también menciona otras hamburguesas "Especiales" sin escribirlas en su pizarra. La broma suele ser que el juego de palabras es demasiado complejo, oscuro o simplemente un mal juego de palabras.
Halloween se celebró por primera vez en Bob's Burgers en el episodio 2 de la temporada 3, " Full Bars ". Este episodio presentó los primeros disfraces de Halloween en el programa. Los niños se disfrazaron para ir a pedir dulces en Kingshead Island, donde recibirían barras de chocolate de tamaño completo en lugar de los dulces tradicionales que normalmente se reparten en su propio vecindario. Para esta ocasión, Tina se vistió como una "mamá mami", una momia que llevaba a un bebé momia. Gene se vistió como Queen Latifah de su fase UNITY , y Louise fue Edward Scissor(spoon)hands .
Desde entonces, cada temporada ha incluido un episodio de Halloween en el que los disfraces de la familia Belcher son obras maestras caseras y creativas que a menudo involucran la afinidad del programa por los juegos de palabras. Los disfraces anteriores incluyen a Linda vestida como una "Cher-iff", la icónica cantante con una placa y esposas; Tina como una bruja que lleva dos piezas de pan, o una "Sand-Witch"; Gene con una peluca que lleva un frasco gigante de puré de manzana de cartón como "Fiona Applesauce"; y Louise como "The Bjorn Identity", vestida como Jason Bourne mientras usa un portabebés Bjorn. [38] [39] [40]
Bob's Burgers actualmente se transmite en dos redes de cable en los Estados Unidos: Adult Swim , que comenzó a transmitir el programa el 23 de junio de 2013, y FXX , que comenzó el 24 de septiembre de 2019. [41] TBS , una estación hermana de Adult Swim, transmitió el programa desde el 26 de septiembre de 2016 hasta el 26 de agosto de 2023. De 2019 a 2023, las tres cadenas tuvieron los derechos para temporadas separadas: Adult Swim y TBS transmitieron las primeras ocho temporadas, mientras que FXX transmitió la novena temporada en adelante. Inicialmente se anunció en 2019 que FXX eventualmente transmitiría Bob's Burgers en exclusiva. [42] Sin embargo, para 2023, se hizo un acuerdo alternativo para mantener el programa tanto en Adult Swim como en FXX (pero no en TBS). FXX comenzó a transmitir las temporadas anteriores el 28 de septiembre de 2023, mientras que Adult Swim comenzó a transmitir las temporadas posteriores el 2 de octubre de 2023. [43] 20th Century Fox Television comenzó a distribuir Bob's Burgers a estaciones locales en 2015, y se ofrecieron nuevas temporadas a las estaciones locales una vez que Fox comenzó a transmitir la próxima temporada. En septiembre de 2024, las repeticiones dejaron de ser sindicadas. [44]
Fuera de los EE. UU., Bob's Burgers se transmite en Inglaterra por ITV2 . En Canadá, CHCH transmite simultáneamente episodios emitidos por Fox y el canal de cable Adult Swim lo transmite durante la noche. Episodios del programa emitidos anteriormente en todo el mundo .
La primera temporada hasta la temporada actual de la serie están disponibles en iTunes Store para descargar y Hulu . Las primeras 8 temporadas están disponibles en Amazon Video, y las doce temporadas están disponibles en Disney+ Star fuera de los EE. UU. [45] Solo la temporada 1 tiene un lanzamiento físico, con características especiales y comentarios para cada episodio. Todas las demás temporadas se fabrican a pedido con pocos o ningún extra. Estos DVD han sido ampliamente pirateados, lo que se puede identificar por sus frágiles estuches de plástico y discos con la parte inferior plateada. Bouchard ha expresado su vergüenza en Twitter por la calidad de los DVD-R oficiales en comparación con algunos piratas. [46]
Región | Establecer título | Episodios | Discos | Duración del tiempo | Fecha de lanzamiento | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bob's Burgers: La primera temporada completa [47] | 13 | 2 | 286 minutos | 17 de abril de 2012 | Características especiales: Comentarios de audio en todos los episodios, video musical "Lifting Up the Skirt of the Night", tomas descartadas de audio de 2 episodios, demostración original con introducción de Loren Bouchard, featurette Louise and the Chalkboard |
Bob's Burgers: La segunda temporada completa [48] | 9 | 198 minutos | 7 de mayo de 2013 | Fabricado bajo demanda (MOD) en DVD-R Contenido especial: Lectura de mesa para el primer acto de Una propuesta indecente de Acción de Gracias | ||
Bob's Burgers: La tercera temporada completa [49] | 23 | 3 | 506 minutos | 13 de mayo de 2014 | MOD en DVD-R | |
Bob's Burgers: La cuarta temporada completa [50] | 22 | 484 minutos | 12 de mayo de 2015 | MOD en DVD-R | ||
Bob's Burgers: La quinta temporada completa [51] | 21 | 20 de julio de 2016 | MOD en DVD-R | |||
Bob's Burgers: La sexta temporada completa [52] | 19 | 2 de octubre de 2018 | MOD en DVD-R | |||
Bob's Burgers: La séptima temporada completa [53] | 22 | 2 de octubre de 2018 | MOD en DVD-R | |||
Bob's Burgers: La octava temporada completa [54] | 21 | 2 de octubre de 2018 | MOD en DVD-R | |||
Bob's Burgers: La novena temporada completa [55] | 22 | 3 de septiembre de 2019 | MOD en DVD-R | |||
Bob's Burgers: La décima temporada completa [56] [57] | 22 | 479 minutos | 23 de junio de 2020 | MOD en DVD-R | ||
La película de Bob's Burgers | — | 1 | 102 minutos | 19 de julio de 2022 |
Bob's Burgers recibió inicialmente críticas mixtas para la temporada 1, con una puntuación de Metacritic de 54 sobre 100. [58] Sin embargo, para la temporada 2 las calificaciones habían alcanzado una puntuación de 78 sobre 100, lo que demuestra un aumento en la popularidad con elogios sobre su "impulso cómico tonto" y cómo es "nuevo y fresco". [59] Rotten Tomatoes le dio a la primera temporada una puntuación del 73% basada en 41 reseñas con una calificación promedio de 6.1/10. [60] El consenso crítico del sitio afirma "Una caricatura de lugar de trabajo modestamente inmadura, no sin potencial, que necesita trabajar para encontrar su ritmo". [60] El Washington Post describió la serie como "inútilmente vulgar y derivativamente aburrida", mientras que Reuters afirmó que "es imprudente -e innecesario- lanzar una comedia animada en Fox que parece tener la intención de imitar el cociente de vulgaridad de Padre de Familia ". [1] [61] USA Today afirmó que " Bob's Burgers no es muy sabrosa", describiendo la comedia como "que avanza lentamente, tropezando de un momento insípido al siguiente". [62] El New York Times describió la serie como que tiene "una vibra indiferente; su humor, sin importar cuán anárquico sea, se desliza en un tono monótono e inexpresivo". [63]
Sin embargo, a medida que avanzaba y concluía la primera temporada y comenzaba la segunda, los críticos comenzaron a elogiar la serie. Rowan Kaiser de The AV Club recordó: "... el programa era divertido, sí, y ciertamente tenía potencial, pero pasaron media docena de episodios antes de que realmente comenzara a cumplir con ese potencial". [64] La temporada 2 tiene una puntuación de 78 sobre 100 en Metacritic , [65] y una puntuación de 100% en Rotten Tomatoes basada en 8 reseñas. [66]
La temporada 3 tiene una puntuación de Rotten Tomatoes del 88% basada en 8 reseñas, la temporada 4 tiene una puntuación del 89% basada en 9 reseñas, la temporada 5 tiene una puntuación del 100% basada en 12 reseñas y la temporada 6 tiene un 100% basada en 10 reseñas. [67]
Entertainment Weekly le dio a la serie una calificación A− en su reseña, comentando que "una comedia tan bien hecha es muy rara de hecho". [68] Ain't It Cool News llamó a Bob's Burgers "quizás la media hora más divertida que se transmite actualmente en la televisión abierta" en 2011. [69] En su reseña, CNN llamó a la serie "perversamente divertida" y dijo que hay "demasiados momentos destacados para enumerarlos aquí". [70] Hablando sobre la serie durante su segunda temporada, el crítico de The AV Club Rowan Kaiser dijo: "Después de un comienzo desigual, Bob's Burgers se está convirtiendo en una de las mejores comedias de la televisión". [71] Desde el debut de la segunda temporada de la serie, la recepción positiva de la serie ha aumentado. [72]
El AV Club votó a Bob's Burgers como el décimo mejor programa de televisión de 2012, [73] el tercer mejor programa de 2013, [74] el vigésimo mejor programa de 2014, [75] y el 35º mejor programa de 2015. [76]
Después de emitirse, la serie se convirtió en el estreno de serie con mayor audiencia de la temporada y también terminó noveno en las calificaciones de la semana en que se emitió. [77] [78] A pesar de esto, las calificaciones cayeron y el experto en calificaciones Bill Gorman de TV by the Numbers lo calificó como un "volado" para la renovación antes de que la serie se renovara para una segunda temporada [79] que se estrenó el 11 de marzo de 2012.
Estación | Franja horaria ( ET ) | Episodios | Primera emisión | Última emisión | Temporada de televisión | Ranking de audiencia | Promedio de espectadores (millones) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Espectadores (millones) | Fecha | Espectadores (millones) | ||||||
1 | Domingo 20:30 horas | 13 | 9 de enero de 2011 ( 09-01-2011 ) | 9.38 [80] | 22 de mayo de 2011 ( 22/05/2011 ) | 4.31 [81] | 2010–11 | 117 | 5.07 [82] |
2 | 9 | 11 de marzo de 2012 ( 11-03-2012 ) | 4.04 [83] | 20 de mayo de 2012 ( 20 de mayo de 2012 ) | 3.57 [84] | 2011–12 | 142 | 4.18 [85] | |
3 | 23 | 30 de septiembre de 2012 ( 30 de septiembre de 2012 ) | 5.46 [86] | 12 de mayo de 2013 ( 12 de mayo de 2013 ) | 3.38 [87] | 2012–13 | 107 | 4.45 [88] | |
4 | Domingo 20:30 h (1–11) Domingo 19:00 h (12–22) | 22 | 29 de septiembre de 2013 ( 29-09-2013 ) | 4.48 [89] | 18 de mayo de 2014 ( 18-05-2014 ) | 1,95 [90] | 2013-14 | 96 | 4.93 [91] |
5 | Domingo 19:30 h (1–2, 13–18) Domingo 21:30 h (3–12, 19–21) | 21 | 5 de octubre de 2014 ( 5 de octubre de 2014 ) | 3.14 [92] | 17 de mayo de 2015 ( 17-05-2015 ) | 2.44 [93] | 2014-15 | 147 | 3.18 [94] |
6 | Domingo 19:30 h (1–10) Domingo 20:30 h (11–19) | 19 | 27 de septiembre de 2015 ( 27-09-2015 ) | 2.51 [95] | 22 de mayo de 2016 ( 22/05/2016 ) | 2.04 [96] | 2015-16 | 144 | 2.90 [97] |
7 | Domingo 19:30 horas | 22 | 25 de septiembre de 2016 ( 25/09/2016 ) | 2.60 [98] | 11 de junio de 2017 ( 11 de junio de 2017 ) | 1.52 [99] | 2016-17 | 138 | 2.78 [100] |
8 | 21 | 1 de octubre de 2017 ( 01-10-2017 ) | 2.93 [101] | 20 de mayo de 2018 ( 20/05/2018 ) | 1.62 [102] | 2017–18 | 155 | 2.80 [103] | |
9 | Domingo 20:30 horas | 22 | 30 de septiembre de 2018 ( 30/09/2018 ) | 2.47 [104] | 12 de mayo de 2019 ( 12/05/2019 ) | 1.48 [105] | 2018-19 | Por determinar | Por determinar |
10 | Domingo 21:00 horas | 22 | 29 de septiembre de 2019 ( 2019-09-29 ) | 1.82 [106] | 17 de mayo de 2020 ( 17/05/2020 ) | 1.28 [107] | 2019-20 | 110 [108] | 2.43 [108] |
11 | 22 | 27 de septiembre de 2020 ( 27/09/2020 ) | 1.77 [109] | 23 de mayo de 2021 ( 23/05/2021 ) | 0,98 [110] | 2020-21 | 127 [111] | 1.74 [112] | |
12 | 22 | 26 de septiembre de 2021 ( 26/09/2021 ) | 1.60 [113] | 22 de mayo de 2022 ( 22/05/2022 ) | 0,93 [114] | 2021–22 | 116 [115] | 1.59 [116] | |
13 | 22 | 25 de septiembre de 2022 ( 25/09/2022 ) | 1.67 [117] | 21 de mayo de 2023 ( 21/05/2023 ) | 0,72 [118] | 2022–23 | Por determinar | Por determinar | |
14 | Domingo 21:00 h (1–11) Domingo 20:30 h (12) Domingo 21:30 h (13) | 13 | 1 de octubre de 2023 ( 01/10/2023 ) | 1.70 [119] | 19 de mayo de 2024 ( 19/05/2024 ) | 0,59 [120] | 2023–24 | Por determinar | Por determinar |
Bob's Burgers experimentó un notable aumento de audiencia luego de su lanzamiento en Hulu , ganando terreno en la plataforma de transmisión. En 2017, la serie fue una de las tres comedias más vistas en Hulu, después de South Park y Padre de familia . [121] En 2018, Hulu anunció que Bob's Burgers era uno de los mejores programas animados para adultos en la plataforma, junto con Padre de familia y South Park . También se clasificó como una opción popular para los espectadores nocturnos, a menudo visto entre las 8 p. m. y la medianoche. [122] En 2024, Nielsen Media Research , que registra la audiencia de streaming en las pantallas de televisión de EE. UU., calculó que el programa obtuvo 734 millones de minutos de tiempo de visualización del 29 de julio al 4 de agosto. [123] [124] A esto le siguieron 705 millones de minutos adicionales de visualización del 5 al 11 de agosto. [125] [126] Bob's Burgers acumuló 693 millones de minutos de tiempo de visualización, asegurando su posición como la décima serie más transmitida en general del 26 de agosto al 1 de septiembre. [127] [128] Del 2 al 8 de septiembre, la serie fue vista durante 689 millones de minutos. [129] [130]
El 6 de enero de 2011, algunas ubicaciones de Fatburger fueron rebautizadas como Bob's Burgers por el día como promoción. [131] También ofreció ofertas por tiempo limitado, como un obsequio de hamburguesas gratis y un especial, "The Thanks a Brunch Burger", en el menú hasta febrero de 2011. [131] También se ofrecieron cupones de "Bob's Burgers" para un especial de Fatburger mediano gratis. [131] [132] En todo Estados Unidos, cuatro ubicaciones fueron rebautizadas como Bob's Burgers : en California, Nueva Jersey , Nevada e Illinois . [131] [132] Dos ubicaciones de restaurantes en California continuaron usando la denominación Bob's Burgers en 2016, que se encuentran en La Puente y Westminster, California .
El episodio de estreno de la temporada 4 de Archer presenta un crossover donde se muestra a la familia Belcher, pero se revela que Bob es Sterling Archer (también con la voz de H. Jon Benjamin) en un estado de fuga . Archer ha tomado el lugar de Bob Belcher, y el propio Bob inexplicablemente falta. El tablero del menú promociona "Thomas Elphinstone Hambledurger, con Manning Coleslaw", un juego de palabras con el agente secreto amnésico Tommy Hambledon , un personaje de una serie de novelas de Manning Coles .
En el episodio de Futurama " The Impossible Stream " se ve brevemente, como miniatura, una parodia del programa llamada "Blob's Burgers".
" Homerland ", el episodio de estreno de la temporada 25 de Los Simpson , presenta un gag de sofá en el que la familia Belcher (de piel amarilla según el color de los personajes estándar de la serie) asiste a una fiesta del 25 aniversario en la sala de estar de la familia Simpson con los personajes principales de su serie compañera Animation Domination. Bob hizo otro cameo en el episodio de la temporada 27 " The Girl Code ", donde se muestra una foto de él y explica que el restaurante fue boicoteado por personas de baja estatura debido a una hamburguesa ofensiva del día. La serie también ha sido referenciada en la temporada 30 de Los Simpson en un gag de sofá en el episodio " My Way or the Highway to Heaven ". Homer está atrapado en el restaurante y la familia Belcher no entiende lo que quiere. Los cinco miembros del elenco original fueron estrellas invitadas para el gag del sofá. "Simpsons World", el tercer segmento de " Treehouse of Horror XXXIII ", el sexto episodio de la temporada 34 de Los Simpson presentó a Linda Belcher, con John Roberts repitiendo su papel. El segmento presenta el ficticio "Bob's Burgers Land" en un parque de atracciones ficticio.
En el episodio de Padre de Familia " Cadete espacial ", el director le muestra a Peter y Lois una foto de Bob Belcher como señal de que a Chris le está yendo mal en su clase de Arte Avanzado. Peter murmura "Estoy muy avergonzado", y el director responde "Bueno, alguien debería estarlo". En " Boopa-dee Bappa-dee ", Louise es uno de los muchos personajes en los que Peter convierte a Stewie usando un control remoto. Bob's Burgers también se menciona en " He's Bla-ack! " como una de las razones por las que The Cleveland Show no tuvo éxito. Bob hace un cameo en el crossover de una hora de duración de Padre de Familia y Los Simpsons " The Simpsons Guy ". [133] Aparece en el mismo avión que Homer y Peter en un corte sobre ellos siendo un equipo más grande que la Fuerza Aérea. Peter le comenta a Homer que tienen que llevar a Bob, y luego Peter señala el avión de Cleveland y dice "Dejamos que ese otro tipo lo intente y mira lo que pasó". Cleveland, diciendo repetidamente "no", se estrella en llamas. Esta es una referencia a las bajas calificaciones de Bob's Burgers y la cancelación de The Cleveland Show . [134] Bob's Burgers ha sido mencionado dos veces en la temporada 17 de Padre de Familia . En " Trump Guy ", cuando Peter y Lois descubren que Donald Trump está a punto de acosar sexualmente a Meg , Chris dice que Bob's Burgers está en la televisión. En "Trans-Fat", la familia Belcher hace un cameo en la casa de la familia Griffin, pero solo Bob tiene líneas. En este cameo, H. Jon Benjamin prestó su voz a Bob, mientras trabaja en Padre de Familia .
En Aqua Teen Hunger Force , un personaje anteriormente conocido como el Dr. Eugene Mirman (interpretado por él mismo) fue renombrado como "Dr. Gene Belcher" en el episodio "Hospice". El nombre del personaje fue revelado en la cuenta de Twitter del creador de Aqua Teen Hunger Force , Dave Willis, dos horas antes del episodio. El personaje había sido presentado en 2006, cinco años antes de que se emitiera Bob's Burgers . [135]
La banda de rock de Seattle Sleater-Kinney colaboró con Bob's Burgers y su equipo para su sencillo de 2015 "A New Wave", del álbum No Cities to Love . El video musical resultante presentó a la banda, animada al estilo de la caricatura, tocando para los niños Belcher en el dormitorio de Tina. [136] [137] [138]
En 2016, se publicó The Bob's Burgers Burger Book , editado por el creador de la serie, Bouchard. Hay 75 recetas de hamburguesas extraídas del blog de fans "The Bob's Burger Experiment", basadas en los especiales del día que aparecen en el menú de pizarra de la serie. [139]
En un sketch del episodio de Robot Chicken "Boogie Bardstown in: No Need, I Have Coupons", Bob Belcher compite en MasterChef Celebrity Showdown , junto con Bob Esponja , Alfredo Linguini y Jerome "Chef" McElroy . Bob tiene que cocinar con lo que más teme: las palomas. [140]
El 4 de octubre de 2017, Fox anunció que se estaba preparando una película de Bob's Burgers que se estrenaría el 17 de julio de 2020. [10] El creador Bouchard ha dicho que la película "satisfará todas las picazones que los fanáticos del programa hayan tenido alguna vez", al mismo tiempo que atraerá a nuevas audiencias. [141] El 18 de julio de 2018, Bouchard dijo que el guion había sido enviado y aceptado por el estudio. La película sería una comedia musical e involucraría a Louise y su luz de noche Kuchi Kopi dentro de su mundo de fantasía como una subtrama menor. [142]
El 17 de noviembre de 2019, se retiró brevemente del calendario de lanzamientos de Fox, [143] pero al día siguiente volvió a estar en el calendario. [144] El 3 de abril de 2020, Disney anunció un retraso hasta el 9 de abril de 2021, debido a la pandemia de COVID-19 . [145] [146]
El 22 de enero de 2021, la película se retrasó indefinidamente, junto con algunas otras películas del siglo XX. [147]
En septiembre de 2021, la película recibió una nueva fecha de estreno del 27 de mayo de 2022. [148] A pesar de las críticas positivas de los críticos y el público, la taquilla estuvo por debajo de las expectativas y se estrenó en HBO Max y Hulu el 12 de julio de 2022.
Antes del estreno de la película, los guionistas Loren Bouchard y Nora Smith expresaron su interés en hacer una secuela. [149] [150] El elenco principal, que incluye a Benjamin, Schaal, Roberts, Mirman y Mintz, también expresaron su interés en una secuela basada en el comentario de la película. [151]
Una serie de cómics basada en la serie, publicada por Dynamite Entertainment , comenzó a publicarse en septiembre de 2014. [12]
Una adaptación de pinball virtual de la serie fue desarrollada y lanzada por Zen Studios en 2015, disponible como complemento para los juegos Zen Pinball 2 , Pinball FX 2 y Pinball FX 3 , así como una aplicación paga independiente en iOS y Android . [152] Esta mesa es una de las cuatro mesas incluidas en el paquete de pinball "Balls of Glory" producido como resultado de la asociación de Zen con Fox Digital Entertainment , y presenta figuras animadas en 3D de la familia Belcher.
Bob's Burgers siempre ha sido un buen programa, pero su tercera temporada lo ha colocado en el aire enrarecido de lo mejor de la televisión, un asalto casi constante de humor, corazón y espectáculo a la antigua usanza.