Finales de la Copa Stanley 2013

Finales de la Copa Stanley 2013
1 2 3 4 5 6 Total Bruins de Boston 3*** 2 * 2 5* 1 2 2 Halcones Negros de Chicago 4 *** 1* 0 6 * 3 3 4
* – Indica período(s) de horas extras
Ubicación(es)	Boston : TD Garden (3, 4, 6) Chicago : United Center (1, 2, 5)
Entrenadores	Boston: Claude Julien Chicago: Joel Quenneville
Capitanes	Boston: Zdeno Chara Chicago: Jonathan Toews
Himnos nacionales	Boston: René Rancourt Chicago: Jim Cornelison
Árbitros	Brad Watson (1, 3, 5) Chris Rooney (1, 3, 5) Dan O'Halloran (2, 4, 6) Wes McCauley (2, 4, 6)
Fechas	12 de junio – 24 de junio de 2013
Jugador Más Valioso	Patrick Kane (Halcones Negros)
Gol de la victoria en la serie	Dave Bolland (19:01, tercero, G6)
Miembros del Salón de la Fama	Blackhawks: Marian Hossa (2020)
Redes	Canadá: ( inglés ): CBC ( francés ): RDS Estados Unidos: ( inglés ): NBC (1, 4–6), NBCSN (2–3)
Locutores	(CBC) Jim Hughson , Craig Simpson y Glenn Healy (RDS) Pierre Houde y Marc Denis (NBC/NBCSN) Mike Emrick , Eddie Olczyk y Pierre McGuire (NHL International) Dave Strader y Joe Micheletti
←  2012 Finales de la Copa Stanley 2014  →

La final de la Copa Stanley de 2013 fue la serie de campeonato de la temporada 2012-13 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la conclusión de los playoffs de la Copa Stanley de 2013. Los campeones de los playoffs de la Conferencia Oeste, los Chicago Blackhawks, derrotaron a los campeones de los playoffs de la Conferencia Este, los Boston Bruins, en seis partidos para ganar su quinta Copa Stanley en la historia del equipo. Los Blackhawks también se convirtieron en el octavo equipo en ganar tanto la Copa como el Trofeo de los Presidentes (como el equipo con el mejor récord de la temporada regular) en la misma temporada. Patrick Kane de Chicago fue galardonado con el Trofeo Conn Smythe como el Jugador Más Valioso de los playoffs. ^[1]

Debido a un cierre patronal que acortó y retrasó el inicio de la temporada regular, las Finales de la Copa Stanley de 2013 comenzaron el 12 de junio de ^[2] y duraron hasta el 24 de junio, empatando el cierre patronal afectado de 1995 y 2024, siendo el último en junio en el que se otorgó la Copa Stanley. Esta fue la primera serie de Finales de la Copa Stanley entre dos equipos de los Seis Originales desde 1979 , y la séptima desde su primera expansión en 1967. También marcó la primera vez que estos dos equipos se enfrentaron en las Finales de la Copa Stanley. ^{[3] [4]}

En el sexto partido, mientras perdían 2-1 ante los Bruins con 76 segundos restantes en el tercer período, los Blackhawks anotaron dos goles en 17 segundos para ganar la Copa. ^{[5] [6] [7] [8]} La victoria fue la segunda de los Blackhawks en cuatro años, después de también reclamar el título en 2010. ^{[9] [10]} Fue la primera serie de finales desde 2004 en quedar empatada después de dos partidos. También fue la primera final de la Copa Stanley desde 1993 en contar con tres partidos de tiempo extra, incluido el quinto partido más largo en la historia de las finales. Esta serie es la última vez hasta la fecha que un ganador del Trofeo de los Presidentes ha ganado la Copa Stanley .

Esta fue la decimonovena aparición de los Boston Bruins en las finales de la Copa Stanley, un par de años después de 2011 , cuando también se enfrentaron a los ganadores del Trofeo de los Presidentes , los Vancouver Canucks, a quienes derrotaron para ganar su sexto campeonato de la Copa.

Los Bruins comenzaron la temporada sin los servicios del portero Tim Thomas , ganador del Trofeo Conn Smythe durante el campeonato de Boston de 2011. Se anunció el 3 de junio de 2012 que planeaba tomarse un año de descanso del hockey. ^[11] Thomas finalmente fue traspasado a los New York Islanders el 7 de febrero de 2013. ^[12] Tuukka Rask sucedió a Thomas como portero titular de los Bruins. Otro de los principales intercambios de los Bruins fue enviar a Benoit Pouliot a los Tampa Bay Lightning . ^[13] Luego, el 2 de abril de 2013, con aproximadamente un mes restante en la temporada regular acortada por el cierre patronal, Boston adquirió al veterano Jaromir Jagr de los Dallas Stars . ^[14]

Boston terminó la temporada regular acortada por el cierre patronal con 62 puntos, terminando en segundo lugar en la División Noreste y cuarto sembrado en la Conferencia Este. A lo largo de la temporada regular, los Bruins y los Montreal Canadiens estuvieron cabeza a cabeza en la división, pero los Bruins perdieron su último juego ante los Ottawa Senators , un encuentro que se pospuso hasta el final de la temporada regular debido al atentado en el Maratón de Boston . En la primera ronda de los playoffs, Boston se recuperó de un déficit de 4-1 en el tercer período en el Juego 7 para derrotar a los Toronto Maple Leafs en tiempo extra. Luego, los Bruins eliminaron a los New York Rangers en cinco juegos y luego barrieron a los Pittsburgh Penguins, primeros sembrados , en la Final de la Conferencia Este.

Esta fue la duodécima aparición de los Chicago Blackhawks en las finales de la Copa Stanley. Los Blackhawks buscaban su quinto campeonato de la Copa en total y el primero desde 2010. Tanto en 2011 como en 2012, los Blackhawks fueron eliminados en la primera ronda de los playoffs por los ganadores del Trofeo de los Presidentes, los Canucks y los Phoenix Coyotes, respectivamente.

Los Blackhawks comenzaron la temporada regular acortada por el cierre patronal estableciendo el récord de la NHL de más juegos para comenzar una temporada sin una derrota en tiempo reglamentario (24), registrando su primera derrota en tiempo reglamentario en su 25.º juego de la temporada: una derrota por 6-2 ante Colorado Avalanche . ^[15] Los Blackhawks terminaron la temporada regular con 77 puntos, la mejor marca de la NHL, y ganaron su segundo Trofeo de los Presidentes en la historia del equipo. En la primera ronda de los playoffs, los Blackhawks derrotaron a Minnesota Wild en cinco juegos. En la siguiente ronda, Chicago remontó un déficit de 3-1 para derrotar a Detroit Red Wings en el tiempo extra del séptimo juego. En la final de la Conferencia Oeste, los Blackhawks derrotaron al campeón defensor de la Copa Stanley, Los Angeles Kings, en cinco juegos.

Este fue el primer encuentro entre equipos de Boston y Chicago en una serie de campeonato de las cuatro principales ligas deportivas de América del Norte desde el Super Bowl XX en 1986 , en el que participaron los Chicago Bears y los New England Patriots .

El número entre paréntesis representa el total de goles o asistencias del jugador hasta ese momento de las cuatro rondas completas de los playoffs.

Los Blackhawks se recuperaron de un déficit de 3-1 en el tercer período en el primer juego para derrotar a los Bruins en triple tiempo extra, 4-3. Este fue el 24º juego de tiempo extra más largo de la NHL y el quinto más largo en la historia de las Finales de la Copa Stanley. ^{[16] [17]} Milan Lucic anotó a los 13:11 del primer período y 51 segundos en el segundo período para darle a los Bruins una ventaja de 2-0. A los 3:08 del segundo período, el novato de Chicago Brandon Saad anotó su primer gol de playoffs de su carrera, terminando la racha de blanqueada del portero de Boston Tuukka Rask de 149:36, y reduciendo la ventaja de Boston a 2-1. ^[16] Chicago luego tuvo un 5 contra 3 durante 1:17 a mitad del segundo período, pero no pudo disparar a portería. ^[18] Los Bruins aumentaron su ventaja a 3-1 cuando Patrice Bergeron anotó un gol en power play a los 06:09 del tercer período. Pero Dave Bolland y Johnny Oduya anotaron con 4:14 de diferencia para empatar el juego. ^[17] En los períodos de tiempo extra, los Blackhawks fueron penalizados dos veces por tener demasiados hombres en el hielo, pero Boston no pudo anotar en esos dos power play siguientes. El juego finalmente terminó a las 12:08 del tercer período de tiempo extra cuando el tiro de Michal Rozsival desde el punto se desvió en Bolland, luego en Andrew Shaw y pasó a Rask hacia la red de Boston. ^[16]

Los Bruins empataron la serie con una victoria por 2-1 en tiempo extra en el segundo juego. Este fue el tercer juego consecutivo en tiempo extra para los Blackhawks (desde las finales de conferencia), y la segunda final de la Copa consecutiva en la que los dos primeros juegos se fueron a tiempo extra. ^[19] En el primer período, Chicago tuvo 19 tiros a puerta en comparación con los 4 de Boston, pero solo anotó en el gol de Patrick Sharp a las 11:22. ^[20] Setenta segundos después, un gol de Marian Hossa de los Blackhawks fue anulado después de que los árbitros anularan la jugada antes de que el puck cruzara la línea de gol de los Bruins. ^[21] Chris Kelly de Boston anotó su primer gol de los playoffs a las 14:58 del segundo período para empatar el juego. Después de un tercer período sin goles, Daniel Paille ganó el juego para los Bruins a las 13:48 del tiempo extra; Brent Seabrook de los Blackhawks envió el disco por los tableros de los extremos en la zona de Chicago, pero Brandon Bollig no pudo empujarlo hacia el centro del hielo, lo que permitió que Adam McQuaid robara el disco suelto y se lo pasara a Tyler Seguin , quien luego se lo pasó a Paille. ^[20]

El portero de Boston, Tuukka Rask, detuvo los 28 tiros de Chicago en la victoria de los Bruins por 2-0 en el tercer partido. Daniel Paille anotó el primer gol de Boston a los 02:13 del segundo período. Patrice Bergeron luego anotó un gol en power play a los 14:05 del segundo período, apenas segundos después de que expirara la ventaja de 5 contra 3 de los Bruins. Marian Hossa de los Blackhawks fue descartado del juego; el entrenador en jefe de Chicago, Joel Quenneville, dijo más tarde después del juego que Hossa no jugó debido a una lesión en la parte superior del cuerpo. ^[22]

^{[23] [24]} Después de que solo se anotaran 12 goles en total en los primeros tres juegos, el cuarto juego presentó un total de 11 goles, el máximo de la serie. ^[25] En el primer período, Michal Handzus de Chicago anotó un gol en inferioridad numérica a las 06:48 antes de que Rich Peverley de Boston empatara el juego con un gol en power play a las 14:43. Luego se anotaron cinco goles en total en el segundo período. Jonathan Toews desvió el tiro de Michal Rozsival hacia la red de Boston a las 6:48 para darle a los Blackhawks una ventaja de 2-1. Chicago luego anotó nuevamente a las 8:41: el tiro de Bryan Bickell fue detenido por Tuukka Rask , pero Patrick Kane tomó el rebote del otro lado y lo disparó a la red antes de que el portero de Boston pudiera recuperarse. Milan Lucic redujo la ventaja, 3-2, a las 14:43 después de disparar un rebote que superó al portero de Chicago Corey Crawford , pero Chicago anotó de inmediato a las 15:32 con el gol de Marcus Kruger en una escapada de 2 contra 1. A las 17:22, los Bruins anotaron su segundo gol en power play después de que el tiro de Zdeno Chara se desviara por encima de la red, golpeara el cristal y finalmente rebotara en el pliegue donde Patrice Bergeron lo empujó hacia la red antes de que Crawford pudiera encontrar el disco. En el tercer período, Bergeron empató el juego, 4-4, a las 2:05. Los Blackhawks luego anotaron su primer gol en power play de la serie con el puntaje de Patrick Sharp a las 11:19, pero Boston respondió 55 segundos después con el empate de Johnny Boychuk . A los 09:51 del tiempo extra, Brent Seabrook anotó desde el punto a través del tráfico para darle a los Blackhawks una victoria de 6-5 en el cuarto juego para empatar la serie 2-2. Los cinco goles de los Bruins fueron lanzados al lado del guante de Crawford, ^[25] pero los Blackhawks nunca estuvieron atrás en este juego. ^[24]

Patrick Kane anotó dos goles en la victoria de los Blackhawks por 3-1 en el quinto partido. Chicago se puso 2-0 arriba con los goles de Kane a los 17:27 del primer periodo y a los 05:13 del segundo. Zdeno Chara de Boston redujo el marcador a 2-1 a los 03:40 del tercer periodo, pero el portero de Chicago Corey Crawford detuvo 24 de los 25 tiros de los Bruins, y Dave Bolland añadió un gol a puerta vacía en los últimos segundos del partido. Patrice Bergeron de Boston abandonó el partido en el segundo periodo y más tarde fue llevado al hospital para observación, mientras que Jonathan Toews de Chicago sufrió una lesión en la parte superior del cuerpo y no jugó en el tercer periodo. ^[26]

Videos externos
Juego 6 Repetición completa (canal de NHL International) en el canal oficial de YouTube de la NHL

Con Chicago con una ventaja de 3-2 en la serie de cara al sexto juego, los desesperados Bruins superaron a los Blackhawks 12-6 en tiros en el primer período, con los Bruins terminando el período arriba 1-0 debido al gol de Chris Kelly . Sin embargo, Chicago contraatacaría en el segundo período, ya que el capitán de los Blackhawks, Jonathan Toews, anotó en una escapada mientras estaban en inferioridad numérica para empatar el juego (el gol de Toews se registraría como un gol de fuerza igualada, ya que entró en la red justo después de que expirara el penalti de Andrew Shaw ). Los equipos ingresaron al tercer período con el juego empatado 1-1. Sin embargo, Milan Lucic anotaría a las 12:11 del tercer período para poner a los Bruins por delante nuevamente. Con los Bruins aferrándose a una ventaja de 2-1 al final del tercer período, los Blackhawks sacaron al portero Corey Crawford para el atacante adicional. Esto resultó en que Bryan Bickell anotara el gol del empate con 76 segundos restantes en el juego con un pase de Jonathan Toews . Así, con el marcador empatado 2-2, parecía que las finales se irían a la prórroga por cuarta vez. Sin embargo, sólo 17 segundos después del gol de Bickell, Dave Bolland anotó lo que resultó ser el gol de la victoria de la serie, ya que los Bruins no pudieron conseguir el empate en el último minuto con el portero Tuukka Rask en el banquillo. ^[27] El gol de Bolland a los 19:01 del tercer período rompió el récord del último gol de la victoria de la Copa Stanley anotado en el tiempo reglamentario. ^{[28] [29]}

Árbitros: Wes McCauley (Canadá), Dan O'Halloran (Canadá), Chris Rooney (Estados Unidos), Brad Watson (Canadá)

Jueces de línea: Shane Heyer (Canadá), Brian Murphy (Estados Unidos), Pierre Racicot (Canadá), Jay Sharrers (Canadá)

En Canadá, la serie fue televisada en inglés por CBC y en francés por la cadena de cable RDS . La cobertura de NBC Sports Group en los Estados Unidos fue diferente a la de temporadas anteriores: la cadena de transmisión NBC televisó el juego uno y luego los últimos cuatro juegos, mientras que NBC Sports Network transmitió los juegos dos y tres. ^[30]

Los años indicados en negrita debajo de la columna "Aparición en la final" significan que el jugador ganó la Copa Stanley en el año en cuestión.

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Edad	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición en la final
37		Patrice Bergeron –A	do	R	27	2003	La antigua Lorette, Quebec	segundo ( 2011 )
55		Johnny Boychuk	D	R	29	2008	Edmonton, Alberta	segundo ( 2011 )
11		Gregory Campbell	do	yo	29	2010	Londres, Ontario	segundo ( 2011 )
33		Zdeno Chara –C	D	yo	36	2006	Trenčín, Checoslovaquia	segundo ( 2011 )
16		Kaspar Daugavins (1861-1943) es un escritor y escritor estadounidense.	LW	yo	25	2013	Riga, Unión Soviética	primero
21		Andrew Ference	D	yo	34	2007	Edmonton, Alberta	tercero ( 2004 , 2011 )
18		Nathan Horton	RW	R	28	2010	Welland, Ontario	segundo ( 2011 )
68		Jaromir Jagr	RW	yo	41	2013	Kladno, Checoslovaquia	tercero ( 1991 , 1992 )
23		Chris Kelly	do	yo	32	2011	Toronto, Ontario	tercero ( 2007 , 2011 )
35		Antón Judobin	GRAMO	yo	27	2011	Ust-Kamenogorsk, Unión Soviética	primero
46		David Krejci –A	do	R	27	2004	Šternberk, Checoslovaquia	segundo ( 2011 )
47		Torey Krug	D	yo	22	2012	Livonia, Michigan	primero
17		Milán Lucic	LW	yo	25	2006	Vancouver, Columbia Británica	segundo ( 2011 )
63		Brad Marchand	LW	yo	25	2006	Halifax, Nueva Escocia	segundo ( 2011 )
54		Adán McQuaid	D	R	26	2007	Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo	segundo ( 2011 )
20		Daniel Paille	LW	yo	29	2009	Welland, Ontario	segundo ( 2011 )
49		Rico Peverley	do	R	30	2011	Guelph, Ontario	segundo ( 2011 )
40		Tuukka Rask	GRAMO	yo	26	2006	Savonlinna, Finlandia	segundo ( 2011 )
19		Tyler Seguin	do	R	21	2010	Brampton, Ontario	segundo ( 2011 )
44		Dennis Seidenberg	D	yo	31	2010	Villingen-Schwenningen, Alemania Occidental	segundo ( 2011 )
34		Carl Soderberg	do	yo	27	2013	Malmö, Suecia	primero
22		Shawn Thornton	RW	R	35	2007	Oshawa, Ontario	tercero ( 2007 , 2011 )

#	Nat	Jugador	Posición	Mano	Edad	Adquirido	Lugar de nacimiento	Aparición en la final
29		Bryan Bickell	LW	yo	27	2004	Bowmanville, Ontario	segundo ( 2010 )
36		Dave Bolland	do	R	27	2004	Etobicoke, Ontario	segundo ( 2010 )
52		Brandon Bollig	LW	yo	26	2010	San Carlos, Misuri	primero
17		Sheldon Brookbank	D	R	32	2012	Lanigan, Saskatchewan	primero
13		Daniel Carcillo	LW	yo	28	2011	Ciudad rey, Ontario	segundo ( 2010 )
50		Corey Crawford	GRAMO	yo	28	2003	Montreal, Quebec	primero
30		Ray Emery	GRAMO	yo	30	2011	Hamilton, Ontario	segundo ( 2007 )
67		Michael Frolik	RW	yo	25	2011	Kladno, Checoslovaquia	primero
26		Michal Handzus	do	yo	36	2013	Banská Bystrica, Checoslovaquia	primero
4		Niklas Hjalmarsson	D	yo	26	2005	Eksjö, Suecia	segundo ( 2010 )
81		Marian Hossa	RW	yo	34	2009	Stará Ľubovňa, Checoslovaquia	cuarto ( 2008 , 2009 , 2010 )
88		Patrick Kane	RW	yo	24	2007	Búfalo, Nueva York	segundo ( 2010 )
2		Duncan Keith –Un	D	yo	29	2002	Winnipeg, Manitoba	segundo ( 2010 )
16		Marcus Kruger	do	yo	23	2009	Estocolmo, Suecia	primero
8		Nick Leddy	D	yo	22	2010	Pradera del Edén, Minnesota	primero
22		Jamal Mayers	RW	R	38	2011	Toronto, Ontario	primero
27		Johnny Oduya	D	yo	31	2012	Estocolmo, Suecia	primero
32		Michal Rozsival	D	R	34	2012	Vlašim, Checoslovaquia	primero
20		Brandon Saad	LW	yo	20	2011	Pittsburgh, Pensilvania	primero
7		Brent Seabrook	D	R	28	2003	Richmond, Columbia Británica	segundo ( 2010 )
10		Patrick Sharp –Un	LW	R	31	2005	Winnipeg, Manitoba	segundo ( 2010 )
65		Andrés Shaw	RW	R	21	2011	Belleville, Ontario	primero
28		Ben Smith	RW	R	24	2008	Winston-Salem, Carolina del Norte	primero
25		Víctor Stalberg	RW	yo	27	2010	Gotemburgo, Suecia	primero
19		Jonathan Toews –C	do	yo	25	2006	Winnipeg, Manitoba	segundo ( 2010 )

La Copa Stanley 2013 fue entregada al capitán de los Blackhawks, Jonathan Toews, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman , luego de la victoria de los Blackhawks por 3-2 sobre los Bruins en el sexto juego de la final. ^{[37] [38] [39]}

Los siguientes jugadores y miembros del personal de los Blackhawks tuvieron sus nombres grabados en la Copa Stanley

Blackhawks de Chicago 2012-13

¹ Jugó tanto de centro como de extremo. ² No jugó en la final.

• Para la temporada acortada 2012-13, el requisito de 41 partidos de temporada regular de la NHL para la inclusión automática en la Copa Stanley se prorrateó a 23 partidos de temporada regular o un partido jugado en las finales (o vestido como el portero suplente). De esta manera, tres jugadores que no jugaron todos los partidos de las finales calificaron automáticamente para estar en la Copa.
  • Ben Smith – un partido de temporada regular y un partido en las Finales de la Copa Stanley (pasó el resto de la temporada regular en las ligas menores con los Rockford IceHogs de la AHL como as negro de los Blackhawks antes y después de que terminara el cierre patronal). Calificó para jugar al menos un partido en las Finales de la Copa Stanley.
  • Sheldon Brookbank : 26 partidos de temporada regular y un partido de playoffs (ninguno en las finales de la Copa Stanley). Calificó para cumplir con el requisito de 23 partidos de temporada regular.
  • Daniel Carcillo – 23 partidos de temporada regular y cuatro de playoffs (ninguno en las finales de la Copa Stanley). Calificó para cumplir con el requisito de 23 partidos de temporada regular.
  • Jamal Mayers * – jugó en 19 partidos de temporada regular y ninguno en los playoffs, pero estuvo en el plantel principal toda la temporada (como reserva saludable). Su nombre quedó grabado gracias a una petición exitosa de los Blackhawks.
• Jamie Kompon se convirtió en el primer entrenador asistente en la historia de la NHL en ganar campeonatos consecutivos con diferentes equipos: en 2012 con Los Ángeles y en 2013 con Chicago. Finalmente, ganaría un tercer campeonato en 2024 como entrenador asistente de los Florida Panthers .
• Scotty Bowman ascendió al segundo puesto con su 13.º campeonato de la Copa Stanley. Se convirtió en la primera persona en ganar varias Copas Stanley con cuatro equipos: Montreal 1973 y 1976-1979, Pittsburgh 1992, Detroit 1997, 1998, 2002 y 2008, Chicago 2010 y 2013. También perdió en las finales cuatro veces: St. Louis en 1968-1970 (gerente general/entrenador) – primero de cinco equipos en las finales), Detroit 1995 (entrenador principal/director de personal de jugadores).

Se quedó fuera de la Copa Stanley

• #38 Henrik Karlsson , G, Estuvo vestido para los primeros cinco juegos de playoffs, debido a que Ray Emery estaba lesionado. Su nombre no fue incluido en la Copa Stanley, y tampoco en la foto del equipo. Karlsson no calificó para el grabado porque pasó la mayor parte de la temporada en las menores, jugando 18 partidos para los Rockford IceHogs , y no se vistió en las finales de la Copa Stanley. Nunca jugó para Chicago ^[40]
• #35 Carter Hutton , G, pasó un breve tiempo en la plantilla de los Blackhawks durante la temporada regular, jugó un partido y fue convocado para los playoffs como as negro. Jugó 51 partidos para Rockford IceHogs
• #55 Ryan Stanton , D, jugó en un partido de la temporada regular y ninguno en los playoffs. Stanton jugó 73 partidos en las menores para los Rockford IceHogs y fue el as negro de los Blackhawks.

• Sitio oficial