Inundaciones en Japón en 2018
 Animación de radar del evento del 3 al 8 de julio en todo el país; la animación comienza con el tifón Prapiroon afectando las áreas occidentales del país, seguido de rondas sucesivas de fuertes lluvias a lo largo del frente Meiyu | |
| Fecha | 28 de junio de 2018 – 9 de julio de 2018 ( 28/06/2018 ) (2018-07-09) |
|---|---|
| Ubicación | Japón , principalmente Shikoku y el oeste de Honshu |
| Fallecidos | 225 muertos y 13 desaparecidos |
| Daños a la propiedad | ¥ 1,09 billones (US$ 9,86 mil millones) |
Desde finales de junio hasta mediados de julio de 2018, fuertes lluvias sucesivas en el suroeste de Japón provocaron inundaciones y aludes de lodo devastadores y generalizados. La Agencia Meteorológica de Japón se refiere oficialmente al evento como Heisei san-jū-nen shichi-gatsu gōu (平成30年7月豪雨, "Fuerte lluvia de julio, Heisei 30") . [1] Hasta el 20 de julio, se confirmó la muerte de 225 personas en 15 prefecturas y se informó de la desaparición de otras 13 personas. [2] Se recomendó o instó a más de 8 millones de personas a evacuar en 23 prefecturas. [3] Es el desastre relacionado con inundaciones de agua dulce más mortal en el país desde la inundación de Nagasaki de 1982, cuando murieron 299 personas. [4]
Aproximadamente 54.000 miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón , policías y bomberos buscaron a las personas atrapadas o heridas en los deslizamientos de tierra e inundaciones provocados por las fuertes lluvias, mientras que el gobierno japonés estableció una unidad de enlace en el centro de gestión de crisis de la oficina del primer ministro para recopilar información. [5]
Impacto
El 28 de junio de 2018, un frente estacional Meiyu que se extendía hacia el oeste desde una zona de bajas presiones no tropicales cerca de Hokkaido se volvió estacionario sobre Japón. En los días siguientes se produjeron múltiples rondas de fuertes lluvias, principalmente en el norte de Kyushu . [6] El 3 de julio, el tifón Prapiroon trajo fuertes lluvias y vientos al suroeste de Japón. [7] La oleada de humedad traída al norte por el tifón interactuó con las precipitaciones a lo largo del frente y las intensificó en Kyushu, Shikoku y el oeste y centro de Honshu . [6] Las precipitaciones intensificadas se extendieron hasta el oeste de la prefectura de Okinawa . [8] Grandes franjas de estas áreas vieron acumulaciones de lluvia de 10 días superiores a los 400 mm (16 pulgadas). [6] Las inundaciones mortales comenzaron el 5 de julio, principalmente en la región de Kansai , que fue golpeada por un terremoto mortal tres semanas antes. [9] Las acumulaciones alcanzaron un máximo de 1.852,5 mm (72,93 pulgadas) en Shikoku. [6]
Varias áreas registraron las mayores precipitaciones en una hora y en tres días de las que se tiene registro. [7] Algunas áreas sufrieron más de 1000 mm (39 pulgadas) de lluvia, lo que llevó a la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) a emitir advertencias de emergencia por fuertes lluvias [nota 1] para ocho prefecturas: Okayama, Hiroshima, Tottori, Fukuoka, Saga, Nagasaki, Hyogo y Kioto. [10] [11] Esto marcó la mayor emisión de estas advertencias desde su implementación. Un funcionario de la JMA describió el evento como "fuertes lluvias a un nivel que nunca hemos experimentado". [10]
Las lluvias torrenciales provocaron deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas , con niveles de agua que alcanzaron los 5 m (16 pies) en las áreas más afectadas. [11] Motoyama , Kōchi , vio 584 mm (23,0 pulgadas) de lluvia entre el 6 y el 7 de julio. [12] Una ciudad en Kōchi midió 263 mm (10,4 pulgadas) de lluvia en dos horas. [13] El monte Ontake registró su mayor precipitación registrada en tres días con 655,5 mm (25,81 pulgadas). [7] Aunque el río Yura permaneció dentro de sus márgenes en el norte de la prefectura de Kioto, un terraplén construido después del tifón Tokage en 2004 impidió que la escorrentía fluyera hacia el río. Esto provocó inadvertidamente inundaciones en Maizuru después de que se cerrara la compuerta. [14]
A medida que la lluvia disminuyó el 9 de julio, las altas temperaturas alcanzaron los 30 °C (86 °F), junto con unos 11.200 hogares sin electricidad, lo que generó preocupación por golpes de calor y agua potable insalubre. [15]
Solo en la prefectura de Hiroshima hubo 1243 deslizamientos de tierra en 2018, lo que supera el total de deslizamientos de tierra que se producen en todo el país en un año promedio. En Ehime hubo 419 en 2018; los resultados no se desglosaron por mes, pero se deduce que la mayoría de estos deslizamientos de tierra ocurrieron durante este importante evento. [16]
Víctimas
En las zonas afectadas, al menos 225 personas murieron en diversos incidentes relacionados con las inundaciones, [2] principalmente debido a deslizamientos de tierra , deslizamientos de tierra y vehículos arrastrados por las aguas de la inundación. [18] Muchos de los muertos habían ignorado las órdenes de evacuación y optaron por quedarse en sus casas a pesar de las repetidas advertencias. [19] La policía recibió numerosos informes en todo el país de personas atrapadas en casas sepultadas por deslizamientos de tierra, de personas arrastradas por ríos crecidos y de personas atrapadas en automóviles . Al menos diez personas fueron enterradas dentro de sus casas en Higashihiroshima ; los rescatistas pudieron confirmar que siete sobrevivieron, pero permanecieron atrapadas hasta el 7 de julio. [20]
| Isla | Prefectura | Muertes | Desaparecido |
|---|---|---|---|
| Honshu | Gifu | 1 | 0 |
| Hyōgo | 2 | 0 | |
| Hiroshima | 113 | — | |
| Kioto | 5 | 0 | |
| Nara | 1 | 0 | |
| Okayama | 61 | — | |
| Shiga | 1 | 0 | |
| Tottori | 1 | 0 | |
| Yamaguchi | 3 | 0 | |
| Kyushu | Fukuoka | 2 | 0 |
| Kagoshima | 2 | 0 | |
| Miyazaki | 1 | 0 | |
| Saga | 2 | 0 | |
| Shikoku | Ehime | 26 | — |
| Kochi | 3 | 0 | |
| No especificado | 0 | 13 | |
| Total | 225 | 13 | |
Industria
Para el 7 de julio, ningún tren bala estaba funcionando al oeste de la estación Shin-Osaka y los funcionarios de la West Japan Railway Company no estaban seguros de cuándo volverían a funcionar los trenes. [21] La cancelación generalizada de trenes dejó varados a numerosos viajeros; algunos trenes bala se utilizaron como hoteles temporales . [20] Algunos fabricantes de automóviles ( Mitsubishi Motors y Mazda Motor ) detuvieron la producción debido a que la lluvia y las inundaciones interrumpieron las cadenas de suministro de las empresas y pusieron en riesgo la seguridad de los trabajadores. [19] Otras empresas como Daihatsu y Panasonic suspendieron las operaciones en las plantas hasta que se limpiaron los escombros y el agua retrocedió de las fábricas. [15] La planta de Asahi Aluminium Industrial Company en Okayama explotó el 6 de julio, después de que los trabajadores fueran evacuados durante la inundación. [22]
Las empresas de reparto Sagawa Express Co. y Yamato Transport Co. , con servicio de carga Japan Freight Railway Co. , informaron que algunos de sus envíos hacia y desde las áreas afectadas se han reducido o suspendido. Los supermercados regionales también se han visto afectados, con establecimientos cerrados o con horarios de servicio reducidos debido a retrasos en las entregas y/o escasez de productos. [23]
Japón sufrió daños tremendos; las pérdidas ascendieron a unos ¥1,09 billones (US$9.860 millones). Los daños a las industrias agrícola, forestal y pesquera alcanzaron los ¥629.000 millones (US$5.690 millones). Las pérdidas a la infraestructura pública, incluidos diques, ferrocarriles y carreteras, ascendieron a ¥465.000 millones (US$4.210 millones). [24]
Esfuerzos de rescate
El primer ministro Shinzō Abe emitió un comunicado ordenando a los ministros "hacer un esfuerzo máximo" para rescatar a las víctimas. [11] Abe convocó a una reunión de emergencia por desastre el 8 de julio, la primera reunión de este tipo realizada por el gobierno desde los terremotos de Kumamoto de 2016. [ 25] El secretario jefe del gabinete, Yoshihide Suga , informó que el gobierno había creado un grupo de trabajo al que se sumaron 2 mil millones de yenes (18 millones de dólares) para acelerar la entrega de suministros y otros artículos de apoyo para los centros de evacuación y los residentes de la región. [23]
Aproximadamente 54.000 efectivos de los departamentos de policía, bomberos, las Fuerzas de Autodefensa y la Guardia Costera fueron desplegados en las zonas afectadas para rescatar a las personas varadas. [25] Se ordenaron evacuaciones para 2,82 millones de personas y se aconsejaron para otros 4,22 millones de personas en 23 prefecturas en el punto álgido de las tormentas. [26] Los soldados japoneses patrullaron los barrios durante las tormentas y al final, tocando puertas y preguntando si los residentes estaban a salvo o necesitaban ayuda. [22]
Los equipos de rescate utilizaron helicópteros y barcos para rescatar a las personas atrapadas en los tejados y balcones. Se utilizaron las redes sociales para informar a las autoridades, familiares y amigos sobre las condiciones de las personas. Una mujer de Kurashiki, Okayama, tuiteó: "El agua llegó hasta la mitad del segundo piso. Los niños no podían subir al tejado... Rescátennos rápidamente. Ayúdennos". [27] En toda la prefectura de Okayama , 1.850 personas fueron rescatadas de los tejados; 160 pacientes y personal del Hospital Mabi Memorial necesitaron ser rescatados. [25]
Ayuda internacional
Taiwán : Taiwán anunció que donará 20 millones de yenes para ayudar en caso de desastre. [28]
Tailandia : Tailandia envió una donación de 17 millones de yenes para ayudar a las labores de socorro. [29] La Sociedad de la Cruz Roja Tailandesa donó 7 millones de yenes adicionales para apoyar a los afectados. [30]
Filipinas : El Gobierno filipino ofreció soldados, ingenieros y médicos filipinos para los esfuerzos de rehabilitación, junto con suministros médicos. [31]
Singapur : La organización humanitaria no gubernamental Mercy Relief, con sede en Singapur , anunció el 8 de julio que enviaría un equipo para ayudar a suministrar comidas a las personas desplazadas por las inundaciones, y el 12 de julio lanzó una campaña de recaudación de fondos en Singapur. [32]
Israel : La organización israelí de ayuda humanitaria IsraAID envió un equipo de respuesta de emergencia al oeste de Japón el 9 de julio para distribuir artículos de socorro urgentes y evaluar las necesidades médicas y psicosociales postraumáticas. El equipo estaba equipado para proporcionar primeros auxilios psicológicos y apoyo en materia de salud mental a los evacuados. [33]
Malasia : El gobierno de Malasia donó RM 500.000 a la embajada japonesa en Malasia para las víctimas de las inundaciones y la reciente ola de calor . [34]
Véase también
- Ola de calor en Japón 2018
- Deslizamientos de tierra en Hiroshima en 2014
- Tifón Tokage (2004)
- Tormenta tropical Etau (2009)
- Tormenta tropical Talas (2011)
- Tifón Wipha (2013)
- Tormenta tropical Nanmadol (2017)
- Lista de las inundaciones más mortíferas
- Inundaciones en Kyushu en 2020
Notas
- ^ Se emite una alerta de emergencia por fuertes lluvias antes de que se produzcan fenómenos de lluvia extrema que podrían ser "los peores en décadas". [10]
Referencias
- ^ "今般の豪雨の名称について" [Acerca del nombre de la fuerte lluvia] (PDF) (Presione soltar) (en japonés). 9 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
- ^ Miles de personas siguen viviendo en refugios un mes después del desastre de las lluvias en el oeste de Japón, xinhuanet.com, 6 de agosto de 2018
- ^ "大雨死者51人、不明58人に 避難指示勧告863万人". Asahi Shimbun Digital (en japonés). Asahi Shimbun. 8 de julio de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ "西日本豪雨 各地で甚大な被害相次ぐ". Yomiuri en línea . 13 de julio de 2018.
- ^ "Resumen: Al menos 49 muertos y decenas de desaparecidos en amplias zonas de Japón azotadas por lluvias torrenciales - China.org.cn". www.china.org.cn . Consultado el 12 de julio de 2018 .
- ^ abcd 平成30年7月豪雨について [Acerca de las fuertes lluvias de julio, Heisei 30] (PDF) (Informe) (en japonés). Agencia Meteorológica de Japón. Julio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ abc Kristina Pydynowski (8 de julio de 2018). «Docenas de muertos por inundaciones mortales en Japón». AccuWeather. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "Más alertas de deslizamientos de tierra e inundaciones a medida que fuertes lluvias azotan una amplia zona de Japón". The Mainichi . 5 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "2 muertos y 5 desaparecidos por las fuertes lluvias que azotan amplias zonas de Japón". The Mainichi . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ abc "9 muertos y 42 desaparecidos por las fuertes lluvias y los deslizamientos de tierra que se temen que continúen en amplias zonas". The Mainichi . 7 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ Personal y agencias de abc (7 de julio de 2018). «Inundaciones y deslizamientos de tierra dejan decenas de muertos y 50 desaparecidos en Japón». The Guardian . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ "Inundaciones en Japón: al menos 60 muertos por inundaciones y deslizamientos de tierra". BBC. 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "Más de 80 muertos y decenas de desaparecidos mientras las fuertes lluvias siguen azotando las zonas occidentales y centrales del país". The Japan Times . Kyodo News, Associated Press, Agence France-Presse, Jiji Press. 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "５００億円で堤防整備したが…冠水招いた「内水」とは". Asahi Shimbun (en japonés). 12 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ ab CNBC (8 de julio de 2018). "Los rescatistas se apresuran a encontrar sobrevivientes después de que las inundaciones en Japón mataran al menos a 114 personas". CNBC . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ "Japón registró un récord de 3.451 deslizamientos de tierra provocados por lluvias y terremotos en 2018". 26 de diciembre de 2018.
- ^ ab "死者２２５人と警察庁発表 ４千人超が避難続ける". El Sankei Shimbun (en japonés). 20 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
- ^ NOTICIAS, KYODO. "Al menos 50 muertos y decenas de desaparecidos por las lluvias torrenciales que azotan Japón". Kyodo News+ . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ ab "Millones de personas fueron evacuadas debido a inundaciones que causaron decenas de muertes en Japón". ABC News . 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ ab "Diez personas enterradas vivas en Hiroshima mientras fuertes lluvias azotan amplias zonas de Japón". The Mainichi . 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ Johnston, Eric (7 de julio de 2018). "Turistas que visitan el oeste de Japón varados en medio de advertencias de inundaciones y trenes cancelados". The Japan Times Online . ISSN 0447-5763 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ ab "En medio de la devastación por inundaciones en Japón, los sobrevivientes desentierran" . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ ab "Los equipos de rescate en Japón, afectado por las inundaciones, buscan a los desaparecidos mientras el número de muertos supera los 150" . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ "西日本豪雨の被害額１兆９４０億円 水害では過去最大". Asahi Shimbun (en japonés). 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ abc «El número de muertos por las fuertes lluvias en el oeste de Japón supera los 70». The Mainichi . 8 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "12 muertos y 54 desaparecidos por las fuertes lluvias y los deslizamientos de tierra que se temen que continúen en amplias zonas de Japón". The Mainichi . 7 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "'Carrera contrarreloj' para rescatar a las víctimas de las inundaciones en Japón mientras el número de muertos llega a 76". South China Morning Post . Consultado el 8 de julio de 2018 .
- ^ "Taiwán promete donaciones para los esfuerzos de socorro en caso de desastre en Japón". Taiwan Today . Oficina de Información del Gobierno . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ "El primer ministro de Tailandia entregó una donación para ayudar a las víctimas de las inundaciones en el oeste de Japón" . Consultado el 12 de julio de 2018 .
- ^ タ イ ラ ン ド ハ イ パ ー リ ン ク ス (29 de julio de 2018). "タイ赤十字、平成30年7月豪雨の被災者へ200万バーツの義援金 | タイランドハイパーリンクス".タイランドハイパーリンクス(en japonés) . Consultado el 31 de julio de 2018 .
- ^ Corrales, Nestor. «Duterte ofrece ayuda a Japón, afectado por el desastre» . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ Ng Keng Gene (11 de julio de 2018). "Mercy Relief colabora en los esfuerzos de socorro por las inundaciones en Japón". The Straits Times . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "Equipo de respuesta de emergencia israelí se dirige a Japón tras inundaciones". The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ Kamil Maslih (15 de agosto de 2018). "Malasia suma 500.000 RM para mangsa banjir, strok haba di Jepun". Utusan Malasia (en malayo). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
