Mujeres de diseño temporada 4
| Diseñando Mujeres | |
|---|---|
| Temporada 4 | |
 Carátula del DVD | |
| Protagonizada por | Dixie Carter Annie Potts Delta Burke Jean Smart Meshach Taylor |
| Número de episodios | 28 |
| Liberar | |
| Red original | CBS |
| Lanzamiento original | 18 de septiembre de 1989 – 21 de mayo de 1990 ( 18 de septiembre de 1989 ) ( 21-05-1990 ) |
| Cronología de la temporada | |
La cuarta temporada de Designing Women se estrenó en CBS el 18 de septiembre de 1989 y concluyó el 21 de mayo de 1990. La temporada constó de 28 episodios. Creada por Linda Bloodworth-Thomason , la serie fue producida por Bloodworth/Thomason Mozark Productions en asociación con Columbia Pictures Television .
Historial de transmisiones
La temporada se emitió originalmente los lunes a las 9:30-10:00 pm (EST) en CBS . Desde 1989 hasta 1992, Designing Women y Murphy Brown se emitieron consecutivamente, creando un bloque de una hora muy exitoso para CBS, ya que se pensaba que ambos programas atraían a grupos demográficos similares. El programa fue un éxito entre los 30 mejores durante tres temporadas consecutivas (1989-92), lo que lo convirtió en el más exitoso en ese momento. Los altos índices de audiencia también ayudaron a los índices de audiencia generales de CBS, que habían tenido dificultades a fines de la década de 1980. [1]
Elenco
Reparto principal
- Dixie Carter como Julia Sugarbaker
- Annie Potts como Mary Jo Shively
- Delta Burke como Suzanne Sugarbaker
- Jean Smart como Charlene Frazier-Stillfield
- Meshach Taylor como Anthony Bouvier
Elenco recurrente
- Alice Ghostley como Bernice Clifton
- Douglas Barr como el coronel Bill Stillfield
- Hal Holbrook como Reese Watson
- Richard Gilliland como J. D. Shackleford
- Olivia Brown como Vanessa Hargraves
- Michael Goldfinger como Rusty
- George Newbern como Payne McIlroy
Elenco invitado
- Ann Dusenberry como Belva McPherson
- Ray Buktenica como Donald Stillman
- Bobbie Ferguson como Monette Marlin
- Dobla a Taylor como Daddy Jones
- SA Griffin como Nub Jones
- Michael Morrison como Rupert Jones
- Mariann Alda como Lita Ford
- Kim Zimmer como Mavis Madling
- Michael Cutt como Dan Madling
- Leslie Ackerman como Phyllis McGuire
- Ann Hearn como Amy Betz
- Henry Cho como Sam
- Dolly Parton como ella misma
- Beah Richards como la señorita Minnie Bell Ward
- Leann Hunley como Gaby Langford
- Lloyd Bochner como Ansel Pollard
- Constance Towers como Louise Pollard
- Michael Ross como Stan
- Rex Young como Scott
- Jocelyn Seagrave como Sylvie
- Richard Sanders como Elmer Peace
- Karen Kopins como Eugenia Weeks
- Bruce Davison como el reverendo Gene Chapman
Episodios
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores estadounidenses (millones) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "El cerdo proxy y los grandes pretendientes" | Harry Thomason | Linda Bloodworth-Thomason | 18 de septiembre de 1989 ( 18 de septiembre de 1989 ) | 20.4 [2] | |||||||
Suzanne, desesperada por ser madre de algo o alguien desde que su amado cerdo mascota Noel se escapó, termina cuidando a Anthony hasta que se recupera después de que se lastima la espalda al bajar por las escaleras la mesa de mármol de su madre y su seguro médico caduca. Belva McPherson, una conocida rica y esnob de Mary Jo llega a la ciudad y, para impresionarla, Mary Jo afirma que una mansión que está decorando es su propia casa. | |||||||||||||
| 68 | 2 | "Una noche contigo" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 25 de septiembre de 1989 ( 25 de septiembre de 1989 ) | 20.3 [3] | |||||||
Julia descubre que Donald Stillman, un hombre terminal que fue compañero de clase suyo, tiene un último deseo: pasar una noche con ella. No encuentra su foto en el anuario y no tiene ningún recuerdo de él. Se viste elegante, en contra del consejo de Suzanne, y se reúne con él en un restaurante, sin intención de ir más allá de la cena. Donald resulta ser un astrónomo encantador, aunque un poco friki, y Julia se siente atraída por él. Admite que ya tiene una relación y simplemente pasan la noche bailando. Suzanne, Mary Jo, Charlene y Anthony deciden espiar a Donald y Julia. | |||||||||||||
| 69 | 3 | "Allí está ella" | Entrenador David | Pam Norris | 2 de octubre de 1989 ( 02-10-1989 ) | 17.5 [4] | |||||||
Mientras se preparan para el baby shower de Charlene, Charlene, Mary Jo y Julia son sorprendidas por la visita del Director de Concursos de Miss Georgia. Mientras ingresaban información de votaciones anteriores en las computadoras, se descubrió un error y resultó que Suzanne en realidad quedó en segundo lugar, no en primer lugar. Las mujeres intentan encontrar una forma delicada de comunicarle a Suzanne la noticia de que debe renunciar a la corona que ganó 15 años antes, pero al final Suzanne cree que todo saldrá a su favor. Su predicción se cumple cuando, en la ceremonia en la que la corona está programada para cambiar de manos, la verdadera Miss Georgia revela que se acostó con uno de los jueces para obtener una mejor puntuación, y Suzanne conserva su corona. | |||||||||||||
| 70 | 4 | "La pesadilla de Hee Haw" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 16 de octubre de 1989 ( 16 de octubre de 1989 ) | 19.9 [5] | |||||||
Las mujeres Sugarbaker y sus compañeros hacen un viaje en canoa por los bosques de Georgia, pero mientras se relajan en un bar/restaurante más tarde esa noche, algunos campesinos grandes deciden que quieren bailar con las mujeres y harán lo que sea necesario para que eso suceda. | |||||||||||||
| 71 | 5 | "La novia" | Entrenador David | Pam Norris | 23 de octubre de 1989 ( 23 de octubre de 1989 ) | 18.6 [6] | |||||||
Anthony presenta a su nueva novia, Lita, a las mujeres y ellas inmediatamente la detestan. Las mujeres están desesperadas por terminar un trabajo de remodelación cuando deben despedir a su personal de mantenimiento por holgazanear. Anthony ofrece sus servicios y contrata a algunos de sus amigos ex convictos para que lo ayuden. Anthony está ansioso por demostrar su valía, pero sus amigos ahorran en gran parte del material y Anthony prefiere decirles la verdad a las mujeres que hacer un trabajo de mala calidad. | |||||||||||||
| 72 | 6 | "Las chicas alborotadoras" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 30 de octubre de 1989 ( 30 de octubre de 1989 ) | 18.5 [7] | |||||||
Mientras ayuda a las mujeres Sugarbaker a coreografiar una rutina de playback de las Supremes , Charlene descubre sin darse cuenta que su prima favorita es víctima de violencia doméstica. La estrella invitada Kim Zimmer interpreta a Mavis Madling | |||||||||||||
| 73 | 7 | "La audiencia sobre la cordura de Bernice" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 13 de noviembre de 1989 ( 13 de noviembre de 1989 ) | 18.4 [8] | |||||||
La sobrina avara de Bernice intenta que la declaren incompetente debido a su comportamiento a veces extraño. Las mujeres deben testificar a su favor. | |||||||||||||
| 74 | 8 | "Julia se queda con la cabeza atrapada en una valla" | Entrenador David | Pam Norris | 20 de noviembre de 1989 ( 20 de noviembre de 1989 ) | 21.1 [9] | |||||||
Sugarbaker's es contratada para decorar la mansión del Gobernador para su baile anual. Anthony recibe una invitación al baile, pero Suzanne se desanima al enterarse de que no ha sido invitada. Después de decorar la "barandilla de Abbott" en la mansión, los demás convencen a Julia de hacer algo tonto y termina con la cabeza atrapada en la barandilla, que no se puede cortar debido a su importancia histórica. | |||||||||||||
| 75 | 9 | "La gran aventura de Julia y Suzanne" | Dwayne Hickman | Pam Norris | 27 de noviembre de 1989 ( 27 de noviembre de 1989 ) | 18.6 [10] | |||||||
Julia y Suzanne viajan a Japón para visitar a su madre. Al llegar, les roban el dinero y el equipaje y se enteran de que su madre tuvo que irse de repente a París para visitar a una amiga enferma, por lo que se quedan atrapadas en el aeropuerto de Tokio durante todo el fin de semana. Anthony y Mary Jo, mientras tanto, llaman a un gran número de personas para votar en una encuesta televisiva, pero luego se enteran de que cada llamada cuesta dos dólares y que deben una enorme factura telefónica. | |||||||||||||
| 76 | 10 | "Caza" | Entrenador David | Pam Norris | 4 de diciembre de 1989 ( 04-12-1989 ) | 21.0 [11] | |||||||
Mary Jo, una mujer desesperadamente soltera y preocupada de que su apretada agenda la condene a vivir sola, acepta el asesoramiento de Suzanne mientras planea una cacería humana de fin de semana. | |||||||||||||
| 77 | 11 | "Disparan a las mujeres gordas, ¿no?" | Harry Thomason | Linda Bloodworth-Thomason | 11 de diciembre de 1989 ( 11 de diciembre de 1989 ) | 24.1 [12] | |||||||
Anthony hace que Julia y los demás participen en un evento mundial de dos días para acabar con la hambruna en Etiopía. Mientras tanto, Suzanne, que niega haber aumentado de peso desde la secundaria, se prepara para asistir a la reunión de exalumnos de su decimoquinta generación. | |||||||||||||
| 78 | 12 | "Tienes que tener amigos" | Entrenador David | Pam Norris | 18 de diciembre de 1989 ( 18 de diciembre de 1989 ) | 23.6 [13] | |||||||
Mary Jo acepta un segundo trabajo en un establecimiento de comida rápida cuando Ted se retrasa en el pago de la manutención infantil. Anthony, Bernice y Julia se encuentran cara a cara con ella mientras hacen cola en "Burger Guy" y, a regañadientes, aceptan ayudar a Mary Jo en el "turno del almuerzo". | |||||||||||||
| 79 | 13 | "El primer día de la última década de todo el siglo XX" | Harry Thomason | Linda Bloodworth-Thomason | 1 de enero de 1990 ( 1 de enero de 1990 ) | 31.0 [14] | |||||||
| 80 | 14 | ||||||||||||
Suzanne y Mary Jo llevan a Charlene al hospital cuando se pone de parto en Nochevieja y con el deseo de dar a luz al primer bebé de Año Nuevo. Dolly Parton interpreta a la "estrella de cine guardiana" de Charlene, que se le aparece en un sueño con la noticia del nacimiento de su bebé. Suzanne quiere un bebé de Charlene a medianoche para que ella (Suzanne) pueda ganar un concurso en la radio. Anthony tiene una cita loca de Año Nuevo y Bernice se embarca en un viaje inesperado en ambulancia. | |||||||||||||
| 81 | 15 | "La Señora" | Iris Dugow | Linda Bloodworth-Thomason | 8 de enero de 1990 ( 08-01-1990 ) | 26.6 [15] | |||||||
Las mujeres son contratadas por un rico corredor de bolsa, Ansel Pollard, para decorar la casa de la esposa de un cliente, así como el apartamento de su amante. Aunque Suzanne está segura de que Julia y Mary Jo, unas mujeres puritanas, nunca aceptarán el encargo, la empresa acepta el trabajo. Sin embargo, las cosas al final no resultan ser lo que parecen. | |||||||||||||
| 82 | 16 | "Las moscas de la piel" | Hal Holbrook | Pam Norris | 15 de enero de 1990 ( 15 de enero de 1990 ) | 24.5 [16] | |||||||
El pelaje vuela en un desfile de moda donde el visón que Suzanne compró después de cenar provoca un disturbio entre los activistas por los derechos de los animales. Charlene lleva a Olivia a Sugarbaker's mientras ella busca una niñera. | |||||||||||||
| 83 | 17 | "Oh, qué sensación" | Entrenador David | Paul Clay | 29 de enero de 1990 ( 29-01-1990 ) | 22.4 [17] | |||||||
La furgoneta de reparto se avería y Anthony se queda varado con un cliente desagradable en medio de la autopista y en medio de una tormenta. Las mujeres necesitan conseguir una furgoneta para terminar la entrega antes de medianoche, por lo que deciden comprar una nueva. Terminan tratando con un vendedor de coches usados sexista. | |||||||||||||
| 84 | 18 | "Anthony y Vanessa" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 5 de febrero de 1990 ( 05-02-1990 ) | 23.9 [18] | |||||||
Contratada para un trabajo temporal en Sugarbaker's, la amiga de Anthony, Vanessa, aprende los trucos del oficio de Suzanne y luego se pone a trabajar para atraer a Anthony. Mary Jo y Charlene intentan averiguar por qué Rusty, el electricista, lleva los pantalones tan bajos. Mientras Suzanne ve Misterios sin resolver, empieza a pensar que la niñera del bebé es una estafadora y falsificadora. | |||||||||||||
| 85 | 19 | "Payne crece" | Entrenador David | Pam Norris | 19 de febrero de 1990 ( 19 de febrero de 1990 ) | 20.2 [19] | |||||||
A Julia no le agrada saber que Payne se graduará antes de tiempo para casarse con su novia embarazada. Molesta por convertirse en abuela tan pronto, Julia se emborracha en la boda y luego se despierta mortificada (y escasamente vestida) al día siguiente con la compañera de habitación de Payne en la fraternidad, sin recordar casi nada de lo que sucedió la noche anterior. | |||||||||||||
| 86 | 20 | "Alerta de tornado" | William Crain | Linda Bloodworth-Thomason | 26 de febrero de 1990 ( 26 de febrero de 1990 ) | 22.9 [20] | |||||||
Julia, Suzanne, Mary-Jo, Anthony y Charlene deben soportar quedarse varados durante una alerta de tornado con Bernice, una paleto, un cliente sexualmente disfuncional y la novia de Anthony. | |||||||||||||
| 87 | 21 | "Bastante duro" | Entrenador David | Pam Norris | 12 de marzo de 1990 ( 12 de marzo de 1990 ) | 21.6 [21] | |||||||
Un trabajo de redecoración para una cuenta deportiva es lo que busca Sugarbaker, especialmente cuando las mujeres se enfrentan a un diseñador machista y demasiado confiado de una firma exclusivamente masculina. Están decididas a robarle uno de sus preciados clientes, Cherokee Lanes Bowling Alley, en venganza por el robo de uno de los suyos por parte de los hombres. Descubren que deben hacerse pasar por jugadores de bolos habituales para conseguir la cuenta. | |||||||||||||
| 88 | 22 | "Qué bello es vivir" | Entrenador David | Thom Bray y Michael Ross | 19 de marzo de 1990 ( 19 de marzo de 1990 ) | 20.1 [22] | |||||||
Charlene se siente poco atractiva desde que tuvo al bebé y sospecha que Bill tiene una aventura. Cuando lo confronta, tienen una gran discusión. Para recuperar el romance en su relación, Julia, Mary Jo y Anthony deciden recrear el lugar donde Bill y Charlene pasaron su primera cita. | |||||||||||||
| 89 | 23 | "Suzanne va en busca de una amiga" | Entrenador David | Dee LaDuke y Mark Alton Brown | 9 de abril de 1990 ( 09-04-1990 ) | 22.9 [23] | |||||||
Una ex reina de belleza y actual meteoróloga de televisión anuncia su "salida del armario", lo que hace que Suzanne, confundida, piense que se refiere a la debutante más vieja del mundo y acepte la invitación de Eugenia para acompañarla a una cena de la industria televisiva. | |||||||||||||
| 90 | 24 | "Asuntos exteriores" | Entrenador David | Cheryl Bascom | 30 de abril de 1990 ( 30 de abril de 1990 ) | 23.7 [24] | |||||||
La criada de Suzanne, Consuela, está amenazada de deportación. Anthony se hace pasar por ella, incluso vistiendo un vestido, para ayudarla. | |||||||||||||
| 91 | 25 | "Ten fe" | Entrenador David | Paul Clay y Pam Norris | 7 de mayo de 1990 ( 07-05-1990 ) | 19.6 [25] | |||||||
Mary Jo asiste a la iglesia con Julia y Charlene y termina saliendo con el ministro. A Anthony le roban la ropa en un partido de béisbol. | |||||||||||||
| 92 | 26 | "Su mejor momento" | Ellen Falcon , Harry Thomason y David Trainer | Linda Bloodworth-Thomason | 9 de mayo de 1990 ( 09-05-1990 ) | 16.5 [25] | |||||||
Un programa de clips de una hora de duración con los momentos destacados de las temporadas anteriores, incluyendo a una Julia de lengua afilada defendiendo a Suzanne contra una insolente concursante de un concurso de belleza, Julia defendiendo las excentricidades de Bernice, Mary Jo comentando sobre los hombres y los tamaños de sujetador, Charlene preguntándose sobre todo, desde abejas asesinas hasta los hábitos personales de otras mujeres, Suzanne mostrando una serie de vestidos extravagantes y Anthony siendo plagado por una variedad de indignidades. | |||||||||||||
| 93 | 27 | "La graduación de Anthony" | Entrenador David | Linda Bloodworth-Thomason | 14 de mayo de 1990 ( 14 de mayo de 1990 ) | 23.5 [26] | |||||||
Como si Anthony no estuviera lo suficientemente estresado por su inminente graduación y la visita de su abuela, Suzanne le dispara en la pierna cuando lo confunde con un intruso. | |||||||||||||
| 94 | 28 | "La plaza sin souci" | Iris Dugow | Linda Bloodworth-Thomason | 21 de mayo de 1990 ( 21-05-1990 ) | 25.1 [27] | |||||||
Julia, Mary Jo, Suzanne, Charlene y Anthony van a un elegante spa. Después de que a Suzanne y Charlene se les pide que se sometan a un programa de pérdida de peso y a Julia y Mary Jo, a un programa de aumento de peso, los ánimos se caldean. Terminan siendo expulsadas del complejo turístico después de arrojarse barro desde el baño de barro termal. | |||||||||||||
Lanzamiento de DVD
La cuarta temporada fue lanzada en DVD por Shout! Factory el 14 de septiembre de 2010. [28]
Referencias
- ^ Brooks, Tim y Marsh, Earle, "El directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia desde 1946 hasta la actualidad", séptima edición
- ^ "'Cosby' recupera el primer puesto". Life. USA Today . 27 de septiembre de 1989. p. 3D.
- ^ "NBC gana pero pierde espectadores". Vida. USA Today . 4 de octubre de 1989. p. 3D.
- ^ "El béisbol es un hit para la NBC". Vida. USA Today . 11 de octubre de 1989. pág. 3D.
- ^ "Un terremoto altera los índices de audiencia". Life. USA Today . 25 de octubre de 1989. pág. 3D.
- ^ "Los éxitos de NBC superan al béisbol de ABC". Life. USA Today . 1 de noviembre de 1989. pág. 3D.
- ^ "NBC arrasa en la semana, 1-2-3". Vida. USA Today . 8 de noviembre de 1989. pág. 3D.
- ^ ""Los 'pequeños sacrificios' triunfan a lo grande". Life. USA Today . 22 de noviembre de 1989. pág. 3D.
- ^ "NBC arrasa con otra victoria". Vida. USA Today . 29 de noviembre de 1989. pág. 3D.
- ^ ""Cosby" se recupera y lidera la NBC". Life. USA Today . 6 de diciembre de 1989. pág. 3D.
- ^ ""Cosby" lidera la carga de la NBC". Life. USA Today . 13 de diciembre de 1989. pág. 3D.
- ^ "'Rudolph' brilla para CBS". Vida. USA Today . 20 de diciembre de 1989. p. 3D.
- ^ "Una Navidad especial de 'Lucy'". Vida. USA Today . 27 de diciembre de 1989. pág. 3D.
- ^ "Fútbol americano pierde el balón para ABC". Life. USA Today . 10 de enero de 1990. pág. 3D.
- ^ "Los 49ers también son ganadores de ratings". Vida. USA Today . 17 de enero de 1990. p. 3D.
- ^ "Una entrada 'grandiosa' para la NBC". Vida. USA Today . 24 de enero de 1990. p. 3D.
- ^ ""Amén", casado con el triunfo de los ratings". Vida. USA Today . 7 de febrero de 1990. p. 3D.
- ^ "'Faith' se mantiene como el No. 1 de la NBC". Life. USA Today . 14 de febrero de 1990. p. 3D.
- ^ "'Videos' es un ganador repetido". Life. USA Today . 28 de febrero de 1990. p. 3D.
- ^ "'Incident' encabeza la lista de películas del domingo". Life. USA Today . 7 de marzo de 1990. p. 3D.
- ^ ""Los Simpsons" se elevan al cuarto puesto en Fox". Life. USA Today . 21 de marzo de 1990. pág. 3D.
- ^ "Fox se fortalece el domingo". Vida. USA Today . 28 de marzo de 1990. pág. 3D.
- ^ "Para la semana, un empate en la red". Vida. USA Today . 18 de abril de 1990. p. 3D.
- ^ "NBC apenas arrasa con CBS". Life. USA Today . 9 de mayo de 1990. pág. 3D.
- ^ ab "El domingo por la noche hunde a la NBC". Vida. USA Today . 16 de mayo de 1990. pág. 3D.
- ^ "ABC, la gran ganadora de los 'Videos'". Vida. USA Today . 23 de mayo de 1990. p. 3D.
- ^ ""Newhart" se despide en el número 1". Life. USA Today . 30 de mayo de 1990. pág. 3D.
- ^ "La cuarta temporada completa" Archivado el 21 de agosto de 2014 en Wayback Machine en TVShowsOnDVD.com
Enlaces externos
- Diseñando Mujeres en IMDb
