31ª edición de los Premios César

31ª edición de los Premios César
31ª edición de los Premios César
Fecha	25 de febrero de 2006
Sitio	Théâtre du Châtelet , París, Francia
Organizado por	Valerie Lemercier
Reflejos
Mejor película	El latido que mi corazón saltó
Mejor actor	Ramo de Michel
Mejor Actriz	Nathalie Baye
Cobertura televisiva
Red	Canal+
	← 30; Premios César; 32º →;

La 31ª ceremonia de entrega de los Premios César , organizada por la Academia de las Artes y las Técnicas del Cine , premió a las mejores películas de 2005 en Francia y tuvo lugar el 25 de febrero de 2006 en el Théâtre du Châtelet de París . La ceremonia fue presidida por Carole Bouquet y presentada por Valérie Lemercier . De latir mi corazón se ha parado y ha ganado el premio a la mejor película.

La ceremonia se vio empañada por las manifestaciones de los trabajadores temporales que, tras subir corriendo al escenario antes del inicio del espectáculo, exigieron mayores derechos para los trabajadores temporales. La policía tuvo que evacuar a los manifestantes, lo que provocó un retraso de 23 minutos en el inicio del acto.

Ganadores y nominados

Las nominaciones se anunciaron el 10 de enero de 2006. Los ganadores están resaltados en negrita:

Michel Bouquet , ganador del premio al mejor actor

Mejor película El latido que mi corazón saltó El niño Vive y conviértete Feliz Navidad El joven teniente	Mejor director Jacques Audiard – El latido que hizo que mi corazón se saltara Xavier Beauvois – El joven teniente Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne – L'Enfant Michael Haneke – Caché Radu Mihaileanu – Vive y conviértete
Mejor actor Michel Bouquet – El último Mitterrand Patrick Chesnais – No estoy aquí para ser amado Romain Duris – El latido que hizo que mi corazón se saltara José García – El Hacha Benoît Poelvoorde – Entre ses mains	Mejor Actriz Nathalie Baye – La joven teniente Isabelle Carré – Entre ses mains Anne Consigny – No estoy aquí para ser amada Isabelle Huppert - Gabrielle Valérie Lemercier – ¡Palacio Real!
Mejor actor de reparto Niels Arestrup – El latido que hizo que mi corazón se saltara Maurice Bénichou – Caché Dany Boon – Feliz Navidad Georges Wilson – No estoy aquí para ser amado Roschdy Zem – El joven teniente	Mejor Actriz de Reparto Cécile de France – Muñecas rusas Catherine Deneuve – ¡Palacio Real! Noémie Lvovsky – Entre bastidores Charlotte Rampling – Lemming Kelly Reilly – Muñecas rusas
El actor más prometedor Louis Garrel – Amantes habituales Walid Afkir – Caché Gilles Lellouche – El amor está en el aire Aymen Saïdi – Saint-Jacques... La Mecque Adrien Jolivet – Zim and Co.	La actriz más prometedora Linh Dan Pham – El latido que hizo que mi corazón se saltara Déborah François – L'Enfant Mélanie Doutey – Il ne faut jurer... de rien! Fanny Valette – La pequeña Jerusalén Marina Hands – Almas grises
Mejor guión original Vivir y convertirse –Alain-Michel Blanc y Radu Mihaileanu Caché – Michael Haneke El niño – Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne Joyeux Noël – Christian Carion El joven teniente – Xavier Beauvois , Guillaume Bréaud y Jean-Eric Troubat	Mejor adaptación El latido que hizo que mi corazón se saltara – Jacques Audiard y Tonino Benacquista El hacha – Costa-Gavras y Jean-Claude Grumberg Entre ses mains – Anne Fontaine y Julien Boivent Gabrielle – Patrice Chéreau y Anne-Louise Trividic El último Mitterrand – Georges-Marc Benamou y Gilles Taurand
Mejor ópera prima La pesadilla de Darwin Antonio Zimmer Duchas frías Marcha de los pingüinos La pequeña Jerusalén	Mejor fotografía Stéphane Fontaine – El latido que hizo que mi corazón se saltara William Lubtchansky – Amantes habituales Éric Gautier – Gabrielle
Mejor edición Juliette Welfling – El latido que hizo que mi corazón se saltara Sabine Emiliani – La marcha de los pingüinos Francine Sandberg – Muñecas rusas	Mejor sonido Laurent Quaglio y Gérard Lamps – La marcha de los pingüinos Brigitte Taillandier, Pascal Villard, Cyril Holtz y Philippe Amouroux – El latido que mi corazón se saltó Guillaume Sciama, Benoît Hillebrant y Olivier Dô Hùu – Gabrielle
Mejor música original Alexandre Desplat – El latido que mi corazón se saltó Philippe Rombi – Joyeux Noël Émilie Simon – La marcha de los pingüinos Armand Amar – Vive y Conviértete	Mejor diseño de vestuario Carolina de Vivaise – Gabrielle Alison Forbes-Meyler – Joyeux Noël Pascaline Chavanne – Almas grises
Mejor diseño de producción Olivier Radot – Gabrielle Jean-Michel Simonet – Joyeux Noël Loula Morin – Almas grises	Mejor cortometraje Después del afeitado Obras La Peur, pequeño cazador Bajo el azul
Mejor película extranjera Bebé del millón de dólares Una historia de violencia El mar adentro Punto de partido Caminar sobre el agua
César honorario Hugh Grant^[1] Pierre Richard

Espectadores

El programa fue seguido por 2,5 millones de espectadores, lo que corresponde al 13,6% de la audiencia. ^[2]

Véase también

Referencias

^ Informe de la BBC
^ "César 2015: Audiencias en légère hausse pour Canal+". 21 de febrero de 2015.

Enlaces externos

Sitio web oficial
31º Premios César en IMDb
31º Premios César en AlloCiné

[1] Informe de la BBC

[2] "César 2015: Audiencias en légère hausse pour Canal+". 21 de febrero de 2015.