Festival de Música de San Remo 2011 | |
---|---|
Fechas | |
Semifinal 1 | 15 de febrero de 2011 |
Semifinal 2 | 16 de febrero de 2011 |
Semifinal 3 | 17 de febrero de 2011 |
Semifinal 4 | 18 de febrero de 2011 |
Final | 19 de febrero de 2011 |
Anfitrión | |
Evento | Teatro Ariston San Remo , Italia |
Presentador(es) | Gianni Morandi y Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Belén Rodríguez , Elisabetta Canalis |
Director musical | Marco Sabiu |
Director artístico | Gianmarco Mazzi |
Locutor anfitrión | Rayo 1 |
Votar | |
Sistema de votación | Mixto (televotos, votaciones del jurado y de la orquesta) |
Sección de Grandes Artistas | |
Número de entradas | 14 |
Ganador | Roberto Vecchioni " Chiamami ancora amore " |
Sección de recién llegados | |
Número de entradas | 8 |
Ganador | Rafael Gualazzi " Follia d'amore " |
El Festival de Música de San Remo 2011 ( en italiano : Festival di Sanremo 2011 ), oficialmente el 61º Festival de la Canción Italiana ( 61º Festival della canzone italiana ), fue el 61º Festival de Música de San Remo anual , celebrado en el Teatro Ariston de San Remo entre el 15 y el 19 de febrero de 2011 y transmitido por Rai 1 . El festival fue presentado por el cantante Gianni Morandi junto a Paolo Kessisoglu, Luca Bizzarri, Belén Rodríguez y Elisabetta Canalis , [1] mientras que el director artístico fue Gianmarco Mazzi. [2]
El concurso se dividió en dos secciones. La sección Grandes Artistas, en la que participaron 14 artistas italianos consagrados, fue ganada por Roberto Vecchioni con la canción " Chiamami ancora amore ", mientras que la sección Revelaciones fue ganada por Raphael Gualazzi , con la canción " Follia d'amore ".
Por primera vez desde 1997 , el festival también sirvió como selección nacional italiana para el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 , con el país regresando a la competencia después de estar ausente durante 13 ediciones. La entrada italiana , también "Follia d'amore" de Gualazzi (en una nueva versión titulada "Madness of Love"), fue elegida entre los concursantes por un jurado específico, compuesto por Gianni Morandi, el director de Rai 1 Mauro Mazza, el director de Rai 2 Massimo Liofredi, el alcalde de San Remo Maurizio Zoccarato, el miembro del consejo de promoción del municipio Giorgio Giuffra y el director de asuntos internacionales Marco Simeon. [3]
Después de que surgieran algunos rumores en septiembre de 2010, [4] se anunció oficialmente que Gianmarco Mazzi fue confirmado como director artístico del Festival de Música de San Remo. [5] Fue el sexto Festival de Música de San Remo de Mazzi como director artístico. [6] El cantante italiano Gianni Morandi fue elegido como el presentador principal del espectáculo. Las negociaciones para su contrato comenzaron en junio de 2010, [7] y el 6 de octubre de 2010, la junta directiva de la RAI confirmó su papel en el espectáculo y anunció a Elisabetta Canalis , Belén Rodríguez , Luca Bizzarri y Paolo Kessisoglu como copresentadores del festival. [5]
Los autores del espectáculo fueron Simona Ercolani, Martino Clericetti, Ivano Balduini, Francesco Valitutti, Michele Ferrari, Gianni Morandi y el director de cine y escritor italiano Federico Moccia . [8] [9]
La Orquesta del Festival de San Remo estuvo dirigida por Marco Sabiu , [8] [10] pero cada concursante eligió un director diferente para la canción en competencia. Por primera vez en la historia del Festival de Música de San Remo, dos coreógrafos participaron en el espectáculo, Daniel Ezralow y Franco Miseria. [11] Duccio Forzano dirigió el espectáculo, [8] [12] y la escenografía estuvo a cargo de Gaetano Castelli y Maria Chiara Castelli. [8]
Los artistas que compitieron en la sección de recién llegados fueron seleccionados a través de dos concursos diferentes. El primero, anteriormente conocido como SanremoLab , se llamó Area Sanremo y fue organizado por el Comune di Sanremo . El concurso se dividió en dos secciones diferentes, SanremoLab , que presentaba canciones en italiano, y SanremoDoc , reservada a canciones en dialecto italiano . [13] Después de algunos cursos y conferencias, dos jurados diferentes eligieron a 8 artistas en la sección SanremoLab y 2 artistas en la sección SanremoDoc como ganadores. [14] El jurado de la sección SanremoLab estuvo compuesto por Mario Lavezzi, Roy Paci , Eleonoire Casalegno y Mariano Dapori, mientras que el jurado de la sección SanremoDoc incluyó a Maurizio Coruzzi, Davide Van De Sfroos, Giordano Sangiorgi y Enrico Giovannini. [15] Los ganadores (Ida Massaro, Lorenzo Vizzini , Roberto Amadé, Erika Mineo, Eleonora Crupi, Ernesto De Luca, Martino Iacchetti y Gabriella Ferrone para la sección SanremoLab , Trenincorsa e Ilaria Palmieri con Terre del sole para la sección SanremoDoc ) fueron anunciados el 24 de noviembre de 2010. [16] [17] El 27 de noviembre de 2010, un jurado presidido por G. ianni Morandi seleccionó a dos artistas, Roberto Amadè y Gabriella Ferrone, entre los diez ganadores, que se convirtieron en los primeros participantes confirmados en la sección de debutantes del Festival de Música de San Remo 2011. [18]
El segundo concurso para la selección de los 6 participantes restantes de la sección de debutantes del Festival de Música de San Remo 2011 se llevó a cabo en dos etapas separadas. Durante la primera etapa, se pidió a los artistas que participaran en la audición que subieran un video con la canción propuesta al sitio web oficial del festival o que enviaran un DVD con la canción por correo ordinario. [19] El jurado técnico de la Sanremo Academy, presidido por Gianni Morandi y Gianmarco Mazzi, seleccionó a nueve artistas. Los artistas elegidos en esta etapa fueron:
Durante la segunda etapa, los artistas seleccionados interpretaron una canción popular italiana durante tres episodios diferentes de Domenica en 2011 , y se compiló una clasificación basada en la votación telefónica y en los puntos otorgados por un jurado que representaba a las estaciones de radio italianas. [19] Los 6 mejores artistas fueron admitidos en la sección de recién llegados del Festival de Música de San Remo 2011.
|
|
|
Los ganadores del concurso, Serena Abrami, Anansi, Btwins, Raphael Gualazzi, Marco Menichini y Micaela, fueron anunciados el 30 de enero de 2011, durante el programa de televisión Domenica de . [25]
Los artistas que compiten en la sección Big Artists fueron elegidos a través de una selección interna. El primer artista confirmado fue Roberto Vecchioni , anunciado el 5 de noviembre de 2010. [26] El 24 de noviembre de 2010, se confirmó que Franco Battiato y Luca Madonia fueron incluidos como dúo en la lista oficial de participantes. [27] La lista completa de los catorce participantes en la sección Big Artists fue revelada el 20 de diciembre de 2010, junto con los títulos de las canciones elegidas. Junto a Vecchioni y Madonia con Battiato, la lista incluía a Anna Oxa , Max Pezzali , Tricarico , Al Bano , Nathalie , Modà con Emma Marrone , Davide Van De Sfroos, Patty Pravo , Giusy Ferreri , Anna Tatangelo , La Crus y Luca Barbarossa con Raquel del Rosario . [6] [28]
Durante la primera noche, cada artista de la "Sección de Grandes Artistas" interpretó una canción inédita. Cada canción fue evaluada por 300 personas de entre 18 y 65 años, seleccionadas por Ipsos entre los oyentes de música. [29] Al final de la noche, las dos canciones que recibieron la puntuación más baja, "Bastardo" de Anna Tatangelo y "La mia anima d'uomo" de Anna Oxa , fueron eliminadas de la competencia. [30] [31]
Artista | Orden [32] | Canción y autor(es) [33] | Lugar | Puntos [34] |
---|---|---|---|---|
Giuseppe Ferreri | 1 | "Il mare immenso" (Giusy Ferreri, Bungaro , Max Calò) | 2 | 2.278 |
Luca Barbarroja y Raquel del Rosario | 2 | "Fino in fondo" (Luca Barbarroja) | 5 | 2.196 |
Roberto Vecchioni | 3 | " Chiamami ancora amore " (Roberto Vecchioni, Claudio Guidetti) | 1 | 2.488 |
Ana Tatangelo | 4 | "Bastardo" (Anna Tatangelo, Vincenzo D'Agostino, Gigi D'Alessio ) | 14 | 1.540 |
La Crus | 5 | "Lo confieso" (Mauro Ermanno Giovanardi, Matteo Curallo ) | 8 | 1.925 |
Máximo Pezzali | 6 | "Il mio secondo tempo" (Max Pezzali) | 7 | 1.942 |
Davide Van De Sfroos | 7 | "Yáñez" (Davide Bernasconi) | 10 | 1.779 |
Ana Oxa | 8 | "La mia anima d'uomo" (Lorenzo Imerico, Roberto Pacco, Anna Oxa) | 13 | 1.726 |
Tricarico | 9 | "Tre colori" ( Fausto Mesolella ) | 9 | 1.789 |
Moda y Emma Marrone | 10 | "Arriverà" (Francesco Silvestre, Enrico Zapparoli, Enrico Palmosi) | 4 | 2.222 |
Luca Madonia y Franco Battiato | 11 | "El alienígena" (Luca Madonia) | 6 | 2.188 |
Patty Pravo | 12 | "El vento y la rosa" (Diego Calvetti, Marco Ciappelli) | 12 | 1.741 |
Natalia | 13 | "Vivo sospesa" (Nathalie Giannitrapani) | 3 | 2.253 |
Al Bano | 14 | "Amanda è libera" (Fabrizio Berlincioni, Albano Carrisi, Alterisio Paoletti) | 11 | 1.775 |
El 16 de febrero de 2011, cada canción fue interpretada por segunda vez por los cantantes que aún competían en la sección Grandes Artistas. Al igual que en la primera noche, las canciones fueron calificadas por 300 personas elegidas por Ipsos, [29] [38] y las canciones que recibieron la puntuación más baja, "Amanda è libera" de Al Bano y "Il vento e le rose" de Patty Pravo , fueron eliminadas. [39]
Artista | Orden [40] [41] | Canción | Lugar | Agujas |
---|---|---|---|---|
Natalia | 1 | Vivo sospechosa | 4 | 2,187 |
Al Bano | 2 | "Amanda es libre" | 11 | 1.654 |
Moda y Emma Marrone | 3 | "Llegará" | 2 | 2.336 |
Patty Pravo | 4 | "El viento y la rosa" | 12 | 1.535 |
Tricarico | 5 | "Tres colores" | 10 | 1.736 |
Luca Madonia y Franco Battiato | 6 | "El alienígena" | 5 | 2.177 |
Máximo Pezzali | 7 | "Mi segundo tiempo" | 6 | 2.012 |
La Crus | 8 | "Lo confieso" | 7 | 2.004 |
Luca Barbarroja y Raquel del Rosario | 9 | "Fino en el fondo" | 3 | 2.213 |
Davide Van De Sfross | 10 | "Yáñez" | 9 | 1.796 |
Roberto Vecchioni | 11 | "Llamaremos todavía con amor" | 1 | 2.713 |
Giuseppe Ferreri | 12 | "El mar inmenso" | 8 | 1.917 |
Al final de la velada, cuatro artistas de la sección de debutantes interpretaron por primera vez sus obras. Se obtuvo una clasificación combinando el voto telefónico con la puntuación otorgada por el jurado técnico de la Orquesta del Festival de San Remo [38] y los artistas que ocuparon los dos últimos puestos, Anansi con "Il sole dentro" y Gabriella Ferrone cantando "Un pezzo d'estate", fueron eliminados [42] .
Artista | Orden [40] [41] | Canción y autor(es) [43] | Lugar [34] | Puntos (Orquesta) [34] | Televotos [34] |
---|---|---|---|---|---|
Serena Abrami | 1 | "Lontano da tutto" ( Niccolò Fabi ) | 1 | 26 | 6.339 |
Anansi | 2 | "Il sole dentro" (Stefano Bannò, Pietro Fiabane) | 3 | 13 | 4.786 |
Gabriella Ferrone | 3 | "Un pezzo d'estate" (Giuliano Boursier) | 4 | 15 | 2.864 |
Rafael Gualazzi | 4 | " Follia d'amore " (Raphaël Gualazzi) | 2 | 38 | 4.773 |
El 17 de febrero de 2011, todos los artistas que competían en la sección Grandes Artistas, incluidos los eliminados, interpretaron una versión de una canción popular italiana, con el fin de celebrar el 150 aniversario de la unificación italiana . [48] Durante la noche, la votación del público determinó el ganador del premio "Nata per unire" (en español: Nacidos para unificar ), que no tenía ninguna relación con el resultado del concurso. La canción que recibió más votos fue " Va, pensiero ", interpretada por Al Bano . [49]
Artista | Orden [50] | Canción |
---|---|---|
Davide Van De Sfroos | 1 | "Viva Italia" |
Ana Tatangelo | 2 | " Mamá " |
Ana Oxa | 3 | " Oh sole mio " |
Al Bano con Iannis Plutarchos y Theodossiou Dimitra | 4 | " Vaya, pensadero " |
Patty Pravo | 5 | "Mil liras al mes" |
Luca Madonia y Franco Battiato | 6 | "La noche del addio" |
Giuseppe Ferreri | 7 | " El cielo en una estrofa " |
Natalia | 8 | " Mi canto libre " |
Luca Barbarroja y Raquel Del Rosario | 9 | "Agrega mi bella adición" |
Moda y Emma Marrone | 10 | " Aquí está para ti " |
Max Pezzali con Arisa | 11 | "Mamá mía, maldita sea, cien libras" |
Roberto Vecchioni | 12 | " Oh Surdato 'Nnamurato " |
La Crus con el Cuarteto Gnu | 13 | "Parlamentos de amor Mariù" |
Tricarico con Toto Cutugno | 14 | " El italiano " |
Después de las actuaciones de todos los Grandes Artistas, los cuatro debutantes que no cantaron en la segunda noche interpretaron por primera vez sus obras. Como en la noche anterior, los dos artistas que recibieron la puntuación más baja, obtenida combinando los puntos otorgados por el jurado técnico de la Orquesta del Festival de San Remo y por el voto del público, fueron eliminados. [38]
Artista | Orden [50] | Canción y autor(es) [51] | Lugar [34] | Puntos (Orquesta) [34] | Voto televisivo [34] |
---|---|---|---|---|---|
Micaela | 1 | "Fuoco e cenere" (Luciano Nigro, Alfio Santonocito, Francesco Muggeo) | 1 | 24 | 7.640 |
Roberto Amadé | 2 | "Ven pioggia" (Roberto Amadè) | 2 | 26 | 1.771 |
gemelos bt | 3 | "Mi rubi l'amore" (Saverio Grandi, Cesare Chiodo) | 3 | 7 | 9,884 |
Marco Menichini | 4 | "Tra tegole e cielo" (Stefano Senesi, Andrea Perrozzi, Maurizio Galli) | 4 | 23 | 4.442 |
Al final de la noche, los cuatro artistas eliminados en las noches anteriores volvieron a interpretar sus obras. Los dos artistas que recibieron más votos, Anna Tatangelo y Al Bano, volvieron a participar en la competición. [52] [53]
Artista | Orden [49] | Canción | Lugar [34] | Televotos [34] |
---|---|---|---|---|
Patty Pravo | 1 | "El viento y la rosa" | 4 | 13,92% |
Ana Tatangelo | 2 | "Bastardo" | 2 | 34,43% |
Al Bano | 3 | "Amanda es libre" | 1 | 34,94% |
Ana Oxa | 4 | "Mi alma es humana" | 3 | 15,71% |
Durante la cuarta noche, los doce artistas restantes de la sección Big Artists interpretaron sus obras en una nueva versión, junto con artistas invitados. Cada canción fue calificada por el jurado técnico de la Orquesta del Festival de San Remo y los resultados se combinaron con televotación. Las dos canciones que quedaron en los dos últimos puestos fueron eliminadas. [38]
Artista | Orden | Canción | Artista invitado | Lugar [34] | Puntos (Orquesta) [34] | Votos televisivos |
---|---|---|---|---|---|---|
Luca Barbarroja y Raquel del Rosario | 1 | "Fino en el fondo" | Neri Marcoré | 9 | 1 | 16.462 |
La Crus | 2 | "Lo confieso" | Nina Zilli | 4 | 19 | 7,580 |
Ana Tatangelo | 3 | "Bastardo" | Error de Loredana | 7 | 6 | 16.330 |
Máximo Pezzali | 4 | "Mi segundo tiempo" | Lillo y Greg | 11 | 3 | 11.612 |
Tricarico | 5 | "Tres colores" | Coro Silaso...l | 12 | 8 | 5.819 |
Giuseppe Ferreri | 6 | "El mar inmenso" | Francesco Sarcina | 8 | 13 | 3.535 |
Luca Madonia y Franco Battiato | 7 | "El alienígena" | Carmen Consoli | 10 | 10 | 4.131 |
Natalia | 8 | "Viva la esperanza" | El Aura | 6 | 8 | 8.845 |
Roberto Vecchioni | 9 | "Llamaremos todavía con amor" | Premiata Forneria Marconi | 1 | 26 | 32.287 |
Davide Van De Sfroos | 10 | "Yáñez" | Irene Fornaciari | 5 | 2 | 28,419 |
Al Bano | 11 | "Amanda es libre" | Michele Placido | 3 | 19 | 17.321 |
Moda y Emma Marrone | 12 | "Llegará" | Francisco Renga | 2 | 17 | 30,309 |
Al final de la noche, los cuatro debutantes que aún estaban en competencia interpretaron sus obras por segunda vez, y el ganador se determinó combinando el voto del público con las calificaciones otorgadas por el jurado técnico de la Orquesta del Festival de San Remo. [38]
Artista | Orden | Canción | Lugar | Puntos (Orquesta) | Votos televisivos |
---|---|---|---|---|---|
Micaela | 1 | "Fuego y nieve" | 2 | 26 | 10,243 |
Rafael Gualazzi | 2 | "La locura del amor" | 1 | 32 | 9,151 |
Roberto Amadé | 3 | "Como pioggia" | 3 | 21 | 3.164 |
Serena Abrami | 4 | "Lontano de todo" | 4 | 9 | 5,559 |
Durante la final del espectáculo, los diez artistas restantes de la sección Big Artists interpretaron sus obras y fueron votados por el jurado técnico de la Orquesta del Festival de San Remo y por el público, mediante televotación. Se pidió a los periodistas musicales que votaran por uno de los artistas, que recibió la "Golden Share" y se le permitió ganar cuatro puestos en la lista anterior. [59] La Golden Share fue para Roberto Vecchioni, que ya estaba entre los tres mejores artistas de la noche. [60]
Artista | Orden | Canción | Lugar | Puntos (acción de oro) | Puntos (Orquesta) | Votos televisivos |
---|---|---|---|---|---|---|
Davide Van De Sfroos | 1 | "Yáñez" | 4 | 13 | 7 | 51.300 |
Roberto Vecchioni | 2 | "Llamaremos todavía con amor" | 1 | 44 | 25 | 111.770 |
Ana Tatangelo | 3 | "Bastardo" | 9 | 0 | 5 | 31,495 |
Luca Barbarroja y Raquel del Rosario | 4 | "Fino en el fondo" | 8 | 2 | 1 | 42.155 |
Al Bano | 5 | "Amanda es libre" | 3 | 2 | 23 | 32.232 |
La Crus | 6 | "Lo confieso" | 6 | 21 | 17 | 15,273 |
Giuseppe Ferreri | 7 | "El mar inmenso" | 10 | 0 | 10 | 9,294 |
Natalia | 8 | "Viva la esperanza" | 7 | 1 | 8 | 21.119 |
Moda y Emma Marrone | 9 | "Llegará" | 2 | 16 | 12 | 107.318 |
Luca Madonia y Franco Battiato | 10 | "El alienígena" | 5 | 8 | 12 | 16.026 |
Al final de la noche, los tres mejores artistas interpretaron sus canciones por última vez, y el ganador se determinó solo mediante votación telefónica. [38]
Artista | Orden | Canción | Lugar | Votos televisivos |
---|---|---|---|---|
Roberto Vecchioni | 1 | "Llamaremos todavía con amor" | 1 | 48,34% |
Moda y Emma Marrone | 2 | "Llegará" | 2 | 39,88% |
Al Bano | 3 | "Amanda es libre" | 3 | 11,77% |
Artista | Canción | Agujas | Resultado |
---|---|---|---|
Roberto Vecchioni | "Llamaremos todavía con amor" | 52 | Ganador |
La Crus | "Lo confieso" | 22 | Segundo puesto |
Al Bano | "Amanda es libre" | 5 | Tercer puesto |
Luca Madonia y Franco Battiato | "El alienígena" | ||
Moda y Emma Marrone | "Llegará" | ||
Davide Van De Sfroos | "Yáñez" | ||
Ana Tatangelo | "Bastardo" | 4 | Séptimo lugar |
Luca Barbarroja y Raquel del Rosario | "Fino en el fondo" | 3 | Octavo lugar |
Natalia | "Viva la esperanza" | ||
Ana Oxa | "Mi alma es humana" | ||
Tricarico | "Tres colores" | ||
Giuseppe Ferreri | "El mar inmenso" | 1 | Duodécimo lugar |
Máximo Pezzali | "Mi segundo tiempo | ||
Patty Pravo | "El viento y la rosa" | 0 | Decimocuarto puesto |
Artista | Canción | Agujas | Resultado |
---|---|---|---|
Rafael Gualazzi | "La locura del amor" | 67 | Ganador |
Serena Abrami | "Lontano de todo" | 11 | Segundo puesto |
Marco Menichini | "Tras las puertas y el cielo" | 7 | Tercer puesto |
Roberto Amadé | "Como pioggia" | ||
Anansi | "El único dentro" | 6 | Quinto puesto |
Micaela | "Fuego y nieve" | ||
gemelos bt | "Mi rubí el amor" | 3 | Séptimo lugar |
Gabriella Ferrone | "Un pez de la finca" | 1 | Octavo lugar |
Artista | Canción | Agujas | Resultado |
---|---|---|---|
Rafael Gualazzi | "La locura del amor" | 40 | Ganador |
Serena Abrami | "Lontano de todo" | 11 | Segundo puesto |
Micaela | "Fuego y nieve" | 5 | Tercer puesto |
Anansi | "El único dentro" | 3 | Tercer puesto |
Roberto Amadé | "Como pioggia" | 2 | Cuarto puesto |
Marco Menichini | "Tras las puertas y el cielo" | ||
Gabriella Ferrone | "Un pez de la finca" | 1 | Octavo lugar |
Episodio | Fecha | Espectadores | Compartir |
---|---|---|---|
Noche 1 [69] [70] | 15 de febrero de 2011 | 11.992.000 | 46,39% |
Noche 2 [71] | 16 de febrero de 2011 | 10.145.000 | 42,67% |
Noche 3 [72] | 17 de febrero de 2011 | 12.363.000 | 50,90% |
Noche 4 [73] | 18 de febrero de 2011 | 10.616.000 | 46,90% |
Noche 5 [74] | 19 de febrero de 2011 | 12.136.000 | 52,12% |