Arakan

Arakan
Arakan se encuentra en la costa oeste de Birmania, frente a la Bahía de Bengala.
Estado	Reino de Waithali (siglo VIII-siglo X) Período Lemro (siglo XI) Estado vasallo de Bengala (siglo XV) Reino de Mrauk U (siglo XV-siglo XVIII) Parte del Tercer Imperio Birmano (siglo XVIII) División de la Birmania Británica (siglo XIX) Provincia de Myanmar (1948-presente)
Capital	Dhanyawadi Waithali Pyinsa Parein Nareinzara Toungoo Launggyet (1251–1429 Mrauk-U (1430–1785) Sittwe (siglo XIX-presente)
Lenguas comunes	Arakan , birmano , bengalí
Religión	Budismo

Arakan ( / ˈ ær ə k æ n / o / ˈ ɑːr ə k ɑː n / ^[1] ) es el nombre geográfico histórico del estado de Rakhine , Myanmar (antes Birmania). La región se llamó Arakan durante siglos hasta que la junta militar birmana cambió su nombre en 1989. La gente de la región era conocida como Arakanese . ^{[2] [3] [4]}

Los primeros estados de Arakan se remontan al siglo IV. Arakan fue uno de los primeros reinos indianizados del sudeste asiático . Fue el hogar de la escultura sagrada Mahamuni de Buda , que luego fue trasladada a Mandalay por los conquistadores birmanos en el siglo XVIII. Durante 356 años, entre 1428 y 1784, Arakan fue gobernado por el Reino de Mrauk U desde la ciudad de Mrauk U. El reino fue fundado como un estado vasallo del Sultanato de Bengala . Más tarde afirmó su independencia y adoptó las costumbres del Sultanato de Bengala, incluidos los títulos musulmanes para sus reyes. Arakan se convirtió en el hogar de una población étnica y religiosamente diversa, con los budistas constituyendo la mayoría y los musulmanes constituyendo la segunda comunidad más grande. También fue el hogar de hindúes y cristianos. Los portugueses fueron activos en la región. ^[3]

La División Arakan era parte de la India británica y más tarde cayó bajo el dominio británico en Birmania . Arakan fue un importante exportador de arroz en el mundo durante los siglos XIX y principios del XX. Durante la Segunda Guerra Mundial , las fuerzas aliadas llevaron a cabo varias campañas de Arakan contra los japoneses como parte de la Campaña de Birmania . Después de que Birmania se independizara en 1948, Arakan vio un movimiento por la autonomía. Los derechos humanos se deterioraron en el país después del golpe de estado birmano de 1962. En 1974, se promulgó una ley de ciudadanía discriminatoria. En 1982, la mayoría de los musulmanes arakaneses fueron despojados de la ciudadanía. Los gobernantes militares de Birmania introdujeron un sistema segregado de ciudadanía. Tanto los budistas como los musulmanes arakaneses experimentaron un nacionalismo creciente, incluidas las esperanzas de autogobierno. Después de la controvertida ley de ciudadanía de Birmania en 1974, los budistas pasaron a ser conocidos como rakhines y los musulmanes como rohingya . La región fue escenario del genocidio rohingya en 2016 y 2017.

Según Arthur Purves Phayre , un informe de la Royal Geographical Society de noviembre de 1882 incluía un artículo de un tal coronel Yule que analizaba los registros más antiguos de una ruta marítima a China desde Oriente Medio. Yule identificó Arakan con el país de "Argyre" mencionado por el geógrafo grecorromano Claudio Ptolomeo . ^[5] Los registros portugueses escribieron el nombre como Arracao . ^[6] El nombre se escribía como Araccan en muchos mapas y publicaciones europeas antiguas. ^[7] El área constituía la División Arakan bajo el dominio británico en Birmania . ^[8] El nombre "Arakan" estuvo en uso hasta 1989, cuando el gobierno militar de Birmania cambió el nombre a Estado de Rakhine. ^[9]

Arakan es una región geográfica costera en la Baja Birmania . Comprende una larga y estrecha franja de tierra a lo largo de la costa oriental de la Bahía de Bengala y se extiende desde el estuario del río Naf en la frontera de la zona de las colinas de Chittagong (en Bangladesh) en el norte hasta el río Gwa en el sur. La región de Arakan tiene unas 400 millas (640 km) de largo de norte a sur y unas 90 millas (145 km) de ancho en su parte más ancha. Las montañas de Arakan (también llamadas Arakan Yoma), una cordillera que forma el límite oriental de la región, aísla a Arakan del resto de Birmania. La costa tiene varias islas considerables en alta mar, incluidas Cheduba y Ramree .

Los principales ríos de la región son el estuario de Naf y los ríos Mayu , Kaladan y Lemro . Una décima parte de las tierras generalmente montañosas de Arakan está cultivada. El arroz es el cultivo dominante en las áreas del delta, donde se concentra la mayor parte de la población. Otros cultivos incluyen frutas, chiles, dha y tabaco. ^[10]

Las principales ciudades son costeras e incluyen Sittwe (Akyab), Sandoway , Kyaukpyu y Taungup . ^[10]

Arakan ha sido reconocido “como uno de los muchos reinos birmanos que compiten por el control del poder en la Baja Birmania”. ^[11] Las ciudades de Bago, Bagan e Inwa eran los centros del poder político en Birmania propiamente dicha. En contraste, los estados arakaneses independientes tenían su base en las ciudades capitales de Dhanyawadi, Vesali, Laungyet y Mrauk-U. Las ruinas de estas ciudades se encuentran en el norte de Arakan, cerca de la frontera con Bengala.

No está claro quiénes fueron los primeros habitantes; algunos historiadores creen que los primeros colonos incluyeron a la tribu birmana Mro , pero faltan pruebas y no hay una tradición clara de su origen o registros escritos de su historia. ^[12] La historia tradicional arakanesa sostiene que Arakan estuvo habitada por los rakhine desde el año 3000 a. C., pero no hay evidencia arqueológica que respalde esta afirmación. ^{[13] : 17} Según el historiador británico Daniel George Edward Hall , que escribió extensamente sobre la historia de Birmania, "los birmanos no parecen haberse establecido en Arakan hasta posiblemente el siglo X d. C. Por lo tanto, se cree que las dinastías anteriores fueron indias, gobernando sobre una población similar a la de Bengala. Todas las capitales conocidas por la historia han estado en el norte, cerca de la moderna Akyab". ^[14]

Arakan estuvo bajo una fuerte influencia india del subcontinente indio , particularmente de los antiguos reinos del delta del Ganges. Arakan fue una de las primeras regiones del sudeste asiático en adoptar religiones dhármicas . Se convirtió en uno de los primeros reinos indianizados del sudeste asiático. Los misioneros budistas del Imperio Maurya viajaron a través de Arakan a otras partes del sudeste asiático . ^{[15] [16]} Paul Wheatley hizo una crónica de la "indianización" de Arakan. ^[17]

Según Pamela Gutman , "Arakan fue gobernada por reyes que adoptaron títulos y tradiciones indias para adaptarse a su propio entorno. Los brahmanes indios llevaron a cabo ceremonias reales, los monjes budistas difundieron sus enseñanzas, los comerciantes iban y venían y los artistas y arquitectos utilizaron modelos indios como inspiración. En el período posterior, también hubo influencia de las cortes islámicas de Bengala y Delhi". ^[18] Gutman escribe que "el mantenimiento de un estado apropiado para la realeza requirió el ministerio de un número cada vez mayor de artesanos y artesanos, los más hábiles de los cuales a menudo se alojaban dentro del complejo real. Requería el trabajo de un campesinado que contribuía con el excedente de producción de sus campos como una especie de impuesto en especie para el sustento de la corte, y una banda de sirvientes armados que actuaban como guardias domésticos, organizaban al campesinado como milicia e imponían la autoridad del gobernante. Se construyeron defensas materiales (muros y fosos que protegían el palacio y la ciudad) y evolucionó la ciudad-estado, el nagara. Estas transformaciones supusieron la sustitución del jefe tribal por un rey divino, del chamán por un sacerdote brahmán, de los miembros de la tribu como cultivadores por campesinos, de los miembros de la tribu como guerreros por un ejército, y favorecieron el desarrollo de la especialización ocupacional. Se reflejaron en la conversión de la choza del jefe en un palacio, de la casa de los espíritus en un templo, del objeto del culto espiritual en el paladio del estado y de los espíritus fronterizos que anteriormente habían protegido a la aldea en Lokapalas indianizados que presidían los puntos cardinales. Este proceso puede rastrearse claramente en Arakan, que recibió la cultura india por tierra desde Bengala y por mar desde otras partes de la India”. ^[18]

Debido a la evidencia de inscripciones en sánscrito encontradas en la región, los historiadores creen que los fundadores del primer estado arakanés eran indios. ^{[13] : 17} El primer estado arakanés floreció en Dhanyawadi entre los siglos IV y VI. La ciudad era el centro de una gran red comercial vinculada a la India, China y Persia. ^{[13] : 18} Luego, el poder se trasladó a la ciudad de Waithali , donde gobernaba la dinastía Candra . Waithali se convirtió en un rico puerto comercial. ^{[13] : 18} El estado de Harikela, gobernado por Candra, era conocido como el Reino de Ruhmi para los árabes. ^[19] La evidencia apunta al uso de la antigua escritura bengalí en Arakan. ^[20] La inscripción de Anandacandra registró el reinado de la dinastía Candra. ^[21]

Desde el siglo VIII, los comerciantes árabes comenzaron a realizar actividades misioneras en el sudeste asiático. ^[22] Algunos investigadores han especulado que los musulmanes usaban rutas comerciales en la región para viajar a la India y China . ^[23] Una rama meridional de la Ruta de la Seda conectaba la India, Birmania y China desde el período neolítico . ^{[24] [25]} No está claro si el pueblo rakhine era una de las tribus de las ciudades-estado birmanas pyu porque la gente de esos estados en ese momento hablaba una lengua tibetano-birmana mientras que los hablantes de arakán (rakhine) son de la familia de lenguas sino-tibetanas . Comenzaron a migrar a Arakan a través de las montañas de Arakan en el siglo IX. Los rakhines se asentaron en el valle del río Lemro . Sus ciudades incluían Sambawak I, Pyinsa , Parein , Hkrit, Sambawak II, Myohaung , Toungoo y Launggret . ^{[13] : 18–20}

Arakan fue un reino asediado en los siglos XIV y XV. Los invasores mon de la Baja Birmania conquistaron el sur de Arakan, incluido Sandoway . En 1404, las fuerzas birmanas de la Alta Birmania conquistaron Laungyet. El gobernante de Laungyet huyó al sultanato de Bengala durante la invasión birmana. Según Jacques Leider , Min Saw Mun huyó a Bengala en 1406 y regresó a Arakan en 1428. Min Saw Mun llegó a Bengala para un exilio autoimpuesto durante el reinado del sultán Ghiyasuddin Azam Shah (1389-1410) y se fue a Arakan durante el reinado del sultán Jalaluddin Muhammad Shah (1415-1432). ^[26] Prevalece un consenso académico de que Min Saw Mun regresó a Arakan, recuperó el trono y trasladó la capital de Laungyet a Mrauk-U (antigua Mrohaung). El establecimiento de la capital en Mrauk-U marcó el comienzo del período más importante de la historia de Arakan. Surgió un nuevo reino cosmopolita. En la historia tradicional arakanesa, se glorifica la restauración del trono.

Los textos literarios y las monedas bengalíes se encuentran entre las principales fuentes primarias que detallan la historia de Arakan durante el período Mrauk-U. Min Saw Mun recuperó el control del trono con la ayuda militar del sultanato de Bengala. Arakan surgió como un estado vasallo de Bengala. ^[27] Burhanuddin se convirtió en el primer ministro de defensa musulmán de Arakan.

Hay indicios de una alianza entre Bengala y Arakan para restaurar a Min Saw Mun en el trono. La evidencia más significativa es que todos los gobernantes arakaneses posteriores a la restauración adoptaron títulos musulmanes además de los títulos nativos, lo que indica una relación con la corte islámica de Bengala. La restauración del trono de un reino vecino no era algo sin precedentes para Bengala. El trono de Tripura también fue restaurado por el Sultanato de Bengala. La historia tradicional arakanesa afirma que Arakan fue un estado tributario del Sultanato de Bengala durante un cierto período. ^[27]

Los reyes de Arakán adoptaron títulos tanto budistas como musulmanes después de la restauración. En los relatos de viajeros extranjeros como Fray Sebastián Manrique y miembros bengalíes de la corte arakense, se hace referencia a los reyes con sus títulos musulmanes. Pero los reyes no se convirtieron al Islam y siguieron siendo budistas. Parece que los reyes de Arakán seguían los pasos antiguos al imitar las costumbres reales del subcontinente. Arakán no solo integró los rituales hindúes y budistas del subcontinente, sino que también integró la influencia de la India islámica, en particular del sultanato de Bengala. Entre 1430 y 1638, se registra que un total de 16 reyes utilizaron títulos musulmanes. ^[28]

Arakan se convirtió en el hogar de una creciente comunidad musulmana. Entre ellos se encontraban comerciantes musulmanes de la red comercial del Océano Índico y misioneros sufíes que se establecieron a lo largo de las costas de Arakan. Se encontraron más musulmanes entre los miles de habitantes de Bengala que fueron deportados por la fuerza a Arakan. Entre ellos se encontraban artistas, artesanos, soldados y personas con un alto nivel educativo que trabajaban para la corte real. ^[29] El comercio de esclavos era la columna vertebral de la economía de Arakan. Leider explica que "Arakan era tristemente famoso por ser el principal proveedor de esclavos en la Bahía de Bengala", a diferencia del comercio de muselina , seda, construcción naval y salitre de Bengala. ^[30]

Los reyes importaron mano de obra, burócratas y artesanos mediante incursiones en la Baja Birmania y el sudeste de Bengala. Proveyeron a los artesanos, guardias y artistas del palacio, a los remeros de la flota o a los agricultores de las tierras reales. Algunos llegaron a ser ministros de la corte real. La fuerte presencia de musulmanes bengalíes fue documentada por registros arakaneses y europeos. Los mons fueron deportados después de la caída de Pegu ; formaron un grupo que todavía podía ser identificado hasta fines del siglo XVIII. Los soldados afganos que huían del avance mogol y los comerciantes y aventureros portugueses se establecieron en Arakan. Aceptaron nombramientos en el ejército. Los jefes de las colinas del norte y sur de Arakan proporcionaron tropas de etnia thet, mrung, chin u otros pequeños grupos minoritarios. La élite era étnica y culturalmente diversa. ^[31]

Min Khayi (Ali Khan) fue el primero en desafiar la hegemonía bengalí. Ba Saw Phyu (Kalima Shah) derrotó al sultán de Bengala Rukunuddin Barbak Shah en 1459. Min Bin (Zabuk Shah) conquistó Chittagong . Aprovechando la campaña de invasión de Bengala del Imperio mogol , la armada de Arakan y los piratas dominaron una costa de 1.000 millas, que se extendía desde Sundarbans hasta Moulmein . La costa del reino era frecuentada por comerciantes árabes, holandeses , daneses y portugueses . El control de los valles del río Kaladan y del río Lemro condujo a un aumento del comercio internacional , lo que hizo que Mrauk U fuera próspero. Los reinados de Min Phalaung (Sikender Shah), Min Rajagiri (Salim Shah I) y su nieto Min Khamaung (Hussein Shah) fortalecieron la riqueza y el poder de Mrauk U. ^{[13] : 20–21} Arakan coludió en el comercio de esclavos con el asentamiento portugués en Chittagong . Después de conquistar la ciudad portuaria de Syriam a principios de 1600, Arakan nombró al mercenario portugués Philip De Brito e Nicota como gobernador de Syriam. Pero Nicota luego transfirió Syriam a la autoridad de la India portuguesa . ^{[13] : 21} Incluso después de la independencia de los sultanes de Bengala, los reyes arakaneses continuaron con la costumbre de mantener los títulos musulmanes. ^[32] Se compararon con los sultanes y se modelaron a sí mismos como gobernantes mogoles . También continuaron empleando a indios y musulmanes en puestos prestigiosos dentro de la administración real. ^[33] La corte adoptó modas indias e islámicas de la vecina Bengala. ^{[33] [34]} Mrauk U albergó mezquitas , templos , santuarios , seminarios y bibliotecas . ^{[13] : 22} Syed Alaol y Daulat Qazi fueron poetas destacados de Arakan. ^[35] La mezquita Santikan fue construida en Mrauk U. ^[36] La influencia india y musulmana continuó en los asuntos arakaneses durante 350 años.

En 1660, Shah Shuja , hermano del emperador Aurangzeb y aspirante al Trono del Pavo Real , recibió asilo en Mrauk U. Los miembros del séquito de Shuja fueron reclutados en el ejército y la corte arakaneses. Fueron hacedores de reyes en Arakán hasta la conquista birmana. ^[37] Arakán sufrió una importante derrota ante las fuerzas de la Bengala mogol durante la batalla de Chittagong en 1666, cuando Mrauk U perdió el control del sureste de Bengala. El reinado de la dinastía Mrauk U continuó hasta el siglo XVIII.

• Ruinas de Mrauk U
• 
  Horizonte de Mrauk U
• 
  Puerta de entrada de Koe-Thaung
• 
  Ratanabón
• 
  Pagodas en Mrauk U

La dinastía Konbaung conquistó Arakan en 1784. Mrauk U fue devastada durante la invasión. ^{[13] : 22} El Imperio birmano ejecutó a miles de hombres y deportó a una parte considerable de la población arakanesa al centro de Birmania. ^[38] La independencia de Arakan terminó en 1784 cuando las fuerzas birmanas conquistaron Mrauk-U. La corte real arakanesa fue deportada al centro de Birmania. Las reliquias religiosas del reino, incluida la escultura sagrada Mahamuni de Buda , fueron confiscadas y trasladadas a Amarapura en Mandalay .

Las rebeliones de Rakhine fueron reprimidas. Muchos budistas de Rakhine huyeron por mar a la región de Barisal en Bengala, donde sus descendientes siguen viviendo hoy en día. ^[39] También es probable que los musulmanes de Arakan se dispersaran por Birmania y Bengala como deportados o refugiados debido al conflicto. Arakan experimentó un vacío demográfico como resultado de la conquista birmana. Hubo varios levantamientos contra el gobierno birmano, incluida una rebelión de Chin Bya en 1811. ^[40] Los levantamientos provocaron recurrentes incursiones birmanas en la India británica, lo que condujo a la Primera Guerra Anglo-Birmana.

El Imperio birmano cedió Arakan a la Compañía Británica de las Indias Orientales en el Tratado de Yandabo de 1826. Arakan se convirtió en una de las divisiones de la India británica . Inicialmente gobernada como parte de la Presidencia de Bengala , recibió muchos colonos de la vecina División de Chittagong . Los colonos se volvieron influyentes en el comercio, la agricultura y el transporte marítimo.

Durante el dominio británico, la División de Arakan fue uno de los mayores exportadores de arroz del mundo. ^[41] Arakan fue el pionero de la industria del arroz en la Birmania británica. El surgimiento de Birmania como exportador mundial de arroz en el siglo XX se remonta a Arakan. Como una de las primeras regiones en ser conquistadas por los británicos, Arakan vio la eliminación de las restricciones a la exportación impuestas por el Imperio birmano. El arroz se exportó a Bengala y más allá. ^[42] Akyab (ahora Sittwe), la capital divisional de Arakan, estaba ubicada cerca de la División Chittagong de la Bengala británica . En 1840, Akyab exportó 74.500 toneladas de arroz valoradas en aproximadamente 1,2 millones de rupias. En 1855, Akyab exportó 162.000 toneladas de arroz valoradas en aproximadamente 3 millones de rupias. El crecimiento de las exportaciones de arroz fue impulsado por la expansión de las tierras de cultivo, mediante la limpieza de las selvas y el cultivo de arrozales.

Los agricultores de Chittagong desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la economía del arroz en Arakan. Cuando los británicos tomaron el control de Arakan, la zona fronteriza con Bengala estaba llena de una densa vegetación. Los objetivos británicos en Arakan se centraron en estimular la economía del arroz. La transformación de los bosques y las tierras estériles en arrozales ofrecía la posibilidad de generar ingresos mediante la imposición de impuestos a los productores de arroz. La economía colonial en el sur y el sudeste de Asia dependía de la imposición de impuestos a los agricultores. Arakan era vecina de la densamente poblada provincia de Bengala, donde la demanda de arroz era alta. El arroz era un alimento básico de Bengala y la demanda de arroz aumentaba durante los períodos de escasez de alimentos y hambruna. Arakan satisfizo esta demanda y se benefició del comercio del arroz. Akyab tenía vínculos marítimos con los puertos de Bengala, incluidos Calcuta , Chittagong, Narayanganj , Goalundo y Dacca . En el siglo XX, Akyab disfrutaba de vínculos marítimos con Europa, Malasia, China, Ceilán y las Indias Orientales Holandesas. El arroz de Arakan se exportaba a muchas partes del mundo. La Guerra Civil estadounidense interrumpió la cadena de suministro de arroz de los estados del sur de los Estados Unidos de América. Los comerciantes y molineros europeos buscaron un lugar alternativo para las importaciones de arroz. La Birmania británica, con su creciente y económica producción de arroz, proporcionó una alternativa lucrativa a los Estados Unidos. La llegada de las principales empresas bancarias y navieras europeas a Birmania impulsó el comercio del arroz hasta convertirlo en el sector de cultivo comercial más importante de la economía birmana. En 1864, Liverpool importó unas 1000 toneladas de arroz de Birmania. ^[44] La apertura del Canal de Suez redujo el coste del transporte marítimo desde Birmania. Las empresas europeas comenzaron a instalar molinos de arroz en la propia Birmania. Los comerciantes indios y chinos proliferaron en los puertos de Birmania. La economía del arroz respaldó el desarrollo de la infraestructura, los servicios públicos y otros sectores del comercio. El arroz de la Baja Birmania y Arakan se convirtió en la columna vertebral de la economía birmana.

En 1869, los musulmanes constituían el 12,24% de la población de Arakan. En 1931, constituían el 25,56%. En la capital de la división, Akyab, la proporción de la población musulmana aumentó del 20,67% en 1869 al 38,41% en 1931. La administración británica consideró la migración chittagoniana desde Bengala como un factor clave en el crecimiento de la población musulmana. El gobierno colonial alentó la migración chittagoniana como parte de su política para expandir la economía del arroz en Arakan. La parte norte de Arakan recibió la mayor afluencia de colonos. El municipio de Naaf (ahora Maungdaw), que limitaba con la división de Chittagong, se convirtió en una extensión de las tierras de cultivo en Cox's Bazar . La economía de Naaf se integró esencialmente con la economía más grande de Chittagong. Entre las décadas de 1870 y 1880, Naaf experimentó un aumento en el crecimiento de la población debido a la inmigración. Los colonos incluían no solo musulmanes e hindúes de Chittagong, sino también refugiados budistas que regresaban y que habían sido desplazados por guerras anteriores. Los musulmanes formaban la abrumadora mayoría de los colonos. Esto se complementó con la transformación de tierras baldías en arrozales. Los colonos constituían el 70% de la población de Naaf, poseían el 79% de las tierras cultivadas y poseían el 84% de las propiedades inmobiliarias que pagaban impuestos. ^[45] Los informes del censo colonial de 1921 y 1931 describían a los musulmanes arakaneses con varios términos, incluidos "mahometanos arakaneses", "mahometanos chitagoneses nacidos en Birmania", "mahometanos chitagoneses nacidos fuera de Birmania", "mahometanos bengalíes nacidos en Birmania", "mahometanos bengalíes nacidos fuera de Birmania", "musulmanes indios" e "indobirmanos". ^[2] En 1937, Arakan pasó a formar parte de la provincia de Birmania , que se separó de la India en una colonia de la corona distinta .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Arakan sufrió la ocupación japonesa de Birmania . El Ejército Nacional de Birmania y la V Fuerza pro británica estuvieron activos en la región. Las tensiones sectarias estallaron durante las masacres de Arakan en 1942. El dominio japonés terminó con la exitosa Campaña de Birmania por parte de las fuerzas aliadas .

El puerto marítimo y la capital de la división, Akyab, estaban dominados por indios arakaneses que estaban alineados con los británicos, lo que provocó tensiones con los birmanos arakaneses , muchos de los cuales estaban alineados con los japoneses. ^[46] Ambos grupos estaban representados como nativos en el Consejo Legislativo de Birmania y la Legislatura de Birmania . En la década de 1940, los musulmanes arakaneses apelaron a Muhammad Ali Jinnah para incorporar los municipios del valle del río Mayu al Dominio de Pakistán . ^[47]

Arakan se convirtió en una de las divisiones de la Unión de Birmania después de la independencia del gobierno británico. Birmania fue una democracia parlamentaria hasta el golpe de estado birmano de 1962. La parte norte de Arakan estaba gobernada por el gobierno central en Rangún a principios de la década de 1960. Conocido como el Distrito Fronterizo de Mayu , cubría los municipios cerca de la frontera con Pakistán Oriental .

En 1982, la junta birmana promulgó la ley de nacionalidad birmana que no reconocía a los indios arakaneses como uno de los grupos étnicos de Birmania, despojándolos así de su ciudadanía. En 1989, el gobierno birmano cambió el nombre del país de Birmania a Myanmar. En la década de 1990, el Consejo Estatal de Paz y Desarrollo cambió el nombre del estado de Arakan a estado de Rakhine . La provincia fue rebautizada en honor al grupo étnico rakhine . Sin embargo, el nuevo nombre no es aceptado como legítimo por muchos en las comunidades rakhine y rohingya , prefiriendo en su lugar el término histórico Arakan.

Grupos liderados por Rakhine, como el Ejército de Liberación de Arakan , han buscado la independencia de la región. Otros grupos, incluida la Organización Nacional Rohingya de Arakan , han exigido autonomía . La región fue testigo de represiones militares durante la Operación Rey Dragón en 1978; en 1991 y 1992 después del levantamiento de 8888 y las elecciones generales birmanas de 1990 ; los disturbios del estado de Rakhine de 2012 , la crisis de refugiados rohingya de 2015 y la persecución de los rohingya en Myanmar (2016-presente) .

Los habitantes de Arakan han sido históricamente llamados arakaneses. ^[2] La población está formada por tibetano-birmanos e indoarios . Los arakaneses tibetano-birmanos hablan principalmente el idioma arakanés , también conocido como rakáin y estrechamente relacionado con el birmano . La mayoría de los arakaneses indoarios hablan el idioma rohinyá . Otros idiomas hablados por comunidades más pequeñas en el estado de Rakáin incluyen el tibetano-birmano chak , el ashó chin , el ekai , el kumi , el laitu , el mru , el songlai , el sumtu , el uppu y el chakma . ^[48]

El gobierno de Myanmar reconoce a los tibetano-birmanos arakaneses como el pueblo rakhine . También reconoce a sectores de la comunidad musulmana, incluidos los kamein . ^{[ cita requerida ]} Pero Myanmar no reconoce a los rohingya .

La División Arakan tenía el mayor porcentaje de indios en la Birmania británica . ^[49]

• Historia militar de Arakan
• Historia del sudeste asiático

• Aye Chan (otoño de 2005). "El desarrollo de un enclave musulmán en el estado de Arakan (Rakhine) de Birmania (Myanmar)" (PDF) . Boletín de investigación sobre Birmania de la SOAS . 3 (2). Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
• Yegar, Moshé (1972). Musulmanes de Birmania (PDF) . Wiesbaden: Editorial Otto Harrassowitz.
• Yegar, Moshe (2002). Entre la integración y la secesión: las comunidades musulmanas del sur de Filipinas, el sur de Tailandia y el oeste de Birmania/Myanmar. Lanham, MD: Lexington Books . ISBN 978-0-7391-0356-2.

• Medios relacionados con Arakan en Wikimedia Commons