La temporada 2003 de los Dallas Cowboys fue la 44.ª temporada del equipo en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y la primera bajo la dirección del entrenador Bill Parcells . Por primera vez desde 1989, Emmitt Smith no estaba en la plantilla del día inaugural, culminando con la primera vez desde 1987 que tampoco estuvieron Michael Irvin (1988-1999) ni Aikman (1989-2000). Tras tres temporadas consecutivas con 5-11, Dallas contrató al ex entrenador de los New York Giants , New England Patriots y New York Jets , Bill Parcells. En una coincidencia de calendario, los Cowboys se enfrentaron a los tres equipos mencionados en la temporada regular de 2003. El equipo mejoró enormemente y registró un récord de 10-6, asegurando su primera temporada ganadora desde 1998 y asegurando su primera plaza en los playoffs desde 1999 . En la ronda de comodines de los playoffs, el equipo perdió ante el eventual campeón de la NFC, Carolina Panthers, por 29-10.
Los Cowboys intercambiaron sus selecciones de séptima ronda de 2002 (número 237 en general) y de quinta ronda de 2003 (número 140 en general) con los New England Patriots por una selección de quinta ronda de 2002 (número 168 en general).
Los Cowboys intercambiaron su selección de primera ronda de 2002 (número 6 en general) con los Kansas City Chiefs a cambio de selecciones de primera ronda de 2002 (número 8 en general) y de tercera ronda (número 75 en general), y una selección de sexta ronda de 2003 (número 186 en general). [2]
Agentes libres no seleccionados
Agentes libres no seleccionados en el draft de 2003
Novatos en cursiva: 53 activos, 5 inactivos, 5 en equipo de práctica
Temporada regular
A pesar de la liberación de la leyenda del equipo Emmitt Smith , la suerte de los Cowboys comenzó a cambiar con la introducción de Parcells como entrenador en jefe . Parcells comenzó a remodelar el equipo, particularmente en la ofensiva, con una revisión del cuerpo técnico, incluido el ex coordinador ofensivo de los New York Giants Sean Payton . Parcells retuvo gran parte del personal defensivo, incluido el coordinador defensivo Mike Zimmer , y mantuvo la defensa básica 4-3 del equipo en lugar de instalar inmediatamente la defensa 3-4 que era una marca registrada de todos los equipos anteriores de Parcells. Esta resultó ser una decisión acertada, ya que los Cowboys terminaron la temporada con la defensa general mejor clasificada. Al igual que en sus paradas anteriores, Parcells comenzó a reconstruir su equipo a través del draft. En su primer año en Dallas, Parcells eligió a los futuros jugadores del Pro Bowl , el esquinero Terence Newman , el ala cerrada Jason Witten y el futuro capitán defensivo de los Cowboys, el apoyador Bradie James . Una de las mayores adquisiciones de novatos llegó a través de la agencia libre cuando el equipo fichó al novato no seleccionado en el draft y futuro quarterback franquicia Tony Romo (aunque ese movimiento recibió poca atención durante unos años). También típico de sus equipos anteriores, Parcells trajo a jugadores veteranos que habían jugado para él en sus anteriores etapas como entrenador, fichando al fullback Richie Anderson y al veloz receptor abierto Terry Glenn con quien Parcells tenía una historia accidentada .
Aunque los Cowboys abrieron la temporada con una derrota, una dramática victoria de remontada la semana siguiente contra los Giants en Nueva York estimuló la confianza del equipo, particularmente en el mariscal de campo de tercer año Quincy Carter . Esto fue seguido por una reunión con Emmitt Smith (ahora con los Arizona Cardinals ) en Dallas. Smith se lesionó el hombro al principio del juego y no regresó. Después de comenzar con un récord de 7-2, los Cowboys tuvieron un récord de 3-4 en la segunda mitad de la temporada, incluida una derrota ante el eventual campeón del Super Bowl, los New England Patriots, en Foxboro. El juego recibió mucha publicidad debido a la relación aparentemente tensa de Bill Parcells y el entrenador en jefe de los Patriots, Bill Belichick, debido a los eventos posteriores a su última temporada como entrenadores juntos con los New York Jets . Aunque los Cowboys terminaron 10-6 y obtuvieron un lugar en los playoffs, perdieron en la primera ronda ante los eventuales campeones de la NFC , los Carolina Panthers .
Los Cowboys ocuparon el primer lugar en defensa total (253,5 yardas por partido), el tercer lugar en defensa terrestre y el segundo lugar en anotaciones (16,3 puntos por partido), lo que ayudó al equipo a clasificarse para los playoffs por primera vez en cuatro años. En octubre, los Cowboys rompieron una racha de seis derrotas consecutivas ante los Philadelphia Eagles (en el entretiempo del partido contra los Eagles, Tex Schramm fue incluido póstumamente en el Anillo de Honor del club ).
Esta resultó ser la última temporada para el veterano safety de los Cowboys (y a menudo seleccionado para el Pro Bowl) Darren Woodson . Woodson representó el último vínculo de jugador con los Cowboys de Jimmy Johnson (y con los tres equipos del Super Bowl de la década de 1990). Woodson estuvo en la plantilla la temporada siguiente (2004), pero nunca vio acción debido a una lesión.
La era Parcells de los Cowboys comenzó de manera desfavorable con una derrota por 27-13 ante los Falcons en el Texas Stadium . Con Michael Vick fuera por lesión, Doug Johnson fue titular para los Falcons y tuvo dos touchdowns de pase y una anotación terrestre. Quincy Carter tuvo un touchdown con Joey Galloway y una intercepción.
Semana 2 en New York Giants
Semana 2: Dallas Cowboys vs New York Giants – Resumen del partido
El Monday Night Football, Parcells regresó al Giants Stadium por primera vez desde su último año como entrenador de los NY Jets y el partido que siguió contra los NY Giants se convirtió en una lucha memorable. Los Cowboys tomaron una ventaja de 23-7 mientras el pateador Billy Cundiff atravesaba un gran día, pero los Giants detrás de Kerry Collins estallaron, superando a los Cowboys 25-12 en la segunda mitad; la anotación de la ventaja de los Giants (un gol de campo de 30 yardas de Matt Bryant ) llegó con once segundos restantes. Una penalización en la patada inicial siguiente le dio a Dallas el balón en su propia yarda 40 y una recepción de 26 yardas de Antonio Bryant preparó el sexto gol de campo de Cundiff del juego, un gol de 52 yardas sin tiempo restante. En el tiempo extra, ambos equipos intercambiaron despejes antes de que Quincy Carter llevara a los Cowboys a la línea de 6 yardas de los Giants y Cundiff conectó un séptimo gol de campo y la victoria 35-32; En ese proceso, Cundiff igualó el récord de Chris Boniol en la victoria de Dallas sobre los Packers en 1996 .
Semana 4 en New York Jets
Semana 4: Dallas Cowboys vs New York Jets – Resumen del partido
Cuarto
1
2
3
4
Total
Vaqueros
0
14
0
3
17
Chorros
3
0
3
0
6
En el estadio de los Giants, East Rutherford, Nueva Jersey
Después de su semana de descanso, los Cowboys regresaron a Meadowlands, esta vez para enfrentar al tercer ex equipo de Bill Parcell, los Jets . Los Cowboys corrieron 202 yardas y los touchdowns de Troy Hambrick y Antonio Bryant en el segundo cuarto fueron suficientes para que los Cowboys ganaran 17-6.
Semana 5 contra los Cardenales de Arizona
Semana 5: Arizona Cardinals vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
Los Cowboys recibieron a su antiguo rival de la NFC Este , Arizona; limitaron a los Cardinals a 151 yardas totales y capturaron a Jeff Blake dos veces en la zona de anotación para un safety, ganando finalmente 24-7. Quincy Carter tuvo 277 yardas y dos touchdowns. El ex Cowboy Emmitt Smith fue eliminado del juego después de no registrar ni una sola yarda (tuvo una pérdida neta de una yarda) en seis acarreos y luego admitió "lloré durante cuarenta y cinco minutos antes del juego".
Semana 6 vs. Philadelphia Eagles
Semana 6: Philadelphia Eagles vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
Los Eagles abrieron con una patada corta y Randal Williams corrió para un touchdown de Dallas, y se convirtió en el jugador más rápido en anotar un touchdown en la historia de la NFL, en solo 3 segundos. Desde allí, los Cowboys corrieron a una ventaja de 17-7 en el tercer cuarto. Pero a fines del cuarto cuarto, la recepción de 52 yardas de Duce Staley de Donovan McNabb y una anotación de Correll Buckhalter pusieron a los Eagles arriba 21-20. Quincy Carter luego completó un pase de 19 yardas a Joey Galloway ; dos carreras de Troy Hambrick prepararon el gol de campo de la ventaja de los Cowboys con 1:14 para el final; los Cowboys luego capturaron a McNabb y él perdió el balón a Dallas, terminando el juego con una victoria de 23-21 de Dallas.
Semana 7 en Detroit Lions
Semana 7: Dallas Cowboys vs Detroit Lions – Resumen del partido
Los Cowboys avergonzaron a los Lions al anotar los últimos 38 puntos del juego, con un día monstruoso para Quincy Carter y Terry Glenn , quienes se conectaron para tres touchdowns; Mario Edwards luego interceptó a Joey Harrington y anotó. Al final, los Cowboys ganaron 38-7 con un récord de 5-1; también fue la segunda victoria de la carrera del club en cinco intentos contra Steve Mariucci .
Semana 8 en Tampa Bay Buccaneers
Semana 8: Dallas Cowboys vs Tampa Bay Buccaneers – Resumen del partido
TB – Gol de campo de Martin Gramatica de 24 yardas, 10:53. Buccaneers 3-0. Serie ofensiva: 6 jugadas, 18 yardas, 3:18.
TB – Pase de 7 yardas de Keyshawn Johnson de Brad Johnson (patada de Martin Gramatica), 4:13. Buccaneers 10–0. Serie ofensiva: 8 jugadas, 78 yardas, 4:30.
Tercer trimestre
TB – Gol de campo de 26 yardas de Martin Gramatica, 9:24. Buccaneers 13–0. Serie ofensiva: 6 jugadas, 13 yardas, 2:14.
TB – Gol de campo de 50 yardas de Martin Gramatica, 2:03. Buccaneers 16-0. Serie ofensiva: 9 jugadas, 41 yardas, 4:43.
Los Bucs, en problemas, derrotaron a los Cowboys por 16-0 cuando Keyshawn Johnson atrapó un pase de touchdown mientras que Quincy Carter fue interceptado dos veces.
Semana 9 vs. Washington Redskins
Semana 9: Washington Redskins vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
Cuarto
1
2
3
4
Total
Pieles rojas
6
0
0
8
14
Vaqueros
0
7
7
7
21
En el Estadio de Texas, Irving, Texas
Fecha : 2 de noviembre
Hora del juego : 3:15 pm CST
Clima del partido : cielo nublado, 79 °F (26,1 °C)
Bill Parcells se enfrentó a su ex y futuro mariscal de campo Drew Bledsoe cuando los Bills llegaron a Dallas con un récord de 4-4. Bledsoe solo logró dos series ofensivas que terminaron en goles de campo, mientras que los Cowboys fueron apenas un poco mejores, logrando un touchdown de dos yardas de Quincy Carter para la victoria de los Cowboys por 10-6.
Semana 11 en New England Patriots
Semana 11: Dallas Cowboys vs New England Patriots – Resumen del partido
Parcells viajó a Foxboro por primera vez desde la temporada de 1999 y se enfrentó a su ex asistente Bill Belichick el domingo por la noche. Los Patriots habían ganado cinco partidos seguidos y sumaron seis al capturar a Quincy Carter una vez e interceptar tres pases. El ex Patriot Terry Glenn solo pudo atrapar una atrapada mientras los Patriots consiguieron una victoria por 12-0.
Semana 12 contra Carolina Panthers
Semana 12: Carolina Panthers vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
Cuarto
1
2
3
4
Total
Panteras
3
7
7
3
20
Vaqueros
10
0
14
0
24
En el Estadio de Texas, Irving, Texas
Fecha : 23 de noviembre
Hora del juego : 12:00 pm CST
Clima del partido : cielo nublado, 44 °F (6,7 °C)
Los Cowboys recibieron a los Panthers, que estaban en plena forma, y la ventaja del partido se igualó o cambió seis veces. Joey Galloway atrapó un touchdown, uno de los dos de Quincy Carter , mientras que el touchdown de Aveion Cason puso a Dallas arriba 24-17. El gol de campo de John Kasay a 3:51 minutos del final puso el marcador 24-20 al final del cuarto, pero los Cowboys acabaron con el reloj restante gracias a cuatro pases completos de Carter para 21 yardas y una carrera de cuatro yardas ayudada por una falta personal de Deon Grant .
Día de Acción de Gracias contra los Miami Dolphins
Semana 13: Miami Dolphins vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
DAL – Pase de 27 yardas de Richie Anderson a Quincy Carter (patada de Billy Cundiff), 2:44. Dolphins 17–14. Serie ofensiva: 10 jugadas, 80 yardas, 5:20.
MIA – Pase de 6 yardas de Chris Chambers de Jay Fiedler (patada bloqueada), 0:10. Dolphins 23–14. Serie ofensiva: 10 jugadas, 75 yardas, 2:34.
Tercer trimestre
MIA – Jason Taylor devuelve un balón suelto de 34 yardas (patada de Olindo Mare), 13:17. Dolphins 30–14.
MIA – Pase de 35 yardas de Chris Chambers de Jay Fiedler (patada de Olindo Mare), 7:42. Dolphins 37–14. Serie ofensiva: 2 jugadas, 40 yardas, 0:48.
Cuarto trimestre
MIA – Gol de campo de 42 yardas de Olindo Mare, 13:57. Dolphins 40–14. Serie ofensiva: 6 jugadas, 26 yardas, 2:51.
Los Cowboys, con marca de 8-3, recibieron a los Dolphins, con marca de 7-4, por primera vez desde 1999. Los dos equipos se habían enfrentado en partidos memorables en 1993 y 1996 y ambos estaban en medio de sus carreras por los playoffs. El segundo cuarto se convirtió en un asunto frenético después de una anotación en el primer cuarto de Jay Fiedler . Los Dolphins estallaron para superar a Dallas 23-14 en el segundo, y desde allí el juego simplemente esperó sus obsequias con dos touchdowns más de Miami (uno de ellos un strip-sack al corredor Quincy Carter por Jason Taylor ) y una anotación de Carter a Antonio Bryant . Los Dolphins terminaron ganadores 40-21, y ambos equipos enfrentaron enfrentamientos divisionales clave con marca de 8-4.
Semana 14 en Philadelphia Eagles
Semana 14: Dallas Cowboys vs Philadelphia Eagles – Resumen del partido
Los Eagles prácticamente se aseguraron la NFC Este al aplastar a los Cowboys por 36-10. Interceptaron a Quincy Carter dos veces y forzaron un balón suelto en la zona de anotación para un safety. Donovan McNabb tuvo tres pases de touchdown a pesar de un intento fallido de cuarta oportunidad en el último cuarto, y Correll Buckhalter (144 yardas combinadas desde la línea de golpeo) terminó el juego con una carrera de touchdown de 64 yardas.
Semana 15 en Washington Redskins
Semana 15: Dallas Cowboys vs Washington Redskins – Resumen del partido
En un día desalentador para los mariscales de campo ( Quincy Carter , Brian Barker y Tim Hasselbeck se combinaron para solo 16 de 50 pases para 164 yardas y un touchdown de Carter para un índice de pasador promedio de solo 75), Troy Hambrick explotó a 189 yardas terrestres mientras Dallas blanqueaba a los Skins 27-0. [3]
Semana 16 vs. New York Giants
Semana 16: New York Giants vs Dallas Cowboys – Resumen del partido
Al entrar en su último partido de la temporada regular, los Cowboys eran conscientes de que los Eagles habían derrotado a los Redskins el día anterior, lo que hacía que la última semana de la temporada regular fuera significativa para decidir si Dallas terminaría como el sembrado número 5 o número 6 antes de un partido de comodín de playoffs como visitante. Una victoria aseguraría a Dallas en el sembrado número 5. Los Saints todavía estaban dolidos por una serie impactante de pases laterales que terminaron en un touchdown y fallaron el punto extra contra Jacksonville la semana anterior. Respondieron interceptando a Quincy Carter tres veces y blanqueando a los Cowboys los dos cuartos restantes para la victoria de los Saints por 13-7. La victoria de los Seahawks el día anterior y varios resultados en la última semana de la temporada regular hicieron caer a los Cowboys al sexto sembrado en la NFC, ya que Seattle tenía el desempate por la fuerza de la victoria.
Por primera vez desde 1996 , los Cowboys se enfrentaron a los Carolina Panthers en la postemporada. También fue el primer juego de playoffs para Parcells desde el Juego de Campeonato de la AFC de 1998. El resultado, sin embargo, fue un feo final de temporada de 29-10, ya que los Panthers forzaron un balón suelto, interceptaron a Quincy Carter una vez, lo capturaron tres veces y limitaron a los Cowboys a 204 yardas de ofensiva. Carter representó aproximadamente un tercio de la producción terrestre de Dallas con 25 yardas por tierra (una de ellas en un touchdown terrestre, el único touchdown para Dallas en el juego), pero terminó con un índice de pasador de 56.9, en comparación con el 104.5 registrado por el mariscal de campo de los Panthers, Jake Delhomme . [4]
