Temporada 1990-91 de los Pittsburgh Penguins
Temporada del equipo de la NHL (primera victoria en la Copa)

Pingüinos de Pittsburgh 1990-91
Campeones de la Conferencia de Gales
Campeones de la División Patrick
División1er patricio
Conferencia3.º Gales
Récord de 1990-9141–33–6
Récord de casa25–12–3
Récord de ruta16–21–3
Metas para342 (2º)
Goles en contra305 (18º)
Información del equipo
gerente generalCraig Patrick
EntrenadorBob Johnson
CapitánMario Lemieux
Capitanes suplentesPaul Coffey
Bob Errey
Randy Hillier
ArenaArena Cívica
Asistencia media15,927
Líderes de equipo
ObjetivosMark Recchi y Kevin Stevens (40)
AyudaMarcos Recchi (73)
AgujasMarcos Recchi (113)
Minutos de penalizaciónKevin Stevens (133)
VictoriasTom Barrasso (27)
Goles en contra de mediaTom Barrasso (3,59)

La temporada 1990-91 de los Pittsburgh Penguins fue la 24.ª temporada de los Penguins en la NHL, y venían de una decepcionante temporada 1989-90, habiendo terminado un punto detrás de los New York Islanders por el último puesto en los playoffs de la División Patrick, sin clasificarse para la postemporada por séptima vez en ocho temporadas. Los Penguins quedaron primeros en su división, terceros en la Conferencia de Gales, en camino al primer campeonato de la Copa Stanley para el equipo. Ocho jugadores y tres miembros del personal fuera del hielo del equipo 1990-91 han sido elegidos para el Salón de la Fama del Hockey . Esta fue la primera de once apariciones consecutivas en los playoffs para los Penguins.

A partir de 2024, el único miembro activo que queda de los Pingüinos de Pittsburgh de 1990-1991 es Jaromír Jágr . Es miembro del Rytíři Kladno de la Extraliga checa .

Fuera de temporada

En la temporada baja, el gerente general Craig Patrick , quien terminó la temporada anterior entrenando al club, nombraría a Bob Johnson como el nuevo entrenador en jefe de los Penguins. Patrick también nombró a Scotty Bowman como su director de desarrollo y reclutamiento de jugadores. Johnson había sido anteriormente el entrenador en jefe de los Calgary Flames de 1982 a 1987. El equipo también adquirió al veterano Bryan Trottier , quien ayudó a llevar a los New York Islanders a cuatro Copas Stanley consecutivas de 1980 a 1983, para ayudar con sus habilidades de liderazgo.

Pretemporada

Registro de partidos de pretemporada 1990-91: 4-0-1 (local: 1-0-1; visitante: 3-0-0)
#FechaVisitantePuntajeHogarAntiguo TestamentoDecisiónAsistenciaRegistroResumen
24 de septiembreLos Ángeles4–1PittsburghJoven10,413
28 de septiembrePittsburgh3–1MinnesotaBarrasso9,497
30 de septiembrePittsburgh7–0Isleños de Nueva YorkPietrangelo9,873
Leyenda:       = Ganar       = Pérdida       = Empate

Temporada regular

Los Penguins comenzarían la temporada sin Mario Lemieux , ya que se perdería la primera mitad de la temporada recuperándose de una lesión en la espalda que sufrió en un juego contra los New York Rangers el 14 de febrero de 1990, lo que le hizo perderse el resto de la temporada 1989-90.

Pittsburgh comenzaría la temporada lentamente, y en sus primeros 31 juegos, el equipo tuvo un récord de 12-16-3, bueno para 27 puntos y nueve puntos fuera de un lugar en los playoffs. A medida que avanzaba la temporada, el equipo comenzó a jugar mejor, Lemieux regresó a la alineación y Patrick haría algunos cambios, adquiriendo al defensa Larry Murphy de los Minnesota North Stars y a Scott Young de los Hartford Whalers . Los Penguins finalmente entraron en la contienda de playoffs, y el 4 de marzo, cuando el equipo tenía un récord de 32-30-4, en tercer lugar en la División, el club logró un acuerdo de gran éxito con los Whalers, intercambiando a John Cullen , Zarley Zalapski y Jeff Parker a Hartford por Ron Francis , Ulf Samuelsson y Grant Jennings . El acuerdo ayudó a los Penguins a terminar la temporada con 9-3-2 y ganar su primer campeonato de División, terminando tres puntos por delante del segundo lugar, los New York Rangers .

Con Lemieux perdiéndose la mayor parte de la temporada debido a su lesión de espalda, Mark Recchi dio un paso al frente y tuvo una temporada destacada, anotando 40 goles (la mayor cantidad del equipo) y 73 asistencias para 113 puntos. Kevin Stevens igualaría a Recchi en el liderazgo del equipo en goles con 40, y agregaría 46 asistencias para 86 puntos. El novato Jaromir Jagr tuvo una temporada sólida, anotando 27 goles y obteniendo 57 puntos, mientras que Lemieux registró 19 goles y 45 puntos en solo 26 juegos. Paul Coffey lideró la defensa con 93 puntos en 76 juegos. Los 342 goles que anotaron los Penguins fueron la segunda cifra más alta en la NHL, solo dos goles menos que los Calgary Flames.

En la portería, Tom Barrasso fue el que más tiempo jugó, ganó 27 partidos, la mayor cantidad del equipo, y registró un promedio de goles en contra de 3,59 , además de una portería a cero. Frank Pietrangelo jugó 25 partidos y terminó con un récord de 10-11-1 y un promedio de goles en contra de 3,94.

Clasificación de la temporada

División Patrick
Médico de cabeceraYoyoyoNoviaGeorgiaPts
Pingüinos de Pittsburgh804133634230588
Rangers de Nueva York8036311329726585
Capitales de Washington803736725825881
Diablos de Nueva Jersey8032331527226479
Flyers de Filadelfia8033371025226776
Isleños de Nueva York8025451022329060

[1] Nota: GP = Partidos jugados, G = Victorias, P = Derrotas, T = Empates, Pts = Puntos, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra
Nota: Los equipos que clasificaron para los playoffs están resaltados en negrita.

Conferencia de Gales [2]
RDivisiónMédico de cabeceraYoyoyoNoviaGeorgiaPts
1Bruins de BostonADM80442412299264100
2Canadienses de MontrealADM8039301127324989
3Pingüinos de PittsburghPTK804133634230588
4Rangers de Nueva YorkPTK8036311329726585
5Capitales de WashingtonPTK803736725825881
6Sabres de búfaloADM8031301929227881
7Diablos de Nueva JerseyPTK8032331527226479
8Flyers de FiladelfiaPTK8033371025226776
9Balleneros de HartfordADM8031381123827673
10Isleños de Nueva YorkPTK8025451022329060
11Quebec NórdicosADM8016501423635446

Divisiones: PTK – Patrick, ADM – Adams

Bold – Clasificado para los playoffs


Calendario y resultados

Calendario 1990-91
Octubre: 6–6–1 (local: 3–3–0; visitante: 3–3–1), 13 puntos
#OctHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
1520:05 horasPingüinos de Pittsburgh7–4Capitales de WashingtonCentro de la capital1–0–02
2719:35Diablos de Nueva Jersey4–7Pingüinos de PittsburghArena Cívica2–0–04
3920:35 horasPingüinos de Pittsburgh3–4Blues de San LuisEstadio de San Luis2–1–04
41120:35 horasPingüinos de Pittsburgh1–4Halcones Negros de ChicagoEstadio de Chicago2–2–04
51319:35Pingüinos de Pittsburgh6–4Isleños de Nueva YorkColiseo conmemorativo de los veteranos de Nassau3–2–06
61619:35Flyers de Filadelfia5–1Pingüinos de PittsburghArena Cívica3–3–06
71919:35Pingüinos de Pittsburgh4–4 ATSabres de búfaloAuditorio conmemorativo de Buffalo3–3–17
82019:35Rangers de Nueva York4–3Pingüinos de PittsburghArena Cívica3–4–17
92319:35Canadienses de Montreal5–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica3–5–17
102519:35Quebec Nórdicos3–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica4–5–19
112719:45Pingüinos de Pittsburgh5–7Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan Byrne4–6–19
122819:35Isleños de Nueva York3–8Pingüinos de PittsburghArena Cívica5–6–111
133019:35Pingüinos de Pittsburgh6–2Flyers de FiladelfiaEl espectro6–6–113
Noviembre: 5–6–1 (local: 3–4–0; visitante: 2–2–1), 11 puntos
#NovHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
14319:35Rangers de Nueva York1–3Pingüinos de PittsburghArena Cívica7–6–115
15619:35Llamas de Calgary5–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica8–6–117
16819:35Blues de San Luis3–2Pingüinos de PittsburghArena Cívica8–7–117
171019:05 horasPingüinos de Pittsburgh3–3 ATBruins de BostonJardín de Boston8–7–218
181320:35 horasPingüinos de Pittsburgh4–1Estrellas del Norte de MinnesotaCentro Meteorológico9–7–220
191420:35 horasPingüinos de Pittsburgh6–4Jets de WinnipegEstadio de Winnipeg10–7–222
201722:35 horasPingüinos de Pittsburgh1–2 ATLos Ángeles KingsGran Foro Occidental10–8–222
212119:35Flyers de Filadelfia5–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica10–9–222
222320:05 horasPingüinos de Pittsburgh3–7Capitales de WashingtonCentro de la capital10–10–222
232419:35Capitales de Washington2–3 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica11–10–224
242719:35Petróleos de Edmonton7–3Pingüinos de PittsburghArena Cívica11–11–224
252919:35Balleneros de Hartford6–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica11–12–224
Diciembre: 10–6–1 (local: 6–3–1; visitante: 4–3–0), 21 puntos
#DicHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
26120:35 horasPingüinos de Pittsburgh3–6Estrellas del Norte de MinnesotaCentro Meteorológico11–13–224
27319:35Pingüinos de Pittsburgh9–4Rangers de Nueva YorkEl Madison Square Garden (IV)12–13–226
28519:35Capitales de Washington3–1Pingüinos de PittsburghArena Cívica12–14–226
29719:35Canucks de Vancouver2–2 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica12–14–327
30819:35Pingüinos de Pittsburgh1–3Balleneros de HartfordCentro Cívico de Hartford12–15–327
311119:35Halcones Negros de Chicago4–1Pingüinos de PittsburghArena Cívica12–16–327
321319:35Diablos de Nueva Jersey5–9Pingüinos de PittsburghArena Cívica13–16–329
331419:35Pingüinos de Pittsburgh4–3Sabres de búfaloAuditorio conmemorativo de Buffalo14–16–331
341619:35Alas rojas de Detroit1–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica15–16–333
351819:35Jets de Winnipeg2–9Pingüinos de PittsburghArena Cívica16–16–335
362019:35Estrellas del Norte de Minnesota3–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica17–16–337
372219:35Pingüinos de Pittsburgh4–3Isleños de Nueva YorkColiseo conmemorativo de los veteranos de Nassau18–16–339
382319:35Isleños de Nueva York4–3 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica18–17–339
392619:35Pingüinos de Pittsburgh7–3Capitales de WashingtonCentro de la capital19–17–341
402819:35Alas rojas de Detroit0–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica20–17–343
412920:05 horasPingüinos de Pittsburgh3–6Hojas de arce de TorontoJardines de hojas de arce20–18–343
42316:05 pmBlues de San Luis3–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica21–18–345
Enero: 7–4–0 (local: 5–1–0; visitante: 2–3–0), 14 puntos
#EneHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
43319:35Rangers de Nueva York7–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica21–19–345
44513:35Diablos de Nueva Jersey2–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica22–19–347
45619:05 horasPingüinos de Pittsburgh3–6Canadienses de MontrealForo de Montreal22–20–347
46819:35Petróleos de Edmonton1–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica23–20–349
471019:35Llamas de Calgary1–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica24–20–351
481519:35Pingüinos de Pittsburgh4–5Flyers de FiladelfiaEl espectro24–21–351
491719:35Pingüinos de Pittsburgh6–5 ATHojas de arce de TorontoJardines de hojas de arce25–21–353
502219:35Diablos de Nueva Jersey3–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica26–21–355
512619:35Pingüinos de Pittsburgh6–5Quebec NórdicosColiseo de Quebec27–21–357
522919:35Capitales de Washington2–3 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica28–21–359
533119:35Pingüinos de Pittsburgh2–4Flyers de FiladelfiaEl espectro28–22–359
Febrero: 4–7–1 (local: 4–0–0; visitante: 0–7–1), 9 puntos
#FebHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
54213:35Bruins de Boston2–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica29–22–361
55319:05 horasPingüinos de Pittsburgh3–6Bruins de BostonJardín de Boston29–23–361
56820:35 horasPingüinos de Pittsburgh2–6Jets de WinnipegEstadio de Winnipeg29–24–361
571121:35Pingüinos de Pittsburgh5–7Petróleos de EdmontonColiseo de Northlands29–25–361
581419:35Isleños de Nueva York2–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica30–25–363
591619:35Pingüinos de Pittsburgh3–4Isleños de Nueva YorkColiseo conmemorativo de los veteranos de Nassau30–26–363
601919:35Sabres de búfalo3–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica31–26–365
612119:35Hojas de arce de Toronto4–11Pingüinos de PittsburghArena Cívica32–26–367
622219:45Pingüinos de Pittsburgh2–5Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan Byrne32–27–367
632413:35Pingüinos de Pittsburgh5–5 ATCapitales de WashingtonCentro de la capital32–27–468
642622:35 horasPingüinos de Pittsburgh2–8Los Ángeles KingsGran Foro Occidental32–28–468
652722:35 horasPingüinos de Pittsburgh3–4Canucks de VancouverColiseo del Pacífico32–29–468
Marzo: 9–4–2 (local: 4–1–2; visitante: 5–3–0), 20 puntos
#MarHora (ET)VisitantePuntajeHogarUbicaciónRegistroAgujas
66121:35Pingüinos de Pittsburgh2–6Llamas de CalgaryCúpula olímpica Saddledome32–30–468
67519:35Canucks de Vancouver1–4Pingüinos de PittsburghArena Cívica33–30–470
68719:35Los Ángeles Kings2–3Pingüinos de PittsburghArena Cívica34–30–472
69919:35Pingüinos de Pittsburgh5–2Balleneros de HartfordCentro Cívico de Hartford35–30–474
70105:05 pmPingüinos de Pittsburgh4–3Isleños de Nueva YorkColiseo conmemorativo de los veteranos de Nassau36–30–476
711219:35Canadienses de Montreal4–4 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica36–30–577
721613:35Quebec Nórdicos3–6Pingüinos de PittsburghArena Cívica37–30–579
731713:35Pingüinos de Pittsburgh4–2Rangers de Nueva YorkEl Madison Square Garden (IV)38–30–581
741919:45Pingüinos de Pittsburgh4–5Diablos de Nueva JerseyEstadio Brendan Byrne38–31–581
752119:35Rangers de Nueva York4–5 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica39–31–583
762313:35Halcones Negros de Chicago7–5Pingüinos de PittsburghArena Cívica39–32–583
772619:35Pingüinos de Pittsburgh3–1Flyers de FiladelfiaEl espectro40–32–585
782719:35Pingüinos de Pittsburgh7–4Alas rojas de DetroitEstadio Joe Louis41–32–587
793013:35Flyers de Filadelfia4–4 ATPingüinos de PittsburghArena Cívica41–32–688
803119:35Pingüinos de Pittsburgh3–6Rangers de Nueva YorkEl Madison Square Garden (IV)41–33–688
Leyenda:       = Ganar       = Pérdida       = Empate

Playoffs

Semifinales de división

En los playoffs, los Penguins abrirían contra los New Jersey Devils , que terminaron el año en el cuarto lugar de la División, nueve puntos detrás de Pittsburgh. Los equipos dividieron los dos primeros juegos en Pittsburgh, y luego dividieron los dos juegos en Nueva Jersey, antes de que los Devils ganaran el Juego 5 en el Civic Arena para tomar una ventaja de 3-2 en la serie de regreso a casa. Los Penguins respondieron con una reñida victoria de 4-3 en el Juego 6 para traerlos de regreso a casa para el Juego 7, donde Pittsburgh completó la remontada con una blanqueada de 4-0 para ganar la serie.

Finales de división

El siguiente equipo fue Washington Capitals , que sorprendió a los Penguins con una victoria por 4-2 en el partido inaugural, aunque Pittsburgh empató la serie en el partido 2 con una victoria por 7-6 en tiempo extra. Los Pens visitaron Washington para los partidos 3 y 4, y obtuvieron victorias consecutivas por 3-1 para ponerse 3-1 arriba en la serie, y derrotaron a Washington en el quinto partido para asegurar la serie y avanzar a las Finales de Conferencia por primera vez en la historia del equipo.

Finales de conferencia

El siguiente oponente de los Penguins fueron los Boston Bruins , los campeones defensores de la Conferencia de Gales , y los Bruins, que terminaron con 100 puntos, jugaron en casa durante la serie. Boston tomaría el control de la serie al principio al ganar los dos primeros partidos en Boston, sin embargo, los Penguins respondieron al ganar los dos siguientes en Pittsburgh para igualar la serie. Pittsburgh regresaría a Boston para el quinto partido y sorprendería a los Bruins con una victoria de 7-2, subiendo 3-2 en la serie y volviendo a casa para el sexto partido. Los Penguins vencieron a Boston 5-3 en el sexto partido, ganando el Trofeo Príncipe de Gales y llegando a la final de la Copa Stanley por primera vez en la historia del equipo.

Finales de la Copa Stanley

Pittsburgh se enfrentó a los sorprendentes Minnesota North Stars en las finales de la Copa Stanley. Si bien los North Stars tuvieron un récord de 27–39–14 durante la temporada regular, habían estado al rojo vivo en los playoffs, derrotando a los ganadores del Trofeo de los Presidentes Chicago Blackhawks , los St. Louis Blues y los campeones defensores de la Copa Stanley Edmonton Oilers para llegar a las finales. Minnesota continuaría su racha ganadora con una victoria de 5–4 en el Juego 1, pero los Penguins empataron la serie en el Juego 2 cuando la serie se trasladó de Pittsburgh a Minnesota. Los North Stars ganaron el Juego 3 con una portería sólida, pero los Penguins se recuperaron en el Juego 4 para empatar la serie cuando regresó a Pittsburgh. El Juego 5 fue un juego reñido y reñido, con los Penguins ganando 6–4 para tomar una ventaja de 3–2 en la serie, y en el Juego 6, Pittsburgh derrotaría a los North Stars 8–0 para ganar la serie, y la primera Copa Stanley en la historia del club. Mario Lemieux, con 44 puntos en 23 partidos, ganó el Trofeo Conn Smythe como MVP de los playoffs.

Registro de playoffs

Playoffs de la Copa Stanley de 1991
Semifinales de la División Patrick contra el n.° 4 New Jersey Devils: 4–3 (local: 2–2; visitante: 2–1)
#FechaVisitantePuntajeHogarAntiguo TestamentoObjetivos del PITObjetivos de Nueva JerseyDecisiónAsistenciaSerieResumen
13 de abrilNueva Jersey3–1PittsburghLemieuxŠťastný (2) ,
Boschman		Barrasso (0-1)16.1640–1
25 de abrilNueva Jersey4–5Pittsburgh8:52Stevens , Coffey , Bourque , Loney y
Jagr		MacLean (2), Shanahan y KasatonovBarrasso (1–1)16.1641–1
37 de abrilPittsburgh4–3Nueva JerseyRecchi , Errey , Mullen ,
Recchi		Shanahan (2), MarrónBarrasso (2-1)16.8992–1
49 de abrilPittsburgh1–4Nueva JerseyLemieuxLemieux , Šťastný ,
MacLean, Lemieux		Barrasso (2-2)16.5522–2
511 de abrilNueva Jersey4–2PittsburghFrancisco , MurphyMacLean, Driver ,
Lemieux , Brown ( es )		Barrasso (2-3)16.1642–3
613 de abrilPittsburgh4–3Nueva JerseyStevens (2), Jagr,
Francis		MacLean, Weinrich y LemieuxPietrangelo (1-0)19.0403–3
715 de abrilNueva Jersey0–4PittsburghHrdina , Lemieux, Hrdina, CoffeyPietrangelo (2-0)16.1644–3
Final de la División Patrick contra el n.º 3 Washington Capitals: 4-1 (local: 2-1; visitante: 2-0)
#FechaVisitantePuntajeHogarAntiguo TestamentoObjetivos del PITObjetivos de WSHDecisiónAsistenciaSerieResumen
117 de abrilWashington4–2PittsburghMurphy, LemieuxJohansson , Hatcher ,
Iafrate , Miller ( es )		Pietrangelo (1-2)16.1640–1
219 de abrilWashington6–7Pittsburgh9:10Bourque, Mullen, Recchi (2), Stevens, Gilhen ,
Stevens		Cazador , Druce , Ridley , Ciccarelli (2), JohanssonPietrangelo (2-2)16.1641–1
321 de abrilPittsburgh3–1WashingtonLemieux,
Stevens y Trottier		CiccarelliBarrasso (3-3)18.1302–1
423 de abrilPittsburgh3–1WashingtonRecchi,
Stevens y Bourque		Tierra de montañaBarrasso (4-3)17.8673–1
525 de abrilWashington1–4PittsburghMullen,
Francis , Jagr, Recchi ( es )		TippettBarrasso (5-3)16.1644–1
Finales de la Conferencia de Gales contra el n.° 1 Boston Bruins: 4-2 (local: 3-0; visitante: 1-2)
#FechaVisitantePuntajeHogarAntiguo TestamentoObjetivos del PITObjetivos del BOSDecisiónAsistenciaSerieResumen
11 de mayoPittsburgh3–6BostónMullen, Stevens y ErreyJanney , Neely , Sweeney ,
Neely , Christian , Bourque		Barrasso (5-4)14.4480–1
23 de mayoPittsburgh4–5Bostón8:14Stevens, Lemieux, Recchi, LemieuxNeely, Wesley , Bourque, Janney,
Ruzicka		Barrasso (5-5)14.4480–2
35 de mayoBostón1–4PittsburghStevens,
Francis , Jennings y Lemieux		BurqueBarrasso (6-5)16.1641–2
47 de mayoBostón1–4PittsburghErrey,
Mullen , Lemieux, Stevens		cristianoBarrasso (7-5)16.1642–2
59 de mayoPittsburgh7–2BostónStevens, Lemieux,
Trottier , Stevens, Stanton , Murphy y Samuelsson		Sweeney y JanneyBarrasso (8-5)14.4483–2
611 de mayoBostón3–5PittsburghMurphy, Bourque, Roberts ,
Recchi , Lemieux ( es )		Neely, Hodge, Jr. , SweeneyBarrasso (9-5)16.1644–2
Finales de la Copa Stanley contra el n.° 4 Minnesota North Stars: 4–2 (local: 2–1; visitante: 2–1)
#FechaVisitantePuntajeHogarAntiguo TestamentoObjetivos del PITObjetivos del MINDecisiónAsistenciaSerieResumen
115 de mayoMinnesota5–4PittsburghSamuelsson, Lemieux, Young y MullenBroten , Dahlen , Mesa , Broten,
Smith		Barrasso (9-6)16.1640–1
217 de mayoMinnesota1–4PittsburghErrey,
Stevens , Lemieux, Stevens		ModanoBarrasso (10-6)16.1641–1
319 de mayoPittsburgh1–3MinnesotaBurqueGagner ,
Smith y Duchesne		Barrasso (10-7)15.3781–2
421 de mayoPittsburgh5–3MinnesotaStevens, Francis, Lemieux,
Trottier , Bourque ( en )		Gagner, Propp y ModanoBarrasso (11-7)15.3782–2
523 de mayoMinnesota4–6PittsburghLemieux, Stevens, Recchi (2),
Francis , Loney		Broten, Gagner, Dahlen, GagnerPietrangelo (3-2)16.1643–2
625 de mayoPittsburgh8–0MinnesotaSamuelsson , Lemieux, Mullen, Errey, Francis, Mullen, Paek , MurphyBarrasso (11-7)15.3784–2
Leyenda:       = Ganar       = Pérdida       = Victoria en la serie de playoffs
  • Autor del gol de la victoria en cursiva

Estadísticas del jugador

Patinadores
Porteros
Temporada regular [5]
JugadorMédico de cabeceraTOIYoyoyoGeorgiaAsociación Gay-GeorgeSudamérica% de SVENTONCESGRAMOAPIM
Tom Barrasso482753:51271631653.5915790,89610540
Frank Pietrangelo251310:3510111863,947140.88000124
Wendell joven18772:57462524.044280,8790010
Total4837:23413363033,7627210,88910764
Playoffs [6]
JugadorMédico de cabeceraTOIYoyoyoGeorgiaAsociación Gay-GeorgeSudamérica% de SVENTONCESGRAMOAPIM
Tom Barrasso201175:231270512.826290,9191012
Frank Pietrangelo5287:42410152.801480,8991012
Total1463:051680662.717770,9152024

† Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a los Penguins. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Penguins.
‡ Indica que el jugador fue traspasado a mitad de temporada. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con los Penguins.

Premios y récords

  • Mario Lemieux se convirtió en la primera persona en anotar 500 asistencias para los Penguins. Lo hizo en una derrota por 5-7 ante Edmonton el 11 de febrero.
  • Paul Coffey estableció un récord de franquicia en asistencias (278) y puntos (376) para un defensa. Rompió los récords anteriores de 277 asistencias y 343 puntos, ambos en poder de Ron Stackhouse .

Premios

JugadorOtorgar
Phil BourquePremio Baz Bastien al "Buen Chico"
Randy GilhenPremio al héroe anónimo
Jaromir JagrPremio al Novato del Año en Memoria de Michel Briere
Equipo de Novatos de la NHL
Mario LemieuxDonadeo Sullivan, nominado al premio Masterton de los Pittsburgh Penguins,
trofeo Conn Smythe
Marcos RecchiPremio al máximo anotador de Bowser Pontiac
Premio al jugador de Murray Hill Jewelers
Premio
al jugador más valioso de Foodland
Kevin StevensSegundo equipo All-Star de la NHL

Actas

Los Penguins estuvieron involucrados en las siguientes transacciones durante la temporada 1990-91: [7]

Vientos alisios

16 de junio de 1990Para los Calgary Flames :

Selección de segunda ronda de 1990
(n.° 26: Nicolas Perreault)

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Joe Mullen

27 de octubre de 1990Para el Blues de San Luis :

Consideraciones futuras
( selección de undécima ronda de 1992
(#259–Wade Salzman))

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Gordie Roberts

11 de diciembre de 1990Para las Estrellas del Norte de Minnesota :

Jim Johnson
Chris Dahlquist

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Peter
Taglianetti

13 de diciembre de 1990Para los Calgary Flames :

Jim Kyte

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Jiri Hrdina

21 de diciembre de 1990Para los balleneros de Hartford :

Rob Brown

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Scott joven

4 de marzo de 1991Para los balleneros de Hartford :

John Cullen
Zarley Zalapski
Jeff Parker

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Ron Francis
Ulf Samuelsson
Grant Jennings

5 de marzo de 1991Para los Edmonton Oilers :

Brad Aitken

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Kim Issel

5 de marzo de 1991Para los Buffalo Sabres :

Tony Tanti

Para los Pingüinos de Pittsburgh:

Derechos de Ken Priestlay

Agentes libres

JugadorAdquirido dePerdido aFecha
Alain ChevrierAlas rojas de Detroit5 de julio de 1990
Bryan TrottierIsleños de Nueva York20 de julio de 1990
Richard ZemlakLlamas de Calgary9 de noviembre de 1990
Jeff ParkerJets de Winnipeg5 de febrero de 1991

Fichajes

JugadorFechaCondiciones del contrato
Pablo Coffey24 de octubre de 1990Contrato plurianual

Otro

NombreFechaDetalles
Rod Buskas1 de octubre de 1990Perdió ante Los Angeles Kings en el draft de waivers
Randy Gilhen30 de mayo de 1991Perdido en el draft de expansión ( Minnesota North Stars )
Greg Carval21 de junio de 1991Adquirido en borrador suplementario

Selecciones del draft

Selecciones de los Pittsburgh Penguins en el Draft de entrada de la NHL de 1990. [ 8]

Redondo#JugadorPosNacionalidadEquipo universitario/juvenil/club (Liga)
15Jaromir JagrAla derecha ChecoslovaquiaHC Kladno ( Checoslovaquia )
361 [a]Joe DziedzicAla izquierda Estados UnidosEscuela secundaria Edison (USHS–MN)
468Chris TamerDefensa Estados UnidosUniversidad de Michigan ( CCHA )
589Brian FarrellAla izquierda Estados UnidosAntiguas granjas de Avon (USHS–CT)
6107 [b]Ian MoranDefensa Estados UnidosEscuela Belmont Hill (USHS–MA)
6110Denis CaseyPortero CanadáColegio Universitario de Colorado ( WCHA )
7130 [c]Mika ValilaCentro SueciaTappara ( Finlandia )
7131Ken PlaquinDefensa CanadáUniversidad Tecnológica de Michigan (WCHA)
7145 [d]Patrick NeatonDefensa Estados UnidosUniversidad de Michigan (CCHA)
8152Petteri KoskimakiCentro FinlandiaUniversidad de Boston ( Hockey Este )
9173Ladislav KarabinAla izquierda ChecoslovaquiaSlovan Bratislava (Checoslovaquia)
10194Timoteo FingerhutAla izquierda Estados UnidosEscuela secundaria de Canterbury (USHS–CT)
11215Michael ThompsonAla derecha CanadáUniversidad Estatal de Michigan (CCHA)
12236Brian BruininksDefensa Estados UnidosColegio Universitario de Colorado (WCHA)
S5Joe DragónCentro CanadáUniversidad de Cornell (ECAC)
S10Savo MitrovićCentro YugoslaviaUniversidad de New Hampshire (Hockey Este)
Notas preliminares [9]
  • La selección de segunda ronda de los Pittsburgh Penguins fue para los Calgary Flames como resultado de un intercambio del 16 de junio de 1990 que envió a Joe Mullen a los Penguins a cambio de esta selección.
  • La selección de tercera ronda de los Pittsburgh Penguins fue para los Philadelphia Flyers como resultado de un intercambio del 1 de septiembre de 1989 que envió a Wendell Young y una selección de séptima ronda a los Penguins a cambio de esta selección.
  • La selección de tercera ronda de los Buffalo Sabres fue para los Pittsburgh Penguins como resultado de un intercambio del 12 de noviembre de 1988 que envió a Doug Bodger y Darrin Shannon a los Sabres a cambio de Tom Barrasso y esta selección.
  • La selección de sexta ronda de los Vancouver Canucks fue para los Pittsburgh Penguins como resultado de un intercambio del 24 de octubre de 1989 que envió a Rod Buskas a los Canucks a cambio de esta selección.
  • La selección de séptima ronda de los Philadelphia Flyers fue para los Pittsburgh Penguins como resultado de un intercambio del 1 de septiembre de 1989 que envió una selección de tercera ronda a los Flyers a cambio de Wendell Young y esta selección.
  • La selección de séptima ronda de los Buffalo Sabres fue para los Pittsburgh Penguins como resultado de un intercambio del 3 de octubre de 1988 que envió a Wayne Van Dorp a los Sabres a cambio de esta selección.

Equipos agrícolas

Los Muskegon Lumberjacks de la IHL terminaron en el cuarto lugar de la División Este con un récord de 38-40-5. Perdieron ante los Kalamazoo Wings en la primera ronda de los playoffs por 4-1.

Los Knoxville Cherokees de la East Coast Hockey League ganaron la Copa Henry Brabham como el equipo con el récord más destacado de la liga (46-13-5). Fueron barridos en la primera ronda de los playoffs por los Louisville Icehawks . Don Jackson fue nombrado entrenador del año, Stan Drulia fue nombrado MVP de la liga y fue el máximo anotador, y Dan Gauthier fue el novato del año de la liga.

Afiliados de los medios

Radio

Estación insigniaJugada por jugadaComentarista de colorAnfitrión del estudio
KDKA-AM 1020 (principal)
WDVE -FM 102.5 (de respaldo)		Mike LangePablo Steigerwald

Algunos de los juegos se transmiten en WDVE debido al conflicto de transmisión de KDKA-AM con los Piratas de Pittsburgh .

Televisión

Televisión localJugada por jugadaComentarista de color
KDKA-TV 2
KBL		Mike LangePablo Steigerwald

Referencias

  1. ^ Dinger, Ralph, ed. (2011). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2012. Dan Diamond & Associates. pág. 153. ISBN 9781894801225.
  2. ^ "1990–1991 Conference Standings". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  3. ^ "1990–1991 – Temporada regular – Pittsburgh Penguins – Todos los patinadores – Resumen – Puntos – NHL.com – Estadísticas". NHL. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  4. ^ "1990–1991 – Playoffs – Pittsburgh Penguins – All Skaters – Summary – Points – NHL.com – Stats". NHL. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  5. ^ "1990–1991 – Temporada regular – Pittsburgh Penguins – Portero – Resumen – Victorias – NHL.com – Estadísticas". NHL. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  6. ^ "1990–1991 – Playoffs – Pittsburgh Penguins – Goalie – Summary – Wins – NHL.com – Stats". NHL. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  7. ^ "Resultados de búsqueda de transacciones de hockey". ProSportsTransactions. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Resultados del Draft de Entrada de la NHL Año por Año". NHL.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de julio de 2012 .
  9. ^ "Transacciones pendientes del Draft de entrada de la NHL de 1990". Transacciones deportivas profesionales. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 15 de julio de 2012 .
  • Guía y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2007
  • Estadísticas de jugadores en Hockey Database
  • Registro de juego en NHL Reference
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Temporada_de_pingüinos_de_Pittsburgh_1990-1991&oldid=1230074142»