Final de la Copa de Europa de 1964

Final de la Copa de Europa de 1964

El Santiago Bernabéu (en la foto de 2009) albergó la final.
Evento	Copa de Europa de 1964
España Unión Soviética 2 1
Fecha	21 de junio de 1964 ( 21 de junio de 1964 )
Evento	Santiago Bernabéu , Madrid
Árbitro	Arthur Holland ( Inglaterra )
Asistencia	79,115
← 1960 1968 →

La final de la Copa de Europa de 1964 fue un partido de fútbol que se disputó en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid , España, el 21 de junio de 1964, para determinar los ganadores de la Copa de Europa de 1964. Fue la segunda final de lo que desde entonces se conoce como la Eurocopa , la competición cuatrienal de fútbol de la UEFA para selecciones nacionales. El partido se disputó entre España y la Unión Soviética , los ganadores anteriores del torneo .

En su camino a la final, España derrotó a Rumanía , Irlanda del Norte y la República de Irlanda en eliminatorias de ida y vuelta , antes de vencer a Hungría en semifinales. La Unión Soviética recibió un pase directo a la ronda de clasificación, antes de vencer a Italia , Suecia y Dinamarca en su camino a la final.

El árbitro de la final, que se disputó ante 79.115 espectadores, fue el inglés Arthur Holland . España ganó el partido por 2-1 y consiguió su primer título de la Eurocopa.

La Copa de Europa de 1964 fue la segunda edición de lo que hoy se denomina Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA , la competición cuatrienal de fútbol de la UEFA para selecciones nacionales. ^[1] Las rondas de clasificación se jugaron con partidos de ida y vuelta entre noviembre de 1962 y mayo de 1964. Las semifinales y la final se celebraron en España entre el 17 y el 21 de junio de 1964. Un partido por el tercer puesto se celebró el día anterior a la final, en el que Hungría derrotó a Dinamarca por 3-1 tras la prórroga . ^{[2] [3]}

La Unión Soviética había ganado la final inaugural cuatro años antes, derrotando a Yugoslavia por 2-1 después de la prórroga. ^[4] España se había negado a jugar contra la Unión Soviética en cuartos de final y se retiró del torneo de 1960, lo que permitió a sus oponentes ganar fácilmente . ^[5] En la Copa Mundial de la FIFA 1962 , España no logró pasar de la fase de grupos , perdiendo ante Checoslovaquia y Brasil . ^[6] La Unión Soviética quedó eliminada de la competición en la etapa de cuartos de final después de sufrir una derrota por 2-1 ante Chile . ^[7] La ​​final de la Copa Europea de Naciones de 1964 fue el primer partido jugado entre la Unión Soviética y España. ^[8]

El entrenador de España fue José Villalonga Llorente , quien había estado a cargo del Real Madrid y el Atlético de Madrid antes de asumir el puesto nacional en 1962. ^[9] Su homólogo en la Unión Soviética fue Konstantin Beskov , quien había jugado en las décadas de 1940 y 1950 para el Dinamo de Moscú antes de pasar a la gestión del club. Fue nombrado entrenador nacional en 1963. ^[10]

España comenzó su campaña en la Copa de Naciones de Europa de 1964 en la ronda preliminar en la que se enfrentó a Rumania en una eliminatoria de ida y vuelta . El primer partido se celebró en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid el 1 de noviembre de 1962 y fue el primer encuentro competitivo entre España y Rumania. Frente a 51.608 aficionados, España se adelantó 4-0 en los primeros veinte minutos del partido, con dos goles de Vicente Guillot y uno de José Luis Veloso y Enrique Collar . Guillot completó su triplete a 20 minutos del final del partido antes de que un autogol de Ion Nunweiller sellara la victoria por 6-0 para España. ^[11] El partido de vuelta se jugó más tarde ese mes en el Stadionul 23 August de Bucarest, frente a 72.762 espectadores. El equipo local se impuso por 2-0 con goles de Nicolae Tătaru y Cicerone Manolache en los primeros ocho minutos. Gheorghe Constantin hizo el 3-0 a mitad de la segunda mitad antes de que Veloso marcara para España. A pesar de que Rumanía ganó el partido por 3-1, España avanzó a los octavos de final con una victoria global de 7-3 . ^[12] Se enfrentaron a Irlanda del Norte , el partido de ida se llevó a cabo en el Estadio de San Mamés en Bilbao el 30 de mayo de 1963 en lo que el autor Daniel O'Brien describe como "una de las grandes actuaciones olvidadas en la historia de Irlanda del Norte". ^[13] El portero de Irlanda del Norte, Bobby Irvine , negó dos veces a Amancio Amaro antes de que Amaro abriera el marcador en la hora de juego después de un error de Alex Elder . Willie Irvine empató el marcador con menos de un cuarto de hora para el final y luego falló un gol a puerta abierta minutos después, disparando por encima del travesaño de España. ^{[13] [14]} El partido de vuelta se disputó en el Windsor Park ante 45.809 espectadores el 30 de octubre de 1963. ^[15] La primera parte acabó sin goles y a falta de veinte minutos para el final de la segunda parte, España se adelantó en el marcador. Un gol de larga distancia de Paco Gento les dio la victoria por 1-0 en el partido y un 2-1 en el global. ^[13]

El rival de España en los cuartos de final fue la República de Irlanda, y el partido de ida se disputó en el Estadio Ramón Sánchez Pizjuán de Sevilla el 11 de marzo de 1964. ^[16] La selección de la República de Irlanda se vio comprometida cuando el Manchester United se negó a permitir que Noel Cantwell y Tony Dunne salieran a jugar, y con Charlie Hurley jugando su tercer partido en cinco días. En condiciones de lluvia, Amancio aprovechó un error de Hurley para dar a España una ventaja en el minuto 12. Josep Maria Fusté duplicó la ventaja de su equipo dos minutos después con un disparo de 23 metros. Andy McEvoy redujo el déficit para la República de Irlanda a mitad de la primera mitad, pero Amancio restableció la ventaja de dos goles en el minuto 30 después de marcar tras un centro de Marcelino . ^[17] Tres minutos más tarde, el propio Marcelino marcó a corta distancia, y después de que McEvoy se retirara por lesión dejando a la República de Irlanda con diez jugadores, España dominó la segunda mitad. A falta de dos minutos para el final, Marcelino marcó el quinto gol de su equipo después de que el balón se desviara en Hurley, para dar a España una victoria de 5-1 en el partido de ida. ^{[16] [18]} Aunque Cantwell y Dunne fueron incluidos para el partido de vuelta en Dalymount Park en Dublín, no hizo ninguna diferencia. España dominó la posesión y aunque Alan Kelly hizo varias paradas, el debutante Pedro Zaballa anotó en ambas mitades: un cabezazo a centro de Carlos Lapetra a mitad de la primera mitad fue seguido por un disparo desde 10 yardas (9 m) a tres minutos del final del partido. Esto aseguró una victoria de 2-0 para España, una victoria global de 7-1 y la clasificación para el torneo final que ellos mismos albergarían. ^{[18] [19]}

El rival de España en semifinales fue Hungría, a la que se enfrentó en el Estadio Santiago Bernabéu el 17 de junio de 1964 frente a una multitud de 75.000 espectadores. ^[20] Para España, Luis del Sol , el destacado extremo de la Juventus , no estuvo disponible mientras que Gento fue excluido tras un desacuerdo con el entrenador Villalonga. Hungría no contó con Gyula Rákosi , János Göröcs ni Károly Sándor por lesión. En el minuto 35, Luis Suárez centró el balón para Chus Pereda , quien lo cabeceó en la esquina superior con el portero húngaro Antal Szentmihályi estático, para dar la ventaja al país anfitrión. A seis minutos del final del partido, el disparo de István Nagy fue desviado por el portero español José Ángel Iribar y Ferenc Bene anotó para empatar el partido y enviarlo a la prórroga. Szentmihályi salvó un disparo de Amancio antes de que Marcelino cabeceara hacia el arco un córner de Lapetra y Amancio desviara el balón hacia la portería de Hungría en el minuto 112 para darle a España una victoria por 2-1 y el pase a la final del torneo. ^[21]

La campaña de la Unión Soviética en la Copa de Europa de Naciones los vio recibir un pase directo en la ronda preliminar, por lo que su primer partido fue su eliminatoria de octavos de final contra Italia . El partido tuvo lugar en el Estadio Central Lenin en Moscú el 13 de octubre de 1963 frente a una multitud de más de 102.000 personas y fue el primer partido competitivo entre los equipos. A mitad de la primera mitad, Viktor Ponedelnik le dio a la Unión Soviética la ventaja, y tres minutos antes del descanso, Igor Chislenko anotó para poner el 2-0. ^[22] El partido de vuelta se jugó en el Estadio Olímpico de Roma un mes después con una asistencia de casi 70.000 personas. ^[23] Gennadi Gusarov le dio a la Unión Soviética una ventaja en la primera mitad antes de que Lev Yashin detuviera un penalti de Sandro Mazzola . ^[24] Gianni Rivera empató para Italia en el minuto 89, pero el partido terminó 1-1 con la Unión Soviética ganando 3-1 en el global para clasificarse a los cuartos de final. ^[23] Se enfrentaron a Suecia y el partido de ida se jugó en el Estadio Råsunda en Estocolmo el 13 de mayo de 1964. Después de una primera mitad sin goles, el dominio de la Unión Soviética finalmente resultó en un gol cuando Valentin Ivanov anotó en el minuto 62. Al no aprovechar otras oportunidades de marcar, la Unión Soviética concedió el gol del empate a dos minutos del final del partido cuando Kurt Hamrin remató el balón más allá de Yashin para asegurar un empate 1-1. ^{[25] [26]} Los equipos se enfrentaron dos semanas después en el Estadio Central Lenin frente a casi 100.000 espectadores y Yashin recibió el premio Balón de Oro de 1963 en el campo antes del partido. ^[26] Ponedelnik abrió el marcador para la Unión Soviética cuando corrió con el balón antes de disparar entre las piernas de Arne Arvidsson para poner el 1-0 después de 32 minutos, antes de duplicar su cuenta y la de su equipo a los 11 minutos del segundo tiempo con un disparo de 23 metros. Hamrin anotó superando a Yashin en el minuto 78 antes de que Valery Voronin disparara el balón entre las piernas de Arvidsson después de un pase de Ponedelnik. El partido terminó 3-1 y 4-2 en el global para la Unión Soviética, que avanzó a las semifinales en España. ^{[27] [28]}

El 17 de junio de 1964 se enfrentaron a Dinamarca en el Camp Nou de Barcelona frente a 38.556 espectadores. ^[29] Dinamarca había aplicado una política de "sólo aficionados" a su equipo, lo que significaba que Erik Sørensen , Kai Johansen y Harald Nielsen ya no estaban disponibles tras haber firmado contratos profesionales, mientras que Jens Peterson y John Madsen también estaban comprometidos con otros equipos. La Unión Soviética dominó las primeras etapas, Voronin abrió el marcador a mitad de la primera mitad con un córner antes de que Ponedelnik superara a Leif Nielsen en la portería de Dinamarca con un gol cinco minutos antes del descanso. Al final de la segunda mitad, Ivanov superó a tres defensores de Dinamarca antes de marcar el tercero de su equipo, y la Unión Soviética ganó 3-0 para avanzar a su segunda final consecutiva de la Copa de Naciones Europeas. ^[30]

El árbitro del partido fue Arthur Holland , ^[31] que se convirtió en el segundo inglés en arbitrar una final de la Copa de Naciones de Europa después de que Arthur Ellis cumpliera el papel en el torneo anterior. ^[32] Antes del partido, Francisco Franco llevó al futuro rey de España Juan Carlos I al campo mientras Yashin se encontraba con su héroe de la infancia Ricardo Zamora antes del saque inicial . La Unión Soviética había ganado el sorteo previo al partido y, como tal, jugaba con su habitual uniforme rojo y blanco , mientras que España vestía camisetas azul oscuro. ^[33]

La final se disputó en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid el 21 de junio de 1964 ante 79.115 espectadores. ^[31] El español Suárez lanzó un tiro libre temprano por encima del larguero de España antes de que su pase a Marcelino fuera cortado por Yashin. En el minuto seis, Suárez robó el balón a Ivanov, superó a Eduard Mudrik y, después de hacer un doblete con Lapetra, centró para Pereda, quien anotó para darle a España una ventaja de 1-0. Dos minutos más tarde, Viktor Anichkin pasó a Galimzyan Khusainov por el lado izquierdo del campo, y su débil disparo fue mal controlado por el portero español Iribar para permitir el empate. A pesar de los dos goles tempranos, el resto de la primera mitad vio a ambos equipos compitiendo en el mediocampo con varios pases mal ubicados y faltas , aunque Yashin salvó los disparos de Pereda y Fusté antes de que Iribar detuviera el intento de Chislenko. ^{[33] [34]}

En los primeros compases de la segunda mitad, España empezó a dominar, pero falló varias ocasiones de gol. Amancio metió el balón en la red lateral antes de escaparse de la defensa soviética y pasarlo a Marcelino, cuyo disparo fue desviado por encima del larguero soviético por Yashin. ^[34] Chislenko luego superó a tres defensores españoles antes de ser derribado por Ignacio Zoco , pero el árbitro permitió que el juego continuara. Voronin luego chocó con Suárez, quien parecía lesionado en el intercambio, antes de que el jugador de la Unión Soviética viera su disparo raso desviado por Iribar. ^[33] Sobre la hora de juego, Iribar salvó un disparo de Ponedelnik, y doce minutos después Pereda fue derribado por Anichkin. A pesar de las fuertes peticiones de penalti de España, el árbitro concedió un tiro libre en el borde del área de penalti de la Unión Soviética, que no llegó a nada. A falta de seis minutos para el final del partido, Feliciano Rivilla le pasó el balón a Pereda, quien primero batió a Anichkin y luego envió un centro que Viktor Shustikov no pudo despejar, lo que permitió a Marcelino cabecear el gol de la victoria en el primer palo. ^[34] España ganó el partido 2-1 y consiguió su primer título de la Eurocopa. ^[33]

21 de junio de 1964 ( 21 de junio de 1964 )

18:30 CET

España	2–1	Unión Soviética
Pereda 6' Marcelino 84'	Informe, alineaciones	Khusainov 8'

Santiago Bernabéu , Madrid

Asistencia: 79.115

Árbitro: Arthur Holland ( Inglaterra )

España

Unión Soviética

G.K. 1 José Ángel Iribar RB 2 Feliciano Rivilla C.B. 5 Ferran Olivella ( c ) LB 3 Isacio Calleja RH 4 Ignacio Zoco LH 6 Josep María Fusté O 11 Carlos Lapetra IR 10 Luis Suárez CF 9 Marcelino Martínez Illinois 8 Chus Pereda OJO 7 Amancio Gerente: José Villalonga

G.K. 1 Lev Yashin RB 6 Víctor Anichkin C.B. 2 Víctor Shustikov C.B. 3 Albert Shesternyov LB 4 Eduard Mudrik CENTÍMETRO 5 Valeri Voronin CENTÍMETRO 10 Alexéi Korneyev RW 7 Ígor Chislenko LW 11 Galimzyan Khusainov CF 8 Valentín Ivanov ( c ) CF 9 Víctor Ponedelnik Gerente: Konstantín Beskov

Todos los integrantes del equipo del torneo de la UEFA, menos tres, habían participado en la final, incluidos seis jugadores españoles y dos de la Unión Soviética. ^[2] Beskov fue despedido a su regreso a Moscú después de una reunión con Nikita Khrushchev , quien se había "indignado" porque las imágenes de la celebración de Franco se habían transmitido en vivo en la Unión Soviética. ^[10] El español Iribar dijo: "Cuando ganamos, estábamos llenos de alegría, estábamos tan metidos en ello. Luego pasaron unos días y nos dimos cuenta de que si hubiéramos perdido, la situación habría sido muy diferente. Era un partido que teníamos que ganar a toda costa, de lo contrario habría habido una búsqueda de culpables. Algunos jugadores nunca habrían sido elegidos de nuevo. Habríamos pasado de héroes a ceros". ^[35] Después del partido, Franco recibió al equipo ganador en el Palacio Real de El Pardo . ^[31]

La Unión Soviética fue eliminada en la segunda ronda de clasificación para los Juegos Olímpicos de Verano de 1964 por Alemania del Este : se necesitó un desempate después de que ambos partidos terminaran 1-1, y Alemania del Este avanzó con una victoria de 4-1. España tampoco logró clasificarse para el torneo final en Tokio, perdiendo 5-1 en el global contra Hungría. ^[36]

Villalonga fue destituido de su cargo dos años después tras sufrir derrotas contra Alemania Occidental y Argentina durante el fracaso de España para pasar de la fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 1966. ^[31] La Unión Soviética venció a Corea del Norte , Italia y Chile en su fase de grupos . Después de derrotar a Hungría, perdió ante Alemania Occidental en la semifinal y fue derrotada por Portugal en el partido por el tercer puesto. ^[37]

• La Unión Soviética en la Eurocopa
• España en la Eurocopa

• Glanville, Brian (1993) [1973]. La historia de la Copa del Mundo . Londres : Faber and Faber Limited. ISBN 978-0-571-16979-5.
• Kier, Richard (2018). La Eurocopa: una historia completa (Parte 1: 1960-1976) . Cardiff : Rowanvale Books Ltd. ISBN 978-1-9115-6967-1.
• O'Brien, Jonathan (2021). Euro Summits: La historia de la Eurocopa de la UEFA . Worthing : Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-849-8.

• Sitio web oficial de la Copa de Europa de 1964