1982-83 en el fútbol suizo
| Estación | 1982–83 | |
|---|---|---|
| Fútbol masculino | ||
| Liga Nacional A | Club de saltamontes | |
| Liga Nacional B | Club de fútbol La Chaux-de-Fonds | |
| 1. Liga | 1. Campeón de liga: FC Martigny-Sports Grupo 1: Etoile Carouge FC Grupo 2: BSC Old Boys Grupo 3: SC Kriens Grupo 4: FC Altstätten | |
| Copa Suiza | Club de saltamontes | |
| Fútbol femenino | ||
| Superliga femenina suiza | SV Seebach Zúrich | |
| Copa Suiza | DFC Berna | |
| ||
Lo que sigue es un resumen de la temporada 1982-83 de fútbol competitivo en Suiza .
Liga Nacional A
Tabla de posiciones
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Calificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Club de saltamontes | 30 | 24 | 1 | 5 | 86 | 29 | +57 | 49 | Campeones suizos, clasificados para la Copa de Europa 1983-84 |
| 2 | Servilleta | 30 | 22 | 4 | 4 | 65 | 24 | +41 | 48 | Finalista de la Copa Suiza, clasificado para la Recopa de Europa 1983-84 |
| 3 | San Galo | 30 | 17 | 6 | 7 | 61 | 31 | +30 | 40 | Se clasificó para la Copa de la UEFA 1983-84 y participó en la Copa Intertoto de 1983. |
| 4 | Zúrich [1] | 30 | 17 | 4 | 9 | 55 | 39 | +16 | 38 | Se clasificó para la Copa de la UEFA 1983-84 y participó en la Copa Intertoto de 1983. |
| 5 | Lausana-Deporte | 30 | 15 | 7 | 8 | 51 | 28 | +23 | 37 | |
| 6 | Xamax | 30 | 15 | 7 | 8 | 61 | 40 | +21 | 37 | |
| 7 | Sión | 30 | 12 | 11 | 7 | 51 | 36 | +15 | 35 | |
| 8 | Lucerna | 30 | 14 | 3 | 13 | 57 | 56 | +1 | 31 | Participó en la Copa Intertoto de 1983 |
| 9 | Chicos jóvenes | 30 | 11 | 8 | 11 | 35 | 42 | -7 | 30 | Participó en la Copa Intertoto de 1983 |
| 10 | Humectación | 30 | 8 | 9 | 13 | 40 | 47 | -7 | 25 | |
| 11 | Basilea [2] | 30 | 10 | 5 | 15 | 47 | 56 | -9 | 25 | |
| 12 | Vevey | 30 | 9 | 4 | 17 | 42 | 61 | -19 | 22 | |
| 13 | AC Bellinzona | 30 | 8 | 5 | 17 | 36 | 74 | -38 | 21 | |
| 14 | Aarau [3] | 30 | 8 | 4 | 18 | 32 | 52 | -20 | 20 | |
| 15 | Toro | 30 | 4 | 4 | 22 | 27 | 87 | -60 | 12 | Relegado a la Liga Nacional B 1983–84 |
| 16 | Winterthur | 30 | 2 | 6 | 22 | 30 | 74 | −44 | 10 | Relegado a la Liga Nacional B 1983–84 |
Fuente: rsssf.com
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados;
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados;
Liga Nacional B
Tabla de posiciones
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Calificación |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Club de fútbol La Chaux-de-Fonds | 30 | 22 | 4 | 4 | 76 | 20 | +56 | 48 | Ascenso a la Liga Nacional A 1983-84 |
| 2 | FC Chiasso | 30 | 18 | 7 | 5 | 62 | 35 | +27 | 43 | |
| 3 | CS Chenois | 30 | 17 | 6 | 7 | 62 | 39 | +23 | 40 | |
| 4 | Lugano | 30 | 15 | 6 | 9 | 65 | 49 | +16 | 36 | |
| 5 | FC Biel-Bienne | 30 | 16 | 4 | 10 | 64 | 51 | +13 | 36 | |
| 6 | FC Nordstern Basilea | 30 | 11 | 13 | 6 | 55 | 43 | +12 | 35 | |
| 7 | FC Friburgo | 30 | 12 | 10 | 8 | 56 | 43 | +13 | 34 | |
| 8 | FC Monthey | 30 | 12 | 7 | 11 | 63 | 51 | +12 | 31 | |
| 9 | FC Laufen | 30 | 11 | 9 | 10 | 43 | 49 | -6 | 31 | |
| 10 | FC Grenchen | 30 | 9 | 10 | 11 | 35 | 43 | -8 | 28 | |
| 11 | Estrella mendrisio | 30 | 9 | 10 | 11 | 40 | 50 | -10 | 28 | |
| 12 | Fútbol sala Baden | 30 | 9 | 9 | 12 | 35 | 48 | −13 | 27 | |
| 13 | FC Locarno | 30 | 8 | 8 | 14 | 40 | 57 | −17 | 24 | |
| 14 | FC Berna [4] | 30 | 9 | 3 | 18 | 45 | 63 | -18 | 21 | Descenso a la 1. Liga suiza 1983-84 |
| 15 | Fútbol sala Ibach [4] | 30 | 4 | 5 | 21 | 29 | 75 | −46 | 13 | |
| 16 | FC Ruti [4] | 30 | 1 | 3 | 26 | 31 | 85 | −54 | 5 |
Fuente: rsssf
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados;
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados;
1. Liga
Grupo 1
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Clasificación o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Estrella Carouge FC | 26 | 18 | 5 | 3 | 66 | 20 | +46 | 41 | Play-off para la Liga Nacional B |
| 2 | FC Martigny-Deportes | 26 | 16 | 5 | 5 | 85 | 36 | +49 | 37 | |
| 3 | Yverdon-Sport FC | 26 | 11 | 9 | 6 | 37 | 23 | +14 | 31 | |
| 4 | FC Renens | 26 | 11 | 9 | 6 | 37 | 33 | +4 | 31 | |
| 5 | FC Montreux-Deportes | 26 | 9 | 12 | 5 | 39 | 28 | +11 | 30 | |
| 6 | FC Saint-Jean GE | 26 | 12 | 6 | 8 | 40 | 41 | -1 | 30 | |
| 7 | ES FC Malley | 26 | 12 | 3 | 11 | 51 | 52 | -1 | 27 | |
| 8 | Estadio Nyonnais del FC | 26 | 8 | 9 | 9 | 39 | 35 | +4 | 25 | |
| 9 | Estadio FC Lausana | 26 | 8 | 9 | 9 | 37 | 40 | -3 | 25 | |
| 10 | FC Leytron | 26 | 7 | 7 | 12 | 31 | 44 | −13 | 21 | |
| 11 | FC Fétigny | 26 | 7 | 6 | 13 | 33 | 43 | -10 | 20 | |
| 12 | FC Raron | 26 | 7 | 6 | 13 | 24 | 45 | -21 | 20 | Play-out contra el descenso |
| 13 | FC Orbe [4] | 26 | 4 | 8 | 14 | 32 | 67 | -35 | 16 | Descenso a 2. Liga Interregional |
| 14 | FC Sierra [4] | 26 | 3 | 4 | 19 | 19 | 63 | −44 | 10 |
Fuente: RSSSF
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Grupo 2
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Clasificación o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Antiguos alumnos del BSC | 26 | 14 | 7 | 5 | 57 | 36 | +21 | 35 | Play-off para la Liga Nacional B |
| 2 | Sr. Delémont | 26 | 11 | 10 | 5 | 44 | 32 | +12 | 32 | |
| 3 | FC Boundry | 26 | 12 | 7 | 7 | 52 | 35 | +17 | 31 | |
| 4 | Fútbol americano Breitenbach | 26 | 11 | 8 | 7 | 53 | 38 | +15 | 30 | |
| 5 | FC Aurora Bienne | 26 | 8 | 13 | 5 | 42 | 28 | +14 | 29 | |
| 6 | Estadio SC Burgdorf | 26 | 9 | 10 | 7 | 61 | 42 | +19 | 28 | |
| 7 | FC Concordia Basilea | 26 | 10 | 7 | 9 | 49 | 43 | +6 | 27 | |
| 8 | Estados Unidos Boncourt | 26 | 8 | 10 | 8 | 37 | 44 | -7 | 26 | |
| 9 | FC Koniz | 26 | 8 | 10 | 8 | 33 | 38 | -5 | 25 | |
| 10 | FC Solothurn | 26 | 10 | 5 | 11 | 37 | 42 | -5 | 25 | |
| 11 | Club de fútbol Allschwil | 26 | 9 | 6 | 11 | 34 | 38 | -4 | 24 | |
| 12 | Fútbol americano Birsfelden | 26 | 7 | 9 | 10 | 32 | 45 | −13 | 23 | Play-out contra el descenso |
| 13 | FC Bole [4] | 26 | 5 | 9 | 12 | 44 | 63 | -19 | 19 | Descenso a 2. Liga Interregional |
| 14 | FC Superga [4] | 26 | 1 | 7 | 18 | 20 | 71 | -51 | 8 |
Fuente: RSSSF
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
El partido Superga-Köniz no se jugó, el resultado fue 0-0 pero no se otorgaron puntos.
Grupo 3
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Clasificación o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SC Kriens | 26 | 17 | 7 | 2 | 63 | 27 | +36 | 41 | Play-off para la Liga Nacional B |
| 2 | Estadio SC Zug | 26 | 19 | 2 | 5 | 62 | 29 | +33 | 40 | |
| 3 | Club de fútbol Olten | 26 | 13 | 8 | 5 | 49 | 29 | +20 | 34 | |
| 4 | FC Suhr | 26 | 11 | 8 | 7 | 47 | 35 | +12 | 30 | |
| 5 | FC Emmen | 26 | 12 | 6 | 8 | 57 | 46 | +11 | 30 | |
| 6 | FC Zug | 26 | 10 | 8 | 8 | 36 | 26 | +10 | 28 | |
| 7 | FC Klus-Balsthal | 26 | 9 | 6 | 11 | 44 | 50 | -6 | 24 | |
| 8 | FC Emmenbrücke | 26 | 8 | 7 | 11 | 43 | 41 | +2 | 23 | |
| 9 | FC Brugge | 26 | 8 | 7 | 11 | 38 | 50 | -12 | 23 | |
| 10 | Club de fútbol Sursee | 26 | 7 | 8 | 11 | 36 | 46 | -10 | 22 | |
| 11 | Buches SC | 26 | 7 | 6 | 13 | 34 | 58 | -24 | 20 | |
| 12 | Fútbol americano Oberentfelden | 26 | 6 | 6 | 14 | 26 | 41 | -15 | 18 | Decisivo para el duodécimo puesto |
| 13 | FC Tresa | 26 | 4 | 10 | 12 | 27 | 52 | -25 | 18 | |
| 14 | Estados Unidos Giubiasco [4] | 26 | 4 | 5 | 17 | 35 | 67 | -32 | 13 | Descenso a 2. Liga Interregional |
Fuente: RSSSF
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Decisivo para el duodécimo puesto
El partido decisivo se jugó el 29 de mayo en Zug .
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| Fútbol americano Oberentfelden | 2–1 | FC Tresa |
El FC Oberentfelden gana y sigue en la fase de grupos. El FC Tresa desciende directamente a la 2. Liga Interregional . [4]
Grupo 4
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Clasificación o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | FC Altstätten (San Galo) | 26 | 21 | 3 | 2 | 80 | 31 | +49 | 45 | Play-off para la Liga Nacional B |
| 2 | FC Estrella Roja de Zúrich | 26 | 18 | 3 | 5 | 65 | 31 | +34 | 39 | |
| 3 | FC Schaffhausen | 26 | 15 | 6 | 5 | 67 | 36 | +31 | 36 | |
| 4 | FC Turicum | 26 | 9 | 11 | 6 | 32 | 22 | +10 | 29 | |
| 5 | FC Bruttisellen | 26 | 9 | 9 | 8 | 41 | 34 | +7 | 27 | |
| 6 | FC Küsnacht | 26 | 11 | 4 | 11 | 34 | 39 | -5 | 26 | |
| 7 | FC Kreuzlingen | 26 | 9 | 7 | 10 | 43 | 44 | -1 | 25 | |
| 8 | FC Balzers | 26 | 7 | 10 | 9 | 40 | 46 | -6 | 24 | |
| 9 | FC Einsiedeln | 26 | 9 | 4 | 13 | 49 | 64 | -15 | 22 | |
| 10 | FC Frauenfeld | 26 | 7 | 7 | 12 | 37 | 43 | -6 | 21 | |
| 11 | Fútbol Club Vaduz | 26 | 5 | 10 | 11 | 29 | 42 | −13 | 20 | |
| 12 | FC Uzwil | 26 | 7 | 5 | 14 | 31 | 53 | -22 | 19 | Decisivo para el duodécimo puesto |
| 13 | FC Blue Stars de Zúrich | 26 | 7 | 5 | 14 | 34 | 50 | -16 | 19 | |
| 14 | FC Widnau [4] | 26 | 4 | 4 | 18 | 33 | 80 | −47 | 12 | Descenso a 2. Liga Interregional |
Fuente: RSSSF
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles dentro de la liga, pero play-off decisivo para los clasificados.
Decisivo para el duodécimo puesto
El partido decisivo se jugó el 29 de mayo en Frauenfeld .
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Uzwil | 4–2 | FC Blue Stars de Zúrich |
El FC Uzwil gana y sigue en la fase de grupos. El FC Blue Stars de Zúrich desciende directamente a la 2. Liga Interregional . [4]
Desempate de ascenso
Ronda de clasificación
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Martigny-Deportes | 2–1 | FC Altstätten (San Galo) |
| FC Altstätten (San Galo) | 1–2 | FC Martigny-Deportes |
El FC Martigny-Sports gana 4-2 en el global y avanza a la final.
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| Estrella Carouge FC | 1–1 | FC Estrella Roja de Zúrich |
| FC Estrella Roja de Zúrich | 3–1 | Estrella Carouge FC |
El FC Red Star Zúrich gana 4-2 en el global y avanza a la final.
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| Estadio SC Zug | 3–0 | Antiguos alumnos del BSC |
| Antiguos alumnos del BSC | 1–2 | Estadio SC Zug |
El SC Zug gana 5-1 en el global y avanza a la final.
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| Sr. Delémont | 0–0 | SC Kriens |
| SC Kriens | 0–0 | Sr. Delémont |
| Sr. Delémont | 0–2 | SC Kriens |
El SC Kriens gana el desempate y avanza a la final.
Ronda final
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Estrella Roja de Zúrich | 1–2 | Estadio SC Zug |
| Estadio SC Zug | 2–1 | FC Estrella Roja de Zúrich |
El SC Zug gana 4-2 en el global y asciende a la Nationalliga B 1983-84 . [4]
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Martigny-Deportes | 3–2 | SC Kriens |
| SC Kriens | 2–2 | FC Martigny-Deportes |
El FC Martigny-Sports gana 5-2 en el global y asciende a la Nationalliga B 1983-84 . [4]
Decidido por el tercer puesto
Los partidos decisivos se jugaron los días 25 y 28 de junio.
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| SC Kriens | 0–4 | FC Estrella Roja de Zúrich |
| FC Estrella Roja de Zúrich | 2–1 | SC Kriens |
El FC Red Star Zürich gana 6-1 en el global y asciende a la Liga Nacional B 1983-84 . El SC Kriens permanece en la 1. Liga. [4]
Partido decisivo para el campeonato de la 1. Liga
El partido decisivo se jugó el 24 de junio en Martigny .
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Martigny-Deportes | 4–1 | Estadio SC Zug |
El FC Martigny-Sports gana y es campeón de la 1. Liga. [4]
Partido de desempate por el descenso
Primera ronda
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Raron | 2–0 | Fútbol americano Birsfelden |
| Fútbol americano Birsfelden | 0–2 | FC Raron |
El FC Raron gana por un global de 4-2 y el FC Birsfelden avanza a la final.
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| FC Uzwil | 3–1 | Fútbol americano Oberentfelden |
| Fútbol americano Oberentfelden | 1–1 | FC Uzwil |
El FC Uzwil gana por un global de 4-2 y el FC Oberentfelden avanza a la final.
Ronda final
| Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
|---|---|---|
| Fútbol americano Oberentfelden | 2–3 | Fútbol americano Birsfelden |
| Fútbol americano Birsfelden | 1–3 | Fútbol americano Oberentfelden |
El FC Oberentfelden gana 5-4 en el global. El FC Birsfelden desciende a la 2. Liga . [4]
Copa Suiza
Primeras rondas
Las rutas de los finalistas hasta la final fueron:
- Ronda 3: Küsnacht-GC 1:3. Leytron-Servette 0:2.
- Ronda 4: GC-Laufen 3:0. Friburgo-Servette 1:4.
- Ronda 5: Neuchâtel Xamax-GC 1:1 t.p. Replay: GC-Xamax 0:0 t.p. 4:2 tras los penaltis. Berna-Servette 0:3.
- Cuartos de final: St. Gallen-GC 0:1. Servette-Mendrisio 4:1.
- Semifinales: General-Zúrich 5:1. YB-Servette 0:1.
Final
| Club de saltamontes | 2–2 ( aet ) | Servilleta |
|---|---|---|
Seramondi 50' ( y ) Egli 117' | Informe | 47' Seramondi 105' Brigger |
| Club de saltamontes | 3–0 | Servilleta |
|---|---|---|
| Iglesia 16' Sulser 33' 72' | Informe |
Clubes suizos en Europa
- Grasshopper Club como campeón de la Liga Nacional A 1981–82 : Copa de Europa 1982–83
- Sion como campeón de la Copa Suiza 1981-82: Copa de Campeones 1982-83
- Servette como subcampeón de liga: Copa de la UEFA 1982-83
- El Zúrich quedó tercero en la liga: Copa de la UEFA 1982-83 y participó en la Copa Intertoto de 1982
- Young Boys : participó en la Copa Intertoto de 1982
- Lucerna : participó en la Copa Intertoto de 1982
- San Galo : participó en la Copa Intertoto de 1982
Club de saltamontes
Copa de Europa
Primera ronda
Club de saltamontes 
en Dinamo de Kyiv
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
en
Dinamo de Kyiv| 15 de septiembre de 1982 Partido de ida | Club de saltamontes | 0–1 | Dinamo de Kyiv | Hardturm , Zúrich |
| 20:00 | Informe | Hermann 84' ( o ) | Asistencia: 11.600 [5] Árbitro: Marcel Bacou ( Francia ) |
Dinamo de Kyiv en Club de saltamontes
en Club de saltamontes| 29 de septiembre de 1982 Segunda etapa | Dinamo de Kyiv | 3–0 | Club de saltamontes | Estadio Republicano de Kiev |
| 19:00 | Buriak 17' , 90' Demyanenko 36' | Informe | Asistencia: 94.300 [6] Árbitro: Henk van Ettekoven ( Países Bajos ) |
El Dinamo de Kyiv ganó 4-0 en el global
Sión
Copa de campeones
Ronda preliminar
Aberdeen en Sión
en Sión| 18 de agosto de 1982 Partido de ida | Aberdeen | 7–0 | Sión | Estadio Pittodrie , Aberdeen |
| Negro 2' , 56' Strachan 21' Hewitt 23' Simpson 34' McGhee 63' Kennedy 82' | Informe | Asistencia: 12.013 Árbitro: Karl-Heinz Tritschler (Alemania Occidental) |
Sión en Aberdeen
en Aberdeen| 1 de septiembre de 1982 Segunda etapa | Sión | 1–4 | Aberdeen | Estadio Tourbillon , Sion |
| Bregy 69' | Informe | Hewitt 27' Miller 61' McGhee 64' , 72' | Asistencia: 2.400 Árbitro: J. Glazar (Yugoslavia) |
Servilleta
Copa de la UEFA
Primera ronda
Progreso Niederkorn en Servilleta
en Servilleta| 8 de septiembre de 1982 Partido de ida | Progreso Niederkorn | 0–1 | Servilleta | Estadio Jos Haupert , Niederkorn |
| 20:00 | Informe | Brigadier 58' | Asistencia: 717 Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental ) |
Servilleta en Progreso Niederkorn
en Progreso Niederkorn| 29 de septiembre de 1982 Segunda etapa | Servilleta | 3–0 | Progreso Niederkorn | Estadio de Charmilles , Ginebra |
| 20:30 | Brigadier 58' Decastel 87' Seramondi 89' | Informe | Asistencia: 4.817 Árbitro: Anthony Mangion ( Malta ) |
El Servette ganó 4-0 en el global.
Segunda ronda
Śląsk Wrocław en Servilleta
en Servilleta| 20 de octubre de 1982 Partido de ida | Śląsk Wrocław | 0–2 | Servilleta | Estadio Olímpico de Breslavia |
| 17:00 | Informe | Decastel 68' Favre 78' | Asistencia: 20.000 Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda ) |
Servilleta en Śląsk Wrocław
en Śląsk Wrocław| 4 de noviembre de 1982 Segunda etapa | Servilleta | 5–1 | Śląsk Wrocław | Estadio de Charmilles , Ginebra |
| 12:00 | Favre 27' ( pen. ) , 47' Decastel 35' , 73' Brigger 37' | Informe | Prusik 28' | Asistencia: 9.100 Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria ) |
El Servette ganó 7-1 en el global.
Tercera ronda
Servilleta en Bohemios
en
Bohemios| 24 de noviembre de 1982 Partido de ida | Servilleta | 2–2 | Bohemios | Estadio de Charmilles , Ginebra |
| 20:00 | Schnyder 54' Elia 81' | Informe | Sloup 23' Chaloupka 71' | Asistencia: 16.000 Árbitro: László Győri ( Hungría ) |
Bohemios en Servilleta
en Servilleta| 8 de diciembre de 1982 Segunda etapa | Bohemios | 2–1 | Servilleta | Ďolíček , Praga |
| 16:00 | Čermák 41' Příložný 89' ( pág ) | Informe | Decastel 17' | Asistencia: 17.000 Árbitro: Henning Lund-Sørensen ( Dinamarca ) |
Los bohemios ganaron 4-3 en el global.
Zúrich
Copa de la UEFA
Primera ronda
Pezoporikos Larnaca en Zúrich
.svg/1280px-Flag_of_Cyprus_(1960%E2%80%932006).svg.png)
en Zúrich| 15 de septiembre de 1982 Partido de ida | Pezoporikos Larnaca | 2–2 | Zúrich | Estadio GSZ , Larnaca |
| 15:30 | Teófano 24' Vernon 35' | Informe | Seiler 40' Jerković 50' | Asistencia: 3.000 Árbitro: Akhmed Yasharov ( Bulgaria ) |
Zúrich en Pezoporikos Larnaca
en Pezoporikos Larnaca| 29 de septiembre de 1982 Segunda etapa | Zúrich | 1–0 | Pezoporikos Larnaca | Letzigrund , Zúrich |
| 20:00 | Lüdi 69' | Informe | Asistencia: 3.200 Árbitro: Gerald Losert ( Austria ) |
El Zúrich ganó 3-2 en el global.
Segunda ronda
Ferencvaros en Zúrich
en Zúrich| 20 de octubre de 1982 Partido de ida | Ferencvaros | 1–1 | Zúrich | Estadio Üllői úti , Budapest |
| 18:00 | Szokolai 56' | Informe | Seiler 18' | Asistencia: 18.612 Árbitro: Victoriano Sánchez Arminio ( España ) |
Zúrich en Ferencvaros
en Ferencvaros| 3 de noviembre de 1982 Segunda etapa | Zúrich | 1–0 | Ferencvaros | Letzigrund , Zúrich |
| 20:00 | Seiler 56' | Informe | Asistencia: 9.100 Árbitro: Mircea Salomir ( Rumanía ) |
El FC Zúrich ganó 2-1 en el global.
Tercera ronda
Zúrich en Benfica
en
Benfica| 24 de noviembre de 1982 Partido de ida | Zúrich | 1–1 | Benfica | Letzigrund , Zúrich |
| 20:00 | W. Rufer 76' | Informe | Filipovic 86' | Asistencia: 19.000 Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este ) |
Benfica en Zúrich
en Zúrich| 8 de diciembre de 1982 Segunda etapa | Benfica | 4–0 | Zúrich | Estadio de la Luz , Lisboa |
| 21:00 | Filipović 12' Diamantino 51' Nené 60' , 86' ( pen. ) | Informe | Asistencia: 75.000 Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental ) |
El Benfica ganó 5-1 en el global.
Copa Intertoto
Grupo 8
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | ÖST | BRN | ŁKS | ZUR | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Óster | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 7 | +5 | 9 | — | 2–0 | 4–3 | 3–0 | |
| 1 | Calle Zbrojovka de Brno | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 6 | +5 | 9 | 2–0 | — | 2–1 | 4–1 | |
| 3 | Ayuntamiento de Lodz | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 10 | -2 | 4 | 1–1 | 0–0 | — | 3–0 | |
| 4 | Zúrich | 6 | 1 | 0 | 5 | 7 | 15 | -8 | 2 | 1–2 | 2–3 | 3–0 | — |
Fuente: mogiel.net
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Chicos jóvenes
Copa Intertoto
Grupo 6
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | B05 | GWA | YB | Lino | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bohemians Praga | 6 | 6 | 0 | 0 | 16 | 3 | +13 | 12 | — | 1–0 | 5–0 | 2–1 | |
| 2 | Gwardia Varsovia | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | -1 | 5 | 0–1 | — | 2–2 | 1–0 | |
| 3 | Chicos jóvenes | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 13 | -5 | 5 | 1–3 | 2–1 | — | 0–2 | |
| 4 |  LASK | 6 | 1 | 0 | 5 | 6 | 13 | -7 | 2 | 1–4 | 2–3 | 0–3 | — |
Fuente: mogiel.net
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Lucerna
Copa Intertoto
Grupo 4
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | LINDO | Conducir bajo los efectos del alcohol | Molécula | LUZ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Lyngby | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 7 | +4 | 8 | — | 1–3 | 0–0 | 2–0 | |
| 2 |  Duisburgo | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 7 | +5 | 7 | 1–2 | — | 4–1 | 2–0 | |
| 3 | Motor Lublin | 6 | 1 | 3 | 2 | 8 | 11 | -3 | 5 | 2–2 | 3–2 | — | 2–2 | |
| 4 | Lucerna | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 10 | -6 | 4 | 1–4 | 0–0 | 1–0 | — |
Fuente: mogiel.net
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
San Galo
Copa Intertoto
Grupo 2
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | Dios bendiga | Pts | Enfermo | BIE | GST | MENTIR | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ciudad vieja de Lodz | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 7 | — | 2–1 | 0–1 | 3–1 | |
| 2 | Arminia Bielefeld | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 9 | +1 | 6 | 1–1 | — | 3–1 | 1–1 | |
| 3 | San Galo | 6 | 3 | 0 | 3 | 7 | 8 | -1 | 6 | 1–2 | 1–2 | — | 1–0 | |
| 4 | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) Feudal | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 9 | -1 | 5 | 2–0 | 3–2 | 1–2 | — |
Fuente: mogiel.net
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles marcados; 4) Puntos en el enfrentamiento directo; 5) Goles marcados como visitante; 6) Empate.
Referencias
- ^ (rojo) dbFCZ (2006–2023). «FCZ 1982/1983» (en alemán). dbFCZ . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
- ^ Verein "Basler Fussballarchiv" (1982). "1982/1983 Rangliste" [Ranking 1982/1983] (en alto alemán suizo). Verein "Basler Fussballarchiv" . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
- ^ Beck, Stephan (2023). "Schweizer Meisterschaft 1982/1983 Nationalliga B" [Campeonato de Suiza 1982/1983 Nationalliga B] (en alemán). arowa.ch . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
- ^ abcdefghijklmnop Erste Liga (SFV) (2018). "Statistik der Ersten Liga über Aufstieg und Abstieg ab Saison 1931/32 bis 2018" [Estadísticas de ascenso y descenso de la Primera Liga desde la temporada 1931/32 hasta 2018] (PDF) . PDF página 9 (en alemán). Erste Liga, Abteilung des SFV . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
- ^ "Grasshopper v Dynamo Kyiv, 15 September 1982" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dynamo Kyiv v Grasshoppers, 29 September 1982" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
Fuentes
- Suiza 1982-1983 en RSSSF
- Finales de copa en Fussball-Schweiz
- Competiciones europeas 1982-83 en RSSSF.com
- Historia de Intertoto en la página de Pawel Mogielnicki
- José Zindel (2018). FC Basel 1893. Die ersten 125 Jahre (en alemán). Basilea: Friedrich Reinhardt Verlag. ISBN 978-3-7245-2305-5.
| Precedido por 1981–82 | Las temporadas en el fútbol suizo | Sucedido por 1983-84 |
{{ 1982-1983 en el fútbol suizo }}