Cuenco de nieve (2017)

Cuenco de nieve

Highmark Stadium, sede del partido, durante un partido en casa con menos nieve en diciembre
Potros de Indianápolis (3-9) Bills de Buffalo (6-6) 7 13 Entrenador principal: Chuck Pagano Entrenador principal: Sean McDermott
1 2 3 4 Antiguo Testamento Total INDIANA 0 0 0 7 0 7 BUF 0 7 0 0 6 13
Fecha	10 de diciembre de 2017
Estadio	Estadio New Era , Orchard Park, Nueva York
Favorito	Búfalo por 3,5
Árbitro	Brad Allen
Asistencia	60,222
La televisión en Estados Unidos
Red	CBS
Locutores	Spero Dedes , Adam Archuleta y Steve Tasker

El Snow Bowl , también conocido como Snowvertime , ^[1] fue un partido de la Liga Nacional de Fútbol Americano que se disputó el 10 de diciembre de 2017 entre los Indianapolis Colts y los Buffalo Bills en el Highmark Stadium (entonces llamado "New Era Field") en Orchard Park, Nueva York . Es notable por celebrarse en medio de una fuerte tormenta de nieve con efecto lago que finalmente arrojó 16,7 pulgadas (42 cm) de nieve en Orchard Park, con 8 a 9 pulgadas (20 a 23 cm) cayendo solo durante el juego. ^[2] Los Bills ganaron el juego en tiempo extra y mejoraron a 7-6 en camino a romper la sequía de playoffs de 17 años de la franquicia, mientras que la derrota de los Colts, que ya habían asegurado una temporada perdedora, los eliminó oficialmente de la contienda de playoffs . ^[3]

Buffalo es conocida por su efecto lago de nieve, con una tormenta en 2014 que dejó caer 7 pies de nieve en el sitio del Highmark Stadium (entonces llamado Ralph Wilson Stadium), forzando la reprogramación de un juego contra los New York Jets . ^[4] Sin embargo, el juego Bills-Colts continuó según lo programado a pesar de esta tormenta en particular. La fuerte nieve y los fuertes vientos causaron graves complicaciones, lo que dificultó a CBS televisar el juego debido a la baja visibilidad. ^{[5] [6]} El productor de CBS Jim Cornell describió trabajar en el juego "peor que lo que viste en televisión" y no pudo ver un marcador de yarda en el campo. El equipo de cámaras y los reporteros trabajaron para improvisar para encontrar la mejor manera de televisar el juego, con varias cámaras que tenían poca o ninguna visibilidad del campo. (Debido a que era una transmisión regional, CBS no trajo una skycam , que NBC usa en situaciones donde la niebla, la lluvia o la nieve pueden oscurecer las vistas tradicionales. ^{[7] [8]} ) El reportero de línea lateral y ex jugador de los Bills, Steve Tasker, mencionó haber trabajado en un juego entre los Bills y los Cleveland Browns en 2007 con condiciones de nieve similares, pero afirmó que a lo largo de sus 11 años de permanencia con los Bills y muchos más cubriéndolos como reportero, "nunca había visto a la franquicia jugar un juego en estas condiciones". ^[9] La visibilidad del juego finalmente se aclaró cuando el juego llegó al tiempo extra. ^{[6] [9]}

En términos de cómo se vio afectada la jugabilidad, las condiciones climáticas también impulsaron a ambos equipos a correr el balón con mucha más frecuencia y hacer más intentos de conversión en cuarta oportunidad de lo que se habría intentado de otra manera, ya que patear el balón era menos confiable. Ninguno de los equipos pasó mucho debido a la gran cantidad de nieve que cayó durante el juego. Además, ambos equipos tuvieron que pedir tiempos muertos simplemente para limpiar la nieve del campo para que sus pateadores intentaran goles de campo o puntos extra. ^[6] La cantidad de nieve en el suelo resultó ser una ventaja para los pateadores, ya que el balón no rebotó al aterrizar, lo que facilitó los despejes de esquina de ataúd de precisión . ^[10] Buffalo, en una rareza para un juego de domingo por la tarde, vistió sus camisetas Color Rush completamente rojas , ^[11] mientras que Indianápolis vistió sus uniformes de visitante completamente blancos.

Las condiciones climáticas redujeron la asistencia al juego; los revendedores en el evento notaron que no habían vendido entradas, una rareza. ^[12] En contraste, debido a que la liga había levantado sus restricciones de bloqueo de transmisiones dos años antes, los fanáticos pudieron ver el juego desde sus hogares en sus televisores; la mayoría de los televisores en el oeste de Nueva York sintonizaron la transmisión del juego en WIVB-TV , la filial local de CBS. Los índices de audiencia de Nielsen para el juego fueron los más altos para cualquier juego de temporada regular en la historia de los Bills. ^[13]

El juego vio al mariscal de campo novato de los Bills, Nathan Peterman, hacer su segunda apertura de la temporada con el titular Tyrod Taylor lesionado. Durante la primera serie del juego de los Colts, Adam Vinatieri falló un gol de campo de 33 yardas debido a la fuerte nieve y el viento. Como resultado, ambos equipos optarían por intentar una conversión en cuarta oportunidad en lugar de un gol de campo. Los Bills rompieron el empate sin anotaciones en el segundo cuarto con un pase de touchdown de 8 yardas de Peterman a Kelvin Benjamin . A pesar de las malas condiciones climáticas, Peterman pudo publicar una actuación más respetable, en comparación con su actuación de cinco intercepciones en la primera mitad durante un enfrentamiento de la semana 11 contra Los Angeles Chargers , antes de salir en el tercer cuarto con una conmoción cerebral. Con menos de dos minutos por jugar en el último cuarto, los Colts anotaron sus primeros puntos del juego con un pase de touchdown de 3 yardas de Jacoby Brissett a Jack Doyle , con Vinatieri apenas logrando anotar el intento de punto extra, que había sido postergado después de que una conversión exitosa de dos puntos fuera anulada debido a una falta por interferencia de pase ofensiva . La defensa de Indianápolis interceptó al mariscal de campo de tercera fila de los Bills, Joe Webb , en la siguiente serie. Con solo segundos restantes en el último cuarto, Vinatieri falló un intento de gol de campo ganador del juego desde una distancia similar al punto extra que había anotado minutos antes.

El juego de bajo puntaje se fue a tiempo extra, con los equipos intercambiando despejes en múltiples posesiones. No terminó hasta que Webb se conectó con el receptor Deonte Thompson para 34 yardas en una jugada de pase improbable, que preparó un touchdown terrestre de LeSean McCoy con menos de dos minutos para el final del período extra para sellar el juego para Buffalo. ^{[14] [15]} McCoy terminó con un gran desempeño, corriendo para 156 yardas en 32 acarreos y el touchdown antes mencionado a pesar de la falta de tracción en el campo. Anteriormente había jugado en condiciones climáticas similares durante su tiempo con los Philadelphia Eagles y se había desempeñado de manera similar durante un juego de tormenta de nieve contra los Detroit Lions , en el que corrió para más de 200 yardas y dos anotaciones. ^[16] En una entrevista posterior al juego, McCoy comentó: "Siendo un niño de Pensilvania , jugué en la nieve antes. Sabías que iba a ser uno de esos juegos en los que íbamos a correr el balón y golpearlo". ^[17] El corredor de Indianápolis Frank Gore (quien reemplazaría brevemente a McCoy como corredor titular de los Bills dos años más tarde ) también estableció un récord personal de acarreos en un juego, con 36 acarreos. ^[15]

Con la victoria, Buffalo mejoró a 7-6 en la temporada, manteniendo vivas sus posibilidades de playoffs y allanando el camino para romper su sequía de playoffs líder de la liga más adelante en 2017. El entrenador en jefe Sean McDermott fue criticado más tarde por su decisión de despejar desde la línea de 42 yardas de Indianápolis en cuarta y una en el tiempo extra, ya que un juego empatado habría sido tan perjudicial como una derrota para las posibilidades de Buffalo. ^[18] Esto se produjo después de que el entrenador anterior de los Bills, Rex Ryan, optara por despejar en una situación similar contra los Miami Dolphins el año anterior, lo que finalmente le costó a los Bills ese juego y la contienda de playoffs cuando los Dolphins ganaron el juego con un gol de campo en la siguiente serie. ^[19] Sin embargo, McDermott defendió su decisión, citando preocupaciones sobre la posición de campo si fallaba un intento de cuarta oportunidad, y finalmente funcionó para Buffalo. ^[20]

La derrota dejó a Indianápolis con un récord de 3-10 en la temporada y eliminó matemáticamente al equipo de los playoffs. Los Colts terminaron empatados en el último lugar de la AFC Sur con un récord de 4-12 y fuera de los playoffs por tercer año consecutivo, lo que llevó al despido del veterano entrenador Chuck Pagano después de la temporada. ^[21]

En la siguiente temporada baja se añadió una nueva regla debido a un incidente en este juego. Los encargados de la línea lateral de los Colts intentaron despejar un espacio para un intento de gol de campo durante un tiempo muerto. El árbitro Brad Allen detuvo inmediatamente la práctica y advirtió a los Colts que esto no estaba permitido. El protocolo, que estaba escrito en el manual de operaciones del día del juego, era manejar una situación de este tipo con una advertencia primero; el acto había sido ilegal desde el Snowplow Game 25 años antes. Al agregarlo al reglamento, limpiar la nieve para colocar un gol de campo por parte de cualquier persona que no fuera los jugadores en el campo se convirtió en una falta por conducta antideportiva de 15 yardas en la primera infracción. ^[22]

• Árbitro: Brad Allen (#122)
• Árbitro: Fred Bryan (#11)
• Juez de descenso: Jim Mello (#48)
• Juez de línea: Brian Bolinger (#40)
• Juez de respaldo: Shawn Hochuli (#83)
• Juez secundario: Jabir Walker (#26)
• Juez de campo: Tom Hill (#97)
• Oficial de repetición: Jim Lapentina

• Ice Bowl (desambiguación)
• Fog Bowl (desambiguación)
• Mud Bowl (desambiguación)

• Indianapolis Colts vs. Buffalo Bills, semana 14 de 2017, partido completo (vía el canal oficial de la NFL en YouTube )