iOS 10
Sistema operativo móvil 2016

Sistema operativo
iOS 10
Versión del sistema operativo iOS
La pantalla de inicio predeterminada de iOS 10
Pantalla de inicio de iOS 10 ejecutándose en un iPhone 7. La aplicación Videos fue reemplazada por la aplicación de TV en iOS 10.2 en los Estados Unidos.
ReveladorCompañía Apple Inc.
Modelo fuenteCerrado , con componentes de código abierto
Lanzamiento inicial13 de septiembre de 2016 ; hace 8 años ( 13-09-2016 )
Último lanzamiento10.3.4 (14G61) [1] / 22 de julio de 2019 ; hace 5 años ( 22 de julio de 2019 )
Método de actualizaciónActualización de software
Gestor de paquetesTienda de aplicaciones
Plataformas
iPhone

iPod Touch

iPad

Tipo de kernelHíbrido ( XNU )
LicenciaSoftware propietario con componentes de código abierto
Precedido poriOS 9
Sucedido poriOS 11
Sitio web oficialiOS 10 – Apple en Wayback Machine (archivado el 12 de septiembre de 2017)
LemaMás personal. Más potente. Más lúdica.
Estado de soporte
Obsoleto, sin soporte. Deja de ser compatible con todos los chips A5 y A5X, incluidos iPhone 4s, iPad 2 y 3.ª generación, iPad mini (1.ª generación) y iPod Touch (5.ª generación).

iOS 10 es el décimo lanzamiento principal del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc. , siendo el sucesor de iOS 9. Fue anunciado en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de la compañía el 13 de junio de 2016 y fue lanzado el 13 de septiembre de 2016. Fue sucedido por iOS 11 el 19 de septiembre de 2017. [2]

iOS 10 incorpora cambios en el 3D Touch y la pantalla de bloqueo. Hay novedades en algunas apps: Mensajes tiene emojis adicionales y las apps de terceros pueden ampliar la funcionalidad en iMessage, Mapas tiene una interfaz rediseñada y funciones adicionales de terceros, la app Casa gestiona los accesorios habilitados para "HomeKit", Fotos tiene búsqueda algorítmica y categorización de medios conocidos como "Recuerdos", y Siri es compatible con peticiones específicas de apps de terceros, como iniciar apps de entrenamientos, enviar mensajes instantáneos , usar Lyft o Uber o usar funciones de pago. En iOS 10.3, Apple presentó su nuevo sistema de archivos , APFS .

Las críticas de iOS 10 fueron positivas. Los críticos destacaron las importantes actualizaciones de iMessage, Siri, Photos, 3D Touch y la pantalla de bloqueo como cambios bienvenidos. La compatibilidad con extensiones de terceros para iMessage significaba que se estaba "convirtiendo en una plataforma", aunque la interfaz de usuario fue criticada por ser difícil de entender. La integración de terceros en Siri fue "genial", aunque el asistente de voz fue criticado por no haberse vuelto más inteligente que antes. Los críticos quedaron impresionados con la tecnología de reconocimiento de imágenes en Photos, aunque señalaron que todavía era un "trabajo en progreso" con una tasa de error más alta que la competencia. 3D Touch "finalmente se siente útil" y "funciona en casi todas las partes del sistema operativo". La pantalla de bloqueo era "mucho más personalizable que antes", y los críticos disfrutaron de que las burbujas de notificación se pudieran expandir para ver más información sin necesidad de desbloquear el teléfono.

Un mes después del lanzamiento, iOS 10 se instaló en el 54% de los dispositivos iOS, una "migración ligeramente más lenta" que la del lanzamiento de iOS 9, que se especula que se debió a un problema de lanzamiento temprano que puede haber "desanimado a algunos usuarios a descargar la actualización". La adopción de iOS 10 por parte de los usuarios aumentó de manera constante en los meses siguientes, hasta alcanzar el 89% de los dispositivos activos en septiembre de 2017.

iOS 10 es la versión final de iOS que admite dispositivos de 32 bits, incluidos el iPhone 5 , el iPhone 5c y el iPad de cuarta generación , ya que su sucesor, iOS 11, deja de brindar soporte para esos modelos. iOS 10 también es la versión final de iOS que admite aplicaciones de 32 bits.

Descripción general

iOS 10 se presentó en la conferencia inaugural de la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple el 13 de junio de 2016. [3] La primera versión beta se puso a disposición de los desarrolladores registrados después de la conferencia. [4] Apple lanzó la primera versión beta pública el 7 de julio de 2016. [5]

iOS 10 se lanzó oficialmente el 13 de septiembre de 2016. [6] El lanzamiento inicial fue problemático, con informes de personas que tenían sus dispositivos en modo de recuperación después de la actualización. [7]

Características del sistema

El Centro de Control fue rediseñado y dividido en tres páginas: una para configuraciones generales, como botones rápidos para el modo avión y el bloqueo de orientación, una para controles de audio y una para controlar los electrodomésticos HomeKit ( Internet de las cosas ), si se usan. [8] Se agregaron capacidades 3D Touch a varios botones. [9] Las aplicaciones mostraban un widget cuando se accedía a su ícono de pantalla de inicio con 3D Touch. [10] 3D Touch también permite a los usuarios priorizar ciertas descargas de aplicaciones. [11] [12]

La mayoría de las aplicaciones predeterminadas incluidas con los dispositivos iOS se pueden ocultar de la pantalla de inicio y "volver a descargar" desde la App Store . Al hacer esto, se eliminaría el sandbox de la aplicación respectiva, que contiene datos de usuario, configuraciones y cachés . La aplicación también se ocultaba de otros lugares, como la vista "Hoy", la aplicación Configuración y "Hojas para compartir", a través de las cuales el usuario podía interactuar con la aplicación desde otra aplicación. [9] [13] [14] Esta característica se insinuó por primera vez durante una entrevista en septiembre de 2015, en la que el CEO de Apple, Tim Cook, declaró que Apple estaba "considerando" permitir a los clientes eliminar aplicaciones estándar no utilizadas. [15]

La actualización agregó teclados virtuales QuickType, que, mediante capacidades de completar palabras , podrían predecir respuestas probables a preguntas y sugerir información relevante según la ubicación, la disponibilidad del calendario o los contactos. [16] La función "Definir" en versiones anteriores de iOS fue reemplazada por "Buscar", y se amplió en utilidad desde solo proporcionar definiciones hasta recuperar información de ubicaciones, historial de navegación web, aplicaciones descargadas, sitios web sugeridos y más. [17] [18] [19] El teclado QuickType permitía al usuario escribir en varios idiomas, mientras que también se agregó la capacidad de cambiar la configuración del teclado específicamente para teclados físicos (como autocorrección y capitalización automática). [20] [21] [22]

El mecanismo de "deslizar para desbloquear" en la pantalla de bloqueo se eliminó a favor de presionar el botón de inicio. [23] Similar a la función en el Apple Watch , la función "Levantar para activar", que requiere un dispositivo con un coprocesador de movimiento M9 o más nuevo, activa el dispositivo cuando el usuario lo levanta. [24] [25] La vista "Hoy" del Centro de notificaciones fue reemplazada por widgets, a los que se puede acceder deslizando el dedo de izquierda a derecha. [9] En el iPad, los widgets se pueden mostrar en un diseño de dos columnas. [21]

Se eliminó la vista "Hoy" del Centro de notificaciones. [26] Las notificaciones, ahora más grandes, [27] podrían expandirse para mostrar más información; todas las notificaciones no leídas podrían borrarse a la vez usando 3D Touch. [28] Las aplicaciones que necesitan actualizarse con frecuencia ahora pueden tener notificaciones que se actualizan en vivo. [29] [30] Se agregó una barra de búsqueda de Spotlight al centro de notificaciones. [31]

Se agregó una nueva configuración de Lupa que permitía a los usuarios hacer triple clic en el botón de inicio para iniciar la aplicación Cámara con la ampliación habilitada. [32] [33] [34] [35] También hubo nuevas configuraciones de "Filtros de color" para compensar el daltonismo del usuario . [36] Las opciones de Filtros de color incluían escala de grises, filtro rojo/verde para protanopía , filtro verde/rojo para deuteranopía y filtro azul/amarillo para tritanopía . [37]

Los usuarios podían activar el modo de imagen de baja calidad en la aplicación de "mensajes", lo que evita que "tu pobre iPhone se llene de imágenes" gracias a los nuevos stickers animados y GIF que se pueden enviar en iMessage. [22] El menú de Wi-Fi en Ajustes mostraba advertencias sobre la seguridad de una red y si una red carecía de conectividad a Internet . Esto se mostraba al usuario como un pequeño subtexto debajo del nombre de la red Wi-Fi. [38]

En iOS 10.2, una función de "Conservar ajustes" permitía a los usuarios configurar la aplicación Cámara para que se iniciara con ciertos ajustes de forma predeterminada. Las opciones incluían el inicio con el modo Vídeo o Cuadrado en lugar del modo Foto, conservar el último filtro utilizado y conservar los ajustes de captura para Live Photos. [39] La música añadida a Apple Music en un dispositivo ahora se podía descargar automáticamente a otros dispositivos mediante el ajuste "Descargas automáticas". [40] Los Ajustes permitían al usuario la opción de que las rutas en la aplicación Mapas evitaran las carreteras de peaje [41] y/o las autopistas . [42] En iOS 10.3, los Ajustes se actualizaron para incluir información relacionada con la cuenta de ID de Apple de un usuario en el menú principal, [43] [44] y presentaba una sección que permite a los usuarios ver qué aplicaciones antiguas y sin mantenimiento no funcionarán en futuras versiones de iOS. [45] Además, los usuarios ahora podían ver un desglose de su almacenamiento de iCloud. [46] [47] El usuario podría habilitar una configuración para que Siri anuncie las llamadas entrantes, con opciones para "Siempre", "Auriculares y automóvil", "Solo auriculares" y "Nunca". [48]

iOS 10 permitió a los usuarios reorganizar y eliminar aplicaciones de su pantalla CarPlay , a través de Configuración. [49] [50] En iOS 10.3, Maps en CarPlay agregó estaciones de carga de vehículos eléctricos . [51]

Como parte de las características generales de Continuidad introducidas en iOS 8 , una nueva función de Portapapeles universal permitió a los usuarios de computadoras personales Mac con macOS Sierra y dispositivos iOS con iOS 10 copiar fácilmente material hacia y desde diferentes dispositivos a través de iCloud . [52] [53] Como parte de Continuidad, una nueva función de "Teclado de Continuidad" permitió a los usuarios escribir texto en un iPhone y que el texto apareciera en un Apple TV con tvOS 10, evitando el Siri Remote para la entrada de texto. [54]

iOS 10 presentó nuevos efectos de sonido para bloquear el dispositivo y para los clics del teclado. [34] [55] En el caso de que un dispositivo detectara líquido en el puerto Lightning , un aviso advertía al usuario que desconectara el cable Lightning y dejara que el puerto se seque. [56] [57] iOS 10 también permitió realizar llamadas TTY sin ningún hardware adicional. [58] Permite a los usuarios encontrar su Apple Watch usando Find My iPhone . [59] Spotlight podría buscar el contenido del iCloud Drive del usuario . [60]

Características de la aplicación

iOS 10 permitió a los desarrolladores comprar espacios publicitarios en la App Store cuando los usuarios buscan contenido. [61] [62] También recuperó la sección "Categorías", que reemplazó a la sección "Explorar" introducida en iOS 8. [ 63] En iOS 10.3, los desarrolladores obtuvieron la capacidad de responder a las reseñas de los usuarios, [64] y aparecieron las etiquetas de reseñas "Útil" y "No útil". [46]

Los usuarios ahora pueden cambiar el día de la semana en que comienza el calendario, así como la configuración de alertas para cumpleaños y eventos, y el tipo de calendario ( gregoriano , chino , hebreo , islámico ). [65] Se pueden tomar Live Photos con filtros (anteriormente solo disponibles para fotos fijas). [66] [67] En iOS 10.1, el iPhone 7 Plus recibió un nuevo modo de cámara de retrato con profundidad de campo, que usa tanto el gran angular como el telefoto del teléfono para "crear fotos de retrato con poca profundidad de campo y fondos borrosos". [68]

La cara del cronómetro analógico

La aplicación Reloj comenzó a emplear un tema oscuro. [69] [70] Una nueva función "Hora de dormir" recordaba al usuario cuándo irse a la cama para obtener la cantidad deseada de sueño. [71] [72] También había una nueva esfera de cronómetro, a la que se accedía deslizando el dedo hacia la izquierda. [33] [41] La aplicación Contactos en iOS 10 permite a los usuarios establecer números de teléfono y direcciones de correo electrónico predeterminados para los contactos que tienen varios números o direcciones. [73] La aplicación también permite al usuario agregar y eliminar contactos de la lista de Contactos favoritos. [74]

Home era una nueva aplicación que permitía a los usuarios gestionar electrodomésticos compatibles con HomeKit, la API de Apple para la automatización del hogar . [30] En la aplicación, los usuarios podían añadir accesorios compatibles con HomeKit, como cerraduras, luces y termostatos, y luego controlar directamente los electrodomésticos a través de la aplicación. [75] Un panel de "Escenas" permitía controlar muchos dispositivos a la vez para adaptarse a un estado de ánimo o configuración. [71] El geofencing activaba secuencias programadas siguiendo la ubicación del usuario. [23]

La aplicación Mail permitía a los usuarios darse de baja de listas de correo con un botón de cancelación de suscripción. [71] [76] [77] Los usuarios podían descartar el mensaje para darse de baja de una lista de correo en particular tocando la "X" en la esquina superior derecha, evitando que la aplicación Mail muestre el botón de cancelación de suscripción para esa lista de correo nuevamente más tarde. [78] Apple agregó nuevamente soporte para video HTML5 en Mail, que anteriormente se detuvo en iOS 8. [ 79] Mail podía filtrar mensajes, ya sea por no leídos/leídos, o por categorías. [40] [80] iOS 10 también cambió el funcionamiento de los hilos de correo electrónico , al colocar el correo electrónico más antiguo en la parte superior de forma predeterminada. Una opción en Configuración permitía a los usuarios volver al sistema de hilos anterior con el mensaje más reciente en la parte superior. [81] [82] Además, las nuevas conversaciones en hilos permitían a los usuarios tocar un mensaje para ver un flujo de mensajes desplazable dentro del hilo. [19]

Apple Maps fue rediseñado y actualizado con características adicionales, incluyendo escaneo de eventos del calendario para ubicaciones, aprendizaje de las acciones típicas de un usuario y una vista de conducción rediseñada. [83] Se podría colocar un marcador automáticamente para indicar el auto estacionado del usuario. [84] [85] [86] El marcador también podría decirle al usuario cuándo estacionó su auto por última vez, y un campo de Notas le permitía al usuario ingresar información, como el número del estacionamiento, en la aplicación. [87]

La aplicación comenzó a ayudar a los usuarios a encontrar la gasolinera, el restaurante de comida rápida o la cafetería más cercana, deslizando el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Maps también estimó cuánto tiempo tomará el desvío. [88] Los usuarios pueden agregar extensiones de terceros a la aplicación Maps, que habilitan funciones adicionales, como una extensión de reserva de restaurantes que puede ayudar al usuario a reservar una mesa desde dentro de la aplicación Maps. [89] Los usuarios ahora pueden desplazarse y hacer zoom mientras están en modo de navegación. [90]

La aplicación muestra la temperatura actual y las condiciones climáticas en la esquina inferior derecha. [91] En iOS 10.3, la aplicación también permite al usuario ver un pronóstico del tiempo usando 3D Touch en la temperatura actual. [92] [45] Esta funcionalidad permite a los usuarios ver un desglose hora por hora del área que están mirando. [93]

Mensajes

La aplicación Mensajes incorpora su propia App Store, que permite a los usuarios descargar aplicaciones de iMessage de terceros a las que se puede acceder dentro de las conversaciones de iMessage. Los usuarios pueden usarlas para enviar stickers , jugar juegos o enviar contenido enriquecido , como vistas previas de medios, a los destinatarios. [94] La App Store de Mensajes tiene tres campos de navegación: Destacados, Categorías y Administrar. [95] [96]

La aplicación se ha actualizado para incluir muchos efectos visuales. Las burbujas de chat, por ejemplo, se pueden enviar con una animación "fuerte" o "suave" que el destinatario ve al recibirlas. El efecto de "tinta invisible" oscurece el mensaje hasta que el destinatario pasa el dedo por encima. Se pueden enviar efectos de pantalla completa como globos, confeti o fuegos artificiales. También hay soporte para interacciones similares al Apple Watch, como enviar bocetos rápidos y grabar y enviar el latido del corazón del usuario. [23] [9] [97] Para usar los efectos de pantalla y burbuja, la configuración Reducir movimiento debe estar desactivada. [98] [99]

Mensajes ahora permite a los usuarios enviar notas escritas a mano. [35] Esto se hace girando el dispositivo al modo horizontal para los iPhones (horizontal o vertical para los usuarios de iPad ) y luego tocando el garabato de escritura a mano. [100] La aplicación Mensajes guarda automáticamente las notas utilizadas recientemente, para que sea más fácil volver a enviarlas. Un mensaje escrito a mano se puede eliminar de la misma manera que se elimina una aplicación; manteniendo presionado el mensaje y presionando Eliminar. [101] El mensaje también se puede guardar como un archivo de imagen. [102]

Se han añadido nuevos emojis , así como funciones adicionales relacionadas con los emojis. Los emojis aparecen tres veces más grandes si se envían mensajes con hasta tres emojis y sin texto, el teclado ahora puede predecir los emojis que se utilizarán y una función de reemplazo de emojis intenta hacer coincidir las palabras en los mensajes y reemplazarlas con emojis del mismo significado. [103]

Desde que se eliminó la aplicación Game Center , Mensajes ahora maneja acciones como invitar amigos a un juego. [104]

Ahora es posible activar o desactivar las confirmaciones de lectura para contactos individuales en lugar de para todos los contactos. [105] [106]

Se han agregado tapbacks, que permiten a los usuarios reaccionar a los mensajes con amor, me gusta, no me gusta, reír, enfatizar o cuestionar. [107]

Música

La aplicación Música ha sido rediseñada, poniendo énfasis en la facilidad de uso. La sección "Para ti" ha sido reorganizada, con una lista de reproducción que ofrece recomendaciones musicales diarias. La pestaña "Nuevo" ha sido renombrada "Explorar". Se ha agregado una nueva pestaña para la música que se ha descargado llamada "Música descargada". [108]

Las letras de las canciones se pueden ver en la aplicación en iOS 10. [71] [109] La pestaña "Buscar" incluye búsquedas recientes y de tendencia. [110] Una opción de "Almacenamiento optimizado" elimina la música descargada que el usuario no ha reproducido durante un tiempo. [111]

Noticias

La aplicación Noticias , que toma como referencia el diseño de Música, ha sido rediseñada para incorporar encabezados en negrita y un diseño estilo periódico en la pestaña "Para ti" rediseñada. Noticias también ofrece soporte para suscripciones y proporciona notificaciones de noticias de último momento. [112] [113]

Notas

Notes ahora tiene una función de colaboración. Esta permite a los usuarios compartir una nota y colaborar con otros usuarios, [114] quienes pueden agregar y eliminar texto de una nota. Los usuarios tocan una "insignia amarilla redonda con una persona y un signo más" y luego pueden enviar invitaciones a través de mensajes de texto, correo electrónico o un enlace. [115]

Fotos

Apple agregó capacidades de aprendizaje profundo para ordenar y buscar en la aplicación Fotos. [116]

Una nueva función de “Recuerdos” puede reconocer y compilar automáticamente fotos relacionadas y crear videos musicales cortos para compartir. [117] Se agregó una funcionalidad de reconocimiento facial local para agrupar imágenes de ciertas personas. [118]

iOS 10 permite a los usuarios agregar garabatos y texto a una foto, usando una nueva función de "Marcado". [119] [120] Si el usuario edita una Live Photo usando Marcado, la imagen se convertirá en una imagen fija. [121]

Las Live Photos ahora se pueden editar con la aplicación Photos. [35] Esto permite a los usuarios recortar el clip, cambiar el fotograma, agregar un filtro y agregar estabilización de imagen digital a la Live Photo para que quede "suave como la mantequilla". [71]

La aplicación también tiene una función de mejora automática mejorada y agrega un control deslizante de "Brillo". [122]

Teléfono

La aplicación Teléfono puede transcribir los mensajes de voz visuales recibidos . [123]

Siri puede anunciar el nombre y el número de teléfono de las llamadas entrantes. El sistema puede marcar a los posibles destinatarios de llamadas no deseadas en la pantalla de llamadas cuando se reciben llamadas entrantes. [71]

Es posible habilitar los contactos para “Bypass de emergencia”, en el cual el teléfono siempre emitirá sonidos y vibraciones al recibir notificaciones de los contactos elegidos, incluso durante el modo No molestar. [124]

En la pantalla Favoritos, los usuarios pueden personalizar qué acción habilitará cada contacto favorito con un clic, incluyendo llamadas, FaceTime, SMS o correo electrónico. [74]

Los usuarios pueden guardar mensajes de voz a través de AirDrop , iMessage , iCloud Drive y otras aplicaciones a través de un menú para compartir. [125]

Safari

Apple Pay ahora está disponible a través de la aplicación Safari. [126] [127]

No hay límite para la cantidad de pestañas que los usuarios pueden tener abiertas al mismo tiempo. [128]

En los iPads compatibles , Safari tiene una "Vista dividida" única para ver dos pestañas del navegador Safari en modo 50/50 una al lado de la otra. [129]

Los usuarios también pueden buscar palabras clave en pestañas específicas, [128] cerrar todas las pestañas con un solo clic, [130] y volver a abrir las pestañas cerradas recientemente presionando prolongadamente el ícono más. [131] Los usuarios también pueden buscar elementos en los Marcadores y la Lista de lectura. [132]

TELEVISOR

En la actualización de iOS 10.2 se incluye una aplicación " TV ". [133] La aplicación, que solo está disponible en los Estados Unidos, ofrece una experiencia simple y unificada de contenido de diferentes aplicaciones de video, siempre que cada servicio admita la función. [134] [135] La nueva aplicación reemplaza la aplicación Videos que se encuentra en versiones anteriores de iOS. [136]

API para desarrolladores

iOS 10 ofrece a los desarrolladores externos acceso a las API de tres aplicaciones y servicios principales del sistema iOS: Siri, iMessage y Maps. Los desarrolladores pueden:

  • Convierte ciertas actividades en comandos de voz de Siri, lo que permite a los usuarios hacer consultas de voz al asistente personal Siri y que Siri devuelva resultados de las respectivas aplicaciones. Las aplicaciones que pueden integrarse con Siri se limitan a: enviar mensajes, iniciar llamadas, enviar y solicitar pagos, buscar fotos y videos, solicitar servicios de taxi o de viajes compartidos y administrar entrenamientos. [9] [83]
  • Agregue aplicaciones dedicadas a la tienda de aplicaciones de iMessage, que permite a los usuarios agregar paquetes de stickers únicos, compartir contenido enriquecido o interactuar con ciertas funciones de la aplicación completamente dentro de una conversación de iMessage. [94]
  • Agregue extensiones a Apple Maps, de modo que las aplicaciones con funciones específicas útiles en un mapa, como una aplicación de reserva de restaurantes, puedan integrarse con el servicio de mapas para manejar la funcionalidad de la aplicación directamente en la aplicación Maps. [89]

iOS 10 permite que las aplicaciones de cámara de terceros capturen imágenes en formato RAW . [137] [138] La compatibilidad para tomar fotografías en formato DNG RAW de Adobe está limitada a dispositivos con al menos una cámara de 12 MP y una aplicación de terceros que lo admita, ya que Apple no habilitó la función en la aplicación de cámara nativa. [139] [140]

iOS 10 permite que las aplicaciones VoIP tengan la misma funcionalidad e interfaz que las aplicaciones Teléfono y FaceTime, mediante el uso de una API CallKit. [141] [142]

Funcionalidad eliminada

Se eliminó el soporte nativo para el protocolo VPN PPTP . Apple recomienda alternativas que considera más seguras. [143] [144]

Se eliminaron las opciones para agrupar notificaciones por aplicación en el Centro de notificaciones y personalizar el orden de las notificaciones. [34]

La aplicación Game Center se ha eliminado, al igual que en macOS Sierra . El servicio no se ha interrumpido y sigue siendo accesible a través de los juegos.

Se eliminó la opción "Deslizar para desbloquear". Se reemplazó por "Presionar Inicio para desbloquear".

Recepción

En su reseña, Dieter Bohn de The Verge escribió que las nuevas características introducidas en iOS 10 son "una evolución de algunas de las ideas de diseño e interacción en las que Apple ha estado trabajando durante un par de años". Escribió que iMessage se está "convirtiendo en una plataforma propia", y aunque le gustó que las extensiones signifiquen acceso a la información de las aplicaciones sin necesidad de abrir las aplicaciones respectivas, escribió que la nueva interfaz de iMessage es difícil de entender y que el uso de "aplicaciones de terceros, pegatinas, efectos de confeti locos y emoji por todas partes" es una "pesadilla", aunque terminó con "O tal vez eso es un país de las maravillas, no una pesadilla. Tú decides". Con respecto al soporte de terceros en Siri, lo calificó de "genial", al tiempo que señaló la clase limitada de aplicaciones ("llamadas, mensajería, pagos, fotos, aplicaciones para compartir viajes, algunos sistemas CarPlay y entrenamientos"), y que a veces se requería presionar un botón para completar el proceso. Más allá de las integraciones de aplicaciones, criticó a Siri, escribiendo "Siri no parece haberse vuelto mucho más inteligente de lo que recuerdas". Bohn disfrutó de la nueva tecnología de aprendizaje automático presente en la aplicación Fotos, escribiendo que estaba "impresionado" por la tecnología de reconocimiento de imágenes de Apple, que señaló que se realiza localmente en el dispositivo, pero criticó la tasa de error, donde compara la tecnología con Google Photos como un paso adelante. A Bohn le gustaron los nuevos diseños de las aplicaciones Música y Mapas, diciendo que ambos rediseños fueron "para mejor". Bohn disfrutó particularmente de la nueva pantalla de bloqueo, donde destacó que las burbujas de notificación se pueden tocar en 3D para acceder a más información, todo sin necesidad de desbloquear el teléfono. Otras pequeñas partes de las nuevas características que le gustaron incluyeron aplicaciones "eliminables", "widgets" mejorados al tocar en 3D un ícono de la pantalla de inicio y notificaciones de noticias de última hora en Apple News. En general, Bohn se refirió a iOS 10 como "Todavía un jardín amurallado, pero con más puertas". [145]

Devindra Hardawar, de Engadget, escribió que iOS 10 es básicamente "la forma en que Apple pulió una perla". Hardawar señaló que los principales cambios en la versión se centran en las funciones más que en la interfaz visual. Escribió que la pantalla de bloqueo ahora es "mucho más personalizable que antes". Elogió las nuevas funciones agregadas a 3D Touch, escribiendo que "finalmente se siente útil", y le gusta que "3D Touch funcione en casi todas las partes del sistema operativo". Con respecto a iMessage, escribió que tiene nuevas funciones que son "particularmente útiles", incluida la "tinta invisible" que oscurece el texto en una conversación cuando otros pueden estar mirando, pero criticó la interfaz de usuario, escribiendo que "necesita algo de trabajo". La función "Recuerdos" en la nueva aplicación Fotos "generalmente resultó bien", pero escribió que "claramente todavía son un trabajo en progreso". Hardawar elogió la nueva aplicación Apple Music, pero agregó que "realmente, cualquier cosa es mejor que la última iteración". También le gustó el soporte para letras. Escribió que el soporte de terceros de Siri "en realidad estaba empezando a ser útil", pero se encontró con problemas de precisión. Terminó escribiendo que, si bien iOS 10 agrega características vistas anteriormente en el sistema operativo Android de Google , la industria móvil se está "inspirando descaradamente en la competencia". Su resumen afirma que "iOS 10 es una colección de cambios útiles para un sistema operativo que ya es sólido". [146]

En octubre de 2016, un mes después de su lanzamiento inicial, el 54% de los dispositivos iOS ejecutaban iOS 10, [147] una "migración ligeramente más lenta" que la del lanzamiento de iOS 9 el año anterior, un resultado que Tim Hardwick de MacRumors especuló que fue causado por un problema de lanzamiento temprano que deshabilitó algunos dispositivos y puede haber "desanimado a algunos [usuarios] a descargar la actualización". [148] La adopción por parte de los usuarios aumentó al 76% de los dispositivos activos en enero de 2017, [149] 79% en febrero de 2017, [150] 86% en junio de 2017, [151] 87% en julio de 2017, [152] y 89% en septiembre de 2017 antes del lanzamiento de iOS 11. [ 153]

Problemas

Problemas con el modo de recuperación

El lanzamiento público inicial de iOS 10 el 13 de septiembre de 2016 vio a muchos iPhones y iPads enviados al modo de recuperación, mediante la actualización inalámbrica, requiriendo que los dispositivos se conectaran a una Mac o PC con iTunes para volver a intentar la actualización o restaurar el dispositivo a la configuración de fábrica. Poco después, Apple lanzó iOS 10.0.1 y emitió una disculpa. [154]

Problema de cifrado de la copia de seguridad local

En septiembre de 2016, se descubrió que el cifrado de las copias de seguridad locales de iOS realizadas con iTunes es más débil para los dispositivos iOS 10 que para los dispositivos que ejecutan iOS 9. La empresa de software rusa ElcomSoft descubrió que el proceso de copia de seguridad de iOS 10 se salta varios controles de seguridad, lo que hace que sea "aproximadamente 2500 veces" más rápido probar contraseñas, lo que permite 6 millones de intentos de contraseña por segundo en comparación con los 2400 intentos de contraseña por segundo para el mismo proceso que ElcomSoft ha utilizado en iOS 9. La empresa afirmó que el impacto es "severo". [155] Apple reconoció el problema, dijo que planeaba emitir una actualización de seguridad, pero también afirmó que las copias de seguridad de iCloud no se vieron afectadas. [156] La actualización de iOS 10.1 posteriormente solucionó el problema. [157]

Apagados y limitación de la batería

Algunos usuarios de iOS 10.1.1 informaron que sus dispositivos eran propensos a apagarse inesperadamente cuando la carga de la batería era del 30 % o cerca de esa cifra (un usuario describió que el porcentaje de batería caía inesperadamente del 30 % al 1 % antes de hacerlo, pero que seguía registrándose como 30 % al enchufarlo para cargarlo). [158] [159] Apple comenzó el proceso de diagnóstico de este error en iOS 10.2 y declaró después del lanzamiento de iOS 10.2.1 que había reducido la ocurrencia de estos apagados en "más del 80 %" en los modelos iPhone 6S y "más del 70 %" en los modelos iPhone 6. También se hizo posible reiniciar el dispositivo después de un apagado inesperado sin enchufarlo a la corriente. [160] [161]

En diciembre de 2017, surgieron especulaciones de que Apple había estado limitando intencionalmente el rendimiento de los modelos de iPhone más antiguos en función de la salud de la batería, especialmente en el iPhone 6S (que, en un número separado, también tuvo incidentes aislados de un problema de fabricación de la batería que también estaba causando inestabilidad del sistema), [162] [163] después de que un punto de referencia de usuario mostró una variación en el rendimiento después de un reemplazo de batería. [164] Los desarrolladores de Geekbench confirmaron que había habido disminuciones considerables en las puntuaciones de referencia en los dispositivos iPhone 6 con iOS 10.2.1 y posteriores, y en los dispositivos iPhone 7 desde iOS 11.2 y posteriores. Esto generó preocupaciones de que Apple estaba instituyendo políticas de obsolescencia planificada para alentar las ventas de modelos de iPhone más nuevos, una controversia denominada Batterygate . [165]

Más tarde ese mes, Apple admitió que desde iOS 10.2.1, había estado implementando técnicas de gestión del rendimiento en modelos de iPhone más antiguos para preservar la estabilidad del sistema, especialmente en situaciones en las que sus baterías son "menos capaces de satisfacer las demandas de corriente máxima", como el clima frío, la edad o la carga baja. Apple declaró que estas medidas tenían como objetivo ayudar a "ofrecer la mejor experiencia para los clientes, que incluye el rendimiento general y la prolongación de la vida útil de sus dispositivos". [166] La compañía anunció que ofrecería un descuento en los reemplazos de baterías fuera de garantía durante 2018. [167]

Dispositivos compatibles

iOS 10 es compatible con dispositivos con un SoC Apple A6 o superior y deja de ser compatible con dispositivos Apple A5 y A5X , incluidos el iPhone 4s , iPad 2 , iPad (tercera generación) , iPad Mini (primera generación) y iPod Touch (quinta generación) . [168] iOS 10 es la primera versión de iOS que deja de ser compatible con dispositivos con Lightning . El iPhone 5 , 5c y el iPad (cuarta generación) tienen un soporte limitado, mientras que todos los dispositivos de 64 bits compatibles con iOS 10 son totalmente compatibles. Es la última versión de iOS que admite aplicaciones de 32 bits y dispositivos con procesadores de 32 bits.

Historial de versiones

VersiónConstruirNombre en claveFecha de lanzamientoNotasTipo de actualización
10.014A346 [170]Cola blanca13 de septiembre de 2016Versión inicial, preinstalada solo en iPhone 7 y 7 Plus .

Ya no está disponible para descargar debido a errores que enviaron los dispositivos al modo de recuperación.

Se elimina el soporte para iPad 2 , iPad (tercera generación) , iPad mini (primera generación) , iPhone 4S y iPod touch (quinta generación)

  • Presenta la mensajería expresiva, que permite a los usuarios agregar efectos de burbuja a los mensajes.
  • Los mensajes pueden ser escritos a mano.
  • Ahora más aplicaciones pueden integrarse con Siri, entre ellas:
    • Aplicaciones de mensajería para enviar, leer y buscar mensajes
    • Aplicaciones VoIP para realizar llamadas telefónicas
    • Aplicaciones de fotos para buscar imágenes
    • Aplicaciones de servicios de viajes para reservar viajes
    • Aplicaciones de pago para realizar pagos
    • Aplicaciones de fitness para iniciar, pausar y detener entrenamientos
    • Aplicaciones CarPlay para controlar las funciones del coche
  • Maps ahora tiene sugerencias de Siri basadas en comportamientos anteriores
  • Maps ahora tiene la opción de evitar peajes y autopistas
  • Fotos de cómo tiene funciones de reconocimiento facial
  • Se presenta la aplicación Home para administrar los accesorios de HomeKit
  • El hogar puede acceder de forma remota a Apple TV o iPad
  • La aplicación Música ha sido rediseñada para facilitar el acceso.
  • Se ha rediseñado la pestaña Para ti en Noticias
  • Raise to Wake activa automáticamente la pantalla si se levanta el iPhone
  • 3D Touch ahora se usa más dentro de iOS, como en las notificaciones de la pantalla de bloqueo, los widgets, el Centro de control y Borrar todo en el Centro de notificaciones.
  • Nuevos emojis, incluidas variaciones de género diverso, variaciones de familias monoparentales y banderas del orgullo.
  • La escritura predictiva ahora es más precisa
  • Los mensajes de voz ahora tienen transcripciones generadas automáticamente
  • Las aplicaciones VoIP de terceros ahora muestran las llamadas recibidas en la pantalla de bloqueo
  • Apple Pay ahora es compatible con Safari
  • Se pueden ver dos sitios web al mismo tiempo usando la vista dividida en iPad
  • Solo para EE. UU.: la aplicación Salud ahora registra registros médicos y donaciones de órganos
  • La lupa ahora puede usar la cámara del iPhone o iPad como una lupa digital
  • El Apple Watch se puede localizar de forma remota con Buscar mi iPhone
Actualización de funciones
10.0.114A403 [171]Lanzado poco después de iOS 10.0.
  • Corrige un error que enviaba los dispositivos al modo de recuperación después de la actualización [172]
  • Corrige un error que permite a las aplicaciones revelar la memoria del núcleo [173]
Corrección de errores
10.0.214A456Ani de cola blanca23 de septiembre de 2016
  • Corrige un problema que podría impedir temporalmente que los controles de audio de los auriculares funcionen.
  • Corrige un problema que provocaba que Fotos se cerrara inesperadamente al habilitar la biblioteca de fotos de iCloud.
  • Corrige un problema que provocaba que fallara la habilitación de extensiones de aplicaciones.
Corrección de errores
10.0.3 [a]14A55117 de octubre de 2016Corrige un problema por el cual la conectividad celular podía fallar en el iPhone 7 y el iPhone 7 PlusCorrección de errores
10.114B72
14B72c [a]		Mayordomo24 de octubre de 2016
  • El modo retrato se agregó al iPhone 7 Plus, lo que permite que las fotos creen un efecto de profundidad donde el sujeto se mantiene nítido pero el fondo está borroso.
  • Corrige un error que provocaba graves fallos visuales al abrir la aplicación Cámara.
  • Corrige otro problema que provocaba que Fotos se cerrara inesperadamente al habilitar la biblioteca de fotos de iCloud.
  • Maps ahora tiene soporte de tránsito para cada una de las principales líneas de trenes, metro, ferry y autobuses nacionales, junto con los sistemas de autobuses locales de Tokio, Osaka y Nagoya.
  • Los mapas muestran comparaciones de tarifas de transporte público
  • Los efectos de burbuja y de pantalla completa se pueden reproducir en Mensajes
  • Corrige un error en el que los nombres de los contactos se mostraban incorrectamente en Mensajes.
  • Corrige un error por el cual los mensajes se abrían en una pantalla blanca en blanco.
  • Corrige un error por el cual el widget del clima no se cargaba correctamente.
  • Corrige un error por el cual las copias de seguridad de iCloud no se podían restaurar.
  • Corrige un error en el que una aplicación firmada puede sustituir el código de otra aplicación con el mismo ID de equipo.
  • Corrige un error por el cual una aplicación a la que originalmente se le había otorgado acceso a la Libreta de direcciones podía seguir accediendo a la Libreta de direcciones si se eliminaba dicho acceso.
  • Corrige un error en el que la visualización de un archivo JPEG creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige un error por el cual un atacante en una posición de red privilegiada podría simular una interrupción en una llamada FaceTime.
  • Corrige un error en el que el procesamiento de una fuente creada con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige un error por el cual un atacante en una posición de red privilegiada podría ser capaz de engañar a la otra persona que llama en una situación de múltiples llamadas.
  • Corrige un error que permitía la ejecución de código arbitrario con privilegios de kernel.
  • Corrige varios errores que permitían que una aplicación obtuviera ejecución de código arbitrario con privilegios de root.
  • Corrige un error en el que un archivo creado con fines malintencionados podría sobrescribir archivos arbitrarios.
  • Corrige varios errores en los que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados puede provocar la ejecución de código arbitrario.
Actualización de funciones
10.1.114B10031 de octubre de 2016
  • Corrige un problema por el cual no se podían ver los datos de salud de algunos usuarios.
Corrección de errores
14B1509 de noviembre de 2016
10.214C92Corry12 de diciembre de 2016
  • Nueva aplicación de TV para Estados Unidos, que reemplaza la aplicación Videos introducida en iOS 5
  • Se agregaron nuevos emojis
  • Mejora la estabilización y la velocidad de cuadros de Live Photos
  • Añade soporte para cámaras digitales RAW
  • Ahora es posible ordenar listas de reproducción, álbumes y canciones en la pestaña Biblioteca
  • Agrega compatibilidad con BraillePen14 en VoiceOver
  • Desactiva la comunicación de contraseñas
  • Corrige un error en el que el procesamiento de un archivo de audio creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige un error en el que el procesamiento de un archivo MP4 creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige varios errores en los que el procesamiento de un archivo de fuente creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige muchos errores en los que las aplicaciones podían ejecutar código arbitrario con privilegios de kernel.
  • Corrige un error por el cual un usuario con un dispositivo desbloqueado podría forzar la desactivación de Buscar mi iPhone.
  • Corrige muchos errores en los que un usuario local podría obtener privilegios de root.
  • Corrige un error por el cual se podía omitir el límite de intentos de contraseña.
  • Corrige muchos errores en los que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
Actualización de funciones
10.2.114D27Dubois23 de enero de 2017Lanzamiento inicial en iPad (quinta generación)
  • Mejora la gestión de energía durante las cargas de trabajo pico para evitar apagados inesperados
  • Corrige varios errores en los que una aplicación puede obtener ejecución de código arbitrario con privilegios de kernel.
  • Corrige un error por el cual el Apple Watch podía desbloquearse con el iPhone cuando no estaba en la muñeca del usuario.
  • Corrige muchos errores en los que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados puede provocar la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige un error en el que un dispositivo con activación bloqueada puede presentar brevemente la pantalla de inicio.
Corrección de errores
10.314E277Erie27 de marzo de 2017
  • Introducción de APFS , el nuevo sistema de archivos de Apple . Tras la instalación, los dispositivos se convierten de HFS+ a APFS. [174]
  • La cuenta de iCloud asociada a un dispositivo ahora se muestra en la parte superior de Configuración. Si no hay ninguna cuenta de iCloud asociada, se mostrará un mensaje para iniciar sesión.
  • Find My AirPods permite localizar los AirPods y reproducir un sonido para localizarlos
  • Siri puede mostrar los resultados de cricket de la Premier League india y del Consejo Internacional de Cricket.
  • El icono del tiempo en la aplicación Mapas incluye 3D Touch para mostrar pronósticos por hora
  • CarPlay incluye nuevos atajos para iniciar aplicaciones utilizadas recientemente
  • En Configuración, al elegir un código alfanumérico con solo números, los códigos de acceso ya no pueden tener una longitud inferior a 4 caracteres.
  • Ahora se muestra una alerta para indicar que las aplicaciones de 32 bits deben actualizarse y ya no funcionarán en iOS 11 y versiones posteriores.
  • Corrige un error que permitía a un atacante local ver el ID de Apple asociado desde la pantalla de bloqueo.
  • Corrige varios errores en los que el procesamiento de una fuente creada con fines malintencionados puede provocar denegación de servicio, divulgación de la memoria del núcleo, finalización inesperada de la aplicación y ejecución de código arbitrario.
  • Corrige varios errores en los que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados puede provocar la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige una sorprendente cantidad de errores en los que el procesamiento de imágenes creadas con fines malintencionados puede provocar la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige una sorprendente cantidad de errores en los que las aplicaciones pueden obtener ejecución de código arbitrario con privilegios de kernel.
  • Corrige un error en el que una aplicación de teléfono de terceros podría iniciar una llamada telefónica de manera forzada.
  • Corrige un error en el que se registraba el historial web en la navegación privada.
  • Corrige un error que causaba la falsificación de la barra de direcciones.
Actualización de funciones
10.3.114E3043 de abril de 2017Corrige un error por el cual un atacante en el rango de Wi-Fi puede ejecutar código arbitrario en banda base en iPhone 5 o posteriorCorrección de errores
10.3.214F89
14F90 [b]
14F91 [c]
14F8089 [d]		Franklin15 de mayo de 2017Lanzamiento inicial en iPad Pro (10,5 pulgadas) y iPad Pro (12,9 pulgadas) (2.ª generación)
  • Corrige varios errores que permitían que una aplicación obtuviera privilegios de kernel.
  • Corrige un error que permitía que una aplicación ejecutara código arbitrario con privilegios de root.
  • Corrige muchos errores en los que el procesamiento de datos creados con fines malintencionados permitía la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige varios errores en los que consultas SQL creadas con fines malintencionados provocaban la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige una sorprendente cantidad de errores en los que el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige un error que permitía que una aplicación ejecutara código sin firmar.
Corrección de errores
10.3.314G60Greensburg19 de julio de 2017Versión final compatible con iPad (4.ª generación) Wi-Fi y iPhone 5C
  • Añade nuevos fondos de pantalla para el iPad Pro de 12,9 pulgadas
  • Corrige varios errores que permitían que una aplicación ejecutara código arbitrario con privilegios de kernel.
  • Corrige un error que causaba que las notificaciones aparecieran en la pantalla de bloqueo si este interruptor estaba deshabilitado.
  • Corrige varios errores de suplantación de la barra de direcciones.
  • Corrige muchos errores en los que el contenido web creado con fines malintencionados provocaba la ejecución de código arbitrario.
  • Corrige varios errores que permitían la ejecución de código arbitrario en banda base.
Corrección de errores
Exclusivo para iPhone 5 y iPad (4.ª generación) (Wi-Fi + Cellular)
10.3.414G61Greensburg22 de julio de 2019Versión final compatible con iPad (4.ª generación) Wi-Fi + Cellular y iPhone 5
  • Corrige un problema que impedía que algunos dispositivos celulares mantuvieran una posición GPS precisa después del 3 de noviembre de 2019.
Corrección de errores
  1. ^Solo para iPhone 7 y iPhone 7 Plus
  2. ^ Solo iPad (quinta generación)
  3. ^ Solo iPad mini 4 (Wi-Fi + Celular)
  4. ^ Solo iPad Pro de 10,5 pulgadas y iPad Pro de 12,9 pulgadas (segunda generación)

Véase también

Referencias

  1. ^ Clover, Juli (22 de julio de 2019). «Apple lanza iOS 9.3.6 y iOS 10.3.4 con corrección de errores de GPS para iPhones y iPads más antiguos». www.macrumors.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  2. ^ Clover, Juli (19 de septiembre de 2017). «Apple lanza iOS 11 con una pantalla de bloqueo renovada, una nueva App Store, una nueva voz de Siri y una interfaz de iPad actualizada». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Savov, Vlad (13 de junio de 2016). «Apple anuncia iOS 10 con 10 características y rediseños importantes». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  4. ^ Epstein, Zach (13 de junio de 2016). «¡La versión beta 1 de iOS 10 ya está disponible para descargar!». BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 18 de junio de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  5. ^ Slivka, Eric (7 de julio de 2016). «La versión beta pública de iOS 10 ya está disponible para descargar». MacRumors . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  6. ^ Clover, Juli (13 de septiembre de 2016). «Apple lanza iOS 10 con una pantalla de bloqueo rediseñada, nuevas funciones de mensajes, Siri de terceros y más». MacRumors . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  7. ^ "Según se informa, las actualizaciones de iOS 10 están enviando los iPhones al modo de recuperación [Actualización: Apple dice que está solucionado]". MobileSyrup . 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Dillet, Romain (13 de junio de 2016). «Apple anuncia iOS 10». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  9. ^ abcde Cunningham, Andrew (7 de julio de 2016). «Vista previa de iOS 10: Apple vuelve a ignorar al iPad en una actualización de gran alcance». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). «Inside iOS 10: 3D Touch-enabled home screen widgets sidestep opening apps» (Dentro de iOS 10: los widgets de la pantalla de inicio habilitados para 3D Touch evitan la apertura de aplicaciones). AppleInsider . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  11. ^ Benjamin, Jeff (28 de septiembre de 2016). "Cómo: priorizar las descargas de aplicaciones en iOS 10 después de realizar una restauración [Video]". 9to5Mac . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  12. ^ Klosowski, Thorin (17 de septiembre de 2016). «Las 10 principales funciones secretas de iOS 10». Lifehacker . Univision Communications . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  13. ^ "Elimina las aplicaciones integradas de Apple de la pantalla de inicio en tu dispositivo iOS con iOS 10". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  14. ^ Welch, Chris (13 de junio de 2016). «iOS 10 te permitirá desinstalar las aplicaciones de Apple que nunca usas». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  15. ^ Welch, Chris (15 de septiembre de 2016). «Apple podría finalmente permitirte eliminar aplicaciones que vienen con el iPhone». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  16. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). «Inside iOS 10: Upgraded QuickType wields 'Siri intelligence' for context suggests» (Dentro de iOS 10: QuickType mejorado utiliza la 'inteligencia de Siri' para las sugerencias contextuales). AppleInsider . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Filipowicz, Luke (7 de octubre de 2016). "Look Up reemplaza a Define en iOS 10: aquí se explica cómo usarlo". iMore . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Zibreg, Christian (16 de junio de 2016). «Noticia de iOS 10: "Definir" se ha convertido en "Buscar" y ahora admite sugerencias web con tecnología Siri». iDownloadBlog . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  19. ^ ab Moren, Dan (14 de septiembre de 2016). "29 funciones ocultas de iOS 10 que debes probar". Tom's Hardware . Purch Group . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  20. ^ Fingas, Roger (22 de junio de 2016). «Inside iOS 10: Multilingual writing eases autocorrect woes» (Dentro de iOS 10: la escritura multilingüe facilita los problemas de autocorrección). AppleInsider . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  21. ^ ab Cipriani, Jason (9 de agosto de 2016). «5 funciones de iOS 10 para aumentar la productividad de tu iPad». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  22. ^ ab Caldwell, Serenity (13 de septiembre de 2016). "Las 28 mejores funciones ocultas de iOS 10 que todos deberían conocer". iMore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  23. ^ abc Howley, Daniel (14 de junio de 2016). «Las 7 mejores novedades de iOS 10». Yahoo! . Archivado desde el original el 19 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  24. ^ Keller, Joseph (14 de septiembre de 2016). «Cómo usar Raise to Wake en iOS 10». iMore . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  25. ^ Ricker, Thomas (14 de septiembre de 2016). «El software triunfa sobre el hardware». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  26. ^ "iOS 10". MacRumors . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  27. ^ Dolcourt, Jessica (3 de noviembre de 2016). «Reseña de Apple iOS 10». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  28. ^ Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). «Las notificaciones de iOS 10 tienen el mismo aspecto, pero funcionan de forma muy diferente». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  29. ^ Mayo, Benjamin (13 de septiembre de 2016). «Todo lo nuevo en iOS 10: nuevas formas de comunicarse en Mensajes, widgets de pantalla de bloqueo, música rediseñada, aplicaciones de Siri y mucho más». 9to5Mac . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  30. ^ ab Barrett, Brian (13 de junio de 2016). «iOS 10: todas las nuevas funciones que llegarán a tu iPhone». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  31. ^ Warren, Christina (10 de julio de 2016). «Las 15 mejores características de iOS 10, en GIF». Mashable . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  32. ^ Albright, Dann (18 de septiembre de 2016). «10 nuevas configuraciones de iOS 10 que debes cambiar». MakeUseOf.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  33. ^ ab Klosowski, Thorin (17 de septiembre de 2016). "Las 10 principales funciones secretas de iOS 10". Lifehacker . Univision Communications . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  34. ^ abc Yamshon, Leah (19 de septiembre de 2016). «Configuración en iOS 10: todos los cambios importantes que debes conocer». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  35. ^ abc Heisler, Yoni (16 de septiembre de 2016). "14 fantásticos consejos y funciones ocultas de iOS 10 que no conocías". BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  36. ^ Pathak, Khamosh (9 de septiembre de 2016). "Cómo habilitar filtros de pantalla para ayudar con el daltonismo en iOS 10". iPhoneHacks.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  37. ^ Tanasychuk, Mike (30 de septiembre de 2016). «Cómo usar las adaptaciones de pantalla y los filtros de color en iPhone y iPad». iMore . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  38. ^ Pathak, Khamosh (27 de agosto de 2016). «iOS 10 te ofrece información contextual sobre redes Wi-Fi». iPhoneHacks.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  39. ^ Chowdhry, Amit (12 de diciembre de 2016). «Apple iOS 10.2 ya está disponible: ¿qué incluye la actualización?». Forbes . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  40. ^ ab Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). «23 funciones ocultas en iOS 10». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  41. ^ ab Heisler, Yoni (29 de agosto de 2016). "7 funciones ocultas de iOS 10 que los usuarios de iPhone pueden esperar". BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  42. ^ Adhiya, Dhvanesh (2 de julio de 2016). "Cómo evitar peajes y autopistas con la aplicación Mapas en iOS 10 en iPhone". iGeeksBlog . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  43. ^ Fingas, Roger (28 de marzo de 2017). «Cómo administrar tu Apple ID, iCloud, copias de seguridad de iPhone y más en iOS 10.3». AppleInsider . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  44. ^ Chowdhry, Amit (27 de marzo de 2017). «Apple iOS 10.3 ya está disponible: ¿qué incluye esta importante actualización?». Forbes . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  45. ^ ab Cunningham, Andrew (27 de marzo de 2017). «Un recorrido por iOS 10.3: análisis de APFS, la aplicación Configuración y otros ajustes». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  46. ^ ab Clover, Juli (27 de marzo de 2017). «Apple lanza iOS 10.3 con Find My AirPods, APFS, ajustes de revisión de la App Store y más». MacRumors . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  47. ^ Burgess, Matt; Woollaston, Victoria (29 de marzo de 2017). «Todas las mejores características nuevas de iOS 10 en un solo lugar». Wired . Condé Nast . Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  48. ^ Griffifth, Eric (22 de marzo de 2017). «Hidden Tips for Mastering iOS 10». PC Magazine . Ziff Davis . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  49. ^ Hall, Zac (14 de junio de 2016). "CarPlay en iOS 10: Apple Music mejorado, eliminación y reorganización de aplicaciones, más". 9to5Mac . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  50. ^ Voorhees, John (13 de septiembre de 2016). «iOS 10 perfecciona la experiencia de CarPlay». MacStories . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  51. ^ Caldwell, Serenity (27 de marzo de 2017). «Novedades de iOS 10.3». iMore . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  52. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). «'Universal Clipboard' para macOS Sierra y iOS 10 optimiza la función de copiar y pegar entre dispositivos». AppleInsider . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  53. ^ Elliott, Matt (19 de septiembre de 2016). «El portapapeles universal de MacOS Sierra es increíble». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  54. ^ Morris, Paul (1 de julio de 2016). «Novedades en iOS 10 y tvOS 10: teclado de continuidad». Redmond Pie . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  55. ^ Vlad (22 de julio de 2016). «Escucha los nuevos sonidos de bloqueo del iPhone y del teclado de iOS 10». iPhoneTricks . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  56. ^ "La advertencia de ingreso de líquidos en la versión beta de iOS 10 protege al iPhone contra daños por agua". AppleInsider . 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  57. ^ Carman, Ashley (21 de julio de 2016). «iOS 10 podría advertirte cuando hay agua en el puerto Lightning». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  58. ^ Rossignol, Joe (15 de junio de 2016). «Accesibilidad en la WWDC: control de permanencia, tiempo táptico, software TTY y más». MacRumors . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  59. ^ Bohon, Cory (19 de octubre de 2016). «5 funciones pasadas por alto de iOS 10». TechRepublic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  60. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). «115 consejos y trucos esenciales para iOS 10». TechRadar . Future plc . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  61. ^ Fingas, Roger (8 de junio de 2016). «Apple anuncia que ofrecerá suscripciones a la App Store para todas las aplicaciones y se quedará con un porcentaje menor del 15 %». AppleInsider . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  62. ^ Miller, Chance (28 de septiembre de 2016). "App Store Search Ads begin roll-out to developer, Apple offering $100 promo credit". 9to5Mac . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  63. ^ "iOS 10: The MacStories Review". MacStories . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  64. ^ Perez, Sarah (24 de enero de 2017). «Apple finalmente permitirá a los desarrolladores responder a las reseñas de la App Store». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  65. ^ Bohon, Cory (5 de octubre de 2016). «Cómo personalizar la aplicación Calendario en iOS 10 para mejorar tu flujo de trabajo». TechRepublic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  66. ^ "Las mejoras de la aplicación Cámara de iOS 10 solucionan sus mayores defectos". iOS Hacker . 21 de junio de 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  67. ^ Rousseau, Cella Lao (23 de agosto de 2016). «Cómo recortar, filtrar y ajustar Live Photos en Fotos para iPhone y iPad en iOS 10». iMore . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  68. ^ Clover, Juli (24 de octubre de 2016). «Apple lanza iOS 10.1 con nuevo modo retrato para el iPhone 7 Plus». MacRumors . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  69. ^ Zibreg, Christian (20 de junio de 2016). "El elusivo modo oscuro de iOS 10 se muestra en la aplicación Configuración". iDownloadBlog . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  70. ^ K., Peter (14 de junio de 2016). «La aplicación Reloj de iOS 10 destaca por su modo oscuro y una ingeniosa función de análisis del sueño». PhoneArena . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  71. ^ abcdef Raymundo, Oscar (13 de septiembre de 2016). «25 increíbles funciones de iOS 10 que cambiarán tu vida». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  72. ^ Hughes, Neil (21 de junio de 2016). «Inside iOS 10: New 'Bedtime' feature helps you get a proper night's sleep» (Dentro de iOS 10: la nueva función 'Hora de dormir' te ayuda a dormir bien por la noche). AppleInsider . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  73. ^ Parab, Pranay (14 de septiembre de 2016). «Funciones ocultas de iOS 10 que todo el mundo debería conocer». Gadgets360 . Red Pixels Ventures. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  74. ^ ab Broussard, Mitchel (16 de septiembre de 2016). «Cómo personalizar contactos favoritos en iOS 10». MacRumors . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  75. ^ Benjamin, Jeff (23 de septiembre de 2016). «iOS 10: Cómo usar la nueva aplicación Home para controlar dispositivos HomeKit [Video]». 9to5Mac . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  76. ^ McGarry, Caitlin (12 de julio de 2016). «Mail en iOS 10: cambios poco conocidos que facilitan la gestión de la bandeja de entrada». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  77. ^ Gil, Lory (8 de septiembre de 2016). «¿Qué novedades trae la aplicación Mail en iOS 10?». iMore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  78. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). «115 consejos y trucos esenciales para iOS 10». TechRadar . Future plc . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  79. ^ Specht, Bettina (16 de septiembre de 2016). «9 cosas que debes saber sobre el correo electrónico en iOS 10». Litmus . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  80. ^ "5 consejos de iOS 10 Mail para empezar". Apple Toolbox . 12 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  81. ^ McGarry, Caitlin (11 de octubre de 2016). «Cómo solucionar los mensajes de correo electrónico encadenados en Mail en iOS 10». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  82. ^ Klosowski, Thorin (16 de octubre de 2016). "Arregla el extraño hilo de mensajes de correo de iOS 10 con un botón de configuración". Lifehacker . Univision Communications . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  83. ^ ab Gibbs, Samuel (14 de junio de 2016). «iOS 10 trae emojis más grandes, mejor Siri y reconocimiento facial al iPhone». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  84. ^ Hein, Buster (14 de junio de 2016). «iOS 10 garantiza que nunca olvides dónde está aparcado tu coche». Cult of Mac . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  85. ^ Dillet, Romain (13 de septiembre de 2016). «15 funciones ocultas interesantes en iOS 10». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  86. ^ Bell, Lee (16 de septiembre de 2016). «Consejos y trucos de iOS 10: estas 10 funciones ocultas harán que tu iPhone sea aún más útil». Daily Mirror . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  87. ^ Caldwell, Serenity (13 de septiembre de 2016). «Novedades de la aplicación Mapas para iOS 10». iMore . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  88. ^ Casey, Henry T. (13 de septiembre de 2016). «Mapas de iOS 10: todas las nuevas funciones y cómo usarlas». Tom's Hardware . Purch Group . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  89. ^ ab Klosowski, Thorin (14 de septiembre de 2016). «Cómo habilitar extensiones de aplicaciones en Apple Maps para iOS 10». Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  90. ^ Pathak, Khamosh (13 de septiembre de 2016). «Cómo usar las nuevas funciones de iOS 10 en la aplicación Mapas». Trucos para iPhone . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  91. ^ deAgonia, Michael (13 de septiembre de 2016). «Revisión en profundidad: iOS 10 agrega velocidad e inteligencia». Computerworld . International Data Group . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  92. ^ Hall, Zac (27 de marzo de 2017). «Apple lanza iOS 10.3 con Find My AirPods, Apple File System, actualizaciones de CarPlay y más». 9to5Mac . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  93. ^ Caldwell, Serenity (27 de marzo de 2017). «Novedades de iOS 10.3». iMore . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  94. ^ ab Painter, Lewis (16 de septiembre de 2016). «Las mejores aplicaciones, juegos y stickers de iMessage: excelentes aplicaciones de Mensajes para iOS 10». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  95. ^ Campbell, Mikey (14 de septiembre de 2016). «Apple añade la sección Categorías a la App Store de iMessage». AppleInsider . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  96. ^ Clover, Juli (14 de septiembre de 2016). "App Store de Mensajes se actualiza con categorías para un mejor descubrimiento de aplicaciones". MacRumors . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  97. ^ Brandom, Russell (13 de junio de 2016). «Apple renueva Mensajes con nuevas funciones de emojis y cajón de aplicaciones». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  98. ^ "¿Los efectos de iMessage de iOS 10 no funcionan? Aquí te explicamos por qué y cómo solucionarlo". OS X Daily . 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  99. ^ Wong, Raymond (13 de septiembre de 2016). «Esta configuración evita que uses los efectos de mensajes dulces en iOS 10». Mashable . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  100. ^ Clover, Juli (15 de septiembre de 2016). «Mensajes en iOS 10: cómo enviar notas escritas a mano». MacRumors . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  101. ^ Bell, Karissa (14 de septiembre de 2016). «12 funciones ocultas en iOS 10». Mashable . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  102. ^ "Cómo escribir mensajes a mano con iPhone y iOS 10". OS X Daily . 10 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  103. ^ Adhiya, Dhvanesh. "Cómo obtener 3 emojis, recomendaciones de emojis y emojificaciones en iMessages en iOS 10 en iPhone". iGeeksBlog . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  104. ^ "Inside iOS 10: With Game Center app gone, invites are manage by Messages" (Dentro de iOS 10: sin la aplicación Game Center, las invitaciones se gestionan mediante Mensajes). AppleInsider . 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  105. ^ Wright, Ashley (28 de septiembre de 2016). «Consejos para iOS 10: cómo activar o desactivar las confirmaciones de lectura individuales en la aplicación Mensajes de Apple». AppleInsider . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  106. ^ McGauley, Joe (28 de septiembre de 2016). "9 funciones ridículamente útiles de iOS 10 que probablemente aún no hayas notado". Thrillist . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  107. ^ "Enviar Tapbacks". Apple . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  108. ^ Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). «Conoce la nueva aplicación Música de iOS 10». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  109. ^ Strange, Adario (13 de junio de 2016). «Apple Music tendrá letras y sección 'Descargas' en iOS 10». Mashable . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  110. ^ Miller, Chance (13 de junio de 2016). «Práctica: la nueva aplicación Música en iOS 10 [Galería]». 9to5Mac . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  111. ^ Heisler, Yoni (13 de septiembre de 2016). «25 consejos y trucos para sacar el máximo partido a iOS 10». BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  112. ^ Raymundo, Oscar (13 de julio de 2016). «Conoce la aplicación Apple News actualizada de iOS 10 con notificaciones de noticias de última hora». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  113. ^ Silverberg, David (14 de junio de 2016). «Inside iOS 10: Apple hace que la aplicación News sea más accesible y mejor organizada, agrega alertas». AppleInsider . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  114. ^ Istyana, Daniel (13 de septiembre de 2016). «Cómo compartir notas desde la aplicación Notas en iOS 10». TheAppFactor . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  115. ^ McGarry, Caitlin (14 de julio de 2016). «Cómo colaborar en Notas en iOS 10». Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  116. ^ Savov, Vlad (15 de junio de 2016). «iOS 10 elige la renovación por sobre la innovación». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  117. ^ Olivarez-Giles, Nathan (13 de junio de 2016). «Apple iOS 10 abre Siri y Mensajes, actualiza música, fotos y más». The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2017 .(se requiere suscripción)
  118. ^ Constine, Josh (13 de junio de 2016). «Apple iOS 10 «Memories» convierte fotos antiguas en minipelículas editables». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  119. ^ Broussard, Mitchel (13 de septiembre de 2016). «Fotos en iOS 10: cómo encontrar y usar el marcado de imágenes». MacRumors . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  120. ^ Chowdhry, Amit (19 de septiembre de 2016). «Apple iOS 10: 50 características increíbles que debes conocer y cómo usarlas». Forbes . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  121. ^ Hall, Zac (17 de junio de 2016). "iOS 10 How-To: Use Markup in Photos + Messages on iPhone & iPad [Video]" (Cómo usar el marcado en Fotos y mensajes en iPhone y iPad [Video]). 9to5Mac . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  122. ^ Dove, Jackie (15 de septiembre de 2016). «Fotos de iOS 10: todas las nuevas funciones y cómo usarlas». Tom's Hardware . Purch Group . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  123. ^ Patwegar, Waseem (13 de septiembre de 2016). «Novedades de iOS 10». Techbout . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  124. ^ Klosowski, Thorin (16 de septiembre de 2016). «La función de anulación de emergencia de iOS 10 obliga a que se envíen llamadas y mensajes de texto sin importar qué». Lifehacker . Univision Communications . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  125. ^ Chowdhry, Amit (19 de septiembre de 2016). «Apple iOS 10: 50 características increíbles que debes conocer y cómo usarlas». Forbes . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  126. ^ Profis, Sharon (25 de octubre de 2016). «Cómo usar Apple Pay en Safari». CNET . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  127. ^ Voorhees, John (20 de septiembre de 2016). «Apple Pay llega a Safari». MacStories . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  128. ^ ab Elliott, Matt (5 de octubre de 2016). «Cómo buscar en las pestañas de Safari en iOS 10». CNET . CBS Interactive . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  129. ^ Ritchie, Rene (3 de septiembre de 2016). «Cómo usar Safari Split View en iPad». Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  130. ^ Kozub, Drew; Kazmucha, Allyson (15 de septiembre de 2016). «Cómo usar pestañas y navegación privada en Safari para iPhone y iPad». iMore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  131. ^ Heisler, Yoni (22 de diciembre de 2016). "10 fantásticos consejos para iOS 10 que te convertirán en un usuario avanzado del iPhone". BGR . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  132. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). «115 consejos y trucos esenciales para iOS 10». TechRadar . Future plc . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  133. ^ Clover, Juli (12 de diciembre de 2016). «Apple lanza iOS 10.2 con nueva aplicación de TV, nuevos emojis y más». MacRumors . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  134. ^ Fingas, Jon (12 de diciembre de 2016). «Apple lanza iOS 10.2 y su aplicación complementaria de TV». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  135. ^ Kastrenakes, Jacob (12 de diciembre de 2016). «Apple lanza una aplicación de TV para iPhone, iPad y Apple TV». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  136. ^ Clover, Juli (14 de noviembre de 2016). "Novedades de iOS 10.2 Beta 3: actualizaciones de la aplicación de TV, eliminación de la aplicación SOS y Videos". MacRumors . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  137. ^ Thurston, Anthony (15 de junio de 2016). «iOS 10 allana el camino para la edición avanzada de fotografías en dispositivos móviles». Digital Trends . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  138. ^ Kumparak, Greg (14 de junio de 2016). «Las aplicaciones para iPhone y iPad podrán tomar fotos RAW con iOS 10». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  139. ^ Fleishman, Glenn (16 de septiembre de 2016). "Los creadores de aplicaciones de cámara aprovechan la potencia RAW con iOS y esperan con ansias las lentes duales". Macworld . International Data Group . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  140. ^ Grigonis, Hillary (13 de septiembre de 2016). «El iPhone ahora puede tomar fotos en formato RAW. Por eso es tan importante». Digital Trends . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  141. ^ Cunningham, Andrew (7 de julio de 2016). «Vista previa de iOS 10: Apple vuelve a ignorar al iPad en una actualización de gran alcance». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  142. ^ Viticci, Federico. "Aplicaciones VoIP y CallKit". MacStories . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  143. ^ Nichols, Shaun (14 de septiembre de 2016). "¿Sabías que iOS 10 y macOS Sierra tienen un problema con las VPN de mala calidad? Ahora lo sabes". The Register . Situation Publishing. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  144. ^ Clover, Juli (13 de septiembre de 2016). «Aspectos interesantes de iOS 10: ocultar aplicaciones estándar, usar dos ventanas de Safari en iPad, acceder a la transcripción del correo de voz y más». MacRumors . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  145. ^ Bohn, Dieter (22 de septiembre de 2016). «Revisión de iOS 10: puertas al jardín amurallado». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  146. ^ Hardawar, Devindra (16 de septiembre de 2016). «Revisión de iOS 10: Apple evoluciona». Engadget . AOL . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  147. ^ Perez, Sarah (11 de octubre de 2016). «Según las cifras oficiales de Apple, la tasa de adopción de iOS 10 se sitúa ahora en el 54%». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  148. ^ Hardwick, Tim (11 de octubre de 2016). «Apple sitúa la tasa de adopción oficial de iOS 10 en el 54 %». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  149. ^ Clover, Juli (5 de enero de 2017). «iOS 10 ya está instalado en el 76 % de los dispositivos iOS activos». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  150. ^ Rossignol, Joe (22 de febrero de 2017). «iOS 10 ya está instalado en casi el 80 % de los dispositivos iOS activos». MacRumors . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  151. ^ Dillet, Romain (5 de junio de 2017). «Apple presenta iOS 11». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 5 de junio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  152. ^ Chokkattu, Julian (21 de agosto de 2017). «Alrededor del 87 por ciento de los dispositivos iPhone y iPad de Apple activos ejecutan iOS 10». Tendencias digitales . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  153. ^ Page, Sebastien (10 de septiembre de 2017). «La adopción de iOS 10 alcanza el 89 % antes del lanzamiento de iOS 11». iDownloadBlog . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  154. ^ Welch, Chris (13 de septiembre de 2016). «La actualización de iOS 10 de Apple está causando problemas importantes a algunos usuarios». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  155. ^ Afonin, Oleg (23 de septiembre de 2016). «iOS 10: se descubre una vulnerabilidad de seguridad y las contraseñas de copia de seguridad son mucho más fáciles de descifrar». ElcomSoft . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  156. ^ Fox-Brewster, Thomas (23 de septiembre de 2016). «Los piratas informáticos del iPhone dicen que Apple debilitó la seguridad de las copias de seguridad con iOS 10». Forbes . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  157. ^ "Acerca del contenido de seguridad de iOS 10.1". Apple Inc. 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 1 de abril de 2017 .
  158. ^ Buis, Juan (28 de noviembre de 2016). «¿La duración de la batería en iOS 10.1.1 es terrible? No eres el único». The Next Web . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  159. ^ "La actualización iOS 10.1.1 de Apple está causando enormes problemas de duración de la batería para algunos usuarios [Actualizado]". ExtremeTech . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  160. ^ Panzarino, Matthew (23 de febrero de 2017). «Apple dice que iOS 10.2.1 ha reducido los problemas de apagado inesperado del iPhone 6s en un 80%». TechCrunch . AOL . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  161. ^ Tung, Liam. "¿El iPhone 6 y 6s se apagan de repente? Hemos solucionado casi por completo el problema con iOS 10.2.1, dice Apple". ZDNet . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  162. ^ Vincent, James (6 de diciembre de 2016). «Apple culpa a la exposición al 'aire ambiente' de las fallas de la batería del iPhone 6S». The Verge . Vox Media . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  163. ^ "Los problemas con la batería del iPhone 6S pueden ser más comunes de lo que Apple pensó inicialmente". The Next Web . 6 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  164. ^ "Apple podría reducir el rendimiento del SoC del iPhone a medida que se degrada la batería". ExtremeTech . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  165. ^ "Geekbench: Apple está limitando el rendimiento del iPhone en función de la duración de la batería". ExtremeTech . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  166. ^ Smith, Jake. «Apple: Algunos iPhones antiguos se ralentizaron para evitar problemas de batería». ZDNet . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  167. ^ Patel, Nilay (27 de diciembre de 2019). "Apple se disculpa por el drama de la ralentización del iPhone y ofrecerá baterías de repuesto por 29 dólares durante un año". The Verge . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  168. ^ Cunningham, Andrew (13 de junio de 2016). «Adiós, A5: iOS 10 deja de ofrecer soporte para iPhone 4S, iPad 2 y más». Ars Technica . Condé Nast . Archivado desde el original el 14 de junio de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  169. ^ "El nuevo iPad de 9,7 pulgadas presenta una pantalla Retina espectacular y un rendimiento increíble". Información de prensa de Apple . Apple Inc. 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  170. ^ "Actualizaciones OTA/iPhone/iOS 10.0". Wiki del iPhone . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  171. ^ Lee, Cody (13 de septiembre de 2016). «Actualización de software de iOS 10 ya disponible». iDownloadBlog.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  172. ^ "Apple confirma que iOS 10 bloquea ciertos iPhones y iPads". Deccan Chronicle . 14 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  173. ^ "Acerca del contenido de seguridad de iOS 10.0.1". Soporte técnico de Apple . Apple Inc. 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  174. ^ Warren, Tom (27 de marzo de 2017). «Apple está actualizando millones de dispositivos iOS a un nuevo sistema de archivos moderno hoy». The Verge. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  • Sitio web oficial en Wayback Machine (archivado el 12 de septiembre de 2017)
Precedido poriOS 10
2016		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_10&oldid=1252657423"