Playoffs de la Copa Stanley de 1991

Playoffs de la Copa Stanley de 1991
Detalles del torneo
Fechas3 de abril – 25 de mayo de 1991
Equipos16
Campeones defensoresPetróleos de Edmonton
Posiciones finales
CampeonesPingüinos de Pittsburgh
SubcampeónEstrellas del Norte de Minnesota
Estadísticas del torneo
Líder(es) de puntuaciónMario Lemieux (Pingüinos) (44 puntos)
Jugador Más ValiosoMario Lemieux (Pingüinos)
La Copa Stanley

Los playoffs de la Copa Stanley de 1991 para el campeonato de la Liga Nacional de Hockey (NHL) comenzaron el 3 de abril de 1991, después de la temporada regular 1990-91 . Los 16 equipos que se clasificaron, de los cuatro mejores equipos de las cuatro divisiones, jugaron series al mejor de siete con reclasificación después de las finales de división. Los campeones de la conferencia jugaron una serie al mejor de siete para la Copa Stanley .

Este fue el primero de los 25 años consecutivos en los que los Detroit Red Wings clasificaron a los playoffs de la Copa Stanley hasta que su racha finalmente terminó en 2017. Su racha está empatada como la tercera más larga en la historia de la NHL, y mientras estuvo vigente, fue la racha activa más larga de apariciones en playoffs en los cuatro principales deportes profesionales estadounidenses.

Las finales concluyeron el 25 de mayo con los Pittsburgh Penguins ganando la Copa Stanley por primera vez en la historia de la franquicia, derrotando a los Minnesota North Stars en la serie final por cuatro juegos a dos. El delantero de Pittsburgh Mario Lemieux recibió el Trofeo Conn Smythe como Jugador Más Valioso de los playoffs.

Estos fueron los primeros playoffs de la NHL sin ninguna serie barrida desde los playoffs de 1973. Además, esta temporada estableció el récord de más juegos de playoffs jugados con 92, que se mantuvo hasta 2014. [1]

Semillas de playoffs

Los cuatro mejores equipos de cada división clasificaron a los playoffs, de la siguiente manera:

Conferencia del Príncipe de Gales

División Adams

  1. Boston Bruins , campeones de la División Adams, campeones de la temporada regular de la Conferencia Príncipe de Gales – 100 puntos
  2. Montreal Canadiens – 89 puntos
  3. Buffalo Sabres – 81 puntos
  4. Hartford Whalers – 73 puntos

División Patrick

  1. Pittsburgh Penguins , campeones de la División Patrick – 88 puntos
  2. New York Rangers – 85 puntos
  3. Washington Capitals – 81 puntos
  4. New Jersey Devils – 79 puntos

Conferencia de Clarence Campbell

División Norris

  1. Chicago Blackhawks , campeones de la División Norris, campeones de la temporada regular de la Conferencia Clarence Campbell, ganadores del Trofeo de los Presidentes – 106 puntos
  2. St. Louis Blues – 105 puntos
  3. Detroit Red Wings – 76 puntos
  4. Minnesota North Stars – 68 puntos

División Smythe

  1. Los Angeles Kings , campeones de la División Smythe – 102 puntos
  2. Calgary Flames – 100 puntos
  3. Edmonton Oilers – 80 puntos
  4. Vancouver Canucks – 65 puntos

Mapa de los equipos que participan en los playoffs

Cuadro de playoffs

En las semifinales de división, el cuarto equipo clasificado de cada división jugó contra el ganador de su división. La otra serie enfrentó a los equipos que ocuparon el segundo y tercer lugar de las divisiones. Los dos equipos ganadores de las semifinales de cada división se enfrentaron en las finales de división. Los dos ganadores de división de cada conferencia jugaron luego en las finales de conferencia. Los dos ganadores de conferencia luego avanzaron a las finales de la Copa Stanley.

En cada ronda, los equipos compitieron en una serie al mejor de siete siguiendo un formato 2-2-1-1-1 (las puntuaciones en el cuadro indican la cantidad de juegos ganados en cada serie al mejor de siete). La ventaja de jugar en casa se le otorgó al equipo que tuvo el mejor récord en la temporada regular y jugó en casa los juegos uno y dos (y los juegos cinco y siete, si era necesario); el otro equipo jugó en casa los juegos tres y cuatro (y el juego seis, si era necesario).

Semifinales de divisiónFinales de divisiónFinales de conferenciaFinales de la Copa Stanley
            
A1Bostón4
A4Hartford2
A1Bostón4
A2Montreal3
A2Montreal4
A3Búfalo2
A1Bostón2
Conferencia del Príncipe de Gales
P1Pittsburgh4
P1Pittsburgh4
P4Nueva Jersey3
P1Pittsburgh4
P3Washington1
P2Rangers de Nueva York2
P3Washington4
P1Pittsburgh4
N4Minnesota2
N1Chicago2
N4Minnesota4
N4Minnesota4
N2San Luis2
N2San Luis4
N3Detroit3
N4Minnesota4
Conferencia de Clarence Campbell
S3Edmonton1
S1Los Ángeles4
S4Vancouver2
S1Los Ángeles2
S3Edmonton4
S2Calgary3
S3Edmonton4

Semifinales de división

Conferencia del Príncipe de Gales

(A1) Bruins de Boston contra (A4) Balleneros de Hartford

Este fue el segundo enfrentamiento de playoffs entre estos dos equipos. Fue una revancha de las semifinales de la División Adams del año pasado, en las que Boston ganó en siete partidos.


3 de abrilBalleneros de Hartford5–2Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Pat Verbeek (1) – págs. – 14:11Primer periodo00:23 – Jeff Lázaro (1)
Kevin Dineen (1) – 02:18
Rob Brown (1) – pp – 09:37
Segundo periodo14:45 – págsPetri Skriko (1)
Juan Cullen (1) – 15:49
Paul Cyr (1) – 16:17
Tercer periodoSin puntuación
Peter Sidorkiewicz 26 paradas / 28 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 19 salvadas / 24 tiros
5 de abrilBalleneros de Hartford3–4Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Mark Hunter (1) – 05:08
Pat Verbeek (2) – págs – 18:55
Primer periodo00:13 – Petri Skriko (2)
Randy Ladouceur (1) – 18:12Segundo periodo09:22 – págs.Cam Neely (1)
Sin puntuaciónTercer periodo11:39 – Cam Neely (2)
16:38 – Cam Neely (3)
Peter Sidorkiewicz 36 paradas / 40 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 24 salvadas / 27 tiros
7 de abrilBruins de Boston6–3Balleneros de HartfordCentro Cívico de HartfordResumen 
Ray Bourque (1) – págs – 11:07Primer periodoSin puntuación
Glen Wesley (1) – págs. – 10:38Segundo periodo06:19 – ppMark Hunter (2)
Garry Galley (1) – 06:49
Dave Christian (1) – 07:07
Bob Sweeney (1) – 10:05
Craig Janney (1) – pp – 14:08
Tercer periodo01:59 – Pat Verbeek (3)
15:21 – shTerry Yake (1)
Andy Moog 22 salvadas / 25 tirosEstadísticas del porteroPeter Sidorkiewicz 17 paradas / 23 tiros
9 de abrilBruins de Boston3–4Balleneros de HartfordCentro Cívico de HartfordResumen 
Dave Christian (2) – 15:30
Petri Skriko (3) – pp – 16:57
Primer periodo02:40 – John Cullen (2)
03:39 – ppMark Hunter (3)
12:15 – pp – Mark Hunter (4)
15:55 – Zarley Zalapski (1)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Ken Hodge Jr. (1) – 14:28Tercer periodoSin puntuación
Andy Moog 30 salvadas / 34 tirosEstadísticas del porteroPeter Sidorkiewicz 32 paradas / 35 tiros
11 de abrilBalleneros de Hartford1–6Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Brad Shaw (1) – 07:16Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo01:20 – ppRay Bourque (2)
01:36 – Dave Christian (3)
08:05 – Jeff Lazaro (2)
10:20 – ppCam Neely (4)
16:57 – pp – Cam Neely (5)
17:53 – ppJim Wiemer (1)
Peter Sidorkiewicz 26 paradas / 32 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 25 salvadas / 26 tiros
13 de abrilBruins de Boston3–1Balleneros de HartfordCentro Cívico de HartfordResumen 
Nevin Markwart (1) – 03:17
Bob Sweeney (2) – 08:50
Primer periodoSin puntuación
Dave Christian (4) – 02:34Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo13:01 – Mark Hunter (5)
Andy Moog 31 salvadas / 32 tirosEstadísticas del porteroPeter Sidorkiewicz 13 paradas / 16 tiros
Boston ganó la serie 4-2


(A2) Montreal Canadiens contra (A3) Buffalo Sabres

Esta fue la quinta serie de playoffs entre estos dos equipos y se enfrentaron por segundo año consecutivo. Ambos equipos dividieron sus cuatro enfrentamientos de playoffs anteriores. Montreal ganó las semifinales de la División Adams del año pasado en seis juegos.


3 de abrilSabres de búfalo5–7Canadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Benoit Hogue (1) – 01:48
Grant Ledyard (1) – 02:12
Primer periodo10:35 – Sylvain Lefebvre (1)
17:14 – ppRuss Courtnall (1)
18:07 – ppMathieu Schneider (1)
18:33 – Russ Courtnall (2)
Pierre Turgeon (1) – págs – 09:23Segundo periodo02:06 – Stéphane Richer (1)
17:25 – Brent Gilchrist (1)
Rick Vaive (1) – páginas – 05:030
Kevin Haller (1) – 10:22
Tercer periodo02:14 – ppDenis Savard (1)
Darcy Wakaluk 20 salvadas / 22 tiros
Daren Puppa 10 salvadas / 15 tiros
Estadísticas del porteroPatrick Roy 24 atajadas / 29 tiros
5 de abrilSabres de búfalo4–5Canadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Uwe Krupp (1) – págs – 02:050Primer periodoSin puntuación
Pierre Turgeon (2) – 13:44Segundo periodo05:09 – Brent Gilchrist (2)
07:36 – ppMike McPhee (1)
Dale Hawerchuk (1) – 02:06
Darrin Shannon (1) – 04:52
Tercer periodo00:36 – Russ Courtnall (3)
09:51 – Stéphane Richer (2)
18:39 – Guy Carbonneau (1)
Daren Puppa 26 paradas / 31 tiros
Darcy Wakaluk 0 paradas / 0 tiros
Estadísticas del porteroPatrick Roy 23 atajadas / 27 tiros
7 de abrilCanadienses de Montreal4–5Sabres de búfaloAuditorio conmemorativo de BuffaloResumen 
Shayne Corson (1) – pp – 04:07
Brent Gilchrist (3) – 09:56
Russ Courtnall (4) – pp – 11:47
Primer periodo02:20 – Tony Tanti (1)
05:38 – shChristian Ruuttu (1)
Brent Gilchrist (4) – 17:58Segundo periodo04:20 – Benoit Hogue (2)
11:14 – Grant Ledyard (2)
Sin puntuaciónTercer periodo02:38 – Mike Ramsey (1)
Patrick Roy 28 atajadas / 33 tirosEstadísticas del porteroClint Malarchuk 18 salvadas / 22 tiros
9 de abrilCanadienses de Montreal4–6Sabres de búfaloAuditorio conmemorativo de BuffaloResumen 
Eric Desjardins (1) – pp – 05:23
Stéphane Richer (3) – 05:31
Primer periodo05:59 – Benoit Hogue (3)
08:01 – Dave Andreychuk (1)
12:30 – Pierre Turgeon (3)
Shayne Corson (2) – 04:10
Stéphane Richer (4) – 14:40
Segundo periodo00:16 – págsTony Tanti (2)
01:44 – Rob Ray (1)
Sin puntuaciónTercer periodo06:18 – págs.Dale Hawerchuk (2)
Patrick Roy 26 atajadas / 30 tiros
Andre Racicot 11 atajadas / 13 tiros
Estadísticas del porteroClint Malarchuk 33 atajadas / 37 tiros
11 de abrilSabres de búfalo3–4Antiguo TestamentoCanadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Lou Franceschetti (1) – 08:12Primer periodo02:14 – Mike Keane (1)
06:42 – Brian Skrudland (1)
Grant Ledyard (3) – 04:54Segundo periodo09:49 – Mike Keane (2)
Dave Andreychuk (2) – págs. – 16:55Tercer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra05:56 – Russ Courtnall (5)
Clint Malarchuk 24 salvadas / 28 tirosEstadísticas del porteroPatrick Roy 29 atajadas / 32 tiros
13 de abrilCanadienses de Montreal5–1Sabres de búfaloAuditorio conmemorativo de BuffaloResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Brent Gilchrist (5) – 03:06
Shayne Corson (3) – sh – 14:15
Shayne Corson (4) – pp – 15:35
Segundo periodo12:58 – shDave Snuggerud (1)
Denis Savard (2) – 00:39
Stéphane Richer (5) – pp – 09:19
Tercer periodoSin puntuación
Patrick Roy 23 atajadas / 24 remates
Andre Racicot 1 atajada / 1 remates
Estadísticas del porteroClint Malarchuk 24 salvadas / 29 tiros
Montreal ganó la serie 4-2


(P1) Pingüinos de Pittsburgh vs. (P4) Diablos de Nueva Jersey

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos.


3 de abrilDiablos de Nueva Jersey3–1Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Peter Stastny (1) – págs. – 15:32Segundo periodo10:48 – págsMario Lemieux (1)
Peter Stastny (2) – 04:12
Laurie Boschman (1) – 05:02
Tercer periodoSin puntuación
Chris Terreri 26 salvamentos / 27 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 32 atajadas / 35 tiros
5 de abrilDiablos de Nueva Jersey4–5Antiguo TestamentoPingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
John MacLean (1) – 02:50Primer periodo06:54 – páginasKevin Stevens (1)
John MacLean (2) – 01:44
Brendan Shanahan (1) – 11:47
Segundo periodo10:32 – Paul Coffey (1)
17:01 – Phil Bourque (1)
Alexei Kasatonov (1) – 04:06Tercer periodo03:21 – Troy Loney (1)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra08:52 – Jaromir Jagr (1)
Chris Terreri 21 salvamentos / 26 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 36 atajadas / 40 tiros
7 de abrilPingüinos de Pittsburgh4–3Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan ByrneResumen 
Marcos Recchi (1) – páginas – 04:56Primer periodo12:32 – págs.Brendan Shanahan (2)
Bob Errey (1) – 02:05Segundo periodo13:22 – págs. – Brendan Shanahan (3)
Joe Mullen (1) – 03:15
Mark Recchi (2) – 19:10
Tercer periodo14:46 – shDoug Brown (1)
Tom Barrasso 33 atajadas / 36 rematesEstadísticas del porteroChris Terreri 30 salvamentos / 34 tiros
9 de abrilPingüinos de Pittsburgh1–4Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan ByrneResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo06:54 – Claude Lemieux (1)
07:38 – Peter Stastny (3)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Mario Lemieux (2) – págs – 04:41Tercer periodo16:42 – John MacLean (3)
18:43 – páginas – Claude Lemieux (2)
Tom Barrasso 30 atajadas / 34 tirosEstadísticas del porteroChris Terreri 28 salvamentos / 29 tiros
11 de abrilDiablos de Nueva Jersey4–2Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
John MacLean (4) – páginas – 03:20
Bruce Driver (1) – páginas – 13:15
Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Claude Lemieux (3) – páginas – 12:59
Doug Brown (2) – 19:38
Tercer periodo00:54 – Ron Francis (1)
03:41 – Larry Murphy (1)
Chris Terreri 39 salvamentos / 41 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 20 atajadas / 23 tiros
13 de abrilPingüinos de Pittsburgh4–3Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan ByrneResumen 
Kevin Stevens (2) – 10:49
Kevin Stevens (3) – pp – 13:17
Jaromir Jagr (2) – pp – 19:37
Primer periodo03:29 – John MacLean (5)
Ron Francis (2) – 06:42Segundo periodo12:32 – ppEric Weinrich (1)
13:48 – Claude Lemieux (4)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Frank Pietrangelo 28 atajadas / 31 rematesEstadísticas del porteroChris Terreri 19 salvamentos / 23 tiros
15 de abrilDiablos de Nueva Jersey0–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo06:17 – Jiri Hrdina (1)
13:06 – págsMario Lemieux (3)
Sin puntuaciónSegundo periodo00:29 – Jiri Hrdina (2)
Sin puntuaciónTercer periodo00:56 – Paul Coffey (2)
Chris Terreri 32 salvamentos / 36 tirosEstadísticas del porteroFrank Pietrangelo 27 atajadas / 27 tiros
Pittsburgh ganó la serie 4-3


(P2) Rangers de Nueva York contra (P3) Capitales de Washington

Esta fue la tercera serie de playoffs entre estos dos equipos y se enfrentaron por segundo año consecutivo. Ambos equipos dividieron sus dos enfrentamientos anteriores. Washington ganó las finales de la División Patrick del año pasado en cinco partidos.


3 de abrilCapitales de Washington1–2Rangers de Nueva YorkJardín Madison SquareResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo04:20 – Jan Erixon (1)
16:58 – Bernie Nicholls (1)
Michal Pivonka (1) – 18:27Tercer periodoSin puntuación
Don Beaupre 28 paradas / 30 tirosEstadísticas del porteroMike Richter 28 salvadas / 29 tiros
5 de abrilCapitales de Washington3–0Rangers de Nueva YorkJardín Madison SquareResumen 
Dino Ciccarelli (1) – págs – 01:40Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Kelly Miller (1) – sh – 05:24
Michal Pivonka (2) – 19:34
Tercer periodoSin puntuación
Don Beaupre 36 paradas / 36 tirosEstadísticas del porteroMike Richter 29 salvadas / 31 tiros
7 de abrilRangers de Nueva York6–0Capitales de WashingtonCentro de la capitalResumen 
Kris King (1) – 08:07
Mike Gartner (1) – páginas – 19:29
Primer periodoSin puntuación
Bernie Nicholls (2) – 12:17
Mark Janssens (1) – 15:47
Segundo periodoSin puntuación
Bernie Nicholls (3) – 06:34
Darren Turcotte (1) – pp – 17:15
Tercer periodoSin puntuación
Mike Richter 37 atajadas / 37 tirosEstadísticas del porteroDon Beaupre 23 atajadas / 27 tiros
Mike Liut 9 atajadas / 11 tiros
9 de abrilRangers de Nueva York2–3Capitales de WashingtonCentro de la capitalResumen 
Bernie Nicholls (4) – 04:04Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo00:25 – Kevin Hatcher (1)
15:31 – Dave Tippett (1)
Mark Janssens (2) – 14:32Tercer periodo09:27 – Alan May (1)
Mike Richter 23 salvadas / 26 tirosEstadísticas del porteroDon Beaupre 19 paradas / 21 tiros
11 de abrilCapitales de Washington5–4Antiguo TestamentoRangers de Nueva YorkJardín Madison SquareResumen 
Mike Ridley (1) – 12:32Primer periodo10:35 – págsCorey Millen (1)
18:51 – Brian Leetch (1)
Kelly Miller (2) – 01:01
Mike Lalor (1) – 15:26
Segundo periodo18:31 – Mark Janssens (3)
Kevin Hatcher (2) – págs. – 12:59Tercer periodo09:29 – Steven Rice (1)
Dino Ciccarelli (2) – 06:44Primer período de tiempo extraSin puntuación
Don Beaupre 31 paradas / 35 tirosEstadísticas del porteroMike Richter 50 salvadas / 55 tiros
13 de abrilRangers de Nueva York2–4Capitales de WashingtonCentro de la capitalResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo02:46 – Dmitri Khristich (1)
04:09 – Kelly Miller (3)
07:06 – Mike Ridley (2)
Kris King 92) – 08:57
Steven Rice (2) – páginas – 18:34
Segundo periodo11:58 – Stephen Leach (1)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
John Vanbiesbrouck 21 atajadas / 22 tiros
Mike Richter 1 atajada / 4 tiros
Estadísticas del porteroDon Beaupre 23 paradas / 25 tiros
Washington ganó la serie 4-2


Conferencia de Clarence Campbell

(N1) Chicago Blackhawks contra (N4) Minnesota North Stars

Este fue el sexto enfrentamiento de playoffs entre estos dos equipos y se enfrentaron por segundo año consecutivo. Chicago ganó cuatro de los cinco enfrentamientos de playoffs anteriores, incluidas las semifinales de la División Norris del año pasado en siete partidos.


4 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota4–3Antiguo TestamentoHalcones Negros de ChicagoEstadio de ChicagoResumen 
Mark Tinordi (1) – págs – 01:24
Neal Broten (1) – págs – 02:08
Primer periodo00:13 – Jeremy Roenick (1)
04:06 – páginasDoug Wilson (1)
Sin puntuaciónSegundo periodo09:08 – Dirk Graham (1)
Neal Broten (2) – 06:22Tercer periodoSin puntuación
Brian Propp (1) – páginas – 04:14Primer período de tiempo extraSin puntuación
Jon Casey 20 salvadas / 23 tirosEstadísticas del porteroEd Belfour 30 salvadas / 34 tiros
6 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota2–5Halcones Negros de ChicagoEstadio de ChicagoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo12:58 – Steve Larmer (1)
Sin puntuaciónSegundo periodo03:30 – ppJeremy Roenick (2)
14:40 – ppWarren Rychel (1)
16:39 – Steve Konroyd (1)
Basil McRae (1) – 16:03
Brian Bellows (1) – pp – 17:46
Tercer periodo19:11 – Steve Larmer (2)
Jon Casey 21 atajadas / 25 tiros
Brian Hayward 10 atajadas / 10 tiros
Estadísticas del porteroEd Belfour 28 paradas / 30 tiros
8 de abrilHalcones Negros de Chicago6–5Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Steve Larmer (3) – 05:27
Chris Chelios (1) – págs – 08:35
Primer periodo02:34 – ppBobby Smith
06:10 – ppBrian Bellows (2)
10:53 – Dave Gagner (1)
17:55 – pp – Dave Gagner (2)
18:26 – Mike Modano (1)
Steve Larmer (4) – páginas – 00:39
Doug Wilson (2) – páginas – 05:03
Segundo periodoSin puntuación
Steve Thomas (1) – 03:48
Jeremy Roenick (3) – 06:15
Tercer periodoSin puntuación
Ed Belfour 37 atajadas / 41 remates
Dominik Hasek 5 atajadas / 6 remates
Estadísticas del porteroBrian Hayward 11 atajadas / 13 tiros
Jon Casey 14 atajadas / 18 tiros
10 de abrilHalcones Negros de Chicago1–3Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo04:48 – Neal Broten (3)
11:30 – ppMike Craig (1)
14:52 – ppMark Tinordi (2)
Steve Larmer (5) – 15:02Tercer periodoSin puntuación
Ed Belfour 18 atajadas / 21 tiros
Dominik Hasek 13 atajadas / 13 tiros
Estadísticas del porteroJon Casey 16 salvadas / 17 tiros
12 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota6–0Halcones Negros de ChicagoEstadio de ChicagoResumen 
Brian Propp (2) – págs. – 17:59Primer periodoSin puntuación
Mark Tinordi (3) – págs – 00:32
Dave Gagner (3) – págs – 06:46
Bobby Smith (2) – págs – 07:16
Neal Broten (4) – 14:30
Segundo periodoSin puntuación
Brian Propp (3) – págs. – 16:06Tercer periodoSin puntuación
Jon Casey 25 salvadas / 25 tirosEstadísticas del porteroDominik Hasek 18 atajadas / 20 tiros
Ed Belfour 19 atajadas / 23 tiros
14 de abrilHalcones Negros de Chicago1–3Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo11:49 – Neil Wilkinson (1)
12:58 – Brian Bellows (3)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Keith Brown (1) – 15:51Tercer periodo06:29 – páginas – Brian Bellows (4)
Ed Belfour 31 salvadas / 34 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 26 salvadas / 27 tiros
Minnesota ganó la serie 4-2


(N2) St. Louis Blues contra (N3) Detroit Red Wings

Este fue el tercer encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Ambos equipos dividieron sus dos encuentros anteriores. Detroit ganó su enfrentamiento más reciente en cinco juegos en las Finales de la División Norris de 1988 .


4 de abrilAlas rojas de Detroit6–3Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Brad McCrimmon (1) – 13:37Primer periodoSin puntuación
Steve Yzerman (1) – 07:08
Steve Yzerman (2) – pp – 12:01
Segundo periodo13:10 – Brett Hull (1)
Sergei Fedorov (1) – 01:52
Kevin Miller (1) – 09:19
Steve Yzerman (3) – 14:55
Tercer periodo10:23 – páginas – Brett Hull (2)
12:44 – Adam Oates (1)
Tim Cheveldae 37 salvadas / 40 tirosEstadísticas del porteroVincent Riendeau 17 atajadas / 22 tiros
Pat Jablonski 4 atajadas / 5 tiros
6 de abrilAlas rojas de Detroit2–4Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Yves Racine (1) – pp – 09:08
Bob Probert (1) – 16:56
Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo05:28 – Jeff Brown (1)
06:46 – ppDan Quinn (1)
12:00 – Brett Hull (3)
19:24 – Rich Sutter (1)
Tim Cheveldae 37 salvadas / 40 tirosEstadísticas del porteroVincent Riendeau 19 atajadas / 21 tiros
8 de abrilBlues de San Luis2–5Alas rojas de DetroitEstadio Joe LouisResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Bob Bassen (1) – 11:00Segundo periodo15:19 – Kevin Miller (2)
Gino Cavallini (1) – 18:39Tercer periodo01:12 – Keith Primeau (1)
08:34 – Jimmy Carson (1)
009:05 – Steve Chiasson (1)
19:42 – sh – Kevin Miller (3)
Vincent Riendeau 19 atajadas / 23 tirosEstadísticas del porteroTim Cheveldae 21 atajadas / 23 tiros
10 de abrilBlues de San Luis3–4Alas rojas de DetroitEstadio Joe LouisResumen 
Dan Quinn (2) – págs. – 18:10Primer periodo04:01 – Steve Chiasson (2)
Sin puntuaciónSegundo periodo17:05 – págs – Steve Chiasson (3)
Brett Hull (4) – 05:22
Brett Hull (5) – 17:09
Tercer periodo08:58 – Rick Zombo (1)
11:16 – Brent Fedyk (1)
Vincent Riendeau 30 paradas / 34 tirosEstadísticas del porteroTim Cheveldae 26 salvadas / 29 tiros
12 de abrilAlas rojas de Detroit1–6Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Bobby Dollas (1) – 02:12Primer periodo03:45 – Adam Oates (2)
04:58 – Brett Hull (6)
09:29 – Adam Oates (3)
Sin puntuaciónSegundo periodo00:40 – Paul Cavallini (1)
10:33 – Adam Oates (4)
Sin puntuaciónTercer periodo08:08 – Brett Hull (7)
Tim Cheveldae 25 atajadas / 30 tiros
Allan Bester 11 atajadas / 12 tiros
Estadísticas del porteroVincent Riendeau 17 atajadas / 18 tiros
14 de abrilBlues de San Luis3–0Alas rojas de DetroitEstadio Joe LouisResumen 
Dave Thomlinson (1) – 07:00Primer periodoSin puntuación
Jeff Brown (2) – 02:24Segundo periodoSin puntuación
Dave Lowry (1) – 18:19Tercer periodoSin puntuación
Vincent Riendeau 23 atajadas / 23 tirosEstadísticas del porteroTim Cheveldae 18 salvadas / 21 tiros
16 de abrilAlas rojas de Detroit2–3Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo12:24 – Dan Quinn (3)
Yves Racine (2) – págs. – 03:24Segundo periodo19:39 – Brett Hull (8)
Jimmy Carson (2) – 12:27Tercer periodo01:59 – Rich Sutter (2)
Tim Cheveldae 22 salvadas / 25 tirosEstadísticas del porteroVincent Riendeau 18 atajadas / 20 tiros
San Luis ganó la serie 4-3


(T1) Los Angeles Kings vs. (T4) Vancouver Canucks

Este fue el segundo encuentro de playoffs entre estos dos equipos. Vancouver ganó el único enfrentamiento anterior en cinco partidos en las finales de la División Smythe de 1982 .


4 de abrilCanucks de Vancouver6–5Los Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Dave Capuano (1) – 02:20
Igor Larionov (1) – 07:00
Geoff Courtnall (1) – 19:40
Primer periodo08:33 – Tomas Sandstrom (1)
10:42 – Bob Kudelski (1)
Sin puntuaciónSegundo periodo06:01 – Wayne Gretzky (1)
06:39 – Steve Kasper (1)
14:59 – Luc Robitaille (1)
Geoff Courtnall (2) – 05:00
Geoff Courtnall (3) – 09:30
Cliff Ronning (1) – 17:29
Tercer periodoSin puntuación
Troy Gamble 24 salvadas / 29 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 26 salvadas / 32 tiros
6 de abrilCanucks de Vancouver2–3Antiguo TestamentoLos Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Tom Kurvers (1) – págs. – 10:35Primer periodoSin puntuación
Acantilado Ronning (2) – 00:31Segundo periodo02:47 – págs.Rob Blake (1)
Sin puntuaciónTercer periodo03:13 – Luc Robitaille (2)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra11:08 – Wayne Gretzky (2)
Troy Gamble 37 salvadas / 40 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 32 salvadas / 34 tiros
8 de abrilLos Ángeles Kings1–2Antiguo TestamentoCanucks de VancouverColiseo del PacíficoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo00:41 – ppCliff Ronning (3)
Wayne Gretzky (3) – 11:53Tercer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra03:12 – Acantilado Ronning (4)
Kelly Hrudey 37 atajadas / 39 tirosEstadísticas del porteroKirk McLean 30 salvadas / 31 tiros
10 de abrilLos Ángeles Kings6–1Canucks de VancouverColiseo del PacíficoResumen 
Steve Kasper (2) – 08:30
Wayne Gretzky (4) – pp – 13:11
Primer periodo09:14 – ppCliff Ronning (5)
Dave Taylor (1) – 10:20Segundo periodoSin puntuación
Tony Granato (1) – 01:24
Mike Donnelly (1) – 14:21
Steve Duchesne (1) – 18:44
Tercer periodoSin puntuación
Kelly Hrudey 20 atajadas / 21 tirosEstadísticas del porteroKirk McLean 29 salvadas / 35 tiros
12 de abrilCanucks de Vancouver4–7Los Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Jyrki Lumme (1) – sh – 04:50
Cliff Ronning (6) – 13:59
Primer periodo08:52 – págsLuc Robitaille (3)
16:48 – págs – Luc Robitaille (4)
19:01 – Mike Donnelly (2)
Jyrki Lumme (2) – págs – 01:37
Gerald Diduck (1) – págs – 05:57
Segundo periodo06:25 – Steve Duchesne (2)
13:27 – Bradley Jones (1)
16:14 – ppTomas Sandstrom (2)
Sin puntuaciónTercer periodo19:17 – Bob Kudelski (2)
Troy Gamble 32 salvadas / 38 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 29 salvadas / 33 tiros
14 de abrilLos Ángeles Kings4–1Canucks de VancouverColiseo del PacíficoResumen 
Steve Duchesne (3) – 09:35Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo16:13 – Tom Kurvers (2)
Dave Taylor (2) – 12:11
Mike Donnelly (3) – 18:47
Mike Donnelly (4) – 19:06
Tercer periodoSin puntuación
Kelly Hrudey 20 atajadas / 21 tirosEstadísticas del porteroTroy Gamble 24 salvadas / 26 tiros
Los Ángeles ganó la serie 4-2


(T2) Calgary Flames vs. (T3) Edmonton Oilers

Este fue el quinto encuentro de playoffs entre estos dos rivales , y Edmonton ganó tres de las cuatro series anteriores. La última vez que se enfrentaron fue en las finales de la División Smythe de 1988 , que Edmonton ganó en una barrida de cuatro juegos. Estos equipos no volvieron a enfrentarse en los playoffs hasta 2022 .


4 de abrilPetróleos de Edmonton3–1Llamas de CalgaryCúpula olímpica SaddledomeResumen 
Esa Tikkanen (1) – 18:20Primer periodo12:07 – págsAl MacInnis (1)
Petr Clima (1) – 10:18Segundo periodoSin puntuación
Craig Simpson (1) – 14:35Tercer periodoSin puntuación
Grant Fuhr 27 paradas / 28 tirosEstadísticas del porteroMike Vernon 22 salvadas / 25 tiros
6 de abrilPetróleos de Edmonton1–3Llamas de CalgaryCúpula olímpica SaddledomeResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo12:53 – págs.Gary Suter (1)
Adam Graves (1) – 03:10Segundo periodo01:53 – Doug Gilmour (1)
03:53 – Paul Ranheim (1)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Grant Fuhr 23 paradas / 26 tirosEstadísticas del porteroMike Vernon 35 salvadas / 36 tiros
8 de abrilLlamas de Calgary3–4Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Joe Nieuwendyk (1) – páginas – 02:03Primer periodo02:14 – Esa Tikkanen (2)
Joel Otto (1) – 10:49
Gary Roberts (1) – 17:26
Segundo periodo15:51 – Charlie Huddy (1)
Sin puntuaciónTercer periodo09:47 – Glenn Anderson (1)
19:46 – Joe Murphy (1)
Mike Vernon 25 salvadas / 29 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 20 paradas / 23 tiros
10 de abrilLlamas de Calgary2–5Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Joe Nieuwendyk (2) – 00:44
Sergei Makarov (1) – 14:02
Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo01:11 – págsMark Messier (1)
01:52 – Craig MacTavish (1)
19:00 – págsEsa Tikkanen (3)
Sin puntuaciónTercer periodo01:47 – págs – Esa Tikkanen (4)
03:38 – Kelly Buchberger (1)
Mike Vernon 23 salvadas / 27 tiros
Rick Wamsley 1 salvada / 2 tiros
Estadísticas del porteroGrant Fuhr 29 paradas / 31 tiros
12 de abrilPetróleos de Edmonton3–5Llamas de CalgaryCúpula olímpica SaddledomeResumen 
Glenn Anderson (2) – páginas – 15:54
Adam Graves (2) – 18:13
Primer periodo03:28 – págsAl MacInnis (2)
07:56 – págsCarey Wilson (1)
Mark Messier (2) – 14:07Segundo periodo07:37 – Carey Wilson
08:48 – Ric Nattress (1)
Sin puntuaciónTercer periodo19:59 – Joe Nieuwendyk (3)
Grant Fuhr 34 paradas / 38 tirosEstadísticas del porteroMike Vernon 22 salvadas / 25 tiros
14 de abrilLlamas de Calgary2–1Antiguo TestamentoPetróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo12:13 – Craig Simpson (2)
Paul Ranheim (2) – 09:12Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Théoren Fleury (1) – 04:40Primer período de tiempo extraSin puntuación
Mike Vernon 21 salvadas / 22 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 31 paradas / 33 tiros
16 de abrilPetróleos de Edmonton5–4Antiguo TestamentoLlamas de CalgaryCúpula olímpica SaddledomeResumen 
Esa Tikkanen (5) – 17:03Primer periodo07:52 – págsRobert Reichel (1)
14:43 – págsJoe Nieuwendyk (4)
16:00 – Theoren Fleury (2)
Glenn Anderson (3) – págs. – 04:57
Esa Tikkanen (6) – 10:06
Segundo periodoSin puntuación
Anatoli Semenov (1) – 04:38Tercer periodo17:50 – Ron Stern (1)
Esa Tikkanen (7) – 06:58Primer período de tiempo extraSin puntuación
Grant Fuhr 27 paradas / 31 tirosEstadísticas del porteroMike Vernon 35 salvadas / 40 tiros
Edmonton ganó la serie 4-3


Finales de división

Conferencia del Príncipe de Gales

(A1) Bruins de Boston contra (A2) Canadiens de Montreal

Este fue el octavo enfrentamiento consecutivo y el 26.º en total entre estos dos equipos en los playoffs. Montreal lidera los enfrentamientos de todos los tiempos 21-4. Boston ganó las finales de la División Adams del año pasado en cinco partidos.


17 de abrilCanadienses de Montreal1–2Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Mike Keane (3) – 07:09Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo07:04 – ppCam Neely (6)
Sin puntuaciónTercer periodo10:12 – Cam Neely (7)
Patrick Roy 23 atajadas / 25 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 18 salvadas / 19 tiros
19 de abrilCanadienses de Montreal4–3Antiguo TestamentoBruins de BostonJardín de BostonResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo04:35 – Ray Bourque (3)
11:10 – Ken Hodge Jr. (2)
Shayne Corson (5) – 19:31Segundo periodoSin puntuación
Russ Courtnall (6) – 04:24
Stéphane Richer (6) – 11:30
Tercer periodo07:54 – Dave Christian (5)
Stéphane Richer (7) – 00:27Primer período de tiempo extraSin puntuación
Patrick Roy 41 atajadas / 44 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 33 salvadas / 37 tiros
21 de abrilBruins de Boston3–2Canadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Petri Skriko (4) – pp – 04:38
Bob Sweeney (3) – 05:11
Primer periodo16:31 – shRuss Courtnall (7)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Ken Hodge Jr. (3) – 18:39Tercer periodo14:10 – Brian Skrudland (2)
Andy Moog 39 salvadas / 41 tirosEstadísticas del porteroPatrick Roy 23 atajadas / 26 tiros
23 de abrilBruins de Boston2–6Canadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Ray Bourque (4) – 15:49Primer periodo05:05 – págs.Shayne Corson (6)
Cam Neely (8) – págs. – 19:59Segundo periodo00:49 – Stéphane Richer (8)
08:12 – pp – Shayne Corson (7)
09:28 – Mathieu Schneider (2)
Sin puntuaciónTercer periodo04:09 – Stéphane Richer (9)
17:12 – shRuss Courtnall (8)
Andy Moog 22 salvadas / 27 tirosEstadísticas del porteroPatrick Roy 23 atajadas / 25 tiros
25 de abrilCanadienses de Montreal1–4Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Brian Skrudland (3) – págs. – 19:54Primer periodo19:06 – Cam Neely (9)
Sin puntuaciónSegundo periodo19:02 – ppVladimir Ruzicka (1)
Sin puntuaciónTercer periodo07:58 – pp – Cam Neely (10)
08:09 – Cam Neely (11)
Patrick Roy 28 atajadas / 32 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 18 salvadas / 19 tiros
27 de abrilBruins de Boston2–3Antiguo TestamentoCanadienses de MontrealForo de MontrealResumen 
Don Sweeney (1) – 08:06Primer periodo04:44 – ppStephan Lebeau (1)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Jeff Lázaro (3) – 01:26Tercer periodo15:56 – Shayne Corson (8)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra17:47 – Shayne Corson (9)
Andy Moog 38 salvadas / 41 tirosEstadísticas del porteroPatrick Roy 32 atajadas / 34 tiros
29 de abrilCanadienses de Montreal1–2Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo06:30 – Dave Christian (6)
Stephan Lebeau (2) – 19:00Tercer periodo01:59 – págs.Cam Neely (12)
Patrick Roy 31 atajadas / 33 tirosEstadísticas del porteroAndy Moog 35 salvadas / 36 tiros
Boston ganó la serie 4-3


(P1) Pingüinos de Pittsburgh contra (P3) Capitales de Washington

Este fue el primer encuentro de playoffs entre estos dos equipos.


17 de abrilCapitales de Washington4–2Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo17:45 – páginasLarry Murphy (2)
Calle Johansson (1) – pp – 06:07Segundo periodo13:09 – págsMario Lemieux (4)
Kevin Hatcher (3) – pp – 01:37
Al Iafrate (1) – 15:31
Kelly Miller (4) – 19:10
Tercer periodoSin puntuación
Don Beaupre 24 paradas / 26 tirosEstadísticas del porteroFrank Pietrangelo 27 atajadas / 30 tiros
19 de abrilCapitales de Washington6–7Antiguo TestamentoPingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Cazador de Dale (1) – 12:42Primer periodo13:59 – Phil Bourque (2)
18:11 – Joe Mullen (2)
John Druce (1) – págs. – 03:46
Mike Ridley (3) – págs. – 11:36
Segundo periodo00:35 – págsMark Recchi (3)
05:51 – págs – Mark Recchi (4)
13:35 – Kevin Stevens (4)
Dino Ciccarelli (3) – pp – 02:17
Dino Ciccarelli (4) – 08:05
Calle Johansson (2) – 10:26
Tercer periodo15:25 – Randy Gilhen (1)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra08:10 – Kevin Stevens (5)
Don Beaupre 19 atajadas / 24 tiros
Mike Liut 17 atajadas / 19 tiros
Estadísticas del porteroFrank Pietrangelo 36 atajadas / 42 tiros
21 de abrilPingüinos de Pittsburgh3–1Capitales de WashingtonCentro de la capitalResumen 
Mario Lemieux (5) – 04:53Primer periodo08:25 – págsDino Ciccarelli (5)
Kevin Stevens (6) – 09:30
Bryan Trottier (1) – 15:32
Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Tom Barrasso 26 atajadas / 27 rematesEstadísticas del porteroDon Beaupre 19 paradas / 22 tiros
23 de abrilPingüinos de Pittsburgh3–1Capitales de WashingtonCentro de la capitalResumen 
Marcos Recchi (5) – págs – 18:01Primer periodo09:43 – Tim Bergland (1)
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Kevin Stevens (7) – 09:14
Phil Bourque (3) – 19:28
Tercer periodoSin puntuación
Tom Barrasso 38 atajadas / 39 rematesEstadísticas del porteroDon Beaupre 16 paradas / 18 tiros
25 de abrilCapitales de Washington1–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo15:38 – Joe Mullen (3)
Dave Tippett (2) – 09:13Segundo periodo04:11 – Ron Francis (3)
Sin puntuaciónTercer periodo07:53 – Jaromir Jagr (3)
18:43 – Mark Recchi (6)
Don Beaupre 27 paradas / 30 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 33 atajadas / 34 tiros
Pittsburgh ganó la serie 4-1


Conferencia de Clarence Campbell

(N2) St. Louis Blues contra (N4) Minnesota North Stars

Esta fue la novena serie de playoffs entre estos dos equipos y la última antes de que los North Stars se mudaran a Dallas. St. Louis ganó cinco de las ocho series de playoffs anteriores, incluida la más reciente en cinco juegos en las semifinales de la División Norris de 1989 .


18 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota2–1Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Dave Gagner (4) – páginas – 01:46
Shane Churla (1) – 19:49
Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo04:35 – Rich Sutter (3)
Jon Casey 31 salvadas / 32 tirosEstadísticas del porteroVincent Riendeau 25 atajadas / 27 tiros
20 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota2–5Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Guiso Gavin (1) – 00:26
Brian Bellows (5) – 10:06
Primer periodo01:06 – Carnicero Garth (1)
Sin puntuaciónSegundo periodo06:35 – ppRod Brind’Amour (1)
Sin puntuaciónTercer periodo07:55 – Adam Oates (5)
13:41 – Jeff Brown (3)
19:41 – Rich Sutter (4)
Jon Casey 23 salvadas / 27 tirosEstadísticas del porteroVincent Riendeau 20 atajadas / 22 tiros
22 de abrilBlues de San Luis1–5Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo03:34 – Curt Giles (1)
05:29 – Stew Gavin (2)
07:52 – ppBrian Bellows
10:48 – ppNeil Wilkinson (2)
Dave Thomlinson (2) – 13:58Segundo periodo07:36 – págsBrian Propp (4)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Pat Jablonski 17 atajadas / 18 tiros
Vincent Riendeau 4 atajadas / 8 tiros
Estadísticas del porteroJon Casey 29 salvadas / 30 tiros
24 de abrilBlues de San Luis4–8Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Adam Oates (6) – págs. – 14:06Primer periodo01:12 – Brian Bellows (7)
03:02 – Mike Modano (2)
08:53 – Mike Modano (3)
Brett Hull (9) – págs. – 09:08Segundo periodo06:26 – ppBrian Glynn (1)
10:13 – ppBrian Propp (5)
10:38 – Dave Gagner (5)
14:53 – ppBrian Bellows (8)
17:46 – pp – Brian Glynn (2)
Adam Oates (7) – páginas – 00:13
Brett Hull (10) – páginas – 02:16
Tercer periodoSin puntuación
Vincent Riendeau 14 atajadas / 19 tiros
Pat Jablonski 9 atajadas / 12 tiros
Estadísticas del porteroJon Casey 32 salvadas / 36 tiros
26 de abrilEstrellas del Norte de Minnesota2–4Blues de San LuisEstadio de San LuisResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo01:46 – Rod Brind’Amour (2)
Sin puntuaciónSegundo periodo10:43 – págsPaul Cavallini (2)
18:04 – Dan Quinn (4)
Brian Propp (6) – pp – 14:04
Mike Modano (4) – pp – 17:39
Tercer periodo09:03 – págs.Dave Thomlinson (3)
Jon Casey 25 atajadas / 29 tiros
Brian Hayward 2 atajadas / 2 tiros
Estadísticas del porteroVincent Riendeau 24 paradas / 26 tiros
28 de abrilBlues de San Luis2–3Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodoSin puntuación
Brett Hull (11) – 17:18
Garth Butcher (2) – 19:43
Tercer periodo00:19 – Chris Dahlquist (1)
03:50 – Bobby Smith (3)
18:56 – Bobby Smith (4)
Vincent Riendeau 29 atajadas / 31 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 18 salvadas / 20 tiros
Minnesota ganó la serie 4-2


(T1) Los Angeles Kings vs. (T3) Edmonton Oilers

Este fue el tercer enfrentamiento consecutivo y el sexto en total en los playoffs entre estos dos equipos. Edmonton ganó tres de los cinco enfrentamientos anteriores, incluida la final de la División Smythe del año pasado en una barrida de cuatro juegos.


18 de abrilPetróleos de Edmonton3–4Antiguo TestamentoLos Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo05:17 – Steve Kasper (3)
Martín Gelinas (1) – 11:30Segundo periodo07:08 – ppTomas Sandström (3)
Mark Messier (3) – 00:20
Petr Klima (2) – 05:34
Tercer periodo12:07 – págsLuc Robitaille (5)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra02:13 – Luc Robitaille (6)
Bill Ranford 34 salvadas / 38 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 29 atajadas / 32 tiros
20 de abrilPetróleos de Edmonton4–32OTLos Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Kevin Lowe (1) – 08:29
Martín Gelinas (2) – 17:54
Primer periodo00:13 – Todd Elik (1)
19:40 – Bob Kudelski (3)
Anatoli Semenov (2) – 11:18Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo06:32 – Luc Robitaille (7)
Petr Klima (3) – 04:48Segundo período de tiempo extraSin puntuación
Grant Fuhr 46 paradas / 49 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 34 salvadas / 38 tiros
22 de abrilLos Ángeles Kings3–42OTPetróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Luc Robitaille (8) – págs. – 18:08Segundo periodo04:48 – Jeff Beukeboom (1)
John Tonelli (1) – págs. – 05:38
John Tonelli (2) – 11:52
Tercer periodo11:16 – págsEsa Tikkanen (8)
14:55 – Anatoli Semenov (3)
Sin puntuaciónSegundo período de tiempo extra00:48 – Esa Tikkanen (9)
Kelly Hrudey 35 salvadas / 39 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 27 paradas / 30 tiros
24 de abrilLos Ángeles Kings2–4Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Larry Robinson (1) – 16:34Primer periodo12:07 – Charlie Huddy (2)
18:40 – ppJoe Murphy (2)
19:23 – Martin Gelinas (3)
Steve Duchesne (4) – págs. – 19:30Segundo periodoSin puntuación
Sin puntuaciónTercer periodo01:49 – Petr Klima (4)
Kelly Hrudey 26 salvadas / 30 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 26 paradas / 28 tiros
26 de abrilPetróleos de Edmonton2–5Los Ángeles KingsGran Foro OccidentalResumen 
Anatoli Semenov (4) – 10:01Primer periodo12:48 – shSteve Kasper (4)
15:08 – Luc Robitaille (9)
19:03 – págs – Luc Robitaille (10)
Sin puntuaciónSegundo periodo13:42 – Luc Robitaille (11)
Glenn Anderson (4) – págs. – 05:04Tercer periodo15:04 – Todd Elik (2)
Grant Fuhr 17 paradas / 22 tirosEstadísticas del porteroKelly Hrudey 23 atajadas / 25 tiros
28 de abrilLos Ángeles Kings3–4Antiguo TestamentoPetróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo07:49 – Craig Simpson (3)
Tomas Sandstrom (4) – págs. – 11:21
Luc Robitaille (12) – 14:34
Segundo periodo02:03 – Esa Tikkanen (10)
Mike Donnelly (5) – 04:27Tercer periodo12:38 – Esa Tikkanen (11)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra16:57 – Craig MacTavish (2)
Kelly Hrudey 34 salvadas / 38 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 26 atajadas / 29 tiros
Bill Ranford 12 atajadas / 12 tiros
Edmonton ganó la serie 4-2


Finales de conferencia

Final de la Conferencia del Príncipe de Gales

(A1) Bruins de Boston contra (P1) Pingüinos de Pittsburgh

Esta fue la tercera serie de playoffs entre estos dos equipos. Boston ganó ambas series anteriores en años consecutivos, y Boston ganó la serie más reciente por 3-2 en la ronda preliminar de 1980. Boston hizo su segunda aparición consecutiva y cuarta en general en las Finales de Conferencia; derrotaron a los Washington Capitals el año anterior en una barrida de cuatro juegos. Esta fue la primera final de conferencia para Pittsburgh desde que los playoffs pasaron a un formato de conferencia a partir de 1982. Pittsburgh jugó por última vez una serie de semifinales en 1970 , donde perdió ante los St. Louis Blues en seis juegos. Estos equipos dividieron su serie de temporada regular de tres juegos.


1 de mayoPingüinos de Pittsburgh3–6Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Joe Mullen (4) – 01:25
Kevin Stevens (8) – pp – 08:28
Primer periodo05:31 – ppCraig Janney (2)
16:02 – Cam Neely (13)
Sin puntuaciónSegundo periodo03:23 – Bob Sweeney (4)
15:35 – Cam Neely (14)
Bob Errey (2) – 06:08Tercer periodo12:17 – Dave Christian (7)
16:02 – ppRay Bourque (5)
Tom Barrasso 17 atajadas / 23 rematesEstadísticas del porteroAndy Moog 31 salvadas / 34 tiros
3 de mayoPingüinos de Pittsburgh4–5Antiguo TestamentoBruins de BostonJardín de BostonResumen 
Kevin Stevens (9) – 05:36
Mario Lemieux (6) – 16:34
Primer periodo05:23 – págsCam Neely (15)
11:53 – págsGlen Wesley (2)
Sin puntuaciónSegundo periodo00:38 – Ray Bourque (6)
Mark Recchi (7) – págs. – 11:01
Mario Lemieux (7) – 13:00
Tercer periodo16:49 – págs.Craig Janney (3)
Sin puntuaciónPrimer período de tiempo extra08:14 – Vladimir Ruzicka (2)
Tom Barrasso 25 atajadas / 30 rematesEstadísticas del porteroAndy Moog 30 salvadas / 34 tiros
5 de mayoBruins de Boston1–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo13:31 – Kevin Stevens (10)
Ray Bourque (7) – 10:24Segundo periodo05:01 – Ron Francis (4)
10:40 – Grant Jennings (1)
13:11 – Mario Lemieux (8)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Andy Moog 17 atajadas / 21 tiros
Rejean Lemelin 12 atajadas / 12 tiros
Estadísticas del porteroTom Barrasso 27 atajadas / 28 remates
7 de mayoBruins de Boston1–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo08:49 – Bob Errey (3)
Sin puntuaciónSegundo periodo12:08 – Joe Mullen (5)
Dave Christian (8) – 08:38Tercer periodo10:23 – Mario Lemieux (9)
17:22 – ppKevin Stevens (11)
Andy Moog 34 salvadas / 38 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 29 atajadas / 30 remates
9 de mayoPingüinos de Pittsburgh7–2Bruins de BostonJardín de BostonResumen 
Kevin Stevens (12) – 07:55
Mario Lemieux (10) – págs – 12:04
Bryan Trottier (2) – 15:49
Primer periodo00:40 – Don Sweeney (2)
19:27 – ppCraig Janney (4)
Kevin Stevens (13) – páginas – 13:04
Paul Stanton (1) – 17:02
Segundo periodoSin puntuación
Larry Murphy (3) – pp – 01:08
Ulf Samuelsson (1) – 05:36
Tercer periodoSin puntuación
Tom Barrasso 34 atajadas / 36 rematesEstadísticas del porteroAndy Moog 20 atajadas / 27 tiros
Rejean Lemelin 6 atajadas / 6 tiros
11 de mayoBruins de Boston3–5Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Cam Neely (16) – pp – 07:16
Ken Hodge Jr. (4) pp – 09:33
Segundo periodo11:45 – páginasLarry Murphy (4)
17:17 – Phil Bourque (4)
Don Sweeney (3) – 12:13Tercer periodo10:08 – Gordie Roberts (1)
15:40 – Mark Recchi (8)
19:32 – Mario Lemieux (11)
Andy Moog 23 salvadas / 27 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 25 atajadas / 28 remates
Pittsburgh ganó la serie 4-2


Final de la conferencia Clarence Campbell

(T3) Edmonton Oilers contra (N4) Minnesota North Stars

Esta fue la segunda serie de playoffs entre estos dos equipos. Edmonton ganó el único enfrentamiento anterior en una barrida de cuatro juegos en la Final de la Conferencia Campbell de 1984. Edmonton hizo su segunda aparición consecutiva y séptima en las Finales de Conferencia; derrotaron a los Chicago Blackhawks el año anterior en seis juegos. Minnesota hizo su segunda aparición en las Finales de Conferencia; la última vez que llegó a las Finales de Conferencia fue en 1984, cuando fueron barridos por los Oilers en cuatro partidos seguidos. Minnesota ganó la serie de temporada regular de tres juegos de este año obteniendo cinco de seis puntos. La victoria de la serie de Minnesota fue la primera vez desde la realineación en 1981 que la Conferencia Clarence Campbell no estuvo representada por un equipo canadiense o de la División Smythe en las Finales de la Copa Stanley, y la primera vez desde 1982 que no estuvo representada por un equipo de Alberta.


2 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota3–1Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Neal Broten (5) – 15:11Primer periodo02:15 – págs.Steve Smith (1)
Dave Gagner (6) – págs. – 08:05Segundo periodoSin puntuación
Gaétan Duchesne (1) – 16:21Tercer periodoSin puntuación
Jon Casey 27 salvadas / 28 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 29 paradas / 32 tiros
4 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota2–7Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Dave Gagner (7) – págs. – 01:55Primer periodo06:14 – Petr Klima (5)
08:23 – págs – Petr Klima (6)
11:27 – Petr Klima (7)
19:27 – págsCharlie Huddy (3)
Guiso Gavin (3) – sh – 10:19Segundo periodo16:02 – Glenn Anderson (5)
17:12 – Anatoli Semenov (5)
Sin puntuaciónTercer periodo03:06 – Glenn Anderson (6)
Brian Hayward 18 atajadas / 21 tiros
Jon Casey 7 atajadas / 11 tiros
Estadísticas del porteroGrant Fuhr 19 paradas / 21 tiros
6 de mayoPetróleos de Edmonton3–7Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Kelly Buchberger (2) – 11:09Primer periodo04:00 – Mike Modano (5)
09:52 – págsBrian Propp (7)
18:36 – Mark Tinordi (4)
Craig Simpson (4) – págs – 05:15
Craig Simpson (5) – 13:37
Segundo periodo10:41 – Bobby Smith (5)
17:25 – ppBrian Bellows (9)
Sin puntuaciónTercer periodo03:23 – Brian Bellows (10)
18:45 – Shane Churla (2)
Bill Ranford 24 atajadas / 28 tiros
Grant Fuhr 5 atajadas / 8 tiros
Estadísticas del porteroJon Casey 26 salvadas / 29 tiros
8 de mayoPetróleos de Edmonton1–5Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Craig MacTavish (3) – 08:40Primer periodo13:07 – Marc Bureau (1)
13:25 – Mike Modano (6)
Sin puntuaciónSegundo periodo01:03 – págsDave Gagner (8)
04:57 – Neil Wilkinson (3)
19:33 – págsNeal Broten (6)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Grant Fuhr 21 paradas / 26 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 20 salvadas / 21 tiros
10 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota3–2Petróleos de EdmontonColiseo de NorthlandsResumen 
Mark Tinordi (5) – pp – 02:06
Marc Bureau (2) – 12:23
Primer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo10:33 – Esa Tikkanen (12)
Bobby Smith (6) – 04:59Tercer periodo04:18 – Mark Messier (4)
Jon Casey 19 salvadas / 21 tirosEstadísticas del porteroGrant Fuhr 30 paradas / 33 tiros
Minnesota ganó la serie 4-1


Finales de la Copa Stanley

Esta fue la primera serie de playoffs entre estos dos equipos.


15 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota5–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Neal Broten (7) – 06:32
Ulf Dahlen (1) – 09:49
Primer periodo03:45 – Ulf Samuelsson (2)
Marc Bureau (3) – sh – 06:53
Neal Broten (8) – 17:01
Segundo periodo03:54 – shMario Lemieux (12)
07:43 – ppScott Young (1)
Bobby Smith (7) – 01:39Tercer periodo10:35 – Joe Mullen (6)
Jon Casey 34 salvadas / 38 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 24 atajadas / 29 remates
17 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota1–4Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodo14:26 – shBob Errey (4)
19:10 – ppKevin Stevens (14)
Mike Modano (7) – págs – 00:55Segundo periodo15:04 – Mario Lemieux (13)
16:32 – Kevin Stevens (15)
Sin puntuaciónTercer periodoSin puntuación
Jon Casey 27 salvadas / 31 tirosEstadísticas del porteroTom Barrasso 39 atajadas / 40 tiros
19 de mayoPingüinos de Pittsburgh1–3Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Sin puntuaciónPrimer periodoSin puntuación
Sin puntuaciónSegundo periodo07:21 – Dave Gagner (9)
07:54 – Bobby Smith (8)
Phil Bourque (5) – 01:23Tercer periodo02:09 – Gaétan Duchesne (2)
Tom Barrasso 30 atajadas / 33 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 29 salvadas / 30 tiros
21 de mayoPingüinos de Pittsburgh5–3Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
Kevin Stevens (16) – 00:58
Ron Francis (5) – 02:36
Mario Lemieux (14) – 02:58
Primer periodo18:22 – Dave Gagner (10)
Bryan Trottier (3) – 09:55Segundo periodo13:10 – páginasBrian Propp (8)
18:25 – páginasMike Modano (8)
Phil Bourque (6) – 19:45Tercer periodoSin puntuación
Tom Barrasso 35 atajadas / 38 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 19 salvadas / 23 tiros
23 de mayoEstrellas del Norte de Minnesota4–6Pingüinos de PittsburghArena CívicaResumen 
Neal Broten (9) – sh – 14:52Primer periodo05:36 – págsMario Lemieux (15)
10:08 – págsKevin Stevens (17)
11:45 – Mark Recchi (9)
13:41 – Mark Recchi (10)
Dave Gagner (11) – sh – 06:54Segundo periodo16:26 – Ron Francis (6)
Ulf Dahlen (2) – 01:36
Dave Gagner (12) – 07:42
Tercer periodo18:21 – Troy Loney (2)
Brian Hayward 16 atajadas / 18 tiros
Jon Casey 9 atajadas / 13 tiros
Estadísticas del porteroFrank Pietrangelo 15 atajadas / 18 tiros
Tom Barrasso 6 atajadas / 7 tiros
25 de mayoPingüinos de Pittsburgh8–0Estrellas del Norte de MinnesotaCentro MeteorológicoResumen 
02:00 – ppUlf Samuelsson (3)
12:19 – shMario Lemieux (16)
13:14 – ppJoe Mullen (7)
Primer periodoSin puntuación
13:15 – Bob Errey (5)
14:28 – Ron Francis (7)
18:44 – Joe Mullen
Segundo periodoSin puntuación
01:29 – Jim Paek (1)
13:45 – págsLarry Murphy (5)
Tercer periodoSin puntuación
Tom Barrasso 39 atajadas / 39 tirosEstadísticas del porteroJon Casey 13 atajadas / 17 tiros
Brian Hayward 7 atajadas / 11 tiros
Pittsburgh ganó la serie 4-2


Estadísticas de los playoffs

Patinadores

Estos son los diez mejores patinadores según puntos. [2]

JugadorEquipoMédico de cabeceraGRAMOAPts+/–PIM
Mario LemieuxPingüinos de Pittsburgh23162844+1416
Marcos RecchiPingüinos de Pittsburgh24102434+633
Kevin StevensPingüinos de Pittsburgh24171633+1453
Brian BellowsEstrellas del Norte de Minnesota23101929-630
Dave GagnerEstrellas del Norte de Minnesota23121527-428
Ray BourqueBruins de Boston1971825-412
Brian ProppEstrellas del Norte de Minnesota2381523-428
Larry MurphyPingüinos de Pittsburgh2351823+1744
Neal BrotenEstrellas del Norte de Minnesota2391322+26
Craig JanneyBruins de Boston1841822-411

Porteros

Esta es una tabla combinada de los cinco mejores porteros en función del promedio de goles en contra y los cinco mejores porteros en función del porcentaje de paradas , con al menos 420 minutos jugados. La tabla está ordenada por GAA y los criterios de inclusión están en negrita. [3]

JugadorEquipoMédico de cabeceraYoyoSudaméricaGeorgiaAsociación Gay-George% de SVENTONCESTOI
Tom BarrassoPingüinos de Pittsburgh20127629512.60.91911175:23
Kelly HrudeyLos Ángeles Kings1266382372,78.9030798:13
Don BeaupréCapitales de Washington1155294292,79.9011624:19
Chris TerreriDiablos de Nueva Jersey734216212,94.9030428:06
Mike VernonLlamas de Calgary734204212,95.8970427:28

Véase también

Precedido por Campeones de la Copa Stanley Sucedido por

Referencias

  1. ^ Zeisberger, Mike (14 de junio de 2014). «Lo más destacado de los playoffs de la NHL durante esta larga postemporada». Toronto Sun. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  2. ^ NHL.com - Estadísticas de patinadores
  3. ^ NHL.com - Estadísticas de porteros
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Playoffs_de_la_Copa_Stanley_1991&oldid=1243408993»