Derbi de Baja Sajonia
Derbi de Baja Sajonia
Otros nombresBaja Sajonia
Ubicación Baja Sajonia , Alemania
EquiposHannover 96
Eintracht Braunschweig
Última reuniónBraunschweig 2-0 Hannover
2. Bundesliga
(6 de octubre de 2024)
Próxima reuniónHannover - Braunschweig
2. Bundesliga
(7 a 9 de marzo de 2025)
EstadiosHeinz von Heiden Arena , Hannover
Eintracht-Stadion , Braunschweig
Estadística
Total de reuniones157
Mayoría de victoriasEintracht Brunswick (69)
La mayoría de las apariciones de jugadoresJürgen Bandura (18)
Máximo goleadorHannes Tkotz (10 goles)
La mayor victoriaBraunschweig 0–4 Hannover
Bundesliga
(8 de mayo de 1971)
Hannover 4–0 Braunschweig
Regionalliga Nord
(12 de diciembre de 1996)
Ubicación de los estadios de los clubes

El derbi de Baja Sajonia ( en alemán : Niedersachsenderby [ˈniːdɐzaksn̩ˌdɛrbi, -ˌdœːɐ̯bi] ) suele referirse a un partido entre los dos clubes de fútbol de la Baja Sajonia, el Hannover 96 y el Eintracht Braunschweig . Hasta octubre de 2024, se han disputado 157 partidos de este tipo: el Eintracht Braunschweig ganó 69, el Hannover 96 ganó 58 y 30 partidos terminaron en empate. [1] [2]

Descripción

Las ciudades de Hannover y Braunschweig están separadas por 55 km. [3] En los medios de comunicación, los partidos de los dos equipos contra el VfL Wolfsburg y, en parte, también contra el VfL Osnabrück se denominan derbis de Baja Sajonia; esta opinión no es compartida por muchos seguidores y dirigentes del club. [4] [5] [6]

Historia

Los comienzos (1905-1963)

El Eintracht Braunschweig fue fundado en 1895 y el Hannover 96 un año después como Hannoverscher Fußball-Club . El primer partido entre ambos equipos tuvo lugar en la primera década del siglo XX. El Hannover 96 ganó el campeonato alemán en 1938 y 1954. Hasta la temporada 1962-63, el Braunschweig ganó 54 partidos, mientras que el Hannover ganó 38 partidos y 14 partidos terminaron en empate.

Fundación de la Bundesliga en 1963: nacimiento de la rivalidad deportiva

Tras la decisión de crear una Bundesliga de ámbito nacional , tres clubes de la Oberliga Nord pudieron participar en la Bundesliga. Dado que el Hamburger SV y el Werder Bremen fueron admitidos directamente en la Bundesliga, solo quedó una plaza libre. Como el Hannover 96 tenía el estadio más grande, la asistencia media más alta y mejores condiciones financieras, y además estaba mejor clasificado que Braunschweig en el ranking de doce años de la Asociación Alemana de Fútbol , ​​los funcionarios del Hannover estaban seguros de que recibirían el lugar en la Bundesliga. [4] [7] Aun así, el Braunschweig obtuvo el lugar el 6 de mayo de 1963, para el que el único criterio fue su posición final en la temporada 1962-63 : mientras que el Hannover 96 terminó en noveno lugar, el Braunschweig había quedado en tercer lugar. En Hannover, la decisión fue recibida con incomprensión y provocó grandes protestas. [4] Sin embargo, la demanda oficial contra la licencia fue desestimada. [7] Muchos ven las circunstancias de la fundación de la Bundesliga como la causa o al menos como un refuerzo de la rivalidad entre los clubes y sus seguidores. [8] [6]

El Eintracht Braunschweig ganó el campeonato alemán en la temporada 1966-67 , pero perdió ambos partidos de la temporada contra el Hannover 96.

En la actualidad

En el pasado reciente, los duelos entre Hannover y Braunschweig se han convertido en una rareza debido a la afiliación a la liga. En las temporadas 1996-97 y 1997-98 , cuando el Hannover 96 descendió a la Regionalliga de tercera división , ambos clubes jugaron por el campeonato y los play-offs de ascenso hasta el final de la temporada; Hannover 96 ganó el campeonato en la Regionalliga Nord ambas temporadas. En 1998, el campeonato se decidió mediante una victoria en el duelo directo en la penúltima jornada. Una situación similar también ocurrió en la temporada 2016-17 , cuando el Hannover descendió a la 2. Bundesliga después de 14 años en la Bundesliga y se batió en duelo con el Eintracht Braunschweig por un puesto de ascenso directo hasta la última jornada. La victoria del Hannover en el partido contra el Braunschweig en la jornada 29 fue decisiva en esta temporada. La última victoria del Braunschweig contra el Hannover se remonta a la jornada 29 de la temporada 2013-14 de la Bundesliga . Sin embargo, el club descendió al final de la temporada, mientras que el Hannover permaneció en la Bundesliga.

En los últimos años, los partidos entre ambos clubes siempre son clasificados como partidos de alto riesgo por la policía y se toman amplias medidas de seguridad para contener los siempre masivos disturbios de los aficionados durante el derbi.

Otros derbis de Baja Sajonia

Los partidos entre el Hannover 96 y el Eintracht Braunschweig contra el VfL Wolfsburgo también se denominan derbis de Baja Sajonia, ya que el VfL Wolfsburgo también tiene su sede en Baja Sajonia y juega en la Bundesliga desde 1997. Sin embargo, en la percepción del público estos partidos solo se consideran derbis "reales" en menor medida, ya que especialmente los aficionados de los otros dos clubes no ven al Wolfsburgo como un club "real" con una rica tradición. Los play-offs de ascenso/descenso de la Bundesliga de 2017 entre Braunschweig y Wolfsburgo, ambas ciudades a solo 30 km de distancia, fueron una excepción, ya que fueron inusualmente costosos debido a lo mucho que estaba en juego.

El SV Meppen , que jugó durante un tiempo en la 2. Bundesliga en la década de 1990, también jugó algunos derbis contra los rivales del noroeste de Baja Sajonia, el VfL Osnabrück y el VfB Oldenburg , así como los clubes de segunda división de entonces, el Hannover 96 y el Eintracht Braunschweig. Otros equipos que han jugado derbis de la Baja Sajonia de segunda división desde la década de 1970 fueron Olympia Wilhelmshaven , Göttingen 05 , Arminia Hannover , OSV Hannover y TSV Havelse .

Trivialidades

Antes del partido en Hannover durante la primera mitad de la temporada 2013-14 de la Bundesliga , los seguidores del Braunschweig provocaron a los aficionados locales con un cerdo que corrió por el centro de la ciudad de Hannover con una bufanda del club y con el número 96 pintado en un costado. [9] Además, se colocaron cruces en el área de Braunschweig y los seguidores de ambos clubes iniciaron grupos de vigilancia frente a sus estadios. [10] Además, una cervecería de Braunschweig fue el patrocinador de la camiseta del Hannover en la década de 1980. Los seguidores del Eintracht Braunschweig evitan decir el nombre del club "Hannover 96" y también el número 96, que se reemplaza por "95+1".

Cara a cara

A partir del 6 de octubre de 2024 [2]

Estadística

Liga
CompetenciaJugóEl Eintracht Braunschweig ganaSorteosEl Hannover 96 ganaGoles del Eintracht BraunschweigGoles del Hannover 96
Bundesliga226883034
2. Bundesliga175391322
2. Bundesliga Norte412155
Liga Superior Norte28135104844
Liga Regional Norte411248
Total de la liga75261930100113
Taza
Copa DFB210133
Copa de la Liga DFL220042
Equipo de maestros de fútbol110032
Total de la copa5401107
Total80301931110120

Lista de partidos

A partir del 6 de octubre de 2024 [2]
Liga
#EstaciónFechaCompetenciaEstadioEquipo localResultadoEquipo de fueraAsistenciaH2H
11947–4821 de septiembre de 1947Liga Superior NorteEstadio EintrachtTSV Braunschweig5–0Hannover–+1
211 de enero de 1948Ferrocarril de la ruedaHannover3–1TSV Braunschweig–0
31949–502 de octubre de 1949Liga Superior NorteFerrocarril de la ruedaHannover2–1Brunswick10.000+1
426 de marzo de 1950Estadio EintrachtBrunswick3–1Hannover8.0000
51950–5119 de noviembre de 1950Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick5–2Hannover6.000+1
628 de enero de 1951Ferrocarril de la ruedaHannover0–0Brunswick10.000+1
71951–529 de octubre de 1951Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick3–3Hannover10.000+1
816 de marzo de 1952Ferrocarril de la ruedaHannover3–1Brunswick8.0000
91953–546 de septiembre de 1953Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick1–5Hannover25.000+1
1014 de febrero de 1954Ferrocarril de la ruedaHannover0–2Brunswick23.0000
111954–5512 de diciembre de 1954Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick1–0Hannover25.000+1
1230 de enero de 1955Estadio de Baja SajoniaHannover1–2Brunswick27.000+2
131955–5611 de diciembre de 1955Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick3–2Hannover15.000+3
148 de enero de 1956Estadio de Baja SajoniaHannover2–1Brunswick18.000+2
151956–5714 de octubre de 1956Liga Superior NorteEstadio de Baja SajoniaHannover2–0Brunswick21.000+1
1624 de febrero de 1957Estadio EintrachtBrunswick0–1Hannover16.0000
171957–5817 de noviembre de 1957Liga Superior NorteEstadio de Baja SajoniaHannover6–2Brunswick15.000+1
182 de marzo de 1958Estadio EintrachtBrunswick2–0Hannover18.0000
191958–597 de diciembre de 1958Liga Superior NorteEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick18.0000
2025 de enero de 1959Estadio EintrachtBrunswick2–1Hannover15.000+1
211959–6030 de agosto de 1959Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick1–0Hannover30.000+2
223 de abril de 1960Estadio de Baja SajoniaHannover2–0Brunswick20.000+1
231960–6118 de septiembre de 1960Liga Superior NorteEstadio de Baja SajoniaHannover2 1Brunswick7.0000
241 de abril de 1961Estadio EintrachtBrunswick1–0Hannover6.000+1
251961–6215 de octubre de 1961Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick2–2Hannover16.000+1
264 de marzo de 1962Estadio de Baja SajoniaHannover3–3Brunswick6.500+1
271962–6314 de octubre de 1962Liga Superior NorteEstadio EintrachtBrunswick3–0Hannover10.000+2
2810 de febrero de 1963Estadio de Baja SajoniaHannover0–1Brunswick12.000+3
291964–6526 de septiembre de 1964BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover2–2Brunswick57.000+3
3013 de febrero de 1965Estadio EintrachtBrunswick2–2Hannover30.000+3
311965–6611 de septiembre de 1965BundesligaEstadio EintrachtBrunswick2–1Hannover33.000+4
327 de abril de 1966Estadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick41.000+4
331966–6712 de noviembre de 1966BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover4–2Brunswick43.000+3
3429 de abril de 1967Estadio EintrachtBrunswick0–1Hannover35.000+2
351967–6814 de octubre de 1967BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick48.000+2
3616 de marzo de 1968Estadio EintrachtBrunswick0–1Hannover18.000+1
371968–6916 de noviembre de 1968BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick21.000+1
3823 de mayo de 1969Estadio EintrachtBrunswick3–3Hannover13.000+1
391969–7023 de agosto de 1969BundesligaEstadio EintrachtBrunswick1–1Hannover30.000+1
403 de marzo de 1970Estadio de Baja SajoniaHannover0–2Brunswick22.000+2
411970–7131 de octubre de 1970BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover1–0Brunswick22.000+1
428 de mayo de 1971Estadio EintrachtBrunswick0–4Hannover17.0000
431971–721 de septiembre de 1971BundesligaEstadio EintrachtBrunswick3–0Hannover26.000+1
4419 de febrero de 1972Estadio de Baja SajoniaHannover3–0Brunswick18.0000
451972–7325 de noviembre de 1972BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover2–1Brunswick15.500+1
4626 de mayo de 1973Estadio EintrachtBrunswick3–2Hannover30.0000
471975–7625 de octubre de 1975BundesligaEstadio EintrachtBrunswick3–2Hannover34.000+1
4817 de abril de 1976Estadio de Baja SajoniaHannover2–0Brunswick36.0000
491980–8126 de septiembre de 19802. Bundesliga NorteEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick35.0000
5021 de abril de 1981Estadio EintrachtBrunswick2–0Hannover20.000+1
511986–8712 de septiembre de 19862. BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover1–0Brunswick52.000+1
524 de abril de 1987Estadio EintrachtBrunswick0–0Hannover26.237+1
531989–9029 de julio de 19892. BundesligaEstadio EintrachtBrunswick1–0Hannover25.0000
5425 de noviembre de 1989Estadio de Baja SajoniaHannover3–0Brunswick25.000+1
551990–915 de septiembre de 19902. BundesligaEstadio EintrachtBrunswick0–1Hannover13.300+2
5628 de marzo de 1991Estadio de Baja SajoniaHannover3–0Brunswick11.500+2
571991–9221 de septiembre de 19912. Bundesliga NorteEstadio EintrachtBrunswick1–3Hannover9.000+3
588 de diciembre de 1991Estadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick10.400+3
591992–931 de agosto de 19922. BundesligaEstadio EintrachtBrunswick3–2Hannover12.000+2
6028 de febrero de 1993Estadio de Baja SajoniaHannover0–1Brunswick7.600+1
611996–9730 de agosto de 1996Liga Regional NorteEstadio EintrachtBrunswick3–2Hannover0
6212 de febrero de 1997Estadio de Baja SajoniaHannover4–0Brunswick–+1
631997–989 de noviembre de 1997Liga Regional NorteEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick–+1
647 de mayo de 1998Estadio EintrachtBrunswick0–1Hannover+2
652013-148 de noviembre de 2013BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover0–0Brunswick47.200+3
666 de abril de 2014Estadio EintrachtBrunswick3–0Hannover22.867+2
672016-176 de noviembre de 20162. BundesligaEstadio EintrachtBrunswick2–2Hannover23.000+2
6815 de abril de 2017Estadio de Baja SajoniaHannover1–0Brunswick42.700+3
692020-213 de octubre de 20202. BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover4–1Brunswick7.300+4
706 de febrero de 2021Estadio EintrachtBrunswick1–2Hannover0 [a]+5
712022–2310 de septiembre de 20222. BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover1–1Brunswick42.000+5
7219 de marzo de 2023Estadio EintrachtBrunswick1–0Hannover20,995+4
732023–245 de noviembre de 20232. BundesligaEstadio de Baja SajoniaHannover2–0Brunswick42.000+5
7414 de abril de 2024Estadio EintrachtBrunswick0–0Hannover21.660+5
752024–256 de octubre de 20242. BundesligaEstadio EintrachtBrunswick2–0Hannover19,919+4
  1. ^ Jugado a puerta cerrada.
Taza
#EstaciónFechaCompetenciaEstadioEquipo localResultadoEquipo de fueraAsistenciaRedondo
119059 de abril de 1905Equipo de maestros de fútbolPlaza Victoria 96FC Braunschweig3–2Hannoveriano2da ronda Q
2194113 de julio de 1941Copa DFBEstadio EintrachtBrunswick1–3Hannover2.0001ª ronda
31972–735 de julio de 1972Copa de la Liga DFLEstadio EintrachtBrunswick1–0HannoverFase de grupos
426 de julio de 1972Estadio de Baja SajoniaHannover2–3Brunswick
52003–0429 de octubre de 2003Copa DFBEstadio EintrachtBrunswick2–0Hannover23.0002da ronda

Estadística

Máximos goleadores de todos los tiempos

A partir del 14 de abril de 2024
RangoNaciónJugadorClubs)AñosLiga Superior NorteBundesligaEn general
1AlemaniaHannes TkotzHannover 961949–195910010
2AlemaniaHeinz WewetzerHannover 961950–1960707
3AlemaniaHans SiemensmeyerHannover 961965–1974066
AlemaniaWinfried HerzEintracht de Brunswick1951–196160
5AlemaniaGeorg KellermannHannover 961955–1965505
AlemaniaWerner ThammEintracht de Brunswick1950–196250
7AlemaniaBernd GersdorffEintracht de Brunswick1969–1973, 1973–1976044
AlemaniaKarl-Heinz HellwigEintracht de Brunswick1954–195940
AlemaniaLothar UlsaßEintracht de Brunswick1964–197204

Mayor número de apariciones de todos los tiempos

A partir del 14 de abril de 2024
RangoNaciónJugadorClubs)AñosLiga Superior NorteBundesligaEn general
1AlemaniaJürgen BanduraHannover 961964–197401818
2AlemaniaJoachim BaseEintracht de Brunswick1959–197351217
AlemaniaKlaus GerwienEintracht de Brunswick1961–1973314
AlemaniaPeter KaackEintracht de Brunswick1963–1973017
5AlemaniaHans JäckerEintracht de Brunswick1956–196713316
AlemaniaHeinz WewetzerHannover 961950–1960160
7AlemaniaHans KrämerHannover 961947-1948, 1949-195915015
AlemaniaHans SiemensmeyerHannover 961965–1974015
AlemaniaJürgen MollEintracht de Brunswick1957–196878
AlemaniaRainer StillerHannover 961950–1960160
AlemaniaWalter SchmidtEintracht de Brunswick1959–197069
AlemaniaWerner ThammEintracht de Brunswick1950–1962150

Honores

BrunswickCompetenciaHannover
Nacional
1Bundesliga—
—2. Bundesliga3
13. Liga—
—Copa DFB1
—Liga Regional Norte (III)2
—Fußballmeisterschaft (desaparecida)2
1Liga Regional Norte (II) (desaparecida)—
—Oberliga Nord (desaparecida)1
3Agregar9
Regional
2Copa de Baja Sajonia3
2Agregar3
5Agregado total12

Literatura

  • Werner Balhauff: Hannover 96 – von Tradition und Herzblut für den Fußball. Fakten, Mythen Wissen und Meilensteine . Libro electrónico en Neobooks, 2015.
  • Volker Bergmeister, Erich Scheck: ¡Fue para una etiqueta!: 366 Kalendergeschichten rund um den Fußball . Norderstedt 2016, pág. 351.

Referencias

  1. ^ "Tradición Lebendige: Hannover vs. Braunschweig: Das Niedersachsen-Derby im Wandel der Zeit". kicker.de (en alemán). pateador .
  2. ^ abc "Direktvergleich". kicker.de . pateador . 15 de abril de 2017.
  3. ^ "Das Niedersachsenderby: Eine Rivalität viel größer als Fußball". goal.com (en alemán). Meta . 6 de noviembre de 2016.
  4. ^ abc "Messeparkplatz-Ost vs West-Peine". 11freunde.de (en alemán). 11 Freunde . 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Los pequeños números". fr.de (en alemán). Frankfurter Rundschau . 17 de septiembre de 2010.
  6. ^ ab "Derbygeschichte: Hannover 96 gegen Eintracht Braunschweig". haz.de (en alemán). Hannoversche Allgemeine Zeitung . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  7. ^ ab "Diese Männer schnappten 96 vor 50 Jahren die 1. Liga weg". haz.de (en alemán). Hannoversche Allgemeine Zeitung . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  8. ^ "Hannover mischt 1964 die Liga auf". ndr.de (en alemán). Norddeutscher Rundfunk . 27 de mayo de 2012.
  9. ^ "Polizei fängt Schwein mit Hannover-Schal ein". welt.de.​ Die Welt . 7 de noviembre de 2013.
  10. ^ "Schwein mit 96-Schal irrt durch Hannover". neuepresse.de . Nueva prensa. 7 de noviembre de 2013.
  • Bettina Lenner, Florian Neuhauss: Braunschweig – Hannover: Rivalen aus Tradition. Norddeutscher Rundfunk , 12 de abril de 2017
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lower_Saxony_derby&oldid=1249743586"