2012-13 3. Liga
5ª temporada de la 3. Liga

Temporada de la liga de fútbol
3. Liga
Estación2012–13
CampeonesEstadio de fútbol de Karlsruher
PromocionadoKarlsruher SC
Arminia Bielefeld
RelegadoKickers Offenbach
SV Babelsberg 03
Alemania Aachen
Partidos jugados380
Goles marcados953 (2,51 por partido)
Máximo goleadorAnton Fink
Fabian Klos
(20 goles)
Mayor victoria en casaRot-Weiß Erfurt 5-0 Borussia Dortmund II
(1 de septiembre de 2012)
1. FC Saarbrücken 5-0 Hallescher FC
(24 de noviembre de 2012)
Chemnitzer FC 5-0 SpVgg Unterhaching
(18 de mayo de 2013)
Mayor victoria a domicilioRot-Weiß Erfurt 0–4 1. FC Heidenheim
(28 de julio de 2012)
Alemannia Aachen 0–4 Karlsruher SC
(9 de febrero de 2013)
SV Babelsberg 03 0–4 SV Wacker Burghausen
(11 de mayo de 2013)
Puntuación más altaSC Preußen Münster 5–2 FC Hansa Rostock
(9 de agosto de 2012)
SpVgg Unterhaching 4–3 Borussia Dortmund II
(22 de septiembre de 2012)
Kickers Offenbach 5–2 SV Babelsberg 03
(6 de octubre de 2012)
SpVgg Unterhaching 4–3 Chemnitzer FC
(24 de noviembre 2012)
Karlsruher SC 5-2 1. FC Heidenheim
(1 de diciembre de 2012)
Alemannia Aachen 3–4 Hansa Rostock
(12 de abril de 2013)
Borussia Dortmund II 4–3 Rot-Weiß Erfurt
(7 de mayo de 2013)
La racha ganadora más larga10 partidos
del Karlsruher SC
La racha invicta más larga19 partidos
del Karlsruher SC
La racha más larga sin victorias14 partidos
del SV Wehen Wiesbaden
La racha perdedora más larga6 partidos
contra el FC Hansa Rostock

La 3. Liga 2012-13 fue la quinta temporada de la 3. Liga , la liga de fútbol de tercer nivel de Alemania . La temporada comenzó el fin de semana del 21 de julio de 2012 y finalizó con los últimos partidos el 18 de mayo de 2013, con un receso invernal entre los fines de semana del 15 de diciembre de 2012 y el 26 de enero de 2013. [1]

La liga estaba compuesta por veinte equipos: los equipos ubicados del cuarto al decimoséptimo lugar de la temporada 2011-12 , los dos peores equipos de la 2.ª Bundesliga 2011-12 , los tres campeones de división de la Fußball-Regionalliga 2011-12 y los perdedores del play-off de descenso entre el equipo ubicado en el lugar 16 de la 2.ª Bundesliga y el equipo ubicado en el lugar 3 de la 3.ª Liga.

Equipos

Al final de la temporada 2011-12, el SV Sandhausen y el VfR Aalen ascendieron directamente a la 2.ª Bundesliga 2012-13 . El Sandhausen, que había sido miembro fundador de la 3.ª Liga durante sus primeras cuatro temporadas, abandonó la tercera categoría después de cinco temporadas en total, mientras que el Aalen celebró su segundo ascenso consecutivo en doce meses. Los dos equipos ascendidos fueron reemplazados por el Alemannia Aachen y el Hansa Rostock , que terminaron en los dos últimos lugares de la tabla de la 2.ª Bundesliga 2011-12 y, por lo tanto, descendieron directamente. El Aachen hizo su debut en la 3.ª Liga, regresando a la tercera categoría después de trece temporadas, mientras que el Rostock regresó a la liga después de solo un año en la segunda división.

En el otro extremo de la tabla, Rot-Weiß Oberhausen , FC Carl Zeiss Jena y SV Werder Bremen II descendieron a la Fußball-Regionalliga 2012-13 ; Oberhausen ingresó a la recién formada Regionalliga West , con Jena pasando a la Regionalliga Nordost y las reservas del Werder Bremen siendo admitidas a la Regionalliga Nord . Los tres equipos descendidos serán reemplazados por los campeones de las tres divisiones de la Regionalliga 2011-12. Borussia Dortmund II de la división Oeste y Stuttgarter Kickers de la División Sur regresaron después de ausencias de dos y tres años respectivamente, mientras que Hallescher FC de la división Norte regresará a un nivel nacional de fútbol por primera vez desde la temporada 1991-92 de la 2.ª Bundesliga y al tercer nivel después de 18 años.

El Jahn Regensburg, que quedó tercero en la 3.ª Liga en la temporada 2011-12, y el Karlsruher SC, que quedó 16.º en la 2.ª Bundesliga en la temporada 2011-12, disputaron un nuevo puesto en la liga . El empate terminó 3-3 en el global y el Jahn ascendió gracias a la regla del gol de visitante . Como miembro fundador de la 3.ª Liga, el Regensburg volvió a la segunda división tras ocho años en la tercera división del sistema de ligas de fútbol alemán ; a su vez, el Karlsruhe debutó en la 3.ª Liga tras finalizar una etapa de tres años en la 2.ª Bundesliga, volviendo a la tercera división por primera vez desde la temporada 2000-01 .

Estadios y ubicaciones

Se produjo un cambio de terreno para la temporada 2012-13, ya que Kickers Offenbach completó la reconstrucción de su nuevo estadio, el Sparda-Bank Hessen Stadium, en el mismo lugar de su antigua casa, el Stadion am Bieberer Berg .

clase=notpageimage|
Ubicación de los equipos en la 3. Liga 2012-13
EquipoUbicaciónEstadioCapacidad del estadio [2]
Alemania de AquisgránAquisgránNuevo Tivoli32.960
Arminia BielefeldBielefeldEstadio Schüco27.300
SV Babelsberg 03PotsdamEstadio Karl-Liebknecht10,786
Borussia Dortmund IIDortmundEstadio Rote Erde10.000
Club de fútbol ChemnitzerChemnitzEstadio de la calle Gellert18.712
SV Darmstadt 98DarmstadtEstadio de Böllenfalltor19.000
FC HallescherHalleParque deportivo Erdgas15.057
Hansa RostockRostockEstadio DKB29.000
1. FC Heidenheim 1846HeidenheimVoith Arena10.001
Estadio de fútbol de KarlsruherKarlsruheEstadio del parque salvaje29,699
Pateadores OffenbachOffenbachEstadio Sparda Bank Hessen20.500
VfL OsnabrückOsnabrückEstadio Osnatel Arena16.667
Munster-PreussenMunsterEstadio de la Preußen15.050
Erfurt de color blanco rojizoÉrfurtEstadio Steigerwald17.500
1. FC SarrebruckSarrebruckParque Ludwig35.303
VfB Stuttgart IIStuttgartEstadio Gazi en el Waldau10.100
Kickers de StuttgartStuttgartEstadio Gazi en el Waldau10.100
SpVgg Bajada de obstáculosDescensoEstadio en el Sportpark15.053
SV Wacker BurghausenBurghausenEstadio Wacker10.000
SV Wehen-WiesbadenWiesbadenArena BRITA12.250

Personal y patrocinios

EquipoEntrenador principalCapitán del equipoFabricante de kitsPatrocinador de la camiseta
Alemania de AquisgránPaíses Bajos René van EckAlemania Albert Streit (hasta enero)NikeGalería
Arminia BielefeldAlemania Stefan KramerAlemania Thomas HübenerSallerVacante
SV Babelsberg 03Alemania Dieter TimmeAlemania Daniel ReicheUmbroEWP (Energía y Agua Potsdam)
Borussia Dortmund IIEstados Unidos David WagnerAlemania Florian HübnerPumaEvonik
Club de fútbol ChemnitzerAlemania Gerd SchädlichAlemania Carsten SträßerSallerCentro de comunicación de Aetka
SV Darmstadt 98Alemania Dirk SchusterAlemania Jan ZimmermannNikeSoftware AG
FC HallescherAlemania Sven KöhlerAlemania Maik WagefeldReebokAyuda Plus
Hansa RostockAlemania Marc FascherAlemania Sebastián PelzerNikeVeolia
1. FC HeidenheimAlemania Frank SchmidtAlemania Marc SchnattererNikeGrupo Hartmann
Estadio de fútbol de KarlsruherAlemania Markus KauczinskiAlemania Dirk OrlishausenHummelMarcas Klaiber
Pateadores OffenbachAlemania Rico SchmittBosnia y Herzegovina Sead MehićNikeEVO (Energieversorgung Offenbach)
VfL OsnabrückAlemania Claus-Dieter Wollitz [3]Alemania Claus CostaPumaCaja de ahorros de Osnabrück
Munster-PreussenBulgaria Pavel DochevAlemania Stefan KühneNikeTuja Zeitarbeit
Erfurt de color blanco rojizoAlemania Alois SchwartzAlemania Nils Pfingsten-ReddigJakoE.ON Turingia
1. FC SarrebruckAlemania Jürgen LugingerAlemania Marc LérandyNikeResidencia de Victor-Hoteles
VfB Stuttgart IIAlemania Jürgen KramnyAlemania Tobias RathgebPumaGAZI
Kickers de StuttgartItalia Máximo MoralesItalia Vincenzo MarcheseUmbroSubaru
SpVgg Bajada de obstáculosAlemania Claus SchrömmAlemania Stefan RiedererAdidasVacante
Wacker BurghausenBulgaria Georgi DonkovAlemania Alejandro EberleinHummelOMV
SV Wehen-WiesbadenAlemania Peter VollmannAlemania El libro de Nils-OleNikeSin patrocinador de camiseta

Cambios gerenciales

EquipoGerente salienteForma de salidaFecha de vacantePosición en la tablaReemplazado porFecha de nombramiento
SV Babelsberg 03Alemania Dietmar DemuthDespedido15 de mayo de 2012 [4]Fuera de temporadaAlemania Cristiano Benbennek15 de mayo de 2012
SpVgg Bajada de obstáculosAlemania Heiko HerrlichResignado25 de mayo de 2012 [5]Fuera de temporadaAlemania Claus Schrömm28 de junio de 2012 [6]
Wacker BurghausenAlemania Reinhard StumpfFin del contrato30 de junio de 2012 [7]Fuera de temporadaBulgaria Georgi Donkov1 de julio de 2012 [8]
Erfurt de color blanco rojizoAlemania Stefan EmmerlingDespedido25 de agosto de 2012 [9]20ºAlemania Alois Schwartz10 de septiembre de 2012 [10]
SV Darmstadt 98Alemania Costa RunjaićFirmado por el MSV Duisburg2 de septiembre de 2012 [11]18Alemania Jürgen Seeberger5 de septiembre de 2012 [12]
Hansa RostockAlemania Wolfgang LoboDespedido3 de septiembre de 2012 [13]14ºAlemania Marc Fascher5 de septiembre de 2012 [14]
Alemania de AquisgránAlemania Ralf AussemDespedido3 de septiembre de 2012 [15]13ºPaíses Bajos René van Eck10 de septiembre de 2012 [16]
Kickers de StuttgartAlemania Dirk SchusterDespedido19 de noviembre de 2012 [17]18Alemania Guido Buchwald (interino)20 de diciembre de 2012
SV Darmstadt 98Alemania Jürgen SeebergerDespedido17 de diciembre de 2012 [18]20ºAlemania Dirk Schuster28 de diciembre de 2012 [19]
Kickers de StuttgartAlemania Guido BuchwaldNombramiento de gerente permanente20 de diciembre de 201218Alemania Gerd Dais20 de diciembre de 2012 [20]
Pateadores OffenbachAlemania Arie van LentDespedido6 de febrero de 2013 [21]12ºAlemania Rico Schmitt13 de febrero de 2013 [22]
Kickers de StuttgartAlemania Gerd DaisDespedido7 de abril de 2013 [23]17ºItalia Máximo Morales7 de abril de 2013
SV Babelsberg 03Alemania Cristiano BenbennekDespedido9 de abril de 2013 [24]18Bosnia y Herzegovina Almedin Civa (interino)19 de abril de 2013
SV Babelsberg 03Bosnia y Herzegovina Almedin CivaNombramiento de gerente permanente29 de abril de 2013 [25]18Alemania Dieter Timme29 de abril de 2013
VfL OsnabrückAlemania Claus-Dieter WollitzDespedido17 de mayo de 2013 [26]4toAlemania Alexander Ukrow (interino)17 de mayo de 2013

Tabla de posiciones

PosEquipoPor favorYoDyoNoviaGeorgiaDios bendigaPtsPromoción, clasificación o descenso
1Estadio de fútbol de Karlsruher (C, P)38231056927+4279Ascenso a la 2. Bundesliga y clasificación para la DFB-Pokal
2Arminia Bielefeld (P)38221065932+2776
3VfL Osnabrück3822796435+2973Clasificación para el play-off de ascenso y la DFB-Pokal
4Munster-Preussen38201266333+3072Clasificación para la Copa DFB
51. FC Heidenheim3821986947+2272
6Club de fútbol Chemnitzer381510135647+955
7SV Wehen-Wiesbaden38111895151051
8Wacker Burghausen38149154545051
9SpVgg Bajada de obstáculos38149154855-751
10FC Hallescher381210163750−1346
111. FC Sarrebruck38129175262-1045
12Hansa Rostock381111163952−1344
13Erfurt de color blanco rojizo381111164458−1444
14VfB Stuttgart II [a]381110173542-743
15Pateadores Offenbach [b] (R)381111164144-342Descenso a la Regionalliga
16Borussia Dortmund II [a]38914153958-1941
17Kickers de Stuttgart381010183948-940
18SV Darmstadt 9838814163246−1438
19SV Babelsberg 03 (derecha)38910193254-2237Descenso a la Regionalliga
20Alemania de Aquisgrán [c] (R)38710214068-2826
Fuente: kicker
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) Campeones; (P) Ascendieron; (R) Descendieron
Notas:
  1. ^ Los equipos de reserva no son elegibles para el ascenso ni para la clasificación a la DFB-Pokal .
  2. ^ El Offenbach tiene dos puntos deducidos por utilizar dinero de bonos de un fondo de la DFB. Al final de la temporada, el Offenbach no obtuvo licencia para la temporada siguiente y, por lo tanto, descendió. [27]
  3. ^ El Alemannia Aachen descendió voluntariamente el 23 de noviembre de 2012 por insolvencia financiera. [28] Posteriormente se le descontaron cinco puntos por utilizar dinero de bonos de un fondo de la DFB y no devolverlo a tiempo. [29]

Resultados

Hogar \ LejosCAASVBDSCUnión SoviéticaCFCD98DO2Fondo de rescate aéreoHFCFCHConsorcio de Servicios HumanosPRMKOFOSNROSFCSESQUÍST2UNTQUÉ
Alemania de Aquisgrán—1–22–13–21–51–11–11–10–31–20–41–21–30–13–42–03–04–21–31–1
SV Babelsberg1–0—0–20–41–12–01–11–10–12–40–01–00–01–02–10–11–00–03–12–2
Arminia Bielefeld1–13–0—3–00–00–04–22–02–11–01–01–13–11–00–13–21–01–13–03–1
Wacker Burghausen2–03–11–0—2–11–02–20–02–04–11–20–20–01–12–02–11–41–33–10–0
Club de fútbol Chemnitzer1–21–00–12–1—3–11–01–21–12–11–22–22–00–22–14–12–01–05–03–2
Darmstadt 980–00–01–30–01–1—1–20–11–20–20–12–11–01–01–11–21–13–10–01–0
Borussia Dortmund II0–00–01–12–11–21–0—4–32–22–10–30–00–01–10–01–21–10–22–11–2
Erfurt de color blanco rojizo3–11–10–20–33–22–45–0—2–10–40–11–11–12–11–11–20–31–11–02–2
FC Hallescher1–01–02–20–02–02–20–13–0—0–00–20–21–01–23–12–11–11–40–11–1
1. FC Heidenheim1–12–13–02–13–23–02–22–13–1—2–23–10–01–31–23–02–11–02–12–2
Estadio de fútbol de Karlsruher0–02–10–01–24–12–01–03–00–05–2—2–12–11–11–13–03–03–10–04–0
Munster-Preussen4–14–14–02–01–03–01–03–22–01–12–1—2–23–15–23–30–10–00–00–0
Pateadores Offenbach1–15–21–31–00–00–23–00–10–10–11–10–1—1–52–12–03–01–31–01–0
VfL Osnabrück4–01–00–01–02–21–02–01–02–02–22–30–22–0—3–23–03–12–03–02–2
Hansa Rostock1–04–10–21–00–00–02–00–02–00–20–30–22–20–3—2–02–10–00–11–1
1. FC Sarrebruck1–22–12–43–02–03–13–30–25–01–20–00–02–20–11–1—3–00–02–43–3
Kickers de Stuttgart3–12–11–11–21–11–10–10–10–00–20–20–20–23–02–01–2—3–00–00–0
VfB Stuttgart II2–12–10–10–00–10–20–11–03–00–22–00–11–01–20–20–11–4—0–01–1
SpVgg Bajada de obstáculos1–00–13–23–04–32–24–32–21–34–12–13–00–30–23–00–01–10–3—0–2
Cómo llegar a Wiesbaden3–21–00–11–10–01–13–13–12–01–12–42–22–13–22–13–10–20–00–2—
Fuente: DFB
Leyenda: Azul = victoria del equipo local; Amarillo = empate; Rojo = victoria del equipo visitante.

Estadísticas de la temporada

Máximos goleadores

Fuente: kicker (alemán)

RangoJugadorClubObjetivos
1Alemania Antón FinkClub de fútbol Chemnitzer20
Alemania Fabián KlosArminia Bielefeld20
3Alemania Marco GruttnerKickers de Stuttgart18
4Pavo Hakan CalhanogluEstadio de fútbol de Karlsruher17
5Alemania Marc Schnatterer1. FC Heidenheim16
Estados Unidos Matthew TaylorSC Preußen Münster16
Alemania Marcel Ziemer1. FC Sarrebruck16
8Bosnia y Herzegovina Zlatko JanjićSV Wehen-Wiesbaden15
Países Bajos Koen van der BiezenEstadio de fútbol de Karlsruher15
Alemania Simón ZollerVfL Osnabrück15

Premios a los jugadores

Los siguientes jugadores fueron nombrados jugadores del mes durante toda la temporada. [30]

Hakan Çalhanoğlu fue elegido jugador de la temporada.

Equipo del año

Los siguientes jugadores fueron nombrados como el equipo del año. [31]

Referencias

  1. ^ "Rahmenterminkalender 2012/13" [Calendario preliminar 2012-13]. kicker.de (en alemán). 9 de enero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  2. ^ Smentek, Klaus; et al. (8 de agosto de 2012). "pateador Bundesliga Sonderheft 2012/13". pateador Sportmagazin (en alemán). Núremberg: Olympia Verlag. ISSN  0948-7964.
  3. ^ Hasta la jornada 37
  4. ^ "Demuth beurlaubt, Benbennek übernimmt" [Demuth despedido, Benbennek asume el mando] (en alemán). Pateador . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  5. ^ "Herrlich macht Schluss in Haching" [Herrlich dimite en Haching] (en alemán). Abendzeitung Múnich. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  6. ^ "Herrlich geht, Schromm übernimmt" [Herrlich se marcha, Schromm asume el mando] (en alemán). Pateador . 25 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  7. ^ "Reinhard Stumpf verlässt Wacker Burghausen" [Reinhard Stumpf deja Wacker Burghausen] (en alemán). fussball.de. 8 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  8. ^ "Donkov sucede a Stumpf en Burghausen" [Donkov sucede a Stumpf en Burghausen] (en alemán). Kicker . 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
  9. ^ "Emmerling muss gehen" [Emmerling debe irse] (en alemán). Pateador . 25 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Perfekt: Alois Schwartz kehrt zurück" [Finalmente: regresa Alois Schwartz] (en alemán). Pateador . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "Montag erstes Training: Kosta Runjaic neuer Zebra-Coach" [Primera práctica del lunes: Kosta Runjaic nuevo Zebra-Coach] (en alemán). msv-duisburg.de. 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  12. ^ "Jürgen Seeberger unterschreibt en Darmstadt" [Jürgen Seebergs firma con Darmstadt] (en alemán). Pateador . 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "Hansa trennt sich von Wolf" [Hansa releva a Wolf de sus funciones] (en alemán). Pateador . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  14. ^ "Fascher beerbt Wolf" [Fascher sucede a Wolf] (en alemán). Pateador . 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  15. ^ ""Es geht nur noch bergab": Aussem muss gehen" ["Solo va cuesta abajo": Aussem debe irse] (en alemán). Pateador . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "Van Eck übernimmt en Aquisgrán" [Van Eck asume el mando en Aquisgrán] (en alemán). Pateador . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "Schuster muss gehen - Buchwald übernimmt" [Schuster debe irse - Buchwald asume el mando] (en alemán). Pateador . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  18. ^ ""Lilien "feuern Seeberger" ["Lirios" fuego Seeberger] (en alemán). Pateador . 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  19. ^ ""Insider "Schuster soll die Lilien retten" [Schuster salvará a los "Lirios"] (en alemán). Pateador . 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "Dais übernimmt die Kickers" [Dais se hace cargo de los Kickers] (en alemán). Pateador . 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "OFC-Negativserie: ¡Van Lent debe estar gehen!" [OFC-drop: ¡Van Lent debe irse!] (En alemán). Pateador . 6 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  22. ^ ""Chancendenker "Schmitt übernimmt am Bieberer Berg" ["Chance Thinker" Schmitt asume el cargo en Bierberer Berg] (en alemán). Pateador . 13 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Dais muss gehen - Morales übernimmt" [Dais debe irse - Morales asume el mando] (en alemán). Pateador . 7 de abril de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  24. ^ "Nun ist es ofiziell: ¡Benbennek gefeuert!" [Ahora es oficial: ¡Benbennek despedido!] (En alemán). Pateador . 9 de abril de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  25. ^ "Prochnow hofft aufs nächste Endspiel - Timme ist da" [Prochnow espera otra final - Timme está allí] (en alemán). Pateador . 29 de abril de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Wollitz entschuldigt sich" [Wollitz se disculpa] (en alemán). Pateador . 17 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  27. ^ Leber, Frank (3 de junio de 2013). "DFB verweigert Kickers Offenbach die Lizenz". liga3-online.de (en alemán) . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  28. ^ "3. Liga - Spieltag / Tabelle" (en alemán). Pateador .
  29. ^ "Se restan otros tres puntos" (en alemán). kicker.de. 16 de mayo de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  30. ^ "Juego de monedas". Federación Alemana de Fútbol . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  31. ^ "Mannschaft des Jahres". Federación Alemana de Fútbol . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  • Página de la 3.ª Liga en la DFB (en alemán e inglés)
Recuperado de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=2012-13_3._Liga&oldid=1242921325»