Lista de episodios de Heartbreak High

Drama televisivo australiano

Heartbreak High es un drama australiano creado porMichael JenkinsyBen Gannon, que sigue las vidas de los estudiantes y el personal de unaescuela secundariade Sydney[1][2]

El programa se emitió de 1994 a 1996 en Network Ten y de 1997 a 1999 en ABC , y algunos episodios se emitieron en BBC2 en el Reino Unido antes de su lanzamiento local. [3] [4] [5]

Resumen de la serie

SerieEpisodiosEmitido originalmente
Primera emisiónÚltima emisión
13827 de febrero de 1994 ( 27 de febrero de 1994 )27 de noviembre de 1994 ( 27 de noviembre de 1994 )
21421 de mayo de 1995 ( 21-05-1995 )13 de agosto de 1995 ( 13 de agosto de 1995 )
31320 de agosto de 1995 ( 20 de agosto de 1995 )12 de noviembre de 1995 ( 12 de noviembre de 1995 )
42626 de marzo de 1996 (Reino Unido) 5 de agosto de 1996 (Australia) [6] ( 26-03-1996 )
 ( 05-08-1996 )
11 de noviembre de 1996 ( 11 de noviembre de 1996 )
5393 de diciembre de 1996 (Reino Unido) 3 de febrero de 1997 (Australia) ( 03-12-1996 )
 ( 03-02-1997 )
19 de junio de 1997 ( 19 de junio de 1997 )
64023 de junio de 1997 ( 23 de junio de 1997 )8 de septiembre de 1998 ( 08-09-1998 )
7408 de diciembre de 1998 (Reino Unido) 15 de julio de 1999 (Australia) ( 08-12-1998 )
 ( 15 de julio de 1999 )
9 de noviembre de 1999 (Reino Unido) 1 de diciembre de 1999 (Australia) ( 09-11-1999 )
 ( 1 de diciembre de 1999 )


Episodios

Serie 1 (1994)

Heartbreak High se estrenó en Network Ten el 27 de febrero de 1994, y en un principio se emitió semanalmente a las 6:30 p. m. los domingos. Los productores del programa chocaron repetidamente con la cadena por su contenido, y la trama de ataques a los homosexuales en el episodio 14 se consideró inapropiada para su franja horaria, lo que provocó un cambio de programación a las 7:30 p. m. los miércoles. [7] Los episodios 37 y 38 se emitieron juntos como un final de temporada de dos horas el domingo 27 de noviembre de 1994 a las 8:30 p. m.

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
11"Episodio 1"
"El primer día [nb 1] [8] [9] "
Michael JenkinsPeter Neale27 de febrero de 1994 ( 27 de febrero de 1994 )

El primer día de clases de 11.º año en Hartley High, la nueva profesora de inglés e historia Christina Milano lucha por mantener el control de sus alumnos. El estudiante vietnamita Jack es el blanco de Rivers, el acosador de la escuela. El estudiante griego-australiano Nick persigue a Jodie, la nueva chica.


El reparto original incluye a Nick ( Alex Dimitriades ), Irini ( Elly Varrenti ), Con ( Salvatore Coco ), Effie (Despina Caldis), George ( Nico Lathouris ), Christina ( Sarah Lambert ), Danielle ( Emma Roche ), Steve ( Corey Page ), Rose ( Katherine Halliday ), Chaka (Isabella Gutiérrez), Rivers ( Scott Major ), Yola ( Doris Younane ), Graham (Hugh Baldwin), Deloraine (Stephen O'Rourke), Southgate ( Tony Martin ), Jack ( Tai Nguyen ), Jodie ( Abi Tucker ) y Ruby ( Jan Adele ). Bolton (Jon Pollard) más tarde se convertiría en un personaje regular de la serie.
22Episodio 2:
“Bautismo de fuego”
Michael JenkinsTim Gooding6 de marzo de 1994 ( 06-03-1994 )
La directora Deloraine prohíbe la canción de rap de Jodie y cierra el periódico escolar después de que Rose publica su letra, lo que provoca una revuelta por la libertad de expresión entre los estudiantes. Nick y Jodie comienzan a salir. Danielle se pone celosa cuando Steve coquetea con otra chica en una fiesta.
33"Episodio 3"
"Danielle, la carta del triunfo"
Graham ThorburnDavid Phillips13 de marzo de 1994 ( 13-03-1994 )
Después de que Southgate intenta prohibir el fútbol en la escuela, Christina asume el puesto de entrenadora. Danielle prueba como portera, pero los chicos no quieren una chica en el equipo. Con difunde rumores en la escuela sobre Nick y Jodie. Rivers desafía a Chaka a una partida de billar y surge una relación.
44Episodio 4
"Conflictos"
Graham ThorburnCraig Wilkins20 de marzo de 1994 ( 20 de marzo de 1994 )
Southgate interviene cuando la policía persigue a Rivers cuando él y Chaka consiguen que un amigo los lleve a casa en un auto robado. Nick y Jodie pasan la noche juntos, lo que enfurece a sus padres. Yola convence a Christina de mudarse con ella cuando se siente asfixiada viviendo con sus padres.
55Episodio 5:
"En un nuevo camino"
Ian GilmourCala Michael27 de marzo de 1994 ( 27-03-1994 )

Después de una acalorada discusión con George sobre el trabajo escolar, Nick se muda con Jodie y comienza a hablar sobre dejar la escuela. Christina se irrita por las visitas inesperadas de su prometido Marco (Nicholas Garsden) a su apartamento. Jodie recibe una oferta para salir de gira con una banda de rock en Melbourne.


Abi Tucker (Jodie) abandona la serie temporalmente. Aunque sigue apareciendo en los créditos de los cinco episodios siguientes, no vuelve hasta el episodio 10.
66Episodio 6:
"Estado de emergencia"
Ian GilmourGreg Millin3 de abril de 1994 ( 03-04-1994 )
Chaka lucha por cuidar de sus hermanos y administrar la casa cuando su madre se va a El Salvador para encontrar a su padre desaparecido. Sus amigos intentan ayudar, pero finalmente Yola y Christina tienen que intervenir. Marco presiona a Christina para que fije una fecha para la boda.
77Episodio 7:
"Ganadores y perdedores"
Shirley BarrettLeón Saunders10 de abril de 1994 ( 10 de abril de 1994 )
Mientras el club de debate se enfrenta a otra escuela, Deloraine intenta que Hartley sea clasificada como una escuela "desfavorecida" para obtener más fondos. Chaka es perseguida tanto por Con como por Rivers. Christina le pide a George, un ex jugador estrella en su país natal, que ayude a entrenar al equipo de fútbol. Al principio se muestra reacio, pero finalmente Irini lo convence, antes de que ocurra una tragedia.
88Episodio 8:
"Una pérdida dolorosa"
Shirley BarrettSally Webb17 de abril de 1994 ( 17 de abril de 1994 )

Irini muere a causa de sus heridas en un accidente de coche, devastando a la familia Poulos y a la hermana de Irini, Helen. Steve oye rumores de que el otro conductor podría haber ido a exceso de velocidad. Se lo dice a Nick, lo que hace que se autodestruya y ataque a un policía en un ataque de ira.


Más tarde, Helen (Barbara Gouskos) se convertiría en un personaje regular de la serie, junto con Roberto (interpretado aquí por Francesco Caudullo).
99Episodio 9:
"Adición familiar"
Andrés ProwseTony Morphett24 de abril de 1994 ( 24 de abril de 1994 )

Con está trabajando para conseguir nuevos uniformes para el equipo de fútbol de la escuela, mientras que su madre Helen contrata a Stella como ama de llaves de la familia Poulos. Nick intenta convencer a su padre de que se quede como entrenador.


Peta Toppano (Stella) se agrega a los créditos de apertura, reemplazando al miembro del elenco saliente Elly Varrenti (Irini).
1010Episodio 10:
"Jodie regresa"
Andrés ProwseJoan Sauers1 de mayo de 1994 ( 1 de mayo de 1994 )
Jodie regresa de Melbourne y, tras admitir que le ha engañado a Nick, este la golpea. Marco anuncia que ha aceptado una oferta de trabajo en Perth, pero Christina se muestra reacia a dejar a sus estudiantes, por lo que pone fin a su compromiso. El nuevo profesor de teatro Phil North ( Peter Phelps ) llega a la escuela y se vuelve popular al instante entre las alumnas.
1111"Episodio 11"
"Robacorazones"
Karl ZwickyMargaret Kelly8 de mayo de 1994 ( 08-05-1994 )
Rose se enamora de Phil, y se intensifica cuando él admite haber tenido una aventura con una alumna de una escuela anterior. Steve y Rivers se pelean y los ponen a trabajar en el patio de la escuela. Stella deja temporalmente su trabajo de limpieza después de que George critica su situación matrimonial.
1212Episodio 12:
"Malas noticias"
Karl ZwickyDavid Phillips15 de mayo de 1994 ( 15 de mayo de 1994 )
La hermana menor de Danielle, Nicole (Jennifer Hardy), le confiesa a Yola que está embarazada. Sus padres se enfadan cuando Yola lo mantiene en secreto. Christina y Phil empiezan a salir. Rivers lleva a Chaka a un restaurante caro en su primera cita.
1313"Episodio 13"
"Enfermo de amor"
Ian GilmourSally Webb22 de mayo de 1994 ( 22 de mayo de 1994 )
Después de que Rose, celosa, le hace comentarios a Christina, Phil admite haber tenido una aventura con una exalumna. Christina rompe con él y él deja la escuela. Graham y Jodie intentan salvar el programa de música de la escuela, que está en peligro debido a los recortes presupuestarios de Deloraine. George invita a Jodie a quedarse en la casa de los Poulos mientras su hermana está en la ciudad.
1414"Episodio 14"
"¿Quién siembra violencia..."
Ian GilmourTim Gooding1 de junio de 1994 ( 1 de junio de 1994 )

Graham es acusado de acoso sexual después de ayudar a una de sus estudiantes más jóvenes y se convierte en el blanco de abusos homofóbicos en la escuela. El padre de Chaka (Frederick Miragliotta) da un apasionado discurso a la clase sobre la tolerancia y Chaka decide mudarse a Darwin con su familia.


Frederick Miragliotta (Jorge) sería elegido más tarde para interpretar a Albers.
1515Episodio 15:
"Baile escolar"
Shirley BarrettCraig Wilkins8 de junio de 1994 ( 08-06-1994 )

Rose y Jack admiten sus sentimientos mutuos y sus amigos intentan emparejarlos antes del baile de la escuela. En el baile de la escuela, Con engatusa al representante de Kulcha ( Joy Smithers ) para que ayude a la carrera de Jodie, y Yola y Southgate quedan encerrados en un armario de almacenamiento.


Isabella Gutiérrez (Chaka) es eliminada de los créditos iniciales.
1616Episodio 16:
"Cambios"
Shirley BarrettJames Lee15 de junio de 1994 ( 15 de junio de 1994 )

La hija de Stella, Katerina, aparece inesperadamente en la casa de los Poulos y comienza a causarle problemas a Nick. El conservador padre libanés de Rose (Sal Sharah) descubre que Jack es vietnamita y le prohíbe verlo.


Ada Nicodemou (Katerina) se añade a los créditos iniciales.
1717"Episodio 17"
"Puntos problemáticos"
Andrés ProwseGreg Millin22 de junio de 1994 ( 22 de junio de 1994 )
Southgate dimite temporalmente tras perder los estribos con Katerina. Con y la pandilla hacen un vídeo musical para la canción de Jodie "Outside these Walls", donde Danielle se pone celosa cuando Steve coquetea con Katerina durante el rodaje. Yola empieza a salir con un hombre casado ( Ned Manning ).
1818Episodio 18:
"Pruebas y tribulaciones"
Andrés ProwseHelen acero29 de junio de 1994 ( 29 de junio de 1994 )

Durante la semana de prácticas, Nick se siente inseguro cuando Jodie consigue un trabajo cantando jingles en un estudio de grabación local. La engaña con Danielle mientras trabaja en una guardería local. El padre de Katerina, Dimitri (Nic Gazzana), viene de visita y le ofrece a Kat un trabajo en un complejo turístico que ha heredado en Corfú .


Alexandra Brunning (Elvie) sería elegida más tarde para interpretar a Lucy.
1919Episodio 19:
"Ríos en problemas"
Karl ZwickyPeter Neale6 de julio de 1994 ( 06-07-1994 )
Rivers tiene problemas con su madre alcohólica, Bonnie (Robyn Moase). Para intentar conseguir algo de dinero extra, Rivers, sin saberlo, compra piezas de coche robadas a Con, y acaba en problemas con la policía. Steve y Jodie sospechan que sus parejas salen con otra persona.
2020Episodio 20:
Una nueva situación
Karl ZwickyLeón Saunders13 de julio de 1994 ( 13 de julio de 1994 )

Southgate se convierte en director interino cuando Deloraine se va a una conferencia de maestros, sin embargo deja una mala primera impresión con el superintendente Don Summers ( John Clayton ). Rivers ve a Nick y Danielle en un hotel y se lo dice a Steve, quien los confronta durante un viaje escolar.


Stephen O'Rourke (Deloraine) abandona la serie temporalmente para asistir a las ceremonias de entrega de premios de The Piano (producida por su esposa Jan Chapman ). Aunque sigue apareciendo en los créditos de los cuatro episodios siguientes, no vuelve hasta el episodio 25.
2121Episodio 21:
"El fantasma de Hartley High"
Ian GilmourTim Gooding20 de julio de 1994 ( 20 de julio de 1994 )

Después de que Southgate se niega a dejar que Rivers, Bolton, Steve y Katerina formen un equipo de patinaje sobre ruedas, un patinador enmascarado se burla de él y comienza a pintar grafitis en los pasillos de la escuela. Nick y Danielle se ven excluidos de la escuela después de que se revela su romance. A Jack le ofrecen una plaza en una escuela secundaria selectiva.


Callan Mulvey (que aparece como el doble de patinaje de Rivers) más tarde sería elegido para interpretar a Drazic.
2222"Episodio 22"
"¿Quién está con quién?"
Ian GilmourDavid Phillips27 de julio de 1994 ( 27 de julio de 1994 )

En la escuela corren rumores de que Con y Jodie están juntos. Su productor (Quinton George) intenta deshacerse de Con para que pueda intentar conquistarla. Rose anuncia a la clase que está embarazada de Jack y se queda en la casa de los Poulos después de que su padre la eche. Stella y George se vuelven más cercanos. Nick intenta arreglar las cosas con Steve, pero lo tratan con frialdad.


Tai Nguyen (Jack) abandona la serie, aunque sigue apareciendo en los créditos de los cuatro episodios siguientes. Más tarde volvería con un papel recurrente.
2323Episodio 23:
“Superando obstáculos”
Shirley BarrettChris Roache3 de agosto de 1994 ( 03-08-1994 )

Con inscribe a Jodie en un concurso de talentos televisado, pero más tarde tiene que intervenir cuando ella renuncia en el último momento. Danielle solicita un trabajo como instructora de aeróbic para mantener el interés de Nick en ella. Rivers y Steve hacen una apuesta sobre un próximo examen.


Andrea Moor (Greta) sería elegida más tarde para interpretar a Di Barnett.
2424Episodio 24:
"Enfrentamiento"
Shirley BarrettCraig Wilkins10 de agosto de 1994 ( 10 de agosto de 1994 )
Christina y Yola se enfrentan al comité escolar para instalar máquinas expendedoras de condones en los baños de los estudiantes. Nick es elegido capitán de la clase, pero Southgate no cree que tenga lo que se necesita para ello. Con empieza a salir con una mujer mayor, Greta, y conoce a su hija, Rachel ( Brittany Byrnes ). Katerina y Rivers empiezan a salir.
2525Episodio 25:
"Esperanzas frustradas"
Andrés ProwseSally Webb31 de agosto de 1994 ( 31-08-1994 )

Danielle comienza a trabajar como modelo y un fotógrafo la manipula para que pose desnuda. Con rompe con Greta cuando comienza a sentirse utilizado. El filántropo Mack Winston ( Peter Kowitz ) da una charla a los estudiantes sobre su trabajo médico en Indonesia y comienza a salir con Christina.


Ivar Kants reemplaza a Francesco Caudullo como Roberto, y más tarde se convertiría en un personaje regular de la serie.
2626Episodio 26:
"La decisión de Christina"
Andrés ProwseJames Lee7 de septiembre de 1994 ( 07-09-1994 )
Mack invita a Christina a trabajar con él en Indonesia. Los padres de Steve se divorcian y, cuando ninguno de ellos se ofrece a acogerlo, empieza a dormir en la escuela. Rivers tiene problemas con su madre alcohólica. Jodie vive con su hermana y no está contenta. Christina y Mack intervienen para ayudar y encontrar un almacén al que puedan mudarse Steve, Jodie y Rivers.
2727Episodio 27 "
Descubrimientos"
Karl ZwickyGreg Millin14 de septiembre de 1994 ( 14 de septiembre de 1994 )

Después de que su padre revela que es adoptado, Steve comienza a portarse mal y a robar comida de su trabajo en el supermercado. Danielle y Jodie se pelean a puñetazos por Nick, pero al final él elige a Jodie. George renuncia a su trabajo en la fábrica. Stella se pone furiosa cuando Katerina pasa la noche con Rivers.


Sarah Lambert (Christina), Tai Nguyen (Jack), Hugh Baldwin (Graham) y Jan Adele (Ruby) fueron eliminados de los créditos iniciales. Baldwin volvería más tarde en apariciones especiales.
2828Episodio 28:
"Adiós Katerina"
Karl ZwickySteve J. Spears21 de septiembre de 1994 ( 21 de septiembre de 1994 )
Stella recibe una oferta de trabajo para enseñar en la academia de baile de su abuela en Grecia, pero Katerina no quiere dejar a Hartley y Rivers. Nick intenta volver con Jodie, pero ella no está dispuesta a perdonarlo. Un perro callejero se hace amigo de Steve, pero Deloraine no está contenta cuando lo lleva a la escuela.
2929Episodio 29:
"Llega Sam"
Rob MarchandSuzanne Hawley28 de septiembre de 1994 ( 28 de septiembre de 1994 )

La nueva profesora Sam Robinson ( Kym Wilson ) llega a Hartley y se convierte en el blanco del afecto de Rivers. George anuncia que tiene una oferta de trabajo en Grecia y planea mudar a la familia allí. Sin embargo, Nick y Effie quieren quedarse en Australia y, cuando él se niega, Nick se muda con Jodie y Effie se escapa, pasando un día lleno de acontecimientos en las calles de Kings Cross .


Barbara Gouskos (Helen) e Ivar Kants (Roberto) se suman a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Peta Toppano (Stella) y Ada Nicodemou (Katerina).
3030"Episodio 30"
"Más vale tarde que nunca..."
Rob MarchandDavid Phillips5 de octubre de 1994 ( 05-10-1994 )

Deloraine suspende a Rivers por acoso sexual cuando pierde el control con Sam. George vende la casa de la familia Poulos y Nick y Effie se mudan a casa de los padres de Con, Helen y Roberto. Lucy (Alexandra Brunning) contrata a Helen para que prepare el catering de una cena para sus padres y conoce a Steve, quien se enamora de ella al instante.


Kym Wilson (Sam) aparece en los créditos iniciales, en reemplazo del miembro saliente del elenco Nico Lathouris (George). Alexandra Brunning (Lucy) se convertiría más tarde en un personaje regular de la serie.
3131Episodio 31
"Rocco"
Geoffrey BennettSerge Lazareff12 de octubre de 1994 ( 12 de octubre de 1994 )
El hijo mayor de Roberto y Helen, Rocco (Angelo D'Angelo), regresa sin previo aviso de Estados Unidos. Planea abrir Shark Pool, un salón de billar, para ayudar a cubrir algunas deudas. Sam intenta convencer a Deloraine de que deje que Rivers vuelva a la escuela. Lucy anima a Steve a buscar a sus padres biológicos. Después de meterse en una pelea para proteger a Jodie, Nick se interesa por el boxeo. Southgate acepta ayudarlo con el entrenamiento.
3232Episodio 32:
"Se acerca una tormenta"
Geoffrey BennettDavid Phillips19 de octubre de 1994 ( 19 de octubre de 1994 )
Nick se prepara para su partido contra su rival, Tony (Josh Picker). Steve se topa con un obstáculo en su búsqueda de su madre biológica. Rivers visita a su padre ( Russell Kiefel ) en prisión. Yola comienza a salir con el policía local Joe (Don Halbert). Effie considera salir con el friki de la clase, Bart ( Ryan Lappin ).
3333Episodio 33:
"Dilema"
Andrés ProwseJames Lee26 de octubre de 1994 ( 26 de octubre de 1994 )
Deloraine le pide a Rose que no participe en la ceremonia de entrega de los Premios de Educación de la escuela debido a su embarazo, lo que indigna a sus amigas. Roberto le presta dinero a Rocco para abrir el Shark Pool, lo que enfurece a Con, que quería el dinero para un curso de ingeniería de audio. Yola se enoja cuando Joe falta a su cita.
3434Episodio 34:
"La caja con forma de corazón"
Andrés ProwseSally Webb2 de noviembre de 1994 ( 02-11-1994 )
Steve se sorprende al descubrir que la persona que lo ha estado siguiendo es su madre biológica, Lorraine (Jan Merriman). Rocco enfrenta a Con y Jodie por un trabajo en Shark Pool. Rivers continúa persiguiendo a Sam y le roba su motocicleta para arreglarla. Yola descubre una foto de otra mujer en la billetera de Joe.
3535Episodio 35:
"Sexo, drogas y rock and roll"
Ian GilmourChris Roache9 de noviembre de 1994 ( 09-11-1994 )

Alguien le pone drogas a Con en una fiesta en el almacén. Yola sospecha que Rivers y Sam están saliendo. Con algo de ayuda de Southgate, Nick gana su combate de boxeo contra Tony en la Piscina de los Tiburones.


Tara Jakszewicz (Tanya) sería elegida más tarde para interpretar a Stassy.
3636Episodio 36:
"Rupturas"
Ian GilmourSally Webb16 de noviembre de 1994 ( 16 de noviembre de 1994 )

Se descubre el romance entre Sam y Rivers. Jodie se asusta cuando el rival de boxeo de Nick se presenta ante Hartley y le dice que renuncie o romperá con él. Joe rescata a Bart, el novio de Effie, cuando se queda atrapado en un árbol.


Alexandra Brunning (Lucy) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente Kym Wilson (Sam).
3737Episodio 37:
"La gran pelea"
Karl ZwickyLeón Saunders27 de noviembre de 1994 ( 27 de noviembre de 1994 )
Southgate y Roberto intentan convencer a Nick de que no se dedique al boxeo profesional. Las tensiones aumentan entre Deloraine y Rivers tras la marcha de Sam, pero más tarde vuelven a estar juntos cuando Rose empieza a tener contracciones antes de tiempo y da a luz en la escuela. Jack vuelve para reavivar su relación con Rose. Rocco y Jodie empiezan a salir y él le consigue un trabajo como corista en una banda que está a punto de hacer una gira por Estados Unidos.
3838Episodio 38:
"Preocupado por Nick"
Karl ZwickyDavid Phillips27 de noviembre de 1994 ( 27 de noviembre de 1994 )
Los amigos de Southgate y Nick intentan convencer a Nick de que no participe en un combate de boxeo contra un duro oponente, pero él está decidido a seguir adelante. El padre de Rose le prohíbe a Jack ver a su hija. Rocco le propone matrimonio a Jodie antes de partir hacia Estados Unidos, pero Jodie no ha superado la etapa de Nick.

Serie 2 (1995)

Para su segunda temporada, Heartbreak High se trasladó a un horario para todos los públicos y se emitió semanalmente a las 5:30 p. m. los domingos. Esto provocó que el episodio 42 se retirara de su emisión original debido a su historia sobre el VIH , considerada inapropiada para su nuevo horario. El episodio tuvo su estreno mundial en el Reino Unido en BBC2 el martes 3 de octubre de 1995 a las 6:25 p. m. y finalmente se emitió en Australia el domingo 30 de diciembre de 1995 a las 7:30 p. m., después de que la tercera temporada hubiera concluido.

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
391Episodio 39Andrés ProwseDavid Phillips21 de mayo de 1995 ( 21-05-1995 )

Al comienzo de un nuevo período lectivo, la clase sigue de luto por la pérdida de Nick. El sobrino de Deloraine, Matt, llega a Hartley, tras haber sido expulsado de escuelas anteriores por su comportamiento. El profesor de medios de comunicación Vic Morris ( Ernie Dingo ) organiza un proyecto de vídeo en grupo, que se convierte en un homenaje a Nick. Effie comienza las clases en Hartley.


Vince Poletto (Matt) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente Alex Dimitriades (Nick).
402"Episodio 40"Roberto MarchandJames Lee28 de mayo de 1995 ( 28 de mayo de 1995 )
Cuando su tía Jenna se enferma, Rose no tiene más opción que llevar a la pequeña Tess a la escuela. Sus compañeros de clase deciden ayudarla a guardar el secreto. A pesar de sus protestas, Deloraine nombra a Yola para entrenar al equipo de baloncesto cuando ningún otro profesor se presenta. Sin embargo, el equipo descubre que Vic tiene experiencia previa en baloncesto, pero se niega a asumir funciones de entrenador. Vic cambia de opinión después de revelar un secreto sobre su pasado.
413Episodio 41Roberto MarchandSally Webb4 de junio de 1995 ( 04-06-1995 )
Yaya se muda a casa de los Bordinos, pero la estancia es breve porque decide que necesita independencia. Se acerca un partido importante y Vic organiza un partido amistoso entre los equipos de baloncesto de chicos y chicas. Después de perder contra las chicas, los chicos deben aprender a trabajar en equipo.
424Episodio 42Andrés ProwseGreg Millin3 de octubre de 1995 (Reino Unido) 30 de diciembre de 1995 (Australia) ( 03-10-1995 )
 (1995-12-30)

La policía busca drogas en la calle a Rivers, Con y Matt. Deciden hacer un documental sobre el trato que da la policía a los jóvenes, lo que le causa problemas a Vic. Steve y Lucy deciden hacerse una prueba de ETS cuando ella anuncia que su ex novio tiene un problema de drogas. Rivers usa a la bebé Tess para intentar ligar con mujeres.


Este episodio no se emitió en Australia en su emisión original. La trama que involucra el susto de Lucy por el VIH se consideró demasiado madura para su horario de las 5:30 p. m. Se emitió en una fecha posterior a las 7:30 p. m.
435Episodio 43Ian GilmourKristen Dunphy11 de junio de 1995 (1995-06-11)
El equipo de baloncesto masculino tiene una disputa con un equipo rival. Después de perder un partido, Vic organiza una revancha. Después de ganar la revancha, Vic renuncia después de aceptar regresar a su escuela anterior. Rose se pone celosa después de ver a Jack salir con una chica vietnamita.
446Episodio 44Ian GilmourMargaret Kelly18 de junio de 1995 (1995-06-18)
El romance está en todas partes mientras Matt entrevista a su tío Jim en una cita a ciegas, Rose y Con se besan en la playa y las cosas se calientan entre Southgate y la madre de Danielle.
457Episodio 45Karl ZwickySuzanne Hawley25 de junio de 1995 (1995-06-25)
Southgate y la madre de Danielle comienzan a salir a pesar de que su hermana, Nicole, intenta que sus padres vuelvan a estar juntos. Jodie, Steve, Matt y Bolton intentan organizar una fiesta de cumpleaños secreta para Rivers. Con y Rose se besan, pero deciden seguir siendo amigos.
468Episodio 46Karl ZwickyKit Oldfield2 de julio de 1995 (1995-07-02)
La tensión aumenta cuando Nicole confronta abiertamente a Southgate sobre su relación con su madre. Con invita a Rose a una cena romántica, que empeora cuando Rose pide lengua por accidente. El tío Jim intenta convencer a Matt de que vuelva a vivir con él.
479Episodio 47Geoffrey BennettPeter Schreck9 de julio de 1995 (1995-07-09)
Steve cree erróneamente que Lucy lo engaña con Jerry Shapiro antes de descubrir la verdad. Después de que la cámara lo captara haciendo gestos inapropiados hacia Lucy, su madre se separa de Jerry. Yola le anuncia a Joe que está embarazada, sin embargo, Joe no está tan entusiasmado como Yola.
4810Episodio 48Geoffrey BennettChris Roache16 de julio de 1995 (1995-07-16)
Cuando Tess lucha por respirar, Con vuelve a acudir al rescate, pero Jack vuelve a la escena y le propone matrimonio a Rose. Yola está dudando sobre su propio embarazo, Joe la tranquiliza, pero luego muere mientras está de servicio, dejando a Yola embarazada y angustiada. La hermana de Jodie, Karen, está en la ciudad y rápidamente comienza a aprovecharse de todos los que la rodean y tiene la mirada puesta en Matt.
4911Episodio 49Andrés ProwseKris Wyld23 de julio de 1995 (1995-07-23)
Yola regresa a Hartley pero lucha por adaptarse a la vida después de Joe. Al enterarse de los nuevos planes de boda de Rose y Jack, Con decide proponerle matrimonio también a Rose, y las tensiones aumentan en el triángulo amoroso. Con y Jack luchan por resolver sus diferencias. Karen continúa aprovechándose de Jodie y sus amigas, iniciando una relación con Matt y haciéndose pasar por Jodie en una audición.
5012"Episodio 50"Andrés ProwseLeón Saunders30 de julio de 1995 (1995-07-30)

El padre de Rivers ( Russell Kiefel ) se escapa de prisión y aparece en el almacén. Jodie está harta del comportamiento de Karen y la echa de casa. Karen se muda con Con y sus padres, lo que provoca tensiones.


Katherine Halliday (Rose) es eliminada de los créditos iniciales.
5113Episodio 51Ian GilmourDavid Phillips6 de agosto de 1995 (1995-08-06)
Cuando desaparece un barco, Southgate culpa a Rivers y Matt, que tienen un día para descubrir la verdad sobre el robo antes de que intervenga la policía. Lucy le dice a Steve que se va a Japón como parte de un programa de intercambio.
5214Episodio 52Ian GilmourSally Webb13 de agosto de 1995 (1995-08-13)

Southgate anuncia que dejará Hartley para convertirse en director de Yanderra e invita a Yola a que lo acompañe. Deloraine se interesa por la vida amorosa de Matt e invita a Jodie a cenar. Steve y Danielle hacen una película de terror.


Alexandra Brunning (Lucy) es eliminada de los créditos iniciales.

Serie 3 (1995)

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
531Episodio 53Catalina MillarGreg Millar20 de agosto de 1995 (1995-08-20)

Sam sorprende a Deloraine cuando regresa a Hartley cuando se abre un puesto de profesora y promete no volver a involucrarse con Rivers. Con se salta las clases para administrar The Shark Pool, por lo que Roberto interviene para ayudar. Effie le pide consejo a Con cuando Bart le pide un beso.


Kym Wilson (Sam) regresa a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Doris Younane (Yola) y Tony Martin (Southgate).
542"Episodio 54"Catalina MillarTim Gooding27 de agosto de 1995 (1995-08-27)

Katerina regresa de Grecia e intenta volver con Rivers. Jodie acepta posar como modelo para el trabajo de fotografía de Steve, lo que pone celoso a Matt. La relación entre Effie y Bart se topa con algunos obstáculos.


Ada Nicodemou (Katerina) regresa a los créditos iniciales.
553Episodio 55Andrés ProwseCarol Williams3 de septiembre de 1995 (1995-09-03)

Steve descubre que su madre biológica, Lorraine, le ha estado mintiendo y que, en realidad, tiene una media hermana, Allie. Kat compite contra Sam durante una clase de defensa personal. Effie quiere empezar a usar sostén.


Inge Hornstra (Allie) se añade a los créditos iniciales.
564Episodio 56Andrés ProwseLeón Saunders10 de septiembre de 1995 (1995-09-10)

Rivers le da una mala primera impresión al nuevo profesor de ciencias de Hartley, Andrew Bell. Andrew comienza a meterse con él y con los otros estudiantes antes de sus exámenes de HSC, lo que hace que Danielle entre en pánico. Deloraine soborna a Matt con el uso de su auto y su casa de vacaciones si obtiene las mejores calificaciones. Roberto regaña a Con por leer una novela erótica en lugar de estudiar.


Ian Bliss (Andrew) se añade a los créditos iniciales.
575Episodio 57Karl ZwickyStephen J. Spears17 de septiembre de 1995 (1995-09-17)
Es el primer día de Allie en Hartley, pero sus padres no saben que ha dejado su escuela anterior. Rivers comienza a tomarse en serio el trabajo escolar cuando lo eligen como director de Romeo y Julieta.
586Episodio 58Karl ZwickyChris Roache24 de septiembre de 1995 (1995-09-24)
Las cosas van de mal en peor para Roberto cuando lo echan de su sitio de construcción y luego recibe malas noticias de su médico. Con decide que es hora de estrechar lazos con su padre y lo ayuda a salvar el negocio familiar que se hunde. La tensión aumenta entre Sam y Andrew cuando los estudiantes se concentran por completo en los ensayos para la obra escolar. Esto hace que Rivers no entregue una tarea, lo que pone en peligro su papel como director.
597Episodio 59Malcolm McDonaldKris Wyld1 de octubre de 1995 (1995-10-01)
Después de una discusión con Jodie sobre la falta de pasión, Matt decide participar en un proyecto de ciencias y, en el proceso, irrumpe en la casa. Con la ayuda del señor Bell, los estudiantes descubren cómo se está contaminando el océano.
608"Episodio 60"Malcolm McDonaldMichael Miller8 de octubre de 1995 (1995-10-08)
El padre de Rivers ha vuelto a la escena y le resulta difícil adaptarse a la vida en fuga. Jodie y Matt terminan su relación, pero Matt sigue adelante más rápido de lo esperado. Con expresa sus sentimientos por Kat, lo que lleva a su padre a darle una charla incómoda sobre los pájaros y las abejas.
619Episodio 61Catalina MillarSally Webb15 de octubre de 1995 (1995-10-15)
Las relaciones se tensan. Jodie se pelea con su amigo estrella de rock Tim cuando él lucha con sus demonios internos. Allie considera romper con Matt después de sentirse responsable de que Matt y Jodie se separen. Con y Kat se pelean por la comida que se ofrece en la cantina, lo que lleva a un concurso de cocina. Andrew y Sam se topan con un terreno rocoso justo cuando su relación está comenzando cuando Andrew se entera de la relación pasada de Sam con Rivers.
6210Episodio 62Catalina MillarKristen Dunphy22 de octubre de 1995 (1995-10-22)
Los estudiantes comienzan a planificar su vida después de la escuela, pero no todos tienen un plan establecido.
6311Episodio 63Andrés ProwseDavid Phillips29 de octubre de 1995 (1995-10-29)
Los padres de Con están fuera de la ciudad y los profesores están en huelga, por lo que Kat decide organizar una fiesta en su casa con resultados desastrosos. Jodie y Con deciden enterrar el hacha de guerra después de que ella lo despida como su representante. Andrew y Sam están en una situación delicada ahora que se ha sabido la noticia de su relación pasada con Rivers.
6412"Episodio 64"Andrés ProwseGreg Millin5 de noviembre de 1995 (1995-11-05)
Con se convierte en DJ en la radio de la escuela, pero a Deloraine no le gustan sus constantes anuncios. Rivers ayuda a Andrew a comprar una motocicleta para impresionar a Sam. Kat anuncia públicamente su amor por Con.
6513Episodio 65Andrés ProwseTim Gooding12 de noviembre de 1995 (1995-11-12)
Con la baja en el número de inscripciones, Hartley está al borde del cierre, lo que lleva a Deloraine a sufrir un ataque cardíaco. Sam y Rivers se ven atrapados en el ataque y deciden irse y comenzar una nueva vida. Jodie regresa para dar un discurso dramático en un esfuerzo por detener el cierre de la escuela.

Serie 4 (1996)

Después de que Network Ten cancelara el programa, Heartbreak High fue financiado en su totalidad por BBC2 para la cuarta temporada, que emitió el programa semanalmente a las 6:25 p. m. los martes. Seis meses después de su estreno en el Reino Unido, Network Ten emitió la temporada en formato de culebrón , con episodios divididos en dos y emitidos durante cuatro noches (de lunes a jueves) a las 11:30 p. m.

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión en el Reino UnidoFecha de emisión en Australia
661Episodio 66Catalina MillarPeter Neale26 de marzo de 1996 (1996-03-26)5 y 6 de agosto de 1996

Steve desaparece de repente, preocupando a Allie, que está luchando por encontrar un nuevo compañero de habitación en el almacén. Finalmente, ella elige a Bolton para mudarse. El padre de Matt ( Bruce Barry ) llega, lo que provoca tensiones con su hijo. Más tarde, el cuerpo de Steve es encontrado en la playa después de caerse de un acantilado.


Jon Pollard (Bolton) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Abi Tucker (Jodie), Scott Major (Rivers), Corey Page (Steve), Kym Wilson (Sam) y Despina Caldis (Effie).
672Episodio 67Catalina MillarVicki Madden-Custo y Pieter Aguilia2 de abril de 1996 (1996-04-02)7 y 8 de agosto de 1996

El nuevo profesor de inglés Ronnie Brooks llega a Hartley mientras los estudiantes son interrogados sobre la muerte de Steve. Con se siente aturdido e incapaz de trabajar en una edición de homenaje del periódico escolar, mientras que Allie se propone demostrar que la muerte de Steve no fue un suicidio. Danielle se enfada cuando Allie deja que Matt se mude al almacén, tan poco tiempo después de la muerte de Steve.


Deni Gordon (Ronnie) se agrega a los créditos iniciales.
683Episodio 68Geoffrey NottageHoward Griffiths9 de abril de 1996 (1996-04-09)12 y 13 de agosto de 1996
Los estudiantes firman una petición para que el profesor de matemáticas, el señor Pike, sea destituido. Kat y Bolton tienen otras ideas y utilizan al señor Pike para obtener información sobre carreras de caballos y ganar dinero después de que Kat dañe el coche de Con mientras él está fuera de la ciudad. Danielle pide dinero prestado a Bolton y Allie sospecha que es para comprar drogas.
694Episodio 69Geoffrey NottageDavid Phillips16 de abril de 1996 (1996-04-16)14 y 15 de agosto de 1996
Deloraine sufre un segundo ataque cardíaco y le pide a Matt que lo mantenga en secreto. En el proceso, él se retira en silencio y una nueva directora ocupa el puesto. Danielle es expulsada de la escuela después de que se descubren drogas en su casillero. Sus amigos y el ex director deben trabajar juntos para lograr que Danielle deje las drogas y regrese a la escuela.
705Episodio 70Chris LangmanPhil McAloon y Kris Wyld23 de abril de 1996 (1996-04-23)20 y 21 de agosto de 1996

Dyson confisca los patines de Bolton cuando la golpea en el pasillo de la escuela. Ella le prohíbe ir a la excursión escolar, lo que provoca una revuelta. Con tiene problemas con el nuevo gerente de Shark Pool y finalmente lo despide. Matt y Allie intentan emparejar a Danielle con el primo de Matt, pero ella termina conociendo al tipo equivocado.


Diane Craig (Dyson) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente Stephen O'Rourke (Deloraine).
716Episodio 71Chris LangmanKristen Dunphy23 de abril de 1996 (1996-04-23)22 y 26 de agosto de 1996
El secreto de Con se ha revelado: lo han aceptado en un programa de intercambio en Los Ángeles, pero el viaje casi se cancela cuando Kat finge estar embarazada para evitar que Con vaya. Allie toma prestada una vieja computadora portátil del señor Bell, pero los otros estudiantes no están contentos con que ella reciba un trato especial.
727Episodio 72Karl ZwickyCharles Strachan7 de mayo de 1996 (1996-05-07)27 y 28 de agosto de 1996

Declan, un nuevo estudiante y delincuente juvenil, llega a Hartley y se enfrenta a Bolton. Matt forma un equipo de cross country con Allie y Declan y recluta a Roberto como entrenador.


Rupert Reid (Declan) se agrega a los créditos de apertura, reemplazando al miembro del elenco saliente Salvatore Coco (Con).
738Episodio 73Karl ZwickyVicente Gil14 de mayo de 1996 (1996-05-14)29 de agosto – 3 de septiembre de 1996

La estudiante australiana yugoslava Stassy llega a Hartley y se convierte inmediatamente en una paria. Cuando Andrew la detiene, le miente a su padre ( Vincent Gil ) sobre por qué la retuvieron y acusa a Andrew de acoso sexual. Kat conoce a la madre de Declan, Maria ( Elaine Lee ).


Tara Jakszewicz (Stassy) se añade a los créditos de apertura.
749Episodio 74Catalina MillarSally Webb21 de mayo de 1996 (1996-05-21)5 y 10 de septiembre de 1996
Es viernes 13 y Danielle se asusta cuando decide quedarse sola en casa para ver películas de terror. Matt y Stassy se besan durante un corte de energía en una fiesta en la piscina de tiburones. Damien, el limpiador de la escuela, es despedido después de llamar repetidamente a Danielle e irrumpir en el almacén para dejarle un osito de peluche.
7510Episodio 75Catalina MillarPedro Kinloch28 de mayo de 1996 (1996-05-28)11 y 12 de septiembre de 1996
El hijo de Dyson, Gary, aparece en Hartley y entabla una extraña amistad con Bolton. Danielle descubre a Matt y Stassy besándose, pero se guarda el secreto. Sin embargo, Allie sospecha que algo está pasando y se enfrenta a Matt, lo que pone fin a su relación.
7611Episodio 76Andrés ProwseChris Roache4 de junio de 1996 (1996-06-04)16 y 17 de septiembre de 1996
Declan pierde más que dinero cuando su adicción al juego lo supera. Stassy causa más problemas en la escuela cuando toma prestada la tarea de Allie y le entrega una copia casi idéntica, culpándola de copiar su trabajo. Kat revuelve el avispero cuando insinúa que Matt se acostó con ella cuando se quedó en casa de los Bordino por la noche.
7712Episodio 77Chris LangmanChris Roache11 de junio de 1996 (1996-06-11)18 y 19 de septiembre de 1996
Los estudiantes están en prácticas, pero Stassy y Declan no tienen nada organizado, así que tienen que aceptar un trabajo como profesores en la escuela. Allie y Danielle se convierten en periodistas, pero Danielle se aprovecha de ella cuando revela su adicción a las drogas. Bolton tiene un talento natural para la instalación de alfombras, pero su jefe lo culpa cuando un trabajo sale mal. Kat se siente aprovechada cuando su trabajo como publicista se convierte en un puesto de recepcionista.
7813Episodio 78Chris LangmanDavid Phillips18 de junio de 1996 (1996-06-18)23 y 24 de septiembre de 1996
Un antiguo amor visita a Andrew y le pide que la acompañe en un viaje científico a la Antártida. Andrew finalmente acepta y presenta su renuncia en Hartley. Matt necesita reanimación después de recibir una descarga eléctrica en el almacén. Kat administra Shark Pool, pero tiene que lidiar con algunos matones locales. Su eficiencia y contabilidad impresionan a Roberto.
7914Episodio 79Andrés ProwseElizabeth Coleman27 de agosto de 1996 (1996-08-27)25 y 26 de septiembre de 1996

Bolton se une al equipo de debate de la escuela con Allie y Matt, y se enamora de Linda (Amanda Chan), una estudiante asiática del equipo de la escuela contraria. Comienzan a salir, pero los padres de Linda lo desaprueban porque él es blanco. Stassy lucha por encontrar tiempo para el trabajo escolar con su vida cada vez más estresante en casa. Katerina comienza a tener citas en línea.


Ian Bliss (Andrew) es eliminado de los créditos iniciales.
8015Episodio 80Karl ZwickyTim Gooding3 de septiembre de 1996 (1996-09-03)1 y 2 de octubre de 1996

El nuevo profesor Tom Summers llega a Hartley y les enseña a los chicos a cocinar, mientras que Dyson les enseña a las chicas mecánica automotriz. Katerina engaña a su novio online, Charlie, haciéndose pasar por rubio. Declan consigue un trabajo en Shark Pool.


Simon Baker-Denny (Tom) se añade a los créditos iniciales.
8116Episodio 81Catalina MillarSally Webb10 de septiembre de 1996 (1996-09-10)3 y 7 de octubre de 1996

Charlie se traslada a Hartley, pero a Katerina le desagrada su apariencia de nerd. Danielle decide ofrecerse como voluntaria para ayudar a los ancianos cuando descubre que su vecino ha muerto de un ataque cardíaco. La esclerosis múltiple de María empeora.


Sebastian Goldspink (Charlie) se añade a los créditos iniciales.
8217Episodio 82Catalina MillarSuzanne Hawley17 de septiembre de 1996 (1996-09-17)8 y 9 de octubre de 1996
Los estudiantes tienen la tarea de comercializar un producto. Kat y Charlie trabajan en una tumbona después del intento fallido de Kat de fabricar un perfume. Matt y Bolton trabajan en "Bolton's Beads", sin embargo, Matt quiere agilizar la producción después de que Bolton pasa demasiado tiempo en el producto. Stassy y Allie trabajan en un vestido, pero el padre de Stassy no está contento con que ella pierda su tiempo en la moda y la echa de la casa familiar.
8318Episodio 83Karl ZwickyPeter Neale24 de septiembre de 1996 (1996-09-24)10 y 14 de octubre de 1996
Tom invita a los cazatalentos del baloncesto a la escuela, pero Dyson no está contento. Charlie se desmaya y termina en el hospital después de participar en una carrera a pesar de su condición cardíaca. La novia de Tom trabaja para una editorial y acepta mirar el libro de Allie. Allie y Matt se separan después de darse cuenta de que se están distanciando.
8419Episodio 84Ian GilmourPedro Kinloch1 de octubre de 1996 (1996-10-01)15 y 16 de octubre de 1996
Roberto se da cuenta de que Shark Pool finalmente está comenzando a generar ganancias decentes. Rocco regresa de Estados Unidos e intenta convencer a su padre de que venda el negocio, pero evita revelar la deuda que tiene. Rocco roba mil dólares para ayudar a pagar a un usurero y culpa a Declan.
8520Episodio 85Ian GilmourMarcia Gardner, Peter Aquilia y Phil McAloon8 de octubre de 1996 (1996-10-08)17 y 21 de octubre de 1996
Stassy comienza a trabajar como modelo para ganar dinero para el alquiler, Bolton se convierte en su representante, pero ella odia el trabajo. El ex compañero de banda de Declan (y amante) lo visita para ofrecerle una sociedad en un nuevo proyecto musical, pero Danielle no está muy contenta. Charlie renueva su imagen para intentar impresionar a Kat, pero descubren que tienen poco en común.
8621Episodio 86Andrés ProwseVince Gil15 de octubre de 1996 (1996-10-15)22 y 23 de octubre de 1996
Stassy convence a Bolton de que tiene poderes espirituales, lo que los lleva a formar una secta. El libro de Allie se ha publicado y Ronnie se da cuenta de que la historia contiene muchos detalles sobre la vida real de Allie.
8722Episodio 87Nico Lathouris y Andrew ProwseKristin Dunphey29 de octubre de 1996 (1996-10-29)24 y 28 de octubre de 1996
Allie es aceptada en una beca en Londres, pero descubre que está embarazada. Tom es suspendido después de que se descubre que él es el padre. Allie decide quedarse con el bebé y aceptar la beca. Charlie intenta organizar su propia fiesta de cumpleaños solo 2 días antes de su cumpleaños, pero solo 2 personas aceptan, mientras tanto Kat ha organizado una fiesta sorpresa para él.
8823Episodio 88Karl ZwickyPhil McAloon5 de noviembre de 1996 (1996-11-05)29 y 30 de octubre de 1996

Max ( Jerome Ehlers ) , un estudiante maduro , comienza a dar clases en Hartley. Inmediatamente choca con Ronnie y denuncia a Bolton como plagiario después de que gana un concurso de poesía. Stassy descarta a Bolton como amigo cuando le confiesa su amor. Katerina está harta de que Charlie le preste más atención a reparar la alarma antirrobo de Roberto que a ella.


Inge Hornstra (Allie) y Simon Baker-Denny (Tom) son eliminados de los créditos iniciales.
8924Episodio 89Karl ZwickyGreg Millin12 de noviembre de 1996 (1996-11-12)31 de octubre – 4 de noviembre de 1996
Bolton descubre que la bolera de su tío va a cerrar por falta de ingresos. Recluta a sus amigos de la escuela y a sus profesores para que le ayuden a salvarla, pero entre bastidores hay corrupción y el ayuntamiento tiene planes alternativos para el terreno.
9025"Episodio 90"Catalina MillarHoward Griffiths12 de noviembre de 1996 (1996-11-12)5 y 6 de noviembre de 1996
Los padres de Charlie se están separando y él comienza a distanciarse de sus amigos. Charlie termina uniéndose al culto local del que Stassy formó parte durante un breve período. Se acerca el aniversario de Roberto y Helen y Kat está preocupada porque también están a punto de separarse.
9126Episodio 91Catalina MillarJames Lee19 de noviembre de 1996 (1996-11-19)7 y 11 de noviembre de 1996
Se acercan los exámenes y el "día de la limpieza" está en pleno apogeo, sin embargo, la clase es acusada de iniciar un incendio y deben demostrar su inocencia o enfrentarse a perder sus HSC. Charlie descubre que su curso de informática requiere que se mude y le propone matrimonio a Kat. A Danielle le han ofrecido un trabajo en televisión y también debe dejar Hartley. La clase entierra una cápsula del tiempo para ser desenterrada en 10 años, Kat decide poner el teléfono móvil de Con en la cápsula.

Serie 5 (1996-1997)

La quinta temporada se estrenó en el Reino Unido en BBC2 y se emitió semanalmente los martes a las 6:25 p. m. ABC eligió la serie para su estreno en Australia y, nuevamente, dividió los episodios en dos, emitiéndolos durante cuatro noches (de lunes a jueves) a las 6 p. m.

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión en el Reino UnidoFecha de emisión en Australia
921Episodio 92Andrés ProwsePedro Kinloch3 de diciembre de 1996 (1996-12-03)3 y 4 de febrero de 1997

Semanas antes de los exámenes HSC, Dyson deja a Hartley para estar con su hijo cuando este consigue un trabajo en Queensland. Stassy deja a Matt por celos después de que ella trabaja con Declan en una canción. Charlie y Katerina desentierran la cápsula del tiempo para recuperar el teléfono móvil de Con, pero descubren que ha desaparecido.


Emma Roche (Danielle) es eliminada de los créditos iniciales.
932Episodio 93Andrés ProwseSuzanne Hawley10 de diciembre de 1996 (1996-12-10)10 y 11 de febrero de 1997

Charlie se estresa por los próximos exámenes y se vuelve adicto a las pastillas de cafeína. Bolton, Stassy y Bazza (Richard Cass) intentan comprar una copia del próximo examen de historia. Ronnie está preocupado por Declan, ya que su rendimiento escolar se ve afectado por el cuidado de su madre.


Diane Craig (Dyson) es eliminada de los créditos iniciales.
943Episodio 94Richard JasekHoward Griffiths17 de diciembre de 1996 (1996-12-17)12 y 13 de febrero de 1997
Por fin llegan los exámenes. Stassy se siente supersticiosa por un espejo roto y su dependencia de un cristal que Bolton decide robar. Declan se pierde un examen para poder seguir cuidando a su madre. Con regresa, por lo que Kat intenta retomar la relación donde la dejaron, abandonando a Charlie en el proceso. Con suelta una bomba cuando revela que está casado cuando su esposa viene a visitarlo.
954Episodio 95Richard JasekAlexa Wyatt7 de enero de 1997 (1997-01-07)17 y 18 de febrero de 1997

Los exámenes terminaron, pero el baile de graduación de la escuela se cancela debido a los recortes presupuestarios. Ronnie decide organizar la fiesta en su apartamento, pero solo aparecen Declan y Melanie, una estudiante nerd de 11.º grado. Stassy lleva a Kat y Charlie al baile de graduación de su primo Andre, en el que Matt, celoso, interrumpe la fiesta. Bolton organiza una exitosa fiesta en la playa, donde le ofrecen un trabajo como organizador de eventos en Canberra.


Rebecca Smart (Melanie) se añade a los créditos iniciales.
965Episodio 96Geoffrey BennettDavid Phillips14 de enero de 1997 (1997-01-14)19 y 20 de febrero de 1997

Helen y Roberto parten de viaje por Europa y Estados Unidos para visitar a Con. Roberto vende el Shark Pool, pero lo engañan haciéndole creer que el nuevo propietario es el padre de Melanie, Tony ( Jim Holt ), cuando en realidad es el criminal local Leo Fine. Stassy se infiltra para exponer la red de apuestas ilegales de Leo, mientras que Declan consigue un trabajo de pintura y finge estar interesado en Melanie para acercarse a su padre, que es el asesor financiero de Leo. Katerina se pone celosa cuando Charlie se muda al almacén con Stassy.


Jon Pollard (Bolton) es eliminado de los créditos iniciales.
976Episodio 97Geoffrey BennettSally Webb21 de enero de 1997 (1997-01-21)24 y 25 de febrero de 1997

La tía de Katerina, Magda ( Anna Volska ), se muda a la casa de los Bordino, mientras Katerina, Charlie, Matt y Stassy obtienen sus resultados del HSC. Matt obtiene un 95%, pero decide tomarse un año sabático para viajar por Australia con Stassy después de que ella repruebe estrepitosamente. Katerina también reprueba sus exámenes y, después de una audición de baile fallida, decide mudarse al almacén con Charlie y repetir su último año. Declan es despedido cuando se enfrenta a su jefe por usar pintura robada y decide volver a la escuela.


Barbara Gouskos (Helen) e Ivar Kants (Roberto) son eliminados de los créditos iniciales.
987Episodio 98Andrés ProwseLeón Saunders28 de enero de 1997 (1997-01-28)26 y 27 de febrero de 1997

Melanie y su amiga Anita están emocionadas por comenzar su último año en Hartley, pero entran en conflicto cuando encuentran un bolso robado. El hermano de Anita, Ryan, regresa a Sydney después de que lo echaran de la casa de su padre; su madre, Hilary, lo dejó mudarse con la condición de que repitiera su HSC. Declan se muda al almacén con Charlie y Katerina, después de que su madre se mudara a un asilo de ancianos y él fuera desalojado de su apartamento. Charlie se hace amigo de Ryan, quien lo aconseja cuando le compra un auto de mala calidad a Leo.


Rel Hunt (Ryan), Lara Cox (Anita) y Tina Bursill (Hilary) se suman a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Vince Poletto (Matt) y Tara Jakszewic (Stassy).
998Episodio 99Andrés ProwseSerge Lazareff4 de febrero de 1997 (1997-02-04)3 y 4 de marzo de 1997

Comienza un nuevo año escolar. El nuevo director Les Bailey impone normas estrictas y recluta a Melanie como su oficial de enlace estudiantil, donde entra en conflicto con el chico malo Drazic. Katerina es nombrada gerente de Shark Pool, pero el poder se le sube a la cabeza, lo que provoca tensiones con Charlie y Declan.


Callan Mulvey (Drazic) y Peter Sumner (Les) se añaden a los créditos iniciales.
1009"Episodio 100"Daphne ParísVicki Madden-Custo11 de febrero de 1997 (1997-02-11)5 y 6 de marzo de 1997
El director Bailey sigue imponiendo la ley y envía cartas a Declan y a los padres de Ryan. Declan decide que ya no quiere ir a la escuela y rechaza las ofertas de Bailey y Robbie de volver. La reciente ola de calor ha hecho que Kat se haga amiga de Drazic después de que instala un ventilador en el almacén, para gran frustración de Charlie.
10110Episodio 101Daphne ParísPhil McAloon18 de febrero de 1997 (1997-02-18)10 y 11 de marzo de 1997
Declan encuentra un nuevo trabajo en el hospital, pero le resulta difícil adaptarse hasta que se hace amigo de un paciente. Ronnie trae una modelo para que los estudiantes intenten dibujarla al natural. La directora Bailey se opone a esto cuando la clase recibe una afluencia de estudiantes varones. Kat está enojada porque Charlie olvidó su aniversario de seis meses.
10211Episodio 102Karl ZwickyPedro Kinloch25 de febrero de 1997 (1997-02-25)12 y 13 de marzo de 1997
El padre de Ryan y Anita está en la ciudad y, aunque Anita está más que feliz de complacerlo, Ryan no quiere tener nada que ver con él. Drazic sigue causando problemas entre Charlie y Kat, conduciendo el auto de Charlie sin permiso y estrellándolo contra el auto de la directora Bailey. Declan le pide a Mel que lo cubra en la piscina de tiburones, pero el trabajo no es todo lo bueno que parece después de que Kat le asigna a Mel tareas de limpieza.
10312Episodio 103Karl ZwickyHoward Griffiths4 de marzo de 1997 (1997-03-04)17 y 18 de marzo de 1997
Mel entierra el hacha de guerra con Kat invitándola al cine. Los nuevos amigos organizan una fiesta para Mel y agotan sus tarjetas de crédito. El padre de Ryan le pide que deje la escuela y se una al negocio familiar, pero hay una trampa.
10413Episodio 104Andrés ProwseDavid Phillips11 de marzo de 1997 (1997-03-11)19 y 20 de marzo de 1997
Mai, una nueva estudiante, llega a Hartley y rápidamente se involucra en la revista de la escuela. Declan se va para seguir una carrera en enfermería.
10514Episodio 105Andrés ProwseSally Webb18 de marzo de 1997 (1997-03-18)24 y 25 de marzo de 1997

Les echa a Charlie del equipo de voleibol para que juegue Ryan y Drazic, pero vuelve arrastrándose con él cuando no se llevan bien. Mai y Anita se cuelan en una conferencia para protestar contra las pieles, pero Mai deja a Anita atrás para que responda ante la policía. Katerina y Charlie están en la ruina y desesperados por encontrar un nuevo compañero de habitación en el almacén, y finalmente consiguen que Mai se mude con ellos.


Nina Liu (Mai) se agrega a los créditos de apertura, reemplazando al miembro del elenco saliente Rupert Reid (Declan).
10615Episodio 106Jessica HobbsKevin Roberts25 de marzo de 1997 (1997-03-25)26 y 27 de marzo de 1997
La clase tiene la tarea de trabajar en un proyecto ambiental, pero Anita no está contenta cuando la emparejan con el payaso de la clase, Drazic. Anita finalmente descubre que Drazic es disléxico. A Mai no le gusta estar cerca de Charlie o Ryan y, después de curiosear un poco, Charlie llega a la conclusión de que es gay. Mel y Mai se asocian en el proyecto ambiental y descubren que el agua sucia está matando la vida silvestre local.
10716Episodio 107Jessica HobbsGreg Millin1 de abril de 1997 (1997-04-01)31 de marzo – 1 de abril de 1997
Dejan un bebé fuera del almacén, así que Kat y Charlie deciden cuidarlo, pero la situación se les va de las manos. Les obliga a Mai a hacer un examen de geografía después de descubrir que no ha cursado suficientes materias para sus exámenes de secundaria.
10817Episodio 108Malcolm McDonaldSerge Lazareff8 de abril de 1997 (1997-04-08)2 y 3 de abril de 1997
Warren, el amigo de Ryan, está en la ciudad para participar en pruebas de fútbol y está yendo al gimnasio y tomando esteroides. El temperamento de Warren lo domina cuando choca con Drazic. Kat y Charlie tienen problemas de relación, por lo que Kat se muda temporalmente, lo que le da tiempo a Charlie para pensar en lo que realmente quiere.
10918Episodio 109Malcolm McDonaldLisa Hoppe15 de abril de 1997 (1997-04-15)7 y 8 de abril de 1997
Charlie y Kat tienen dificultades para vivir juntos después de su ruptura. Kat se niega a devolverle la calculadora a Charlie y lo ignora, hablándole solo a través de Mai.
11019Episodio 110Andrés ProwsePedro Kinloch22 de abril de 1997 (1997-04-22)9 y 10 de abril de 1997
La clase está debatiendo sobre la igualdad sexual, pero Mai cree que Ryan es un hipócrita, por lo que decide demostrar su punto de vista. La mala influencia de Drazic está empezando a afectar a Anita, que empieza a robar en las tiendas y a fumar. Les compra una nueva computadora para la escuela y le encarga a Charlie que la configure, pero la máquina no tiene suficiente potencia y está causando problemas.
11120Episodio 111Andrés ProwseHoward Griffiths29 de abril de 1997 (1997-04-29)14 y 15 de abril de 1997
Anita debe comparecer ante el tribunal y la tensión aumenta en la casa de los Schepper. Anita no quiere estar cerca de Ryan, pero está desesperada por que Drazic hable con ella. Las cosas se están calentando entre Ryan y Mai. Kat no está contenta cuando Charlie se niega a considerar reclutarla para el equipo de preguntas y respuestas interescolares.
11221Episodio 112Richard JasekElizabeth Coleman6 de mayo de 1997 (1997-05-06)16 y 17 de abril de 1997
Kat se está acercando a su coreógrafo de baile a pesar de las advertencias de Charlie. Drazic comienza su servicio comunitario como vendedor de piruletas y Mel decide hacerle pasar un mal rato, molestando a Anita en el proceso. Ryan supone que Mai está lista para dar el siguiente paso en su relación.
11322Episodio 113Richard JasekPhil McAloon13 de mayo de 1997 (1997-05-13)21 y 22 de abril de 1997
Drazic comienza a prestar servicio comunitario como salvavidas. Cuando se abre una vacante en la piscina de tiburones, Mai y Anita son contratadas, pero solo hay un puesto disponible. Hay problemas en el paraíso con Ryan y Mai, Mel se aprovecha de la situación, pero descubre que Ryan quiere algo totalmente diferente de su nueva relación.
11423Episodio 114Jessica HobbsDavid Phillips20 de mayo de 1997 (1997-05-20)23 y 24 de abril de 1997
Un nuevo profesor empieza en Hartley y su hija se ha apuntado a clase. Mel se reinventa y muestra una actitud nueva y atrevida, pero también atrae la atención de las personas equivocadas. Anita y Mai empiezan a estrechar lazos cuando se ven obligadas a hacer cola juntas para conseguir entradas para ver a una de sus bandas favoritas.
11524Episodio 115Jessica HobbsGreg Millin27 de mayo de 1997 (1997-05-27)28 y 29 de abril de 1997
Anita, Ryan y Mai se van a un concierto y Charlie les presta su auto. Cuando Ryan tiene un accidente, Anita queda en coma por no haberse puesto el cinturón de seguridad. Charlie deja atrás oficialmente a Kat e invita a Aurora a que le dé un masaje.
11625Episodio 116Andrés ProwseSerge Lazareff3 de junio de 1997 (1997-06-03)30 de abril – 1 de mayo de 1997
Les ha decidido que la sala de ordenadores está prohibida para los estudiantes fuera del horario escolar para poder enseñar a los adultos. Las cosas empeoran para los estudiantes cuando les dicen que no pueden jugar al baloncesto después de la escuela debido al ruido mientras Les está enseñando. Drazic está tratando de entrar a la fuerza en el almacén, para gran disgusto de Charlie. Ronnie le cubre las espaldas a Les ocultando el hecho de que los estudiantes están en huelga, lo que lleva a Les a ser ascendido a director permanente.
11726Episodio 117Andrés ProwseKevin Roberts8 de julio de 1997 (1997-07-08)5 y 6 de mayo de 1997
Mientras Drazic obliga a Charlie a salir del almacén, Charlie se queda en casa de Ryan, pero los dos unen fuerzas cuando intentan acabar con un ladrón de la escuela. El padre de Mel la ha inscrito en un programa de intercambio de seis meses en Francia, pero ella no está contenta.
11827Episodio 118Lynn HegartyChris Roache15 de julio de 1997 (1997-07-15)7 y 8 de mayo de 1997
Ronnie pide a la clase que discuta la representación poco realista de las mujeres en las revistas. Esto hace que Anita se sienta cohibida por su peso y se vuelva bulímica. Mientras tanto, Drazic regaña a Ox por sus problemas de peso, por lo que Kat decide ponerlo en un plan de salud, comer mejor y salir a correr. Ryan ahorra dinero para invitar a Mai a una noche especial.
11928Episodio 119Lynn HegartyKris Wyld22 de julio de 1997 (1997-07-22)12 y 13 de mayo de 1997
Omar, un estudiante musulmán, se traslada a Hartley y de inmediato choca con Ronnie por sus creencias religiosas. Ryan evita a Mai después de su ruptura. Drazic empieza a tocar la guitarra, pero Kat está harta de oírlo tocarla en el almacén.
12029Episodio 120Richard JasekPedro Kinloch19 de agosto de 1997 (1997-08-19)14 y 15 de mayo de 1997
Kat invierte en una nueva oportunidad de negocio, pero le cuesta reunir el dinero. El interés de Charlie por Anita va en aumento, pero cuando ella admite que lo ve como un hermano, surgen complicaciones. Draz y Mai están detenidos y deciden intervenir en el destino de una rata.
12130Episodio 121Richard JasekLisa Hoppe26 de agosto de 1997 (1997-08-26)19 y 20 de mayo de 1997
Mai y Kat son seleccionadas para participar en una pasantía en una galería. A pesar de que es una oportunidad de ensueño para Mai, no da la impresión que esperaba. Anita tiene problemas con el nuevo novio de su madre. A Drazic, Ryan y Barry reciben un problema de lógica para resolver, pero no se ponen de acuerdo.
12231Episodio 122Geoffrey BennettDavid Phillips2 de septiembre de 1997 (1997-09-02)21 y 22 de mayo de 1997
Mai y Kat intentan convencer a Les de que necesitan una sala común. Drazic es descubierto por un agente de marketing que está interesado en sus habilidades para patinar, por lo que prueba para formar parte del equipo que ella está formando. Mel está de regreso en la ciudad y se está quedando en la casa de los Scheppers, sin embargo, Ryan no está contento porque cree que ella todavía está enamorada de él.
12332Episodio 123Geoffrey BennettHoward Griffiths9 de septiembre de 1997 (1997-09-09)26 y 27 de mayo de 1997
Mel descubre que una mujer sin hogar ha instalado un refugio cerca de la escuela y decide hacerse amiga de ella. A Drazic le resulta difícil adaptarse a su nueva carrera. Kat gana un televisor en una rifa, pero el boleto ganador lo compró Charlie.
12433Episodio 124Jessica HobbsSally Webb16 de septiembre de 1997 (1997-09-16)28 y 29 de mayo de 1997
El coche de Charlie está averiado y no tiene dónde aparcarlo, así que Drazic le ayuda a arreglarlo, para gran disgusto de Anita. A Ronnie lo asaltan de camino a la escuela, así que decide organizar clases de defensa personal para la clase. Ryan casi es atropellado cuando no utiliza el paso a nivel. En un esfuerzo por mejorar la seguridad, Les intenta conseguir que se instale un paso a nivel más cerca de la escuela.
12534Episodio 125Jessica HobbsKevin Roberts30 de septiembre de 1997 (1997-09-30)2 y 3 de junio de 1997
La clase participa en una hambruna de 40 horas para recaudar dinero, pero a Kat le cuesta salir adelante. Ryan empieza a trabajar como camarero en un restaurante, pero su jefe se interesa por algo más que su trabajo. Drazic y Anita vuelven, pero a Charlie nadie le ha dicho nada.
12635Episodio 126Catalina MillarGreg Millin7 de octubre de 1997 (1997-10-07)4 y 5 de junio de 1997
Hilary deja en claro que no está contenta con el regreso de Drazic a la escena. Mai y Kat están trabajando juntas para producir una obra de arte. Charlie decide abandonar la casa de los Schepper, pero no tiene adónde ir, así que duerme en la escuela.
12736Episodio 127Catalina MillarPhil McAloon14 de octubre de 1997 (1997-10-14)9 y 10 de junio de 1997
Drazic y Anita ya tienen problemas, sus bromas se están saliendo de control y decide ridiculizar a alguien con discapacidad. Para compensar a Anita, Drazic decide experimentar la vida como una persona ciega. Sin un lugar donde vivir, Charlie se queda con Mel, sin embargo, su amistad se intensifica rápidamente. Kat y Ryan están en una guerra de fotos, pero Ryan tiene la ventaja.
12837Episodio 128Nico LathourisSerge Lazareff21 de octubre de 1997 (1997-10-21)11 y 12 de junio de 1997
Tom, un nuevo profesor, empieza en Hartley y prepara a los estudiantes para sus exámenes HSC. Tom es duro con Kat, lo que la lleva a odiar sus lecciones. Cuando Ryan sale en defensa de Kat, Tom comete un gran error. Mai conoce a un patinador por el que siente un gran interés, por lo que le pide ayuda a Drazic para aprender a patinar, pero descubre que tiene poco en común con su nuevo interés, "El Mago".
12938Episodio 129Andrés ProwsePedro Kinloch28 de octubre de 1997 (1997-10-28)16 y 17 de junio de 1997
Les recluta a Charlie como su caddie de golf para un partido importante que se avecina. Hay mucho en juego cuando se hace una apuesta, pero Les no está precisamente contento cuando Charlie se convierte en su brújula moral. Anita y Drazic están buscando un apartamento propio, pero Anita descubre que Drazic está ganando dinero ayudando a Leo con algunos negocios turbios.
13039Episodio 130Andrés ProwseDavid Phillips4 de noviembre de 1997 (1997-11-04)18 y 19 de junio de 1997
Kat le confiesa a Charlie que todavía está enamorada de él, pero él no se muestra muy receptivo a la idea de que vuelvan a estar juntos. Kat decide irse a Perth, mientras que Charlie se da cuenta de que todavía la necesita. La escuela está en las últimas, el techo se está cayendo y las aulas están en mal estado. Les tiene planes para realizar importantes reformas, pero la decisión es definitiva: Hartley High cerrará para siempre. Anita y Mai intentan recaudar dinero para unas vacaciones, pero el trabajo que aceptan rápidamente se vuelve degradante.

Serie 6 (1997-1998)

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión en el Reino UnidoFecha de emisión en Australia
1311Episodio 131Geoffrey BennettPedro Kinloch11 de noviembre de 1997 (1997-11-11)23 y 24 de junio de 1997

Drazic, Ryan, Anita, Melanie y Mai se trasladan a Hartley Heights para terminar su año en la escuela secundaria y son marginados de inmediato. La directora Di Barnett se enfrenta a Les, que ahora es el profesor de ciencias de la escuela. Ryan pelea con Kurt, el deportista de la escuela, por Nikki, una cantante que conoce tocando en la calle.


Fleur Beaupert (Nikki), Jeremy Lindsay Taylor (Kurt) y Andrea Moor (Di Barnett) se agregan a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Ada Nicodemou (Katerina), Sebastian Goldspink (Charlie) y Deni Gordon (Ronnie).
1322Episodio 132Geoffrey BennettSerge Lazareff18 de noviembre de 1997 (1997-11-18)25 y 26 de junio de 1997
Con la desaparición de Leo, el padre de Mel ahora es dueño de Shark Pool y quiere renovarlo. El padre de Kurt es reclutado como entrenador del equipo de fútbol americano de la escuela, sin embargo, su problema con la bebida está poniendo mucha presión sobre Kurt. Anita va a ser utilizada en materiales promocionales para promover a las mujeres en la ciencia, el problema es que ella quiere abandonar la clase de ciencias.
1333Episodio 133Lynn HegartySally Webb25 de noviembre de 1997 (1997-11-25)30 de junio – 1 de julio de 1997
El nuevo profesor de humanidades, el señor Albers, empieza en Hartley. Ofrece clases de inglés a algunos de los estudiantes extranjeros, algo que Drazic no acepta. A Hilary le ofrecen un trabajo en Melbourne, pero tiene dudas sobre mudarse y dejar a Ryan y Anita solos en la casa. Sus preocupaciones se agravan cuando Ryan se pelea y la policía lo lleva a casa.
1344Episodio 134Lynn HegartyDavid Phillips2 de diciembre de 1997 (1997-12-02)2 y 3 de julio de 1997

Barnett suspende a Les de la docencia cuando Drazic le hace una broma con una revista Penthouse confiscada . Furioso por su reacción exagerada, renuncia. Mai y Drazic son desalojados del almacén y, mientras esperan un nuevo lugar, se mudan a la casa de los Scheppers. Nikki invita a Kurt a una fiesta de la industria y se enoja cuando hace una escena frente a un ejecutivo de una compañía discográfica.


Frederick Miragliotta (Albers) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente Tina Bursill (Hilary).
1355Episodio 135Malcolm McDonaldLisa Hoppe9 de diciembre de 1997 (1997-12-09)7 y 8 de julio de 1997

El padre de Anita y Ryan, Jeff ( Andrew McFarlane ), llega desde Newcastle para cuidarlos mientras Hilary está fuera. Andrew (David Price), un estudiante discapacitado que padece distrofia muscular, tiene conflictos con Melanie cuando Albers los empareja. Mai y Drazic tienen problemas para pagar el alquiler y comienzan a robar comida de la piscina de tiburones.


Peter Sumner (Les) es eliminado de los créditos iniciales.
1366Episodio 136Malcolm McDonaldKevin Roberts16 de diciembre de 1997 (1997-12-16)9 y 10 de julio de 1997
La disputa entre Kurt y Ryan continúa, y ambos deciden pedirle a Nikki que sea su compañera en un proyecto de clase. Nikki decide pedirle a Mai que lo haga, lo que los lleva a recolectar basura. Mel y Andrew comienzan a pasar mucho tiempo juntos a pesar de que Drazic los ridiculiza y el padre de Mel no está muy entusiasmado con que la relación continúe.
1377Episodio 137Geoffrey BennettPhil McAloon6 de enero de 1998 (1998-01-06)14 y 15 de julio de 1997

Un ejercicio de clase sobre Arthur Phillip afecta demasiado a Kurt. Anita y Ryan se sorprenden cuando la compañera de Jeff, Sharon, llega inesperadamente con su nuevo hermanito, James. El viejo amigo de Drazic, D'Espo (Mario Gamma), se muda al almacén, pero lo echan cuando se enfrenta a Mai.


Rebecca Smart (Melanie) es eliminada de los créditos iniciales.
1388Episodio 138Geoffrey BennettKeith Thompson13 de enero de 1998 (1998-01-13)16 y 17 de julio de 1997
El padre de Kurt está perdiendo el control de su adicción a la bebida, lo que está provocando una ruptura importante en su relación, así como en el futuro de Kurt y su paciencia en la escuela. A Anita le cuesta concentrarse en la escuela y en su vida personal debido a que su nuevo hermanito llora constantemente. Drazic la ayuda, pero su relación con Anita se tensa como resultado. Nikki tiene problemas económicos y se lo cuenta a Mai; sin embargo, la historia se hace pública.
1399Episodio 139Karl ZwickyHoward Griffiths20 de enero de 1998 (1998-01-20)21 y 22 de julio de 1997

Anita y Ryan se quedan desconcertados cuando Kath Livingstone y su hija Sarah se mudan a la casa de los Scheppers, después de haber sido contratadas por Jeff como amas de llaves. Barnett contrata a un guardia de seguridad para que revise los bolsos de los estudiantes en busca de armas, pero el plan fracasa cuando se enfada con Drazic por una pistola de agua. Kurt y Nikki empiezan a salir y él la lleva al acuario local.


Nathalie Roy (Sarah) y Elaine Hudson (Kath) se añaden a los créditos iniciales.
14010Episodio 140Karl ZwickyPedro Kinloch27 de enero de 1998 (1998-01-27)23 y 24 de julio de 1997
Anita está tratando de entablar una amistad con Sarah, pero Drazic y la madre de Sarah no parecen muy felices con ello. Kurt y Ryan compiten una vez más por la atención de Nikki, pero Nikki le deja en claro a Ryan que ahora tiene una relación con Kurt. Ryan intenta ayudar a la progresión profesional de Nikki, pero el plan fracasa. El estudiante asiático Stanley está persiguiendo a Mai, pero ella no tiene tiempo para él y tiene la impresión de que Stanley quiere salir con ella, sin embargo, la verdadera razón es mucho más seria.
14111Episodio 141Jessica HobbsTim Gooding10 de febrero de 1998 (1998-02-10)28 y 29 de julio de 1997
Kurt y Ryan continúan su disputa, esta vez discutiendo sobre cuál es la mejor manera de entrenar para el torneo de touch rugby. El padre de Kurt sigue decepcionando al equipo, lo que genera una enorme frustración por parte de Kurt. Sarah y Anita pasan mucho tiempo juntas y, una vez más, Drazic y Kath no están muy entusiasmados con su nueva amistad cuando pasan todo su tiempo en Internet, chateando con extraños en línea. Drazic, que no es inmune al atractivo de Internet, también intenta iniciar un negocio de importación de CD.
14212Episodio 142Jessica HobbsChris Roache17 de febrero de 1998 (1998-02-17)30 y 31 de julio de 1997
Mai le pide a la escuela que contribuya con su factura telefónica para poder donar su tiempo a ayudar a las personas en tiempos de crisis. Dennis sigue los pasos de Ryan y se convierte en la segunda persona en abandonar el equipo de fútbol americano ahora que Kurt es el entrenador. Anita crea un perfil de citas para Kath, pero tiene dudas sobre enviarlo; sin embargo, Drazic decide involucrarse. Ryan tiene dificultades para aceptar que Nikki esté con Kurt y descarga sus frustraciones en el campo.
14313Episodio 143Andrés ProwseDavid Phillips24 de febrero de 1998 (1998-02-24)4 y 5 de agosto de 1997
Kurt ha vuelto a casa, pero Ryan está teniendo problemas con lo que ha hecho y sus compañeros de clase lo tratan con frialdad. Los estudiantes están leyendo "Cómo crece tu jardín", algo que a Kath le molesta y decide sacar a Sarah de la clase.
14414Episodio 144Andrés ProwseLisa Hoppe8 de marzo de 1998 (1998-03-08)6 y 7 de agosto de 1997
Ryan no va a la escuela por enfermedad, pero resulta que ha desarrollado un hábito de drogas y está tratando de reunir suficiente dinero para su próxima dosis. Sarah y Mai se unen para su proyecto de historia, lo que lleva a Sarah a descubrir algunas verdades sobre su padre ausente. Nikki le pide a Barnett que haga que los estudiantes se inscriban en un curso de primeros auxilios como actividad extracurricular, sin embargo, la mayoría de la clase es engañada para inscribirse después de creer que la reclutadora será su maestra.
14515Episodio 145Malcolm McDonaldSally Webb10 de marzo de 1998 (1998-03-10)11 y 12 de agosto de 1997
Nikki hace una audición en la radio en vivo y pronto le ofrecen un contrato de grabación, sin embargo, Mai descubre que se están aprovechando de Nikki. Ryan deja Hartley y comienza a traficar drogas para ganar dinero, pero rápidamente lo descubren y lo expulsan de Shark Pool. Cuando decide que traficar no es para él, Mario resulta ser poco amigable. Kath no deja que Sarah crezca e insiste en que comience a asistir a un grupo de jóvenes o a una iglesia.
14616Episodio 146Malcolm McDonaldKevin Roberts17 de marzo de 1998 (1998-03-17)13 y 14 de agosto de 1997
Anita está ayudando a Sarah a localizar a su padre, pero Kath no está contenta y se niega a ayudar. Cuando Sarah finalmente descubre la verdad, pierde todo el respeto por su madre. Ryan regresa a la escuela, pero sus compañeros de clase no están contentos con él. Para mantenerlo ocupado, Albers le sugiere que lo ayude a renovar la cancha de tenis. La piscina de tiburones es asaltada y Mai no se lo toma bien, pero Drazic está disponible para cuidarla, sin embargo, ella revela que tiene sentimientos por él.
14717Episodio 147Karl ZwickyJuana Pigott31 de marzo de 1998 (1998-03-31)18 y 19 de agosto de 1997
Nikki pasa menos tiempo con Kurt ahora que ha encontrado un productor musical, sin embargo, Ryan está tratando de convencerla para que no deje que el productor se aproveche de ella. Mai está acosando a Drazic después de su reciente aventura de una noche; sin embargo, Drazic no está interesado y no quiere que Anita descubra lo que sucedió. Sarah abofetea al director Barnett y luego intenta entregarse a la policía por agresión.
14818Episodio 148Karl ZwickyKeith Thompson7 de abril de 1998 (1998-04-07)20 y 21 de agosto de 1997
Mai le cuenta a Kurt que se ha acostado con Drazic, pero no puede soportarlo más y se lo confiesa a Anita. Ryan está ayudando en un asilo de ancianos y se relaciona con un hombre a través de la música. Sin embargo, no todo está bien y Ryan rápidamente se da cuenta de que se están aprovechando de su amigo. Sarah y el director Barnett no se llevan bien después del asalto, pero Sarah insiste en que Barnett se está metiendo con ella.
14919Episodio 149Richard JasekChris Phillips14 de abril de 1998 (1998-04-14)25 y 26 de agosto de 1997
A Kurt y Nikki se les encomienda la tarea de cuidar a un bebé imaginario durante dos días, lo que les da una excusa para pasar algunas noches juntos. Nikki comienza a darse cuenta de que Kurt no está listo para la edad adulta. Un contratista de jardines de la escuela está coqueteando con Sarah, sin embargo, también es un prisionero en libertad diurna. Cuando Kath se entera de la relación, esto genera aún más tensión en su ya mala relación.
15020Episodio 150Richard JasekSerge Lazareff21 de abril de 1998 (1998-04-21)27 y 28 de agosto de 1997
Kurt y Nikki están trabajando en su relación, pero no tienen mucha suerte cuando salen a comer, pero una langosta los pone en el camino de hacer algo bueno, aunque Drazic no ha captado el mensaje. Sarah y Kath siguen peleándose por su nueva relación; sin embargo, esta vez Anita cree que Kath tiene razón, pero insiste en que debería dejar que Sarah cometa sus propios errores. La relación de Sarah termina abruptamente y cuando Kath anuncia que se va al campo, Sarah decide unirse a ella.
15121Episodio 151Steve MannPedro Kinloch5 de mayo de 1998 (1998-05-05)1 y 2 de julio de 1998

Kurt se ha reencontrado con un viejo amigo que se ofrece a entrenarlo, sin embargo, las opiniones de su amigo sobre las personas sin hogar y los débiles no le sientan bien. D'espo compra Shark Pool, pero Drazic sigue sin estar contento con él después de empeñar su estéreo. Drazic rápidamente se da cuenta de que D'espo no tiene ni idea de cómo dirigir un negocio e intenta ahorrar dinero, lo que le cuesta al lugar la mayoría de sus clientes. Nikki se está hartando de la falta de dinero y el reconocimiento de su música, por lo que Ryan se ofrece a ayudarla a hacer un video musical, pero primero necesitan recaudar dinero.


Mario Gamma (D'Espo) se agrega a los créditos de apertura, reemplazando a los miembros del elenco salientes Nathalie Roy (Sarah) y Elaine Hudson (Kath).
15222Episodio 152Steve MannDavid Phillips12 de mayo de 1998 (1998-05-12)6 y 7 de julio de 1998
Kurt continúa su entrenamiento con Lachlan; sin embargo, no puede soportar mucho más cuando Lachlan comienza a atacar a las personas sin hogar. Albers ha recibido una oferta de trabajo, pero está dudando, mientras que el video musical de Nikki ha llamado la atención de un sello discográfico, sin embargo, es Mai quien les interesa. Albers y Mai hablan de las cosas y ambos deciden armarse de valor para dejar Hartley y seguir con sus carreras. El último plan de D'espo para recaudar dinero no le sienta bien a Drazic, mientras tanto, la novia de D'espo continúa coqueteando con Drazic y Ryan.
15323Episodio 153Karl ZwickyLisa Hoppe26 de mayo de 1998 (1998-05-26)8 y 9 de julio de 1998

Lee comienza la escuela en Hartley; sin embargo, su padre también está empezando un trabajo, reemplazando a Albers. Lee no quiere que los otros estudiantes descubran que su padre es su maestro. Las cosas empeoran cuando Lee comienza a tratar de impresionar a Dennis y Drazic solo para encajar. Ryan está harto de recibir órdenes de Drazic en Shark Pool, por lo que D'espo intenta engatusarlo con un ascenso, sin embargo, las responsabilidades adicionales no son exactamente lo que él tenía en mente. Kurt le compra a Nikki un anillo y le cocina una comida elegante solo para recibir la noticia de que Nikki quiere separarse de él. Kurt recurre a la botella para consolarse.


Nathalie Roy (Sarah) regresa a los créditos iniciales, junto con Marcel Bracks (Lee), Morna Seres (Jill) y John Walton (Nat), reemplazando a los miembros del elenco salientes Frederick Miragliotta (Albers) y Nina Liu (Mai).
15424Episodio 154Karl ZwickyHoward Griffiths2 de junio de 1998 (1998-06-02)13 y 14 de julio de 1998
Sarah ha regresado a Hartley y ahora vive sola y no disfruta de su nuevo hogar. Hay violencia doméstica y Ryan interviene para intentar mejorar la situación. Lee sigue intentando ganarse a sus amigos, esta vez mintiéndoles a Nikki y Anita. Drazic y Kurt están saliendo juntos, sin embargo, cuando ambos intentan conquistar a la misma chica, ella frustra sus planes.
15525Episodio 155Jessica HobbsSally Webb16 de junio de 1998 (1998-06-16)15 y 16 de julio de 1998
Kurt está entrenando a Anita, pero ella piensa que la está presionando demasiado y cuando un compañero atleta, Paul, interviene, las cosas se calientan hasta que Kurt lo acepta como un nuevo amigo. Lee todavía tiene problemas para adaptarse y cuando se le pide a la clase que haga una prueba de CI anónima, encuentra los resultados y decide revelar a la clase lo bien que le fue a Drazic. Drazic se ha interesado por el diseño industrial, por lo que le pregunta a Barnett qué materias debería estudiar para lograr sus aspiraciones profesionales. Cuando Barnett descubre el bajo puntaje de CI de Drazic, ella destroza sus sueños.
15626Episodio 156Jessica HobbsKevin Roberts7 de julio de 1998 (1998-07-07)20 y 21 de julio de 1998
Kurt pasa más tiempo entrenando con Paul; sin embargo, Anita intenta conquistarlo y descubre que es gay. Kurt no se toma muy bien la noticia de la sexualidad de Paul. Nikki le pide a Barnett que solo sirva comida saludable en el comedor de la escuela. Usando esto como una oportunidad de negocio, D'espo y Drazic comienzan a vender comida a los estudiantes, para gran disgusto de Nikki y Barnett. Sarah está enamorada de Ryan y entonces cuando se le pide a la clase que escriba cartas para un proyecto, ella escribe una carta de amor pensando en él, sin embargo Lee decide enviar la carta en el casillero de Ryan.
15727Episodio 157Ian WatsonJuana Pigott14 de julio de 1998 (1998-07-14)22 y 23 de julio de 1998
Ryan tiene entradas para ir a un club con Sarah, pero ella duda porque no sabe bailar. D'espo se ofrece a enseñarle a bailar a Sarah, pero Ryan los sorprende inesperadamente y se hace una idea equivocada. El viejo amigo y compañero de Nat, Gregory, está en la ciudad y le está dando problemas a Lee y lo compara con su hermano muerto. Lee comienza a quitarle piezas al auto de Gregory y a engañarlo haciéndole creer que se están vendiendo en el mercado negro, involucrando a Drazic en el plan.
15828Episodio 158Ian WatsonSerge Lazareff21 de julio de 1998 (1998-07-21)27 y 28 de julio de 1998
Nat le pide a Lee que tome una decisión sobre a qué escuela quiere transferirse, sin embargo, Lee tiene otras ideas y decide abandonar la escuela. Mientras tanto, Nat lo compara constantemente con su hermano muerto, lo que genera una gran tensión y Lee decide irse de casa. Con el estrés adicional, a Nat le resulta difícil equilibrar el trabajo y la vida familiar, lo que lo lleva a chocar con Drazic y Dennis. Se le pide a la clase que invierta dinero ficticio en el mercado de valores. Nikki y Ryan tienen estrategias muy diferentes. Dennis está tratando de vender su bicicleta, y Nikki quiere quitársela de encima. Kurt y Anita comienzan a salir y David no se lo toma bien, especialmente porque Kurt es su compañero de habitación.
15929Episodio 159Pablo DesmayadoPedro Kinloch4 de agosto de 1998 (1998-08-04)29 y 30 de julio de 1998
16030Episodio 160Pablo DesmayadoChris Phillips25 de agosto de 1998 (1998-08-25)3 y 4 de agosto de 1998
16131Episodio 161Jessica HobbsDavid Phillips1 de septiembre de 1998 (1998-09-01)5 y 6 de agosto de 1998
16232Episodio 162Jessica HobbsHoward Griffiths8 de septiembre de 1998 (1998-09-08)10 y 11 de agosto de 1998
16333Episodio 163Ian WatsonSally Webb29 de septiembre de 1998 (1998-09-29)12 y 13 de agosto de 1998
16434Episodio 164Ian WatsonKevin Roberts6 de octubre de 1998 (1998-10-06)17 y 18 de agosto de 1998
16535Episodio 165Lynn HegartyJuana Pigott13 de octubre de 1998 (1998-10-13)19 y 20 de agosto de 1998
16636Episodio 166Lynn HegartySerge Lazareff3 de noviembre de 1998 (1998-11-03)24 y 25 de agosto de 1998
16737Episodio 167Pablo DesmayadoChris Roache10 de noviembre de 1998 (1998-11-10)26 y 27 de agosto de 1998
16838Episodio 168Pablo DesmayadoCraig Wilkins17 de noviembre de 1998 (1998-11-17)31 de agosto – 1 de septiembre de 1998
16939Episodio 169Jessica HobbsDavid Phillips24 de noviembre de 1998 (1998-11-24)2 y 3 de septiembre de 1998
17040Episodio 170Jessica HobbsAmor de Alan1 de diciembre de 1998 (1998-12-01)7 y 8 de septiembre de 1998

Cuando sus padres olvidan su cumpleaños número 18, Kurt se enfurece y golpea a Nat durante una discusión. Barnett lo suspende. Jill frustra a Lee comprándole constantemente ropa pasada de moda. Ryan y Drazic se vuelven demasiado dependientes de un dado para tomar decisiones.


Putu Winchester (Dennis) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente Fleur Beaupert (Nikki).

Serie 7 (1998-1999)

No.
en general
No. en
temporada
TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión en el Reino UnidoFecha de emisión en Australia
1711Episodio 171Steve MannKevin Roberts8 de diciembre de 1998 (1998-12-08)15 y 19 de julio de 1999
1722Episodio 172Steve MannJuana Pigott15 de diciembre de 1998 (1998-12-15)20 y 21 de julio de 1999
1733Episodio 173Jessica HobbsSerge Lazareff5 de enero de 1999 (1999-01-05)25 y 26 de julio de 1999
1744Episodio 174Jessica HobbsPedro Kinloch12 de enero de 1999 (1999-01-12)27 y 28 de julio de 1999
1755Episodio 175Ian WatsonDavid Phillips19 de enero de 1999 (1999-01-19)1 y 2 de agosto de 1999

La nueva estudiante Thania ofende a Sarah con su obra de arte sacrílega. Lee conspira con Dennis para conseguir entradas para el espectáculo de Tommy Emmanuel . Drazic se lesiona cuando un aro de baloncesto le cae encima e intenta aprovecharse de la situación.


Tasneem Roc (Thania) se agrega a los créditos de apertura, reemplazando al miembro del elenco saliente Mario Gamma (D'Espo).
1766Episodio 176Ian WatsonLeón Saunders26 de enero de 1999 (1999-01-26)3 y 4 de agosto de 1999
1777Episodio 177Steve MannSally Webb2 de febrero de 1999 (1999-02-02)8 y 9 de agosto de 1999
1788Episodio 178Steve MannChris Roache16 de febrero de 1999 (1999-02-16)10 y 11 de agosto de 1999
1799Episodio 179Julián McSwineyKevin Roberts23 de febrero de 1999 (1999-02-23)12 y 16 de agosto de 1999
18010Episodio 180Julián McSwineyPedro Kinloch2 de marzo de 1999 (1999-03-02)17 y 18 de agosto de 1999
18111Episodio 181Jessica HobbsSusan MacGillycuddy9 de marzo de 1999 (1999-03-09)22 y 23 de agosto de 1999
18212Episodio 182Jessica HobbsSusan MacGillycuddy16 de marzo de 1999 (1999-03-16)24 y 25 de agosto de 1999
18313Episodio 183Chris Martin-JonesDavid Phillips23 de marzo de 1999 (1999-03-23)26 y 30 de agosto de 1999
18414Episodio 184Chris Martin-JonesSally Webb30 de marzo de 1999 (1999-03-30)31 de agosto – 1 de septiembre de 1999
18515Episodio 185Mandy SmithChris Roache6 de abril de 1999 (1999-04-06)2 y 6 de septiembre de 1999
18616Episodio 186Mandy SmithKevin Roberts13 de abril de 1999 (1999-04-13)7 y 8 de septiembre de 1999

La clase obtiene sus resultados del HSC, Ryan, Sarah y Kurt aprueban sus exámenes y dejan Hartley en busca de mejores oportunidades. Di Barnett también consigue un nuevo trabajo en una escuela más grande. Drazic, Dennis y Lee no aprueban sus exámenes, y Anita no obtiene suficientes notas para ingresar a su curso de moda, por lo que deciden repetir el año. Lee duda al principio hasta que conoce a la repartidora Gem, una nueva estudiante en Hartley.


Bianca Nacson (Gemma) se agrega a los créditos iniciales, reemplazando al miembro del elenco saliente John Walton (Nat).
18717Episodio 187Jessica HobbsPedro Kinloch27 de abril de 1999 (1999-04-27)9 y 13 de septiembre de 1999

Comienza un nuevo año escolar y el nuevo director Alan Carson impone reglas anticuadas al alumnado. La nueva profesora de ciencias, Jackie Kassis, cree que tiene demasiados estudiantes y obliga a Thania y al nuevo estudiante Zac a competir por un lugar en la clase. D'Espo despide a Drazic después de que este pide un aumento de sueldo y llama la atención de un equipo de cámaras cuando solicita el desempleo.


Luke Jacobz (Zac), Elena Carapetis (Jackie) y John Gregg (Carson) se agregan a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Rel Hunt (Ryan), Jeremy Lindsay Taylor (Kurt), Nathalie Roy (Sarah) y Andrea Moor (Di Barnett).
18818Episodio 188Jessica HobbsPeter Neale4 de mayo de 1999 (1999-05-04)14 y 15 de septiembre de 1999
18919Episodio 189Karl ZwickySerge Lazareff11 de mayo de 1999 (1999-05-11)16 y 20 de septiembre de 1999
19020Episodio 190Karl ZwickyJuana Pigott18 de mayo de 1999 (1999-05-18)21 y 22 de septiembre de 1999
19121Episodio 191Lynn HegartyDave Worthington1 de junio de 1999 (1999-06-01)26 y 27 de septiembre de 1999

Gemma se salta una cita con Lee para quedarse en casa y cocinar la cena para su hermana discapacitada Carly ( Rose Byrne ). El nuevo estudiante Marco se pelea con Dennis cuando él quiere jugar al fútbol en la cancha de baloncesto. Anita se cansa de la inmadurez de Drazic y comienza a asistir a clases de defensa personal con Todd ( Dominic Purcell ).


Danny Raco (Marco) se añade a los créditos iniciales.
19222Episodio 192Lynn HegartyDavid Phillips15 de junio de 1999 (1999-06-15)28 y 29 de septiembre de 1999
19323Episodio 193Dan BurstallSally Webb6 de julio de 1999 (1999-07-06)30 de septiembre – 4 de octubre de 1999
19424Episodio 194Dan BurstallKevin Roberts13 de julio de 1999 (1999-07-13)5 y 6 de octubre de 1999

Lee y Zac presentan la canción de Lee a un concurso, con Gemma como vocalista. Thania le compra a Drazic un cerdito para animarlo después de su ruptura con Anita. Sophie comienza a pasar hambre cuando nota que Dennis mira a otras chicas. Marco comienza a salir con Angie nuevamente, pero miente sobre haber nacido en Italia.


Lara Cox (Anita) es eliminada de los créditos iniciales.
19525Episodio 195Bosques de serbalHoward Griffiths20 de julio de 1999 (1999-07-20)7 y 10 de octubre de 1999
19626Episodio 196Bosques de serbalPeter Neale27 de julio de 1999 (1999-07-27)12 y 13 de octubre de 1999
19727Episodio 197Mandy SmithPedro Kinloch3 de agosto de 1999 (1999-08-03)14 y 18 de octubre de 1999
19828Episodio 198Mandy SmithChris Roache10 de agosto de 1999 (1999-08-10)19 y 20 de octubre de 1999
19929Episodio 199Dan BurstallSerge Lazareff17 de agosto de 1999 (1999-08-17)21 y 25 de octubre de 1999
20030Episodio 200Dan BurstallDavid Phillips31 de agosto de 1999 (1999-08-31)26 y 27 de octubre de 1999

Zac y Thania organizan una fiesta después de enterarse de que el período de prueba de Drazic está a punto de terminar. Thania aleja a Marco después de hacer una prueba de compatibilidad. Lee tiene una crisis nerviosa después de atrasarse con las tareas escolares y Jill decide que necesitan un nuevo comienzo en una nueva escuela.


Katherine Hicks (Tess) y Mark Owen-Taylor (Tim) se agregan a los créditos iniciales, reemplazando a los miembros del elenco salientes Marcel Bracks (Lee) y Morna Seres (Jill).
20131Episodio 201Ian WatsonSally Webb7 de septiembre de 1999 (1999-09-07)28 de octubre – 1 de noviembre de 1999
20232Episodio 202Ian WatsonKevin Roberts14 de septiembre de 1999 (1999-09-14)2 y 3 de noviembre de 1999
20333Episodio 203Chris Martin-JonesJenny Nicholson21 de septiembre de 1999 (1999-09-21)4 y 8 de noviembre de 1999
20434Episodio 204Chris Martin-JonesEuan Upston28 de septiembre de 1999 (1999-09-28)9 y 10 de noviembre de 1999

Drazic es acosado por un usurero, Louie ( Nicholas Bishop ), que afirma que su padre le debe 60.000 dólares. Tim obliga a Dennis a acompañar a Tess a un concierto de rock. Carson les hace una broma a sus alumnos para enseñarles sobre propaganda.


Lara Cox (Anita) regresa a los créditos iniciales.
20535Episodio 205Mandy SmithPedro Kinloch5 de octubre de 1999 (1999-10-05)11 y 15 de noviembre de 1999
20636Episodio 206Mandy SmithSerge Lazareff12 de octubre de 1999 (1999-10-12)16 y 17 de noviembre de 1999
20737Episodio 207Ian WatsonDavid Phillips19 de octubre de 1999 (1999-10-19)18 y 22 de noviembre de 1999
20838Episodio 208Ian WatsonKevin Roberts26 de octubre de 1999 (1999-10-26)23 y 24 de noviembre de 1999
20939Episodio 209Steve MannPeter Neale2 de noviembre de 1999 (1999-11-02)25 y 29 de noviembre de 1999
21040Episodio 210Steve MannChris Roache9 de noviembre de 1999 (1999-11-09)30 de noviembre – 1 de diciembre de 1999 (Australia)

Notas

  1. ^ Aunque los episodios se emitieron originalmente sin títulos, se les asignaron cuando el programa se emitió en Alemania y Francia. Aquí se incluye una traducción aproximada al inglés de esos títulos, dando preferencia a los títulos alemanes cuando difieren, ya que se emitieron primero.

Referencias

  1. ^ Winarnita, Monika. "Mujeres asiáticas en las telenovelas australianas: cuestionamiento de la representación híbrida idealizada (Monika Winarnita) - Academia.edu". Anu.academia.edu . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  2. ^ Hawthorne, Lesleyanne (1995). "Soap Opera in a Multicultural Australia: Home and Away v Heartbreak High" (PDF) . Boletín de investigación multicultural y demográfica de la Oficina de Inmigración . 15 : 32–35 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  3. ^ "Heartbreak High". Museum.tv . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2002.
  4. ^ "NFSA - Resultados de búsqueda". Colsearch.nfsa.gov.au . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  5. ^ "Resumen en video de Heartbreak High – Serie 7 Episodio 210 (1998) en ASO - Patrimonio audiovisual de Australia en línea". Aso.gov.au .
  6. ^ "Serie 4 – HEARTBREAK HIGH – LA HISTORIA INTERNA".
  7. ^ Wilding, Derek. "SIDA y televisión prosocial: industria, política y drama televisivo australiano" (PDF) . Eprints.qut.edu.au . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  8. ^ "Heartbreak High". Wunschliste.de . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  9. ^ "Heartbreak High - Temporada 1". Videobuster.de . Consultado el 7 de julio de 2022 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Heartbreak_High_episodes&oldid=1242847501"