Liga regional 1964-65

Liga regional
Estación	1964–65
Campeones	Holstein Kiel Tenis Borussia Berlín Borussia Mönchengladbach FC Bayern Múnich 1. FC Sarrebruck
Promocionado	Borussia Mönchengladbach FC Bayern Múnich SC Tasmania 1900 Berlín
Relegado	VfR Neumünster Rasensport Harburg Zorros Reinickendorfer SV Homberger Amigos del deporte en Saarbrücken VfR Kaiserslautern Alemania Metternich FC Wacker Múnich TSG Ulm 1846 Fútbol sala Emmendingen
	← 1963–64 1965–66 →

Temporada de la liga de fútbol

La Regionalliga 1964-65 fue la segunda temporada de la Regionalliga . La liga funcionó en cinco divisiones regionales, Berlín , Norte , Sur , Suroeste y Oeste . Los cinco campeones de liga y los subcampeones del oeste, sur, suroeste y norte participaron luego en un playoff de ascenso para determinar los dos clubes que ascenderían a la Bundesliga para la siguiente temporada. Los campeones del oeste y sur, Borussia Mönchengladbach y FC Bayern Munich ascendieron. Además, el equipo que quedó en tercer lugar en Berlín, SC Tasmania 1900 Berlin , también ascendió para reemplazar a Hertha BSC , a quien se le revocó su licencia de la Bundesliga .

Norte

En la temporada 1964-65 aparecieron dos nuevos clubes en la liga, el SC Göttingen 05 y el Rasensport Harburg, ambos ascendidos desde la Amateurliga mientras que ningún club había descendido de la Bundesliga a la liga.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	Holstein Kiel	32	24	4	4	94	41	+53	52	Clasificación a los playoffs de ascenso
2	Fútbol sala St. Pauli	32	17	8	7	79	45	+34	42	Clasificación a los playoffs de ascenso
3	Altona 93	32	17	7	8	69	45	+24	41
4	Arminia Hannover	34	17	8	9	76	49	+27	42
5	Gotinga 05	32	17	3	12	62	40	+22	37
6	VfL Wolfsburgo	32	12	8	12	53	56	-3	32
7	El avión de combate de Bremerhaven 93	32	11	9	12	46	55	-9	31
8	ASV Bergedorf 85	32	14	2	16	61	62	-1	30
9	Concordia Hamburgo	32	13	4	15	44	57	−13	30
10	VfL Osnabrück	32	12	5	15	71	65	+6	29
11	VfB Lübeck	32	11	6	15	42	56	−14	28
12	Victoria Hamburgo	32	10	8	14	52	73	-21	28
13	VfB Oldemburgo	32	10	7	15	52	59	-7	27
14	Sociedad Estatal Friedrichsort	32	9	9	14	41	59	-18	27
15	VfV Hildesheim	32	9	8	15	49	60	-11	26
16	VfR Neumünster (derecha)	32	11	4	17	52	71	-19	26	Descenso a la Liga Amateur
17	Rasensport Harburg (derecha)	32	6	6	20	39	89	-50	18	Descenso a la Liga Amateur

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(R) Descenso

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Regionalliga Nord: ^[1]

Rango	Jugador	Club	Objetivos
1	Gerd Saborowski	Holstein Kiel	34
2	Gerd Koll	Holstein Kiel	24
3	Ulrich Kallius	Altona 93	22

Berlina

En la temporada 1964-65, un nuevo club ingresó a la liga, el Viktoria 89 Berlin , que ascendió de la Amateurliga Berlin , mientras que ningún club había descendido de la Bundesliga a la liga. Después de una ronda de ida y vuelta de 18 partidos cada uno, la liga se dividió en un campeonato y una ronda de descenso con cinco clubes cada uno. Debido a que el Tennis Borussia Berlin fracasó en la ronda de ascenso y el Spandauer SV declinó, el SC Tasmania 1900 Berlin ascendió directamente a la Bundesliga para reemplazar al Hertha BSC , al que se le revocó la licencia. ^[2]

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	Tenis Borussia Berlín	26	17	8	1	67	23	+44	42	Clasificación a los playoffs de ascenso
2	Spandauer SV	26	18	5	3	57	26	+31	41
3	SC Tasmania 1900 Berlín (P)	26	18	3	5	82	29	+53	39	Ascenso a la Bundesliga
4	Wacker 04 Berlín	26	9	4	13	49	59	-10	22
5	Berliner SV 92	26	8	4	14	28	61	-33	20

6	BFC Sur	26	7	8	11	54	61	-7	22
7	Blau-Weiß 90 Berlín	26	6	10	10	27	38	-11	22
8	Hertha Zehlendorf	26	6	6	14	33	50	−17	18
9	BFC Victoria 1889	26	7	3	16	47	69	-22	17
10	Zorros Reinickendorfer (R)	26	6	5	15	28	56	-28	17	Descenso a la Liga Amateur

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(P) Ascenso; (R) Descenso

Oeste

En la temporada 1964-65 aparecieron tres nuevos clubes en la liga: el Eintracht Gelsenkirchen y el Homberger SV, que ascendieron desde la Verbandsliga, mientras que el Preußen Münster descendió de la Bundesliga a la liga.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	Borussia Mönchengladbach (P)	34	23	6	5	92	39	+53	52	Clasificación para los play-offs de ascenso
2	Alemania de Aquisgrán	34	21	7	6	69	23	+46	49	Clasificación para los play-offs de ascenso
3	Fortuna Düsseldorf	34	18	7	9	71	38	+33	43
4	Oberhausen de color blanco rojizo	34	17	8	9	55	35	+20	42
5	Arminia Bielefeld	34	15	9	10	68	52	+16	39
6	Wuppertaler SV	34	14	8	12	54	52	+2	36
7	Essen de carne de res roja y blanca	34	14	6	14	56	53	+3	34
8	Munster-Preussen	34	13	7	14	50	48	+2	33
9	Esencias en blanco y negro	34	10	13	11	58	59	-1	33
10	Victoria Colonia	34	14	5	15	41	48	-7	33
11	Eintracht Duisburgo	34	10	12	12	41	53	-12	32
12	Westfalia Herne	34	13	5	16	45	56	-11	31
13	Eintracht Gelsenkirchen	34	10	10	14	46	57	-11	30
14	Hamborn07	34	9	11	14	49	68	-19	29
15	TSV Marl-Hüls	34	10	8	16	36	59	-23	28
16	Bayer 04 Leverkusen	34	8	10	16	48	55	-7	26
17	STV Horst-Emscher	34	6	10	18	33	79	−46	22
18	Homberger SV (R)	34	6	8	20	24	62	-38	20	Descenso a la Liga Amateur

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(P) Ascenso; (R) Descenso

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Regionalliga Wset: ^[3]

Rango	Jugador	Club	Objetivos
1	Peter Meyer	Fortuna Düsseldorf	24
1	Bernd Rupp	Borussia Mönchengladbach	24
3	Jupp Heynckes	Borussia Mönchengladbach	23
4	Günter Netzer	Borussia Mönchengladbach	17

Suroeste

En la temporada 1964-65 aparecieron dos nuevos clubes en la liga: el Germania Metternich, que ascendió de la Amateurliga, y el 1. FC Saarbrücken, que descendió de la Bundesliga a la liga.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	1. FC Sarrebruck	34	27	4	3	92	33	+59	58	Clasificación a los playoffs de ascenso
2	Gusanos Wormatia	34	20	10	4	64	24	+40	50	Clasificación a los playoffs de ascenso
3	Eintracht Trier	34	21	6	7	67	27	+40	48
4	Sarre 05 Sarrebruck	34	20	6	8	69	33	+36	46
5	Suroeste de Ludwigshafen	34	18	6	10	64	44	+20	42
6	Universidad Técnica de Neuendorf	34	18	6	10	68	53	+15	42
7	FK Pirmasens	34	19	3	12	76	44	+32	41
8	Estadio SC de Ludwigshafen	34	14	8	12	56	50	+6	36
9	Vía SpVgg Weisenau	34	13	6	15	56	73	−17	32
10	Fénix Bellheim	34	10	10	14	40	51	-11	30
11	1. FSV Maguncia 05	34	12	4	18	55	64	-9	28
12	VfR Frankenthal	34	9	9	16	54	64	-10	27
13	BSC Oppau	34	11	5	18	53	69	-16	27
14	Röchling Völklingen	34	10	6	18	54	71	−17	26
15	TSC Dos Puentes	34	10	3	21	53	82	-29	23
16	Amigos del deporte en Saarbrücken (R)	34	8	5	21	36	72	-36	21	Descenso a la Liga Amateur
17	VfR Kaiserslautern (derecha)	34	6	6	22	32	79	−47	18
18	Alemania Metternich (derecha)	34	4	9	21	26	82	−56	17

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(R) Descenso

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Regionalliga Südwest: ^[4]

Rango	Jugador	Club	Objetivos
1	Emil Poklitar	1. FC Sarrebruck	28
2	Hans Erwin Volberg	FK Pirmasens	26
3	Fritz Altmeyer	Sarre 05 Sarrebruck	23

Sur

En la temporada 1964-65 aparecieron tres nuevos clubes en la liga: el SV Darmstadt 98 , ascendido de la Amateurliga Hessen , el FC Wacker München , ascendido de la Amateurliga Bayern , y el FC Emmendingen , ascendido de la Amateurliga Südbaden , mientras que ningún club había descendido de la Bundesliga a la liga.

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	FC Bayern Múnich (P)	36	24	7	5	146	32	+114	55	Clasificación a los playoffs de ascenso
2	SSV Reutlingen	36	23	6	7	87	45	+42	52	Clasificación a los playoffs de ascenso
3	Pateadores Offenbach	36	19	10	7	87	45	+42	48
4	Estadio deportivo Waldhof Mannheim	36	19	8	9	74	50	+24	46
5	KSV Hessen-Kassel	36	17	6	13	74	52	+22	40
6	VfR Mannheim	36	15	10	11	66	53	+13	40
7	Kickers de Stuttgart	36	15	10	11	69	59	+10	40
8	Federación Española de Fútbol de Fürth	36	16	7	13	72	62	+10	39
9	FC Bayern Hof	36	16	4	16	65	58	+7	36
10	FSV Fráncfort	36	15	6	15	52	59	-7	36
11	Friburgo de Brisgovia	36	11	13	12	60	68	-8	35
12	ESV Ingolstadt	36	13	8	15	55	65	-10	34
13	1. FC Pforzheim	36	13	7	16	47	61	−14	33
14	SV Darmstadt 98	36	11	11	14	49	66	−17	33
15	FC Schweinfurt 05	36	14	4	18	49	55	-6	32
16	TSV Schwaben Augsburgo	36	11	8	17	61	73	-12	30
17	FC Wacker München (derecha)	36	10	7	19	54	86	-32	27	Descenso a la Liga Amateur
18	TSG Ulm 1846 (R)	36	9	6	21	53	90	−37	24
19	FC Emmendingen (derecha)	36	1	2	33	31	158	−127	4

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(P) Ascenso; (R) Descenso

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Regionalliga Süd: ^[5]

Rango	Jugador	Club	Objetivos
1	Rainer Ohlhauser	Bayern Múnich	42
2	Gerd Müller	Bayern Múnich	33
3	Rodolfo Bast	VfR Mannheim	32

Ronda de ascenso a la Bundesliga

Calificativo

Los subcampeones de la Regionalliga Nord y Regionalliga Süd jugaron un partido de ida y vuelta para determinar qué equipo se clasificaba para la fase de grupos, que el SSV Reutlingen ganó en el global. ^[6]

Equipo 1	Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergente	Equipo 2	Primera etapa	2da etapa
FC St. Pauli (norte)	2–4	SSV Reutlingen (S)	1–0	1–4 años de edad

Grupo 1

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	Borussia Mönchengladbach (P)	6	3	2	1	17	7	+10	8	Ascenso a la Bundesliga
2	SSV Reutlingen	6	2	3	1	8	11	-3	7
3	Holstein Kiel	6	2	2	2	12	9	+3	6
4	Gusanos Wormatia	6	1	1	4	7	17	-10	3

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(P) Promocionados

Grupo 2

Pos	Equipo	Por favor	Yo	D	yo	Novia	Georgia	Dios bendiga	Pts	Promoción, clasificación o descenso
1	FC Bayern Múnich (P)	6	4	1	1	18	3	+15	9	Ascenso a la Bundesliga
2	Alemania de Aquisgrán	6	2	2	2	11	12	-1	6
3	1. FC Sarrebruck	6	3	0	3	12	13	-1	6
4	Tenis Borussia Berlín	6	1	1	4	10	23	−13	3

Fuente: Fussballdaten.de (en alemán)
Reglas de clasificación: 1) Puntos;
(P) Promocionados

Referencias

^ "Spielerstatistik der Regionalliga Nord 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .
^ Historias de fútbol: anécdotas, rarezas, tradiciones y hazañas asombrosas autor: Donn Risolo, página: 147, consultado: 23 de noviembre de 2015
^ "Spielerstatistik der Regionalliga West 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .
^ "Spielerstatistik der Regionalliga Südwest 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .
^ "Spielerstatistik der Regionalliga Süd 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .
^ "SSV Reutlingen 1964–65" [SSV Reutlingen 1964–65] (en alemán). Fussballdaten.de .

Enlaces externos

Regionalliga en el sitio web oficial de la DFB (en alemán)
pateador (en alemán)

[1] "Spielerstatistik der Regionalliga Nord 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .

[2] Historias de fútbol: anécdotas, rarezas, tradiciones y hazañas asombrosas autor: Donn Risolo, página: 147, consultado: 23 de noviembre de 2015

[3] "Spielerstatistik der Regionalliga West 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .

[4] "Spielerstatistik der Regionalliga Südwest 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .

[5] "Spielerstatistik der Regionalliga Süd 1964/1965" [Goleadores] (en alemán). Fussballdaten.de .

[6] "SSV Reutlingen 1964–65" [SSV Reutlingen 1964–65] (en alemán). Fussballdaten.de .