Copa del Mundo de Esquí Alpino de la FIS 1970-71

Copa del Mundo de Esquí Alpino de la FIS 1970/71
Disciplina	Hombres	Mujer
En general	Gustav Thöni	Annemarie Pröll
Cuesta abajo	Bernhard Russi	Annemarie Pröll
Eslalon gigante	Patrick Russell Gustav Thöni	Annemarie Pröll
Slalom	Jean-Noël Augert	Britt Lafforgue Betsy Clifford
Copa de Naciones	Francia	Francia
Copa de Naciones en general	Francia
Competencia
Ubicaciones	13	14
Individual	24	23
← 1969/70 1971/72 →

La quinta temporada de la Copa del Mundo comenzó en diciembre de 1970 en Italia y concluyó en marzo de 1971 en Suecia. Gustav Thöni de Italia ganó el primero de sus tres títulos generales consecutivos. Annemarie Pröll de Austria ganó el título general femenino, su primero de cinco consecutivos.

Clave del evento: DH – Descenso , SL – Eslalon , GS – Eslalon gigante ^[1]

Carrera	Estación	Fecha	Lugar	Tipo	Ganador	Segundo	Tercero
88	1	13 de diciembre de 1970	Sestriere	DH 023	Enrique Duvillard	Bernardo Orcel	Karl Schranz
89	2	17 de diciembre de 1970	Val d'Isère	GS 031	Patrick Russell	Jean-Noël Augert	Gustav Thöni
90	3	20 de diciembre de 1970		DH 024	Karl Cordin	Bernardo Orcel	Karl Schranz
91	4	5 de enero de 1971	Berchtesgaden	GS 032	Edmund Bruggmann	Patrick Russell	David Zwilling
92	5	6 de enero de 1971		SL 036	Jean-Noël Augert	Heinrich Messner	Max Rieger
93	6	9 de enero de 1971	Virgen de Campiglio	GS 033	Enrique Duvillard	Patrick Russell	Gustav Thöni
94	7	10 de enero de 1971		SL 037	Gustav Thöni	Jean-Noël Augert	Patrick Russell
95	8	16 de enero de 1971	San Moritz	DH 025	Walter Tresch	Bernhard Russi	Andreas Sprecher
96	9	17 de enero de 1971		SL 038	Tyler Palmer	Harald Rofner	Gustav Thöni
97	10	18 de enero de 1971	Adelboden	GS 034	Patrick Russell	Gustav Thöni	Enrique Duvillard
98	11	24 de enero de 1971	Kitzbühel	SL 039	Jean-Noël Augert	Alain Penz	Harald Rofner
99	12	29 de enero de 1971	Megève	DH 026	Jean-Daniel Dätwyler	Bernardo Orcel	Walter Tresch
100	13	30 de enero de 1971		SL 040	Jean-Noël Augert	Gustav Thöni	Cristiano Neureuther
101	14	31 de enero de 1971		DH 027	Bernhard Russi	Franz Vogler	Michael Dätwyler
102	15	7 de febrero de 1971	Murren	SL 041	Jean-Noël Augert	Tyler Palmer	Patrick Russell
103	16	13 de febrero de 1971	Monte Santa Ana	GS 035	Bernhard Russi	Edmund Bruggmann	Werner Bleiner
104	17	14 de febrero de 1971		SL 042	Patrick Russell	Gustav Thöni	Alain Penz
105	18	18 de febrero de 1971	Pan de azúcar	DH 028	Bernhard Russi	Enrique Duvillard	Stefano Anzi
106	19	19 de febrero de 1971		DH 029	Stefano Anzi	Karl Cordin	Gustav Thöni
107	20	21 de febrero de 1971		GS 036	Gustav Thöni	Edmund Bruggmann	Enrique Duvillard
108	21	25 de febrero de 1971	Valle celestial	SL 043	Gustav Thöni	Cristiano Neureuther	Tyler Palmer
109	22	27 de febrero de 1971		GS 037	Gustav Thöni	Enrique Duvillard	Sepp Heckelmiller
110	23	13 de marzo de 1971	Son	GS 038	David Zwilling	Sepp Heckelmiller	Patrick Russell
111	24	14 de marzo de 1971		SL 044	Jean-Noël Augert	Gustav Thöni	Edmund Bruggmann

Clave del evento: DH – Descenso , SL – Eslalon , GS – Eslalon gigante ^[2]

Carrera	Estación	Fecha	Lugar	Tipo	Ganador	Segundo	Tercero
87	1	12 de diciembre de 1970	Bardonecchia	DH 020	Françoise Macchi	Annemarie Pröll	Isabelle Mir
88	2	16 de diciembre de 1970	Val d'Isère	SL 039	Betsy Clifford	Florencia Steurer	Wiltrud Drexel
89	3	19 de diciembre de 1970		DH 021	Isabelle Mir	Wiltrud Drexel	Michelle Jacot
90	4	4 de enero de 1971	Máribor	SL 040	Annemarie Pröll	Bernadette Rauter	Barbara Ann Cochran
91	5	5 de enero de 1971		GS 030	Françoise Macchi	Gertrude Gabl	Annemarie Pröll
92	6	8 de enero de 1971	Oberstaufen	GS 031	Michelle Jacot	Britt Lafforgue	Jocelyn Périllat
93	7	9 de enero de 1971		SL 041	Michelle Jacot	Gertrude Gabl	Jocelyn Périllat
94	8	14 de enero de 1971	Grindelwald	SL 042	Britt Lafforgue	Michelle Jacot	Daniele Debernard
95	9	20 de enero de 1971	Correderas	DH 022	Michelle Jacot	Françoise Macchi	Wiltrud Drexel
96	10	21 de enero de 1971		SL 043	Betsy Clifford	Britt Lafforgue	Wiltrud Drexel
97	11	28 de enero de 1971	Pra-Loup	DH 023	Wiltrud Drexel	Annemarie Pröll	Jacqueline Rouvier
98	12	29 de enero de 1971	San Gervasio	SL 044	Annemarie Pröll	Barbara Ann Cochran	Rosi Mittermaier
99	13	4 de febrero de 1971	Murren	SL 045	Britt Lafforgue	Florencia Steurer	Daniele Debernard
100	14	12 de febrero de 1971	Monte Santa Ana	GS 032	Isabelle Mir	Jacqueline Rouvier	Françoise Macchi
101	15	13 de febrero de 1971		SL 046	Marilyn Cochran	Barbara Ann Cochran	Wiltrud Drexel
102	16	18 de febrero de 1971	Pan de azúcar	DH 024	Annemarie Pröll	Jacqueline Rouvier	Isabelle Mir
103	17	19 de febrero de 1971		DH 025	Annemarie Pröll	Jacqueline Rouvier	Annie Famosa
104	18	20 de febrero de 1971		GS 033	Michelle Jacot	Annemarie Pröll	Rosi Mittermaier
105	19	24 de febrero de 1971	Valle celestial	SL 047	Barbara Ann Cochran	Betsy Clifford	Annemarie Pröll
106	20	26 de febrero de 1971		GS 034	Barbara Ann Cochran	Karen Budge	Isabelle Mir
107	21	10 de marzo de 1971	Abetona	GS 035	Annemarie Pröll	Michelle Jacot	Françoise Macchi
108	22	11 de marzo de 1971		GS 036	Annemarie Pröll	Françoise Macchi	Gertrude Gabl
109	23	13 de marzo de 1971	Son	GS 037	Annemarie Pröll	Marilyn Cochran	Gertrude Gabl

En la Copa del Mundo masculina 1970/71 cuentan los tres mejores descensos, los tres mejores eslalon gigantes y los tres mejores eslalon. A 22 participantes se les descontaban puntos.

Lugar	Nombre	País	Total	es	GS	SL
1	Gustav Thöni	Italia	155	15	70	70
2	Enrique Duvillard	Francia	135	53	60	22
3	Patrick Russell	Francia	125	0	70	55
4	Jean-Noël Augert	Francia	107	0	32	75
5	Bernhard Russi	Suiza	95	70	25	0
6	Edmund Bruggmann	Suiza	94	0	65	29
7	David Zwilling	Austria	86	2	51	33
8	Cristiano Neureuther	Alemania Occidental	66	0	25	41
9	Bernardo Orcel	Francia	63	60	0	3
10	Tyler Palmer	Estados Unidos	60	0	0	60
11	Karl Schranz	Austria	57	38	19	0
12	Karl Cordin	Austria	56	56	0	0
13	Walter Tresch	Suiza	52	46	0	6
14	Harald Rofner	Austria	51	0	5	46
	Alain Penz	Francia	51	0	13	38

En la Copa del Mundo de descenso masculino 1970/71 cuentan los 3 mejores resultados. A siete corredores se les descontaron puntos, que se indican entre paréntesis ().

Lugar	Nombre	País	Total	1	3	8	12	14	18	19
1	Bernhard Russi	Suiza	70	(11)	(11)	20	(11)	25	25	(8)
2	Bernardo Orcel	Francia	60	20	20	-	20	(11)	(4)	-
3	Karl Cordin	Austria	56	-	25	11	(6)	-	(6)	20
4	Enrique Duvillard	Francia	53	25	8	(4)	-	(2)	20	(6)
5	Walter Tresch	Suiza	46	6	-	25	15	-	(3)	-
6	Jean-Daniel Dätwyler	Suiza	44	-	(4)	-	25	(6)	8	11
7	Stefano Anzi	Italia	40	-	-	-	-	-	15	25
8	Karl Schranz	Austria	38	15	15	-	8	(1)	-	(1)
9	Andreas Sprecher	Suiza	25	8	-	15	-	-	2	-
	Franz Vogler	Alemania Occidental	25	3	-	-	-	20	-	2

En la Copa del Mundo de eslalon gigante masculino 1970/71 cuentan los 3 mejores resultados. A 12 corredores se les descontaron puntos, que se expresan entre ().

Lugar	Nombre	País	Total	2	4	6	10	16	20	22	23
1	Patrick Russell	Francia	70	25	20	(20)	25	-	(8)	-	(15)
	Gustav Thöni	Italia	70	(15)	-	(15)	20	(4)	25	25	(8)
3	Edmund Bruggmann	Suiza	65	-	25	(8)	-	20	20	-	(3)
4	Enrique Duvillard	Francia	60	(11)	-	25	15	(8)	(15)	20	-
5	David Zwilling	Austria	51	-	15	-	(1)	-	11	-	25
6	Sepp Heckelmiller	Alemania Occidental	46	(1)	11	-	(8)	-	-	15	20
7	Jean-Noël Augert	Francia	32	20	6	-	6	-	(3)	-	(1)
8	Bernhard Russi	Suiza	25	-	-	-	-	25	-	-	-
	Werner Bleiner	Austria	25	4	-	6	(4)	15	-	-	-
	Cristiano Neureuther	Alemania Occidental	25	-	-	3	-	-	-	11	11

En la Copa del Mundo de eslalon masculino 1970/71 cuentan los 3 mejores resultados. A 11 participantes se les descontaron puntos, que se indican en (). Jean-Noël Augert ganó cinco carreras y ganó la copa con el máximo de puntos .

Lugar	Nombre	País	Total	5	7	9	11	13	15	17	21	24
1	Jean-Noël Augert	Francia	75	25	(20)	-	25	25	(25)	-	-	(25)
2	Gustav Thöni	Italia	70	-	25	(15)	-	20	-	(20)	25	(20)
3	Tyler Palmer	Estados Unidos	60	(11)	-	25	-	(4)	20	-	15	(4)
4	Patrick Russell	Francia	55	-	15	-	-	-	15	25	-	-
5	Harald Rofner	Austria	46	-	11	20	15	-	-	-	-	-
6	Cristiano Neureuther	Alemania Occidental	41	-	6	(2)	(4)	15	-	-	20	-
7	Alain Penz	Francia	38	-	3	-	20	-	-	15	-	-
8	David Zwilling	Austria	33	-	(1)	11	11	-	-	(4)	11	(11)
9	Edmund Bruggmann	Suiza	29	(4)	8	6	-	-	-	(6)	(3)	15
10	Rick Chaffee	Estados Unidos	28	-	-	(3)	(1)	11	11	-	6	-

En la Copa del Mundo femenina 1970/71 cuentan los tres mejores descensos, los tres mejores eslalon gigantes y los tres mejores eslalon. A 18 participantes se les descontaban puntos.

Lugar	Nombre	País	Total	es	GS	SL
1	Annemarie Pröll	Austria	210	70	75	65
2	Michelle Jacot	Francia	177	51	70	56
3	Isabelle Mir	Francia	133	55	48	30
4	Wiltrud Drexel	Austria	124	60	19	45
5	Françoise Macchi	Francia	122	56	60	6
6	Britt Lafforgue	Francia	112	0	42	70
7	Jacqueline Rouvier	Francia	101	55	42	4
8	Barbara Ann Cochran	Estados Unidos	90	0	25	65
9	Gertrude Gabl	Austria	87	0	50	37
10	Betsy Clifford	Canadá	76	0	6	70
11	Marilyn Cochran	Estados Unidos	74	7	34	33
12	Bernadette Rauter	Austria	63	0	26	37
13	Florencia Steurer	Francia	61	9	1	51
14	Rosi Mittermaier	Alemania Occidental	59	5	29	25
15	Annie Famosa	Francia	45	29	2	10

En la Copa del Mundo de descenso femenino 1970/71 cuentan los 3 mejores resultados. A ocho participantes se les descontaron puntos, que se indican entre paréntesis ().

Lugar	Nombre	País	Total	1	3	9	11	16	17
1	Annemarie Pröll	Austria	70	20	(8)	(11)	(20)	25	25
2	Wiltrud Drexel	Austria	60	(4)	20	15	25	(11)	-
3	Françoise Macchi	Francia	56	25	11	20	(6)	-	(8)
4	Isabelle Mir	Francia	55	15	25	(8)	(8)	15	(11)
	Jacqueline Rouvier	Francia	55	(3)	(6)	(3)	15	20	20
6	Michelle Jacot	Francia	51	(6)	15	25	11	(4)	(4)
7	Annie Famosa	Francia	29	-	(2)	6	-	8	15
8	Divina Galica	Reino Unido	11	11	-	-	-	-	-
9	Florencia Steurer	Francia	9	8	-	1	-	-	-
	Margret Hafen	Alemania Occidental	9	-	-	4	-	3	2

En la Copa del Mundo de eslalon gigante femenino 1970/71 cuentan los 3 mejores resultados. A 11 participantes se les descontaron puntos, que se indican en (). Annemarie Pröll ganó la copa con el máximo de puntos al ganar las tres últimas competiciones.

Lugar	Nombre	País	Total	5	6	14	18	20	21	22	23
1	Annemarie Pröll	Austria	75	(15)	(4)	(11)	(20)	-	25	25	25
2	Michelle Jacot	Francia	70	-	25	(1)	25	-	20	-	-
3	Françoise Macchi	Francia	60	25	-	15	(1)	-	(15)	20	-
4	Gertrude Gabl	Austria	50	20	-	(2)	-	-	(4)	15	15
5	Isabelle Mir	Francia	48	-	8	25	-	15	(6)	-	-
6	Jacqueline Rouvier	Francia	42	(3)	11	20	11	-	-	-	-
	Britt Lafforgue	Francia	42	-	20	-	(2)	11	11	(3)	-
8	Marilyn Cochran	Estados Unidos	34	-	-	6	8	(6)	-	(6)	20
9	Rosi Mittermaier	Alemania Occidental	29	8	6	-	15	-	-	-	-
10	Karen Budge	Estados Unidos	28	-	-	4	4	20	-	-	(3)
11	Bernadette Rauter	Austria	26	11	-	-	-	4	(2)	(2)	11
12	Barbara Ann Cochran	Estados Unidos	25	-	-	-	-	25	-	-	-

En la Copa del Mundo de eslalon femenino 1970/71 cuentan los tres mejores resultados. A diez participantes se les descontaron puntos, que se indican entre paréntesis ().

Lugar	Nombre	País	Total	2	4	7	8	10	12	13	15	19
1	Britt Lafforgue	Francia	70	(11)	(8)	-	25	20	-	25	(8)	-
	Betsy Clifford	Canadá	70	25	-	-	-	25	(8)	-	(3)	20
3	Barbara Ann Cochran	Estados Unidos	65	(8)	(15)	-	(11)	-	20	-	20	25
	Annemarie Pröll	Austria	65	-	25	-	(3)	-	25	(3)	(11)	15
5	Michelle Jacot	Francia	56	-	-	25	20	-	11	-	-	-
6	Florencia Steurer	Francia	51	20	11	-	(8)	(3)	-	20	(4)	-
7	Wiltrud Drexel	Austria	45	15	-	-	-	15	-	-	15	-
8	Gertrude Gabl	Austria	37	(1)	6	20	-	11	-	-	-	-
	Bernadette Rauter	Austria	37	6	20	-	-	(4)	(6)	-	-	11
10	Daniele Debernard	Francia	33	-	3	-	15	-	-	15	-	-
	Marilyn Cochran	Estados Unidos	33	-	-	-	6	-	-	2	25	-

Lugar	País	Total	Hombres	Señoras
1	Francia	1660	690	970
2	Austria	1076	400	676
3	Suiza	475	467	8
4	Estados Unidos	450	153	297
5	Italia	323	320	3
6	Alemania Occidental	259	188	71
7	Canadá	112	0	112
8	Polonia	43	43	0
9	España	42	15	27
10	Reino Unido	22	0	22
11	Australia	7	7	0
12	Noruega	4	4	0

Lugar	País	Total	es	GS	SL	Corredores	Victorias
1	Francia	690	149	267	274	9	10
2	Suiza	467	276	125	66	13	6
3	Austria	400	119	136	145	9	2
4	Italia	320	78	112	130	5	5
5	Alemania Occidental	188	25	86	77	5	0
6	Estados Unidos	153	14	20	119	8	1
7	Polonia	43	0	16	27	1	0
8	España	15	0	0	15	2	0
9	Australia	7	7	0	0	1	0
10	Noruega	4	0	0	4	1	0

Lugar	País	Total	es	GS	SL	Corredores	Victorias
1	Francia	970	332	316	322	11	10
2	Austria	676	184	266	226	7	8
3	Estados Unidos	297	22	122	153	7	3
4	Canadá	112	4	7	101	2	2
5	Alemania Occidental	71	14	29	28	3	0
6	España	27	0	11	16	1	0
7	Reino Unido	22	11	4	7	2	0
8	Suiza	8	3	5	0	2	0
9	Italia	3	0	0	3	1	0

Rango	Nación	Oro	Plata	Bronce	Total
1	Francia	20	21	18	59
2	Austria	10	10	13	33
3	Suiza	6	3	4	13
4	Italia	5	4	5	14
5	Estados Unidos	4	5	2	11
6	Canadá	2	1	0	3
7	Alemania	0	3	5	8
Totales (7 entradas)		47	47	47	141

• FIS-ski.com – Clasificación de la Copa del Mundo 1971