Rebelión de Boston de 1689
Levantamiento en Nueva Inglaterra contra el gobernador Andros
Rebelión de Boston de 1689
Parte de la Gloriosa Revolución

Una interpretación del siglo XIX que muestra el arresto del gobernador Andros durante la breve revuelta de Boston.
Fecha18 de abril de 1689 ( 1689-04-18 )
Ubicación
Boston , Dominio de Nueva Inglaterra
ResultadoDisolución del Dominio de Nueva Inglaterra; expulsión de los funcionarios leales al régimen de Jacobo II .
Beligerantes
Colonos de BostonDominio de Nueva Inglaterra
Comandantes y líderes
Simon Bradstreet
Algodón Mather		Sir Edmund Andros  ( prisionero de guerra )
John George  ( prisionero de guerra )
Fortaleza
2.000 milicianos
muchos ciudadanos		unos 25 soldados [1]  ( POW )
una fragata

La revuelta de Boston de 1689 fue un levantamiento popular que tuvo lugar el 18 de abril de 1689 contra el gobierno de Sir Edmund Andros , gobernador del Dominio de Nueva Inglaterra . Una "turba" bien organizada de milicianos provinciales y ciudadanos se formó en la ciudad de Boston , la capital del dominio, y arrestó a los funcionarios del dominio. Los miembros de la Iglesia de Inglaterra también fueron detenidos si se creía que simpatizaban con la administración del dominio. Ninguna facción sufrió bajas durante la revuelta. Los líderes de la antigua colonia de la bahía de Massachusetts recuperaron entonces el control del gobierno. En otras colonias, los miembros de los gobiernos desplazados por el dominio volvieron al poder.

Andros fue nombrado gobernador de Nueva Inglaterra en 1686. Se había ganado la enemistad del pueblo al aplicar las restrictivas Leyes de Navegación , negar la validez de los títulos de propiedad existentes, restringir las reuniones municipales y nombrar a oficiales regulares impopulares para dirigir la milicia colonial, entre otras acciones. Además, había enfurecido a los puritanos de Boston al promover la Iglesia de Inglaterra, que fue rechazada por muchos colonos no conformistas de Nueva Inglaterra.

Fondo

A principios de la década de 1680, el rey Carlos II de Inglaterra intentó agilizar la administración de las colonias americanas y ponerlas más estrechamente bajo el control de la corona. [2] Revocó la carta de la Colonia de la Bahía de Massachusetts en 1684, después de que sus líderes se negaran a actuar sobre sus demandas de reformas en la colonia. Carlos murió en 1685, pero el católico romano Jacobo II continuó los esfuerzos, que culminaron con la creación del Dominio de Nueva Inglaterra . [3] Designó al exgobernador de Nueva York Sir Edmund Andros como gobernador del dominio en 1686. El dominio estaba compuesto por los territorios de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, la Colonia de Plymouth , la Colonia de Connecticut , la Provincia de Nuevo Hampshire y la Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence . [4] En 1688, su jurisdicción se amplió para incluir Nueva York, East Jersey y West Jersey . [5]

El gobierno de Andros fue extremadamente impopular en Nueva Inglaterra. Hizo caso omiso de la representación local, negó la validez de los títulos de propiedad existentes en Massachusetts (que dependían de la antigua carta), restringió las reuniones municipales y obligó a la Iglesia de Inglaterra a establecerse en regiones predominantemente puritanas. [6] También hizo cumplir las Leyes de Navegación que amenazaban la existencia de ciertas prácticas comerciales de Nueva Inglaterra. [7] Las tropas reales estacionadas en Boston fueron maltratadas a menudo por sus oficiales, que eran partidarios del gobernador y a menudo anglicanos o católicos romanos. [8]

Retrato del gobernador del Dominio Sir Edmund Andros por Mary Beale

Mientras tanto, el rey Jaime I se volvió cada vez más impopular en Inglaterra. Se alejó de los conservadores que de otro modo lo habrían apoyado con sus intentos de relajar las leyes penales, [9] y emitió la Declaración de Indulgencia en 1687 que estableció cierta libertad de religión, una medida a la que se opuso la jerarquía de la iglesia anglicana. Aumentó el poder del ejército regular, una acción vista por muchos parlamentarios como una amenaza a su autoridad, y colocó a los católicos en importantes posiciones militares. [10] [11] Jaime también intentó colocar a simpatizantes en el Parlamento con la esperanza de que derogaran la Ley de Prueba que requería una estricta prueba religiosa anglicana para muchos cargos civiles. [12] Algunos whigs y conservadores dejaron de lado sus diferencias políticas cuando su hijo y potencial sucesor Jaime nació en junio de 1688, [13] y conspiraron para reemplazarlo por su yerno protestante Guillermo, Príncipe de Orange . [14] El príncipe holandés había intentado sin éxito que Jaime reconsiderara sus políticas; [15] Aceptó una invasión, y la revolución casi incruenta que siguió en noviembre y diciembre de 1688 estableció a Guillermo y a su esposa María como co-gobernantes. [16]

Los líderes religiosos de Massachusetts estaban encabezados por Cotton y Increase Mather . Se oponían al gobierno de Andros y organizaron la disidencia con el objetivo de influir en la corte de Londres. Increase Mather envió una carta de agradecimiento al rey con respecto a la Declaración de Indulgencia y sugirió a otros pastores de Massachusetts que también le expresaran su gratitud como un medio para ganar favor e influencia. [17] Diez pastores aceptaron hacerlo y enviaron a Increase Mather a Inglaterra para presionar su caso contra Andros. [18] El secretario del Dominio, Edward Randolph, intentó detenerlo repetidamente, incluso presentando cargos criminales, pero Mather abordó clandestinamente un barco con destino a Inglaterra en abril de 1688. [19] Él y otros agentes de Massachusetts fueron recibidos por el rey Jaime en octubre de 1688, quien prometió que se abordarían las preocupaciones de la colonia. Sin embargo, los eventos de la revolución detuvieron este intento de obtener reparación. [20]

El exgobernador de Massachusetts, Simon Bradstreet

Los agentes de Massachusetts solicitaron entonces a los nuevos monarcas y a los Señores del Comercio (predecesores de la Junta de Comercio que supervisaba los asuntos coloniales) la restauración de la carta de Massachusetts. Mather además convenció a los Señores del Comercio de que retrasaran la notificación a Andros de la revolución. [21] Ya había enviado una carta al gobernador colonial anterior, Simon Bradstreet, que contenía noticias de un informe (preparado antes de la revolución) que decía que la anulación de la carta de Massachusetts había sido ilegal, e instaba a los magistrados a "preparar las mentes de la gente para un cambio". [22] Los rumores de la revolución aparentemente llegaron a algunas personas en Boston antes de que llegaran las noticias oficiales. El comerciante de Boston John Nelson escribió sobre los acontecimientos en una carta fechada a fines de marzo, [23] y la carta provocó una reunión de los principales líderes políticos y religiosos anti-Andros en Massachusetts. [24]

Andros recibió por primera vez una advertencia de la inminente revuelta contra su control mientras lideraba una expedición para fortificar Pemaquid ( Bristol, Maine ), con la intención de proteger el área contra los ataques franceses e indios. A principios de enero de 1688/9, [a] recibió una carta del rey Jaime I describiendo la concentración militar holandesa. [25] El 10 de enero, emitió una proclama advirtiendo contra la agitación protestante y prohibiendo un levantamiento contra el dominio. [26] La fuerza militar que dirigió en Maine estaba compuesta por regulares británicos y milicianos de Massachusetts y Maine. Las compañías de milicia estaban comandadas por regulares que imponían una disciplina dura que alejaba a los milicianos de sus oficiales. [27] Andros fue alertado de las reuniones en Boston y también recibió informes no oficiales de la revolución, y regresó a Boston a mediados de marzo. [8] [25] Circuló un rumor de que había llevado a la milicia a Maine como parte de un llamado "complot papista"; La milicia de Maine se amotinó y los de Massachusetts comenzaron a regresar a sus hogares. [28] A principios de abril llegó a Boston una proclama anunciando la revolución; Andros hizo arrestar al mensajero, pero su noticia fue difundida, envalentonando al pueblo. [29] Andros escribió a su comandante en Pemaquid el 16 de abril que "hay un murmullo general entre la gente, grande con la expectativa de su antigua carta", al mismo tiempo que se preparaba para hacer arrestar a los desertores que regresaban y enviarlos de regreso a Maine. [30] La amenaza de arrestos por parte de su propia milicia colonial aumentó las tensiones entre la gente de Boston y el gobierno del dominio. [31]

Rebelión en Boston

En este detalle de un mapa de 1692, la península de Boston se encuentra cerca de la esquina superior izquierda, la península de Charlestown está en la parte superior y Castle Island se puede ver en la esquina inferior izquierda. Fort Mary se puede ver en el lado inferior de la península de Boston.

Alrededor de las 5 a. m. del 18 de abril, las compañías de milicia comenzaron a reunirse fuera de Boston en Charlestown , justo al otro lado del río Charles , y en Roxbury , ubicado en el extremo más alejado del cuello que conecta Boston con el continente. [b] Aproximadamente a las 8 a. m., las compañías de Charlestown abordaron botes y cruzaron el río mientras las compañías de Roxbury marchaban por el cuello y entraban a la ciudad. Simultáneamente, los hombres de la Ancient and Honorable Artillery Company ingresaron a las casas de los tambores del regimiento en la ciudad, confiscando su equipo. Las compañías de milicia se reunieron alrededor de las 8:30, se les unió una multitud cada vez mayor y comenzaron a arrestar a los líderes del dominio y del regimiento. [32] Finalmente, rodearon Fort Mary, donde Andros estaba acuartelado. [33]

Entre los primeros en ser arrestados se encontraba el capitán John George del HMS  Rose , que llegó a tierra entre las 9 y las 10 de la mañana, donde se encontró con un pelotón de milicianos y el carpintero del barco que se había unido a los estadounidenses. [32] George exigió ver una orden de arresto y los milicianos sacaron sus espadas y lo arrestaron. A las 10 de la mañana, la mayoría de los funcionarios militares y del dominio habían sido arrestados o habían huido a la seguridad de Castle Island u otros puestos avanzados fortificados. Los anglicanos de Boston fueron acorralados por la gente, incluido un celador de la iglesia y un boticario. [1] En algún momento antes del mediodía, se izó una bandera naranja en Beacon Hill para indicar a otros 1.500 milicianos que entraran en la ciudad. Estas tropas se formaron en la plaza del mercado, donde se leyó una declaración que apoyaba "la noble empresa del Príncipe de Orange", llamando al pueblo a levantarse debido a un "horrible complot papista " que había sido descubierto. [34]

El liderazgo colonial de Massachusetts encabezado por el exgobernador Simon Bradstreet instó entonces al gobernador Andros a rendirse por su propia seguridad. [35] Él se negó y trató de escapar a Rose , pero la milicia interceptó un barco que llegó a tierra desde Rose , y Andros se vio obligado a regresar a Fort Mary. [36] Se produjeron negociaciones y Andros aceptó abandonar el fuerte para reunirse con el consejo. Se le prometió un salvoconducto y marchó bajo vigilancia a la casa del pueblo donde se había reunido el consejo. Allí le dijeron que "debían y querían tener el Gobierno en sus propias manos", como lo describe un relato anónimo, y que estaba bajo arresto. [37] [38] Daniel Fisher lo agarró por el cuello [39] y lo llevó a la casa del funcionario del dominio John Usher y lo mantuvo bajo estrecha vigilancia. [38] [40]

El Rose y el Fort William, en Castle Island, se negaron inicialmente a rendirse. Sin embargo, el día 19, la tripulación a bordo del Rose se enteró de que el capitán había planeado llevar el barco a Francia para unirse al exiliado King James. Se produjo una pelea y los protestantes que se encontraban entre la tripulación desmontaron el aparejo del barco. Las tropas de Castle Island lo vieron y se rindieron. [41]

Secuelas

El 19 de junio, Fort Mary se rindió y Andros fue trasladado allí desde la casa de Usher. Estuvo confinado con Joseph Dudley y otros funcionarios del dominio hasta el 7 de junio, cuando fue trasladado a Castle Island. Circuló ampliamente la historia de que había intentado escapar vestido con ropa de mujer. [42] Esto fue cuestionado por el ministro anglicano de Boston, Robert Ratcliff, quien afirmó que tales historias "no tenían el menor fundamento de verdad", sino que eran "falsedades y mentiras" propagadas para "hacer que el gobernador fuera odioso para su pueblo". [43] Andros logró escapar con éxito de Castle Island el 2 de agosto después de que su sirviente sobornara a los centinelas con licor. Consiguió huir a Rhode Island, pero fue recapturado poco después y mantenido en lo que prácticamente fue un confinamiento solitario. [44] Él y otros arrestados a raíz de la revuelta fueron retenidos durante 10 meses antes de ser enviados a Inglaterra para ser juzgados. [45] Los agentes de Massachusetts en Londres se negaron a firmar los documentos que enumeraban los cargos contra Andros, por lo que fue absuelto sumariamente y liberado. [46] Más tarde sirvió como gobernador de Virginia y Maryland . [47]

Disolución del dominio

Las otras colonias de Nueva Inglaterra en el dominio fueron informadas del derrocamiento de Andros, y las autoridades coloniales se movilizaron para restaurar las estructuras gubernamentales que habían estado en su lugar antes de la entrada en vigor del dominio. [48] Rhode Island y Connecticut reanudaron la gobernanza bajo sus cartas anteriores, y Massachusetts reanudó la gobernanza de acuerdo con su carta vacante después de ser gobernada temporalmente por un comité compuesto por magistrados, funcionarios de la Bahía de Massachusetts y una mayoría del consejo de Andros. [49] New Hampshire se quedó temporalmente sin gobierno formal y fue controlado por Massachusetts y su gobernador Simon Bradstreet, quien sirvió como gobernante de facto de la colonia del norte. [50] La colonia de Plymouth también reanudó su forma anterior de gobierno. [51]

Durante su cautiverio, Andros había podido enviar un mensaje a Francis Nicholson , su teniente gobernador con base en Nueva York. Nicholson recibió la solicitud de ayuda a mediados de mayo, pero la mayoría de sus tropas habían sido enviadas a Maine y no pudo tomar ninguna acción efectiva porque las tensiones también estaban aumentando en Nueva York. [52] El propio Nicholson fue derrocado por una facción liderada por Jacob Leisler , y huyó a Inglaterra. [53] Leisler gobernó Nueva York hasta 1691, cuando llegó un destacamento de tropas [54] seguido por Henry Sloughter , gobernador comisionado por Guillermo y María. [55] Sloughter hizo que Leisler fuera juzgado por cargos de alta traición; fue condenado y ejecutado. [56]

Los funcionarios ingleses no hicieron ningún esfuerzo adicional para restaurar el dominio destrozado después de la supresión de la Rebelión de Leisler y la reinstauración de los gobiernos coloniales en Nueva Inglaterra. [57] Una vez que se conoció el arresto de Andros, la discusión en Londres se centró en lidiar con Massachusetts y su carta revocada. Esto llevó a la formación de la Provincia de la Bahía de Massachusetts en 1691, fusionando Massachusetts con la Colonia de Plymouth y territorios que anteriormente pertenecían a Nueva York, incluyendo Nantucket , Martha's Vineyard , las Islas Elizabeth y partes de Maine. Increase Mather no tuvo éxito en sus intentos de restaurar el antiguo gobierno puritano; la nueva carta exigía un gobernador designado y tolerancia religiosa. [58] [59]

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rebelión de Boston de 1689 .
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Dos discursos del gobernador, el consejo y la convención de la colonia de Massachusetts

Notas

  1. ^ En el calendario juliano que se utilizaba en Inglaterra y sus colonias en esa época, el año nuevo comenzaba el 25 de marzo. Para evitar confusiones con el calendario gregoriano que se utilizaba en otros lugares, las fechas entre el 1 de enero y el 25 de marzo a veces se escribían con ambos años.
  2. ^ Charlestown y Roxbury eran comunidades separadas en ese momento, no formaban parte de Boston.

Referencias

  1. ^ de Lustig, pág. 192
  2. ^ Lovejoy, págs. 155–57, 169–70
  3. ^ Lovejoy, pág. 170
  4. ^ Barnes, págs. 46-48
  5. ^ Barnes, pág. 223
  6. ^ Lovejoy, págs. 180, 192–93, 197
  7. ^ Barnes, págs. 169-70
  8. ^ por Webb, pág. 184
  9. ^ Miller, págs. 162-164
  10. ^ Lovejoy, pág. 221
  11. ^ Webb, págs. 101-107
  12. ^ Miller, pág. 178
  13. ^ Miller, pág. 186
  14. ^ Lustig, pág. 185
  15. ^ Miller, pág. 176
  16. ^ Lovejoy, págs. 226-28
  17. ^ Hall, págs. 207-10
  18. ^ Hall, pág. 210
  19. ^ Hall, págs. 210-211
  20. ^ Hall, pág. 217
  21. ^ Barnes, págs. 234-35
  22. ^ Barnes, pág. 238
  23. ^ Steele, pág. 77
  24. ^ Steele, pág. 78
  25. ^ de Lustig, pág. 182
  26. ^ Webb, pág. 182
  27. ^ Webb, pág. 183
  28. ^ Webb, pág. 185
  29. ^ Lustig, pág. 190
  30. ^ Webb, págs. 186-87
  31. ^ Webb, pág. 187
  32. ^ por Webb, pág. 188
  33. ^ Lustig, págs. 160, 192
  34. ^ Webb, págs. 190–91
  35. ^ Lustig, pág. 193
  36. ^ Webb, pág. 191
  37. ^ Palfrey, pág. 586
  38. ^ por Webb, pág. 192
  39. ^ Hanson, Robert Brand (1976). Dedham, Massachusetts, 1635–1890. Sociedad Histórica de Dedham.
  40. ^ Lustig, págs. 145, 197
  41. ^ Webb, pág. 193
  42. ^ Fiske, pág. 272
  43. ^ Lustig, págs. 200-2001
  44. ^ Lustig, pág. 201
  45. ^ Lustig, pág. 202
  46. ^ Kimball, págs. 53-55
  47. ^ Lustig, págs. 244-45
  48. ^ Palfrey, pág. 596
  49. ^ Lovejoy, págs. 247, 249
  50. ^ Tuttle, págs. 1–12
  51. ^ Lovejoy, pág. 246
  52. ^ Lustig, pág. 199
  53. ^ Lovejoy, págs. 255-256
  54. ^ Encyclopædia Britannica , "Leisler, Jacob"
  55. ^ Lovejoy, págs. 326–38
  56. ^ Lovejoy, págs. 355–57
  57. ^ Evans, pág. 430
  58. ^ Evans, págs. 431–49
  59. ^ Barnes, págs. 267–69

Bibliografía

  • Barnes, Viola Florence (1960) [1923]. El dominio de Nueva Inglaterra: un estudio sobre la política colonial británica . Nueva York: Frederick Ungar. ISBN 978-0-8044-1065-6.OCLC 395292  .
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Leisler, Jacob"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  • Evans, James Truslow (1922). La fundación de Nueva Inglaterra. Boston: The Atlantic Monthly Press. OCLC  1068441.
  • Fiske, John (1889). Los comienzos de Nueva Inglaterra. Cambridge, MA: The Riverside Press. OCLC  24406793.
  • Hall, Michael Garibaldi (1988). El último puritano americano: la vida de Increase Mather, 1639-1723 . Middletown, CT: Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-5128-3.OCLC 16578800  .
  • Kimball, Everett (1911). La vida pública de Joseph Dudley. Nueva York: Longmans, Green. OCLC  1876620.
  • Lovejoy, David (1987). La gloriosa revolución en Estados Unidos . Middletown, CT: Wesleyan University Press. ISBN 978-0-8195-6177-0.OCLC 14212813  .
  • Lustig, Mary Lou (2002). El ejecutivo imperial en América: Sir Edmund Andros, 1637–1714 . Madison, WI: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-8386-3936-8.OCLC 470360764  .
  • Miller, John (2000). Jaime II . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08728-4.OCLC 44694564  .
  • Palfrey, John (1864). Historia de Nueva Inglaterra: Historia de Nueva Inglaterra durante la dinastía Estuardo. Boston: Little, Brown. OCLC  1658888.
  • Steele, Ian K (marzo de 1989). "Orígenes de la Declaración Revolucionaria de Boston del 18 de abril de 1689". New England Quarterly . 62 (1): 75–81. doi :10.2307/366211. JSTOR  366211.
  • Tuttle, Charles Wesley (1880). New Hampshire sin gobierno provincial, 1689-1690: un bosquejo histórico. Cambridge, MA: J. Wilson and Son. OCLC  12783351.
  • Warden, GB Boston: 1689-1776 (Little Brown, 1970), págs. 3-14; en línea
  • Webb, Stephen Saunders (1998). El golpe de Estado de Lord Churchill: una revisión del imperio angloamericano y la gloriosa revolución . Syracuse, NY: Syracuse University Press. ISBN 978-0-8156-0558-4.OCLC 39756272  .

  • Declaración de los señores, comerciantes y habitantes de Boston y sus alrededores, 18 de abril de 1689

42°21′30″N 71°03′35″O / 42.3583, -71.0597

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rebelión_de_Boston_de_1689&oldid=1244400189»