Liga regional 2002-03
| Estación | 2002–03 |
|---|---|
| Promocionado | Erzgebirge Aue VfL Osnabrück SpVgg Unterhaching Jahn Ratisbona |
| Relegado | SC Verl SV Babelsberg 03 Bayer Leverkusen (A) Dresdner SC SV Darmstadt 98 Eintracht Frankfurt (A) Borussia Neunkirchen |
| Partidos jugados | 648 |
| Goles marcados | 1.821 (2,81 por partido) |
| Máximo goleador | Francisco Copado ( SpVgg Unterhaching ) - 24 |
| Asistencia total | 1.740.933 |
| Asistencia media | 2.686 |
← 2001–02 2003–04 → | |
La temporada 2002-03 de la Regionalliga fue la novena temporada de la Regionalliga en el nivel tres (III) del sistema de ligas de fútbol alemán .
La Regionalliga se dividió en dos divisiones, la Regionalliga Nord y la Regionalliga Süd . Los campeones de liga, Erzgebirge Aue y SpVgg Unterhaching , y los subcampeones de ambas divisiones, VfL Osnabrück y Jahn Regensburg , ascendieron a la 2. Bundesliga 2003-04 .
Equipos
SV Babelsberg 03 , 1. FC Saarbrücken , 1. FC Schweinfurt 05 y SpVgg Unterhaching descendieron de la 2. Bundesliga 2001-02 , reemplazando a VfB Lübeck , Eintracht Braunschweig , Wacker Burghausen y Eintracht Trier .
Borussia Dortmund (A) , Dynamo Dresden , Hamburger SV (A) , 1. FC Köln (A) , FC Augsburg , Eintracht Frankfurt (A) Borussia Neunkirchen y SC Pfullendorf ascendieron de la Oberliga , en sustitución del 1. FC Magdeburg , Fortuna Düsseldorf , Fortuna Köln , VfR Mannheim , VfB Stuttgart (A) , SpVgg Ansbach y Borussia Fulda .
Liga Regional Norte
Mesa final
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Promoción o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Erzgebirge Aue (C, P) | 34 | 20 | 6 | 8 | 59 | 34 | +25 | 66 | Ascenso a la 2. Bundesliga |
| 2 | VfL Osnabrück (P) | 34 | 19 | 8 | 7 | 56 | 29 | +27 | 65 | |
| 3 | Essen de color blanco rojizo | 34 | 16 | 12 | 6 | 56 | 33 | +23 | 60 | |
| 4 | SG Wattenscheid 09 | 34 | 16 | 8 | 10 | 66 | 48 | +18 | 56 | |
| 5 | Borussia Dortmund (A) | 34 | 13 | 12 | 9 | 47 | 51 | -4 | 51 | |
| 6 | Werder Bremen (A) | 34 | 13 | 11 | 10 | 59 | 53 | +6 | 50 | |
| 7 | Dinamo Dresde | 34 | 13 | 11 | 10 | 34 | 34 | 0 | 50 | |
| 8 | SC Paderborn 07 | 34 | 13 | 8 | 13 | 58 | 49 | +9 | 47 | |
| 9 | 1. FC Colonia (A) | 34 | 12 | 9 | 13 | 52 | 55 | -3 | 45 | |
| 10 | KFC Uerdingen | 34 | 13 | 6 | 15 | 43 | 51 | -8 | 45 | |
| 11 | Club de fútbol Chemnitzer | 34 | 12 | 8 | 14 | 47 | 55 | -8 | 44 | |
| 12 | Munster-Preussen | 34 | 12 | 7 | 15 | 45 | 55 | -10 | 43 | |
| 13 | Holstein Kiel | 34 | 10 | 12 | 12 | 54 | 54 | 0 | 42 | |
| 14 | Hamburguesa SV (A) | 34 | 10 | 11 | 13 | 44 | 52 | -8 | 41 | |
| 15 | SC Verl (derecha) | 34 | 12 | 4 | 18 | 47 | 65 | -18 | 40 | Descenso a la Oberliga |
| 16 | SV Babelsberg 03 (derecha) | 34 | 9 | 7 | 18 | 54 | 73 | -19 | 34 | |
| 17 | Bayer Leverkusen (A) (D) | 35 | 9 | 6 | 20 | 46 | 59 | −13 | 33 | |
| 18 | Dresde SC (R) | 34 | 7 | 8 | 19 | 32 | 58 | -26 | 29 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) campeones; (P) ascendidos; (R) descendidos
Máximos goleadores
Liga Regional Sur
Cinco equipos debían descender, pero Stuttgarter Kickers y Sportfreunde Siegen fueron indultados porque dos de los equipos descendidos de la 2. Bundesliga , SSV Reutlingen y SV Waldhof Mannheim , no pudieron lograr una licencia de Regionalliga y descendieron otro nivel, a la Oberliga .
Mesa final
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Promoción o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vía SpVgg Unterhaching (C, P) | 36 | 22 | 7 | 7 | 75 | 34 | +41 | 73 | Ascenso a la 2. Bundesliga |
| 2 | Jahn Ratisbona (P) | 36 | 22 | 7 | 7 | 66 | 25 | +41 | 73 | |
| 3 | FC Augsburgo | 36 | 17 | 8 | 11 | 55 | 39 | +16 | 59 | |
| 4 | Bayern Múnich (A) | 36 | 16 | 9 | 11 | 51 | 35 | +16 | 57 | |
| 5 | TSG Hoffenheim | 36 | 15 | 10 | 11 | 60 | 44 | +16 | 55 | |
| 6 | 1. FC Saarbrücken [a] | 36 | 15 | 12 | 9 | 43 | 38 | +5 | 53 | |
| 7 | SV Wehen | 36 | 13 | 11 | 12 | 52 | 47 | +5 | 50 | |
| 8 | Pateadores Offenbach | 36 | 11 | 17 | 8 | 42 | 38 | +4 | 50 | |
| 9 | Erfurt de color blanco rojizo | 36 | 12 | 14 | 10 | 44 | 44 | 0 | 50 | |
| 10 | VfR Aalen [b] | 36 | 14 | 6 | 16 | 48 | 55 | -7 | 47 | |
| 11 | Universidad Estatal de Pfullendorf | 36 | 13 | 8 | 15 | 51 | 61 | -10 | 47 | |
| 12 | 1. FC Schweinfurt 05 | 36 | 13 | 6 | 17 | 56 | 64 | -8 | 45 | |
| 13 | 1. FC Kaiserslautern (A) | 36 | 11 | 12 | 13 | 43 | 47 | -4 | 45 | |
| 14 | SV Elversberg | 36 | 11 | 12 | 13 | 38 | 51 | −13 | 45 | |
| 15 | Kickers de Stuttgart | 36 | 11 | 12 | 13 | 40 | 43 | -3 | 45 | |
| 16 | Sitios para amantes de los deportes | 36 | 11 | 10 | 15 | 47 | 55 | -8 | 43 | |
| 17 | SV Darmstadt 98 (derecha) | 36 | 11 | 9 | 16 | 42 | 53 | -11 | 42 | Descenso a la Oberliga |
| 18 | Eintracht Frankfurt (A) (D) | 36 | 7 | 11 | 18 | 36 | 64 | -28 | 32 | |
| 19 | Borussia Neunkirchen (derecha) | 36 | 3 | 9 | 24 | 23 | 74 | -51 | 18 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) Campeones; (P) Ascendientes; (R) Descendidos
Notas:
- ^ Al 1. FC Saarbrücken se le descontaron cuatro puntos debido a errores en el proceso de licencia.
- ^ Al VfR Aalen se le descontó un punto debido a errores en el proceso de licencia.
Máximos goleadores
| # | Jugador | Club | Objetivos |
|---|---|---|---|
| 1. |  Francisco Copado | SpVgg Bajada de obstáculos | 24 |
| 2. |  Mark Römer | Universidad Estatal de Pfullendorf | 22 |
| 3. | .svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png) Veselin Popović | 1. FC Schweinfurt 05 | 20 |
| 4. | Thomas Ollhoff | TSG Hoffenheim | 19 |
| 5. | Jörg Reeb | FC Augsburgo | 15 |
| 6. | Cristoph Teinert | TSG Hoffenheim | 14 |
| 7. |  Miguel Coulibaly | FC Augsburgo | 13 |
 Sead Mehić | SV Wehen | ||
 Vlado Papić | Jahn Ratisbona | ||
 András Tölcséres | Jahn Ratisbona |
Referencias
Enlaces externos
- Liga regional de la Federación Alemana de Fútbol (en alemán)
- Liga Regional Norte 2002-03 en kicker.de
- Regionalliga Süd 2002-03 en kicker.de
