2004 en Irlanda

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «2004 en Irlanda» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( octubre de 2012 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

← 2003 2002 2001 2000 1999 2004 en Irlanda → 2005 2006 2007 2008 2009
Siglos:	19º 20º 21
Décadas:	Década de 1980 Década de 1990 Década de 2000 Década de 2010 Década de 2020
Ver también:	2004 en Irlanda del Norte Otros eventos de 2004 Lista de años en Irlanda

Acontecimientos del año 2004 en Irlanda .

• Presidenta : Mary McAleese
• Primer Ministro : Bertie Ahern ( Francia )
• Tánaiste : Mary Harney ( PD )
• Ministro de Finanzas :
  • Charlie McCreevy ( FF ) (hasta el 29 de septiembre de 2004)
  • Brian Cowen ( FF ) (desde el 29 de septiembre de 2004)
• Presidente del Tribunal Supremo :
  • Ronan Keane (hasta 2004)
  • John L. Murray (desde el 23 de julio de 2004)
• Dáil : 29
• Seanad : 22º

• 1 de enero –
  • Irlanda asumió la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea durante seis meses.
  • El Taoiseach Bertie Ahern asumió el cargo rotatorio de Presidente del Consejo Europeo durante seis meses.
  • Scouting Ireland se creó cuando se hizo efectiva la fusión entre Scouting Ireland (CSI) y la Asociación Scout de Irlanda (SAI) . ^[1]

• 28 de febrero – Cinco personas murieron en un accidente de autobús en Wellington Quay, Dublín .

• 16 de marzo – Se demolieron las torres de enfriamiento de la central eléctrica de Rhode, cerca de Kilbeggan , en el condado de Westmeath .
• 27 de marzo – El equipo de rugby de Irlanda ganó la Triple Corona por primera vez desde 1985.
• 29 de marzo – La prohibición de fumar introducida por el Ministro de Salud , Micheál Martin , entró en vigor en todos los bares, restaurantes y lugares de trabajo. ^[2]

• 20 de abril: los propietarios de pubs galeses informaron de un aumento del número de clientes irlandeses que visitaban Gales, donde podían evitar las restricciones de la nueva prohibición de fumar en Irlanda, que prohibía fumar en los pubs irlandeses. Los bebedores podían viajar a Gales en ferry por tan solo 10 libras esterlinas por un billete de ida y vuelta de un día, fumar cigarrillos mientras bebían y pagar precios más bajos por el alcohol. ^{[2] [3]}

• 1–25 de mayo – Los jefes de gobierno celebraron en Dublín la admisión de diez nuevos estados miembros en la Unión Europea .
• 18 de mayo: Clare O'Leary se convirtió en la primera mujer irlandesa en alcanzar la cima del monte Everest . ^[4]

• 11 de junio
  • Elecciones al Parlamento Europeo de 2004 : Fine Gael se convirtió en el partido más votado, superando a Fianna Fáil por un escaño. Se eligieron dos diputados independientes al Parlamento Europeo. El Partido Laborista obtuvo un escaño y el Sinn Féin obtuvo un escaño por primera vez en su historia.
  • Elecciones locales de 2004 : el porcentaje de votos de Fianna Fáil cayó drásticamente, mientras que todos los demás partidos de la oposición ganaron terreno. El Sinn Féin logró un gran avance al ser elegido un número récord de concejales.
• 16 de junio – El Gobierno irlandés publicó el proyecto de ley de desarrollo de Grangegorman .
• 25 de junio – El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, llega al aeropuerto de Shannon para una cumbre entre la Unión Europea y los Estados Unidos.
• 30 de junio
  • El presidente de Francia, Jacques Chirac, felicitó a Irlanda por su presidencia de la Comisión Europea, calificando de "mejor presidencia de la historia".
  • Se iniciaron las operaciones en la Línea Verde del tranvía Luas en Dublín.
• Sin fecha – Se puso en funcionamiento la primera fase del primer parque eólico marino de Irlanda , el Arklow Bank Wind Park . ^{[5] [ enlace muerto ‍ ]}

• 20 de julio – El Ministro de Finanzas , Charlie McCreevy , fue nombrado próximo Comisario Europeo de Irlanda .

• 7 de agosto – El atleta Cathal Lombard fue acusado de tomar drogas para mejorar el rendimiento en los Juegos Olímpicos .
• 13 de agosto – El ministro de Agricultura , Joe Walsh , anunció su retiro del gabinete después de siete años. Fue el ministro de Agricultura que más tiempo estuvo en el cargo en Europa.
• 27 de agosto – Cian O'Connor ganó una medalla de oro para Irlanda en los Juegos Olímpicos de Atenas .

• 8 de septiembre – El ex Taoiseach John Bruton fue nombrado embajador de la UE en Estados Unidos.
• 14 de septiembre – Mary McAleese anunció su intención de postularse para un segundo mandato como presidenta de Irlanda .
• 29 de septiembre: Bertie Ahern reorganizó su gabinete. Michael Smith , Joe Walsh y Charlie McCreevy se retiraron del gobierno. Brian Cowen se convirtió en ministro de Finanzas y Dermot Ahern en ministro de Asuntos Exteriores . Mary Hanafin , Dick Roche y Willie O'Dea se unieron al gabinete por primera vez. Séamus Brennan fue asignado al puesto de ministro de Asuntos Sociales y Familiares . Mary Coughlan se convirtió en la primera mujer ministra de Agricultura y Alimentación de Irlanda . ^[6]
• 30 de septiembre
  • El líder del Partido Unionista Democrático (DUP), Ian Paisley , realizó una primera visita histórica a Dublín para mantener conversaciones políticas con el Taoiseach Bertie Ahern.
  • La línea roja del tranvía Luas comenzó a funcionar desde Tallaght hasta la estación Connolly .

• 1 de octubre – Cuando se cerraron las nominaciones de candidatos presidenciales, Mary McAleese fue reelegida sin oposición para un segundo mandato como Presidenta de Irlanda.
• 2 de octubre – El segundo canal de televisión nacional de Irlanda, N2, vuelve a su nombre original de RTÉ Two .
• 5 de octubre – El Gobierno emitió un pasaporte irlandés al rehén británico Ken Bigley en un esfuerzo por asegurar su liberación de sus captores iraquíes.
• 16 de octubre – Bertie Ahern mantuvo conversaciones con el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, en Dublín.
• 19 de octubre – La trabajadora humanitaria nacida en Dublín Margaret Hassan fue secuestrada en Irak.

• 1 de noviembre – La Federación Ecuestre Internacional confirmó que parte de una muestra B ^{[ aclaración necesaria ]} de "Waterford Crystal", el caballo montado por el medallista de oro olímpico en saltos Cian O'Connor , había sido robada en Inglaterra.
• 3 de noviembre – Fran Rooney dimite como director ejecutivo de la Asociación de Fútbol de Irlanda .
• 9 de noviembre – Se confirmaron sustancias prohibidas en la muestra de sangre B ^{[ aclaración necesaria ]} del caballo "Waterford Crystal".
• 15 de noviembre: El ministro de Asuntos Comunitarios, Rurales y de Gaeltacht , Éamon Ó Cuív , salió ileso cuando su coche ministerial se vio involucrado en una colisión frontal con otro coche en el condado de Kerry .
• 16 de noviembre – Margaret Hassan fue asesinada por sus captores en Irak.
• 22 de noviembre – Bertie Ahern celebró diez años como líder del partido Fianna Fáil.

• 15 de diciembre – Se promulgó la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía Irlandesa de 2004. Entre otras cosas, disponía que los niños nacidos en la isla de Irlanda de padres extranjeros ya no tenían derecho automáticamente a la ciudadanía irlandesa. ^{[7] [8] [9]}
• 16 de diciembre – En Colombia , la Sala Penal del Tribunal Supremo de Bogotá dictó largas condenas de cárcel a los Tres Irlandeses de Colombia por entrenar a rebeldes marxistas colombianos.
• 18 de diciembre – Los "Tres de Colombia", Niall Connolly, Martin McCauley y James Monaghan, se fugaron bajo fianza.
• 19 de diciembre – El Presidente McAleese convocó una reunión del Consejo de Estado para discutir el Proyecto de Ley de Enmienda de Salud II, que fue presentado la semana anterior por la Ministra de Salud, Mary Harney .
• 26 de diciembre – Cuatro irlandeses se encontraban entre las víctimas del tsunami del Océano Índico .
• 31 de diciembre – El Taoiseach Bertie Ahern prometió 10 millones de euros en ayuda humanitaria para las personas afectadas por el terremoto y el tsunami en el sur y el sudeste de Asia.
• Se inauguró en Dublín el desarrollo privado Italian Quarter , que incorpora el mural fotográfico La última cena de Dublín . ^{[10] [11] [12]}

• 4 de marzo – Dublín: Se publica Foundation , una novela histórica de Edward Rutherfurd .
• 27 de agosto – Se estrena la película Adam & Paul .
• 14 de octubre – El presidente inauguró la galería Lewis Glucksman en el University College Cork , diseñada por O'Donnell & Tuomey .
• Se publicó la primera novela de Cecelia Ahern , PS, I Love You .
• Se publicó la primera novela de Arlene Hunt , la novela policíaca ambientada en Dublín Vicious Circle .
• Se publicó la novela El Maestro de Colm Tóibín .

• Clasificación para el Mundial de Fútbol 2006
  • República de Irlanda 3–0 Chipre
  • Irlanda del Norte 0–3 Polonia
  • República de Irlanda 1–1 Suiza
  • Irlanda del Norte 2–2 Gales
  • República de Irlanda 0–0 Francia
  • Irlanda del Norte 0-0 Azerbaiyán
  • República de Irlanda 2-0 Islas Feroe
  • Irlanda del Norte 0-0 Austria
• Liga de Irlanda
  • Ganadores: Shelbourne
• Final de la Copa FAI
  • Ciudad de Longford 2-1 Waterford United
• Liga de Campeones de la UEFA

El Shelbourne derrotó al KR Reykjavík en la primera ronda de clasificación por el valor doble de los goles marcados fuera de casa. En la segunda ronda de clasificación, el Shelbourne perdió el partido de ida por 3-2 a domicilio contra el Hajduk Split , pero dos goles en el último minuto del partido de ida en el Tolka Park significaron que se convirtió en el primer equipo irlandés en llegar a la tercera ronda de clasificación. Después de un empate 0-0 con el Deportivo de La Coruña frente a 25.000 aficionados en Lansdowne Road , el equipo irlandés perdió 3-0 en España.

• Copa de la UEFA

Bohemians y Longford Town sufrieron decepcionantes derrotas en la primera ronda de clasificación ante el FC Levadia Tallinn y el FC Vaduz respectivamente. El Shelbourne llegó a la primera ronda propiamente dicha después de su eliminación en la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones, pero no logró un lugar en la fase de grupos de la Copa de la UEFA. Después de un empate 2-2 en Lansdowne Road, el Shelbourne perdió 0-2 en el partido de vuelta contra el equipo francés Lille .

• Final del Campeonato de Hurling Senior de toda Irlanda 2004
  • Corcho 0–17 – 0–9 Kilkenny
• Final del Campeonato de fútbol sénior de toda Irlanda de 2004
  • Kerry 1–20 – 2–9 Mayo

• Copa Ryder
  • Tres irlandeses , Pádraig Harrington , Darren Clarke y Paul McGinley , tuvieron un lugar destacado en el equipo europeo victorioso.
• El Nissan Irish Open fue ganado por Brett Rumford (Australia).

• Cian O'Connor y el caballo Waterford Crystal ganaron el oro para Irlanda en la prueba ecuestre. O'Connor fue despojado posteriormente de este título porque el caballo dio positivo en una prueba de una sustancia prohibida.

• Campeonato de las Seis Naciones 2004
  • Irlanda 19–3 Italia
  • Irlanda 37–16 Escocia
  • Irlanda 19–13 Inglaterra
  • Irlanda 17–35 Francia
  • Irlanda 36–15 Gales
  • Irlanda ganó la Triple Corona por primera vez desde 1985. El equipo también se convirtió en el primero en vencer a Inglaterra desde su victoria en la Copa del Mundo .
• Copa Heineken 2003-2004
  • Sólo Munster avanzó desde la fase de grupos y fue derrotado en semifinales.

• 5 de febrero – Harry West , líder del Partido Unionista del Ulster de 1974 a 1979, diputado por Stormont , ministro de Agricultura (nacido en 1917).
• 18 de febrero – Tommy Eglington , futbolista (nacido en 1923).
• 2 de marzo – Cormac McAnallen , futbolista gaélico de Tyrone (nacido en 1980).
• 4 de marzo – Paddy Ruschitzko , lanzador de Laois (nacido en 1917).
• 6 de marzo – Tom Leonard , diputado del Fianna Fáil (nacido en 1924).
• 24 de marzo – Richard Leech , actor (nacido en 1922).
• 7 de abril – Maureen Potter , cantante, actriz y comediante (nacida en 1925).
• 8 de abril: Enda Colleran , ex futbolista gaélico (nacido en 1941).
• 12 de abril – Sean Delaney , exfutbolista y entrenador (nacido en 1949).
• 11 de mayo – Mick Doyle , jugador de rugby y entrenador, muere en un accidente automovilístico (nacido en 1941).
• 3 de junio – Joe Carr , golfista aficionado (nacido en 1922).
• 6 de junio – Simon Cumbers , periodista asesinado en Arabia Saudita (nacido en 1968).
• 8 de junio
  • Kit Lawlor , futbolista (nacido en 1922).
  • Máirín Lynch , viuda del ex Taoiseach Jack Lynch (nacida en 1916).
• 24 de junio – Douglas Gageby , periodista y editor de The Irish Times (nacido en 1918).
• 23 de julio – Joe Cahill , exjefe del Estado Mayor del Ejército Republicano Irlandés Provisional (nacido en 1920).
• 8 de octubre – Fergus Bourke , fotógrafo (nacido en 1934).
• 16 de noviembre – Margaret Hassan , trabajadora humanitaria en Irak, secuestrada y asesinada por insurgentes iraquíes (nacida en 1945).
• 20 de noviembre – Ian Lewis , jugador de críquet (nacido en 1935).
• 8 de diciembre – Digby McLaren , geólogo y paleontólogo canadiense (nacido en 1919).
• 26 de diciembre – Frank Pantridge , médico , cardiólogo e inventor del desfibrilador portátil (nacido en 1916).

Fecha completa desconocida

• George Harrison , miembro del Ejército Republicano Irlandés Provisional y presunto traficante de armas (nacido en 1915).

• 2004 en la televisión irlandesa