Giro de Italia 1994
Carrera ciclista en Italia
Carrera de ciclismo
Giro de Italia 1994
Detalles de la carrera
Fechas22 de mayo – 12 de junio de 1994
Etapas22, incluida una etapa dividida
Distancia3.730 kilómetros (2.318 millas)
Tiempo de ganar100 horas 41 minutos 21 pulgadas
Resultados
Ganador Evgeni Berzin  ( RUS )( Gewiss–Ballan )
 Segundo Marco Pantani  ( Italia )( Carrera Jeans–Tassoni )
 Tercero Miguel Indurain  ( ESP )( Banesto )
Agujas Djamolidine Abdoujaparov  ( UZB )( Equipo Polti–Vaporetto )
Montañas Pascal Richard  ( SUI )( ES–MG Maglificio )
Juventud Evgeni Berzin  ( RUS )( Gewiss–Ballan )
Intergiro Djamolidine Abdoujaparov  ( UZB )( Equipo Polti–Vaporetto )
 EquipoVaqueros Carrera–Tassoni
 Puntos de equipoEquipo Polti–Vaporetto
←  1993
1995  →

El Giro de Italia de 1994 fue la 77.ª edición de la carrera . El Giro comenzó en Bolonia el 22 de mayo con una etapa corta de 86 km (53,4 mi). La carrera finalizó el 12 de junio con una etapa llana que se extendió por 198 km (123,0 mi) desde Turín hasta Milán . Diecisiete equipos participaron en la carrera, que fue ganada por Evgeni Berzin del equipo Gewiss-Ballan . Segundo y tercer lugar respectivamente fueron el italiano Marco Pantani y el ciclista español Miguel Induráin .

Berzin se puso por primera vez al frente de la carrera después de la cuarta etapa, donde atacó en la subida final para ganar el día. La clasificación general de la carrera estuvo encabezada por Endrio Leoni, que ganó la primera etapa en ruta del Giro. Sin embargo, Leoni perdió el liderato más tarde ese día durante la contrarreloj individual de la tarde ante Armand de Las Cuevas . De Las Cuevas mantuvo el liderato durante una sola etapa antes de perderlo ante Moreno Argentin, que ganó la segunda etapa de la carrera. Argentin mantuvo el liderato de la clasificación general durante dos etapas, antes de que Berzin lo tomara después de la etapa 4. Después de ponerse al frente, Berzin comenzó a aumentar su ventaja después de ganar las contrarreloj individuales de la etapa 8 y 18 y mantener una buena forma en toda la montaña.

Berzin se convirtió en el primer ruso en ganar el Giro de Italia. Berzin también ganó la clasificación de ciclistas jóvenes para el mejor ciclista de 25 años o menos en la clasificación general. En las otras clasificaciones de la carrera, el ciclista suizo Pascal Richard ganó la clasificación de montaña, y Djamolidine Abdoujaparov del Team Polti–Vaporetto fue el ganador de las clasificaciones por puntos e intergiro. Carrera Jeans–Tassoni terminó como ganador de la clasificación por equipos, que clasifica a cada uno de los diecisiete equipos que compiten en la carrera según el tiempo acumulado más bajo. El Team Polti–Vaporetto terminó como ganador de la clasificación por puntos por equipos, donde los ciclistas de los equipos obtienen puntos por ubicarse dentro de los veinte primeros en cada etapa.

Equipos

Un total de 18 equipos fueron invitados a participar en el Giro de Italia de 1994, [1] de los cuales participaron 17. Cada equipo envió un pelotón de nueve ciclistas, por lo que el Giro comenzó con un pelotón de 153 ciclistas. [1] Italia tuvo la mayor cantidad de ciclistas participantes con 80, mientras que Alemania (12) fue el único país con representación con más de 10 ciclistas. [2] De estos, 37 participaban en el Giro de Italia por primera vez. [3] La edad promedio de los ciclistas fue de 27,95 años, [4] desde Heinrich Trumheller ( Castorama ) de 21 años hasta Bruno Leali ( Brescialat–Ceramiche Refin ) de 36 años . [5] El equipo con la edad promedio de ciclistas más joven fue Lampre–Panaria (26), mientras que el más antiguo fue Brescialat–Ceramiche Refin (30). [6] La presentación de los equipos, donde se presentaron los integrantes y el manager de cada equipo ante los medios de comunicación y dignatarios locales, tuvo lugar el 22 de mayo, en el patio del Bolonia . [7] De los corredores que tomaron la salida en esta edición del Giro de Italia, un total de 99 corredores llegaron a la meta en Milán . [8]

Los equipos que participaron en la carrera fueron: [9]

Favoritos antes de la carrera

El pelotón de salida incluía al ganador de 1993, Miguel Induráin , que llegó a la carrera habiendo corrido solo veinte días durante la temporada según el autor Bill McGann. [8] Además, hubo informes que surgieron antes de la carrera de que la rodilla de Indurain lo estaba molestando. [10] La carrera no contó con Tony Rominger , quien eligió correr la Vuelta a España en su lugar. [10] El escritor de El País Carlos Arribas sintió que Evgeni Berzin tuvo una primavera fuerte con su victoria en Lieja-Bastoña-Lieja y el segundo lugar en el Giro al País Vasco . [10] Arribas sintió que el ruso Pavel Tonkov , que había ganado la clasificación de ciclistas jóvenes los dos años anteriores, lucharía por la victoria ya que su líder de equipo habitual, Maurizio Fondriest , estaba ausente de la carrera debido a una lesión. [10] [11] [12]

Adrian R. Huber de Avui creía que Djamolidine Abdoujaparov , Adriano Baffi y Fabio Baldato tenían una gran oportunidad de ganar una etapa en la carrera. [13] El notable velocista Mario Cipollini no participó en la carrera ya que todavía se estaba recuperando de las lesiones sufridas en la segunda etapa de la Vuelta a España . [13]

Ruta y etapas

Una montaña en la distancia.
La cuarta etapa de 204 km (127 mi) que comenzó en Montesilvano tuvo un final en cima en Campitello Matese (en la foto).

El recorrido del Giro de Italia de 1994 fue presentado por el director de carrera Carmine Castellano el 13 de noviembre de 1993 en Milán . [14] La ruta de la carrera se filtró a la prensa antes de que Castellano realizara la presentación oficial. [15] Contenía tres eventos de contrarreloj, todos ellos individuales. Había diez etapas que contenían altas montañas, de las cuales tres tenían finales en cima: la etapa 4, a Campitello Matese ; [16] la etapa 20, a Les Deux Alpes ; [17] y la etapa 21, a Sestriere . [18] [19] [20] [21] Otra etapa con final en cima de montaña fue la etapa 18, que consistió en una contrarreloj de escalada hasta la cumbre del Passo dello Bocco. [18] [20] [21] [22] En total, la carrera contó con 25.800 m (84.646 pies) de ascenso. [1] Los organizadores decidieron no incluir días de descanso. En comparación con la carrera del año anterior , la carrera fue 28 km (17 mi) más larga, contó con un día de descanso menos y una etapa más. La carrera fue televisada en Italia por Mediaset TV. [23]

Hubo cinco etapas que comenzaron o terminaron fuera de Italia. [18] La etapa 12 terminó en la ciudad eslovena de Kranj y sirvió como inicio de la decimotercera etapa de la carrera. [18] La etapa 13 terminó en Lienz en Austria, y la decimocuarta comenzó allí. [18] La montañosa etapa 20 del Giro terminó en las laderas de Les Deux Alpes , y la penúltima etapa comenzó en la montaña al día siguiente. [18]

Características y resultados de la etapa [7] [18] [24] [25] [26]
EscenarioFechaCursoDistanciaTipoGanador
1a22 de mayoDe Bolonia a Bolonia86 kilómetros (53 millas)Escenario llano Endrio Leoni  ( ITA )
1bBolonia7 kilómetros (4 millas)Contrarreloj individual Armand de Las Cuevas  ( FRA )
223 de mayoDe Bolonia a Osimo232 kilómetros (144 millas)Escenario con montaña(s) Moreno Argentino  ( ITA )
324 de mayoOsimo a Loreto Aprutino185 kilómetros (115 millas)Escenario con montaña(s) Gianni Bugno  ( Italia )
425 de mayoMontesilvano a Campitello Matese204 kilómetros (127 millas)Escenario con montaña(s) Evgeni Berzin  ( RUS )
526 de mayoDe Campobasso a Melfi158 kilómetros (98 millas)Escenario llano Endrio Leoni  ( ITA )
627 de mayoDe Potenza a Caserta215 kilómetros (134 millas)Escenario llano Marco Saligari  ( Italia )
728 de mayoDe Fiuggi a Fiuggi119 kilómetros (74 millas)Escenario con montaña(s) Laudelino Cubino  ( ESP )
829 de mayoDe Grosseto a Follonica44 kilómetros (27 millas)Contrarreloj individual Evgeni Berzin  ( RUS )
930 de mayoCastiglione della Pescaia a Pontedera153 kilómetros (95 millas)Escenario llano Jan Svorada  ( SVK )
1031 de mayoDe Marostica a Marostica115 kilómetros (71 millas)Escenario llano Djamolidine Abdoujaparov  ( UZB )
111 de junioDe Marostica a Bibione165 kilómetros (103 millas)Escenario llano Jan Svorada  ( SVK )
122 de junioDe Bibione a Kranj ( Eslovenia )204 kilómetros (127 millas)Escenario con montaña(s) Andrea Ferrigato  ( ITA )
133 de junioKranj (Eslovenia) a Lienz (Austria)231 kilómetros (144 millas)Escenario con montaña(s) Michele Bartoli  ( Italia )
144 de junioDe Lienz (Austria) a Merano235 kilómetros (146 millas)Escenario con montaña(s) Marco Pantani  ( Italia )
155 de junioDe Merano a Aprica195 kilómetros (121 millas)Escenario con montaña(s) Marco Pantani  ( Italia )
166 de junioDe Sondrio a Stradella220 kilómetros (137 millas)Escenario llano Maximiliano Sciandri  ( ITA )
177 de junioSanta María della Versa a Lavagna190 kilómetros (118 millas)Escenario llano Jan Svorada  ( SVK )
188 de junioDe Chiavari al Paso del Bocco35 kilómetros (22 millas)Contrarreloj individual Evgeni Berzin  ( RUS )
199 de junioDe Lavagna a Bra212 kilómetros (132 millas)Escenario llano Massimo Ghirotto  ( Italia )
2010 de junioCuneo a Les Deux Alpes (Francia)206 kilómetros (128 millas)Escenario con montaña(s) Vladimir Poulnikov  ( República Unida de Rusia )
2111 de junioLes Deux Alpes (Francia) a Sestriere121 kilómetros (75 millas)Escenario con montaña(s) Pascal Richard  ( SUI )
2212 de junioDe Turín a Milán198 kilómetros (123 millas)Escenario llano Stefano Zanini  ( Italia )
Total3.730 kilómetros (2.318 millas)

Resumen de la carrera

Un ciclista que viste una camiseta amarilla mientras se está desabrochando la cremallera de su camiseta.
Marco Pantani ganó dos etapas consecutivas en el Giro de Italia de 1994.

Esta edición del Giro comenzó con una etapa dividida, con la etapa de la mañana consistente en un recorrido plano de 86 km (53 mi) y la parte de la tarde siendo una contrarreloj individual plana de 7 km (4 mi) . [8] [27] El italiano Endrio Leoni ganó la etapa de la mañana mediante un final al sprint donde las velocidades fueron tan altas que el pelotón se dividió en el kilómetro final. [8] [27] Armand de Las Cuevas ganó la contrarreloj de la tarde por dos segundos sobre Evgeni Berzin y en el proceso le quitó el liderato general a Leoni. [27] La ​​segunda etapa presentó un final cuesta arriba en la ciudad de Osimo . [8] Moreno Argentin atacó cerca de la línea y pudo distanciarse del resto del pelotón y ganar la etapa, al mismo tiempo que tomaba el liderato de la carrera. [8] [28] Gianni Bugno falló varias veces para escaparse del pelotón antes de finalmente liberarse en la subida a Loreto Amprutino para ganar la tercera etapa. [8] [29]

La etapa 4 incluyó el primer final en alto de la carrera, con una subida final a la cima de Campitello Matese . [8] [30] Mientras estaba en la subida, Evgeni Berzin atacó y llegó a la cima en primer lugar. [8] [30] Debido a sus esfuerzos, Berzin obtuvo el liderazgo general de la carrera. [8] [30] Las siguientes dos etapas, 5 y 6, se redujeron a finales al sprint que fueron ganados por Endrio Leoni y Marco Saligari , respectivamente. [31] [32] La séptima etapa de la carrera vio al español Laudelino Cubino superar a sus compañeros de escapada para obtener la victoria de etapa. [33] La etapa 8 fue una contrarreloj individual de 44 km (27 mi) que se extendió desde Grosseto a Follonica . [8] [34] El líder de la carrera, Evgeni Berzin, dominó la contrarreloj al ganar la etapa por más de un minuto que el segundo clasificado, lo que también le permitió ampliar su ventaja en la clasificación general. [8] [34]

Las siguientes tres etapas de la carrera fueron principalmente planas, no tuvieron un impacto real en la clasificación general y todas concluyeron con un sprint grupal. Ján Svorada ganó la etapa nueve y luego la undécima después de esquivar un choque que empañó el final de la etapa. [35] [36] Djamolidine Abdoujaparov superó al resto del grupo para ganar la décima etapa de la carrera. [37] La ​​duodécima etapa del Giro presentó algunas subidas categorizadas mientras la carrera se dirigía a Eslovenia para el final de la etapa en Kranj . [38] A pesar de las subidas, la etapa terminó con un sprint de grupo que fue ganado por Andrea Ferrigato . [38] El italiano Michele Bartoli ganó la ondulada decimotercera etapa de la carrera al ser parte de la escapada inicial de la etapa y luego atacar más tarde y conducir en solitario hasta la conclusión de la etapa en Lienz , Austria. [39]

Cuando el Giro salió de Austria, la carrera comenzó a ingresar a los Dolomitas durante la etapa catorce. [8] [40] El eventual ganador de la etapa, Marco Pantani, estaba en un grupo perseguidor en la subida final de la etapa, el Passo di Monte Giovo. [8] [40] Atacó, cerró la brecha con el grupo líder y los dejó atrás para reclamar su primera victoria profesional de su carrera. [8] [40] La siguiente etapa vio a Pantani ganar nuevamente después de alejarse del grupo de ataque en la última subida del Valico di Santa Cristina y luego correr en solitario hasta la meta en Aprica . [8] [41] Los esfuerzos de Pantani en el día lo llevaron al segundo lugar en la general de la carrera. [8] [41] La decimosexta etapa de la carrera se tomó un descanso de las montañas y la etapa se realizó principalmente en fuga, lo que finalmente condujo al sprint final que ganó el italiano Maximilian Sciandri . [42] Ján Svorada ganó la etapa del día siguiente después de atacar desde el grupo de escapada en los segundos finales. [43]

Un hombre de cabello rubio que lleva gafas de sol.
Evgeni Berzin ganó tres etapas y la clasificación general.

La decimoctava etapa del Giro fue una contrarreloj individual de 35 km (22 mi) que se extendió desde Chiavari hasta la meta en la cima del Passo del Bocco. [8] [44] El líder de la carrera, Evgeni Berzin, ganó la etapa por veinte segundos sobre Miguel Induráin . [8] [44] La etapa 19 vio el día de carreras definirse en un final al sprint que fue ganado por Massimo Ghirotto . [45] La vigésima etapa vio al Giro correr a través de los Alpes y hasta la cima de Les Deux Alpes para el final de la etapa. [8] [46] El grupo líder en Les Deux Alpes contenía a gente como Evgeni Berzin, Marco Pantani y Miguel Induráin, quienes se habían atacado entre sí varias veces, pero sin éxito. [8] [46] Al trío se unieron más tarde Vladimir Poulnikov y Nelson Rodríguez, quienes finalmente los dejaron para continuar por la victoria de etapa. [8] [46] Poulkinov superó a Rodríguez para ganar la etapa en la cima de la montaña. [8] [46] La penúltima etapa del Giro tuvo un final en la cima de Sestriere . [8] [47] La ​​etapa tuvo nieve y temperaturas gélidas que llevaron a los contendientes de la clasificación general a mantenerse juntos, mientras que Pascal Richard ganó el final en la cima y solidificó su ventaja en la cima de la clasificación de la montaña. [8] [47] La ​​etapa final del Giro se decidió en un sprint final que fue ganado por Stefano Zanini mientras Evgeni Berzin ganaba el Giro de Italia. [8] [48]

El éxito en las etapas se limitó a once de los equipos en competencia, seis de los cuales lograron múltiples victorias de etapa, mientras que cuatro ciclistas individuales ganaron múltiples etapas. Los ciclistas que ganaron más de una vez fueron Endrio Leoni en las etapas 1a [27] y 5, [31] Evgeni Berzin en las etapas 4, [30] 8, [34] y 18, [44] Ján Svorada en las etapas 9, [35] 11, [36] y 17, [43] y Marco Pantani en las etapas 14 [40] y 15. [41] Jolly Componibili-Cage ganó dos etapas con Leoni. Gewiss–Ballan ganó múltiples etapas, con Moreno Argentin en la etapa 2 [28] y tres etapas con Berzin. El equipo Polti–Vaporetto ganó dos etapas, con Gianni Bugno en la etapa 3 [29] y Djamolidine Abdoujaparov en la etapa 10. [37] GB–MG Maglificio ganó tres etapas, con Marco Saligari en la etapa 6, [32] Maximilian Sciandri en la etapa 16, [42] y Pascal Richard en la etapa 21. [47] Lampre–Panaria ganó tres etapas con Ján Svorada. ZG Mobili–Selle Italia ganó dos etapas, con Andrea Ferrigato en la etapa 12 [38] y Massimo Ghirotto en la etapa 19. [45] Carrera Jeans–Tassoni también ganó múltiples etapas, con Marco Pantani ganando dos etapas y Vladimir Poulnikov en la etapa 20. [46]

Castorama , Kelme–Avianca–Gios , Mercatone Uno–Medeghini y Navigare–Blue Storm ganaron una etapa cada uno. El ciclista de Castorama Armand de Las Cuevas ganó la etapa 1b contrarreloj individual, [27] Laudelino Cubino de Kelme-Avianca-Gios ganó la etapa 7, [33] El corredor de Mercatone Uno-Medeghini Michele Bartoli ganó la etapa 13, [39] y Stefano de Navigare-Blue Storm Zanini etapa 22 mediante llegada al sprint. [48]

Dopaje

A pesar de no haber dado positivo durante la carrera o la temporada, desde entonces se ha especulado que el equipo Gewiss-Ballan ejecutó un programa sistemático de dopaje que utilizó EPO durante toda la temporada de 1994. [8] [49] El equipo logró varias victorias en carreras por etapas y carreras de un día durante el año, incluido un barrido del podio en La Flèche Wallonne semanas antes del inicio del Giro. [8] [49] El médico del equipo Michele Ferrari fue prohibido de por vida en los deportes en 2012 por la Agencia Antidopaje de los Estados Unidos por distribuir drogas para mejorar el rendimiento a varios de sus clientes. [50]

Liderazgo en la clasificación

Un camino sinuoso en las laderas de una montaña.
Una muestra de las 48 curvas cerradas cerca de la parte superior de la rampa oriental del Paso Stelvio , la Cima Coppi (punto de elevación más alto) del Giro de 1994.

En el Giro de Italia de 1994 se lucieron cinco maillots diferentes. El líder de la clasificación general (calculada sumando los tiempos de finalización de etapa de cada corredor y permitiendo bonificaciones de tiempo para los tres primeros en la etapa de salida en masa) vestía un maillot rosa. [1] Las bonificaciones de tiempo para el Giro de 1994 fueron doce segundos para el primero, ocho para el segundo y cuatro segundos para el tercero. [1] Esta clasificación es la más importante de la carrera, y su ganador es considerado el ganador del Giro. [51]

Para la clasificación por puntos , que otorgaba un maillot morado (o ciclamen ) a su líder, [1] los ciclistas recibían puntos por terminar una etapa entre los 15 primeros; también se podían ganar puntos adicionales en los sprints intermedios. El maillot verde se otorgaba al líder de la clasificación de montaña . [1] En esta clasificación, se ganaban puntos al llegar a la cima de una subida antes que otros ciclistas. Cada subida se clasificaba como de primera, segunda o tercera categoría, con más puntos disponibles para las subidas de categoría superior. La Cima Coppi , el punto de elevación más alto de la carrera, otorgaba más puntos que las otras subidas de primera categoría. [51] La Cima Coppi para este Giro era el Paso Stelvio . [1] El primer ciclista en cruzar el Stelvio fue el italiano Franco Vona . El maillot blanco lo vestía el líder de la clasificación de ciclistas jóvenes , una clasificación que se decidía de la misma manera que la clasificación general, pero solo los ciclistas nacidos después del 1 de enero de 1970 eran elegibles para ella. [1] [51] [52] La clasificación intergiro estaba marcada por un maillot azul. [1] [51] El cálculo para el intergiro es similar al de la clasificación general, en cada etapa hay un punto intermedio por el que los ciclistas pasan por un punto y donde se detiene su tiempo. A medida que avanza la carrera, se compilan sus tiempos y la persona con el tiempo más bajo es el líder de la clasificación intergiro y viste el maillot azul. [51] Los primeros tres ciclistas en cruzar la línea de meta del intergiro en cada etapa recibirían una bonificación de tiempo de seis, cuatro y dos segundos, respectivamente. [1] Aunque no se entregó maillot, también hubo una clasificación por equipos, en la que se sumaron los tiempos de finalización de etapa de los tres mejores ciclistas por equipo; el equipo líder fue el que tuvo el tiempo total más bajo. [51]

Las filas de la siguiente tabla corresponden a las camisetas otorgadas después de correr esa etapa.

Liderazgo en la clasificación por etapas [25]
EscenarioGanadorClasificación general
Clasificación por puntos
Clasificación de las montañas
Clasificación de jóvenes pilotos
Clasificación por equipos
1aEndrio LeoniEndrio LeoniEndrio LeoniNo premiadoMichele BartoliJaula Jolly Componibili
1bArmand de Las CuevasArmand de Las CuevasArmand de Las CuevasEvgeni BerzinMercado Uno-Medeghini
2Moreno ArgentinoMoreno ArgentinoEvgeni BerzinMichele CoppolilloGewiss–Ballan
3Gianni Bugno
4Evgeni BerzinEvgeni BerzinEquipo Polti–Vaporetto
5Endrio Leoni
6Marco Saligari
7Laudelino Cubino
8Evgeni BerzinGewiss–Ballan
9Enero Svorada
10Djamolidina Abdoujaparov
11Enero Svorada
12Andrea Ferrigato
13Michele BartoliCastorama
14Marco PantaniPascal RichardES–MG Maglificio
15Marco PantaniVaqueros Carrera – Vagabond
16Maximiliano SciandriDjamolidina Abdoujaparov
17Enero Svorada
18Evgeni BerzinEvgeni Berzin
19Massimo Ghirotto
20Vladimir Poulnikov
21Pascal Richard
22Stefano ZaniniDjamolidina Abdoujaparov
FinalEvgeni BerzinDjamolidina AbdoujaparovPascal RichardEvgeni BerzinVaqueros Carrera–Tassoni

Clasificación final

Leyenda
  Una camiseta rosa  Denota el ganador de la clasificación general.  Una camiseta verde  Indica el ganador de la clasificación de la Montaña.
  Una camiseta morada  Indica el ganador de la clasificación de puntos.  Una camiseta blanca  Indica el ganador de la clasificación de jinetes jóvenes.
  Una camiseta azul  Indica el ganador de la clasificación Intergiro

Clasificación general

Clasificación general final (1–10) [48] [52]
JineteEquipoTiempo
1 Evgeni Berzin  ( RUS ) Camiseta rosaUna camiseta blancaGewiss–Ballan100 horas 41 minutos 21 pulgadas
2 Marco Pantani  ( Italia )Vaqueros Carrera–Tassoni+ 2' 51"
3 Miguel Indurain  ( ESP )Banesto+ 3' 23"
4 Pavel Tonkov  ( RUS )Lampre-Panaria+ 11' 16"
5 Claudio Chiappucci  ( ITA )Vaqueros Carrera–Tassoni+ 11' 52"
6 Nelson Rodríguez  ( COL )ZG Mobili–Selle Italia+ 13' 17"
7 Massimo Podenzana  ( ITA )Navigare – Tormenta Azul+ 14' 35"
8 Gianni Bugno  ( Italia )Equipo Polti–Vaporetto+ 15' 26"
9 Armand de Las Cuevas  ( FRA )Castorama+ 15' 35"
10 Andrew Hampsten  ( Estados Unidos )Motorola+ 17' 21"

Clasificación por puntos

Clasificación de puntos finales (1–10) [48] [52]
JineteEquipoAgujas
1 Djamolidine Abdoujaparov  ( UZB ) camiseta moradaUna camiseta azulEquipo Polti–Vaporetto202
2 Evgeni Berzin  ( RUS ) Camiseta rosaUna camiseta blancaGewiss–Ballan182
3 Gianni Bugno  ( Italia )Equipo Polti–Vaporetto148
4 Miguel Indurain  ( ESP )Banesto132
5 Stefano Zanini  ( Italia )Navigare – Tormenta Azul
6 Marco Pantani  ( Italia )Vaqueros Carrera–Tassoni114
7 Fabiano Fontanelli  ( Italia )ZG Mobili–Selle Italia113
8 Armand de Las Cuevas  ( FRA )Castorama110
9 Giovanni Lombardi  ( Italia )Lampre-Panaria107
10 Claudio Chiappucci  ( ITA )Vaqueros Carrera–Tassoni102

Clasificación de las montañas

Clasificación general final (1–5) [48]
JineteEquipoAgujas
1 Pascal Richard  ( SUI ) camiseta verdeES–MG Maglificio78
2 Michele Coppolillo  ( Italia )Navigare – Tormenta Azul58
3 Marco Pantani  ( Italia )Vaqueros Carrera–Tassoni44
4 Nelson Rodríguez  ( COL )ZG Mobili–Selle Italia24
5 Evgeni Berzin  ( RUS ) Camiseta rosaUna camiseta blancaGewiss–Ballan20

Clasificación de jóvenes pilotos

Clasificación final de jóvenes jinetes (1–10) [48]
JineteEquipoTiempo
1 Evgeni Berzin  ( RUS ) Una camiseta blancaCamiseta rosaGewiss–Ballan100 horas 41 minutos 21 pulgadas
2 Marco Pantani  ( Italia )Vaqueros Carrera–Tassoni+ 2' 51"
3 Wladimir Belli  ( Italia )Lampre-Panaria+ 19' 36"
4 Georg Totschnig  ( AUT )Equipo Polti–Vaporetto+ 20' 04"
5 Davide Rebellin  ( ITA )ES–MG Maglificio+ 34' 46"
6 Francesco Casagrande  ( ITA )Mercado Uno-Medeghini+ 45' 32"
7 Giuseppe Guerini  ( Italia )Navigare – Tormenta Azul+ 1h 11' 27"
8 Michele Bartoli  ( Italia )Mercado Uno-Medeghini+ 1h 33' 11"
9 José Luis Arrieta  ( ESP )Banesto+ 2h 00' 41"
10 Paolo Fornaciari  ( Italia )Mercado Uno-Medeghini+ 2 h 19 min 35"

Clasificación Intergiro

Clasificación final del intergiro (1–3) [8]
JineteEquipoTiempo
1 Djamolidine Abdoujaparov  ( UZB ) Una camiseta azulcamiseta moradaEquipo Polti–Vaporetto62h 00' 39"
2 Evgeni Berzin  ( RUS ) Camiseta rosaUna camiseta blancaGewiss–Ballan+ 44"
3 Fabiano Fontanelli  ( Italia )ZG Mobili–Selle Italia+ 1' 50"

Clasificación por equipos

Clasificación final por equipos (1–10) [48]
EquipoTiempo
1Vaqueros Carrera–Tassoni302 horas 25 minutos 45 segundos
2Equipo Polti–Vaporetto+ 24' 55"
3Lampre-Panaria+ 24' 56"
4Gewiss–Ballan+ 36' 21"
5ES–MG Maglificio+ 41' 23"
6Castorama+ 1h 29' 22"
7Kelme–Avianca–Gios+ 1h 40' 39"
8Banesto+ 1h 51' 13"
9Navigare – Tormenta Azul+ 1h 52' 46"
10ZG Mobili–Selle Italia+ 2h 02' 57"

Clasificación por puntos del equipo

Clasificación final por puntos del equipo (1–10)
EquipoAgujas
1Equipo Polti–Vaporetto543
2ES–MG Maglificio504
3Lampre-Panaria446
4Vaqueros Carrera–Tassoni388
5Navigare – Tormenta Azul375
6ZG Mobili–Selle Italia363
7Gewiss–Ballan358
8Mercado Uno-Medeghini321
9Castorama242
10Brescialat-Ceramiche Refin223

Referencias

Citas

  1. ↑ abcdefghijk "E il passo Stelvio il tetto della corsa rosa" [Y el Paso Stelvio en el techo del Giro] (PDF) . l'Unità (en italiano). PCI. 19 de mayo de 1994. pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  2. ^ "Giro d'Italia – 1994 Corredores por nación". ProCyclingStats . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Giro d'Italia – Debutantes 1994". ProCyclingStats . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Giro d'Italia – 1994 Peloton Averages". ProCyclingStats . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Giro d'Italia – 1994 Competidores más veteranos". ProCyclingStats . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Edad media de los equipos del Giro de Italia 1994". ProCyclingStats . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  7. ^ ab "Todas las etapas" (PDF) . l'Unità (en italiano). PCI. 19 de mayo de 1994. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2020. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Bill y Carol McGann. «Giro de Italia 1994». Información sobre carreras ciclistas . Dog Ear Publishing. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  9. ↑ "Los Inscritos" [Los Inscritos] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 22 de mayo de 1994. pág. 32. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  10. ^ abcd Carlos Arribas (22 de mayo de 1994). "Induráin contra el imperio italiano" [Indurain contra el imperio italiano]. El País (en español). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  11. ^ ««¡Una docena de favoritos!» (PDF) . L'Impartial (en francés). 20 de mayo de 1994. p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2019 – vía RERO .
  12. ↑ ««Miguel, Claudio et les autres» [Miguel, Claudio y los Otros] (PDF) . Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais (en francés). 20 de mayo de 1994. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2019 - vía RERO .
  13. ^ ab Adrian R. Huber (24 de mayo de 1994). "El Giro '94 comenca a rodar avui a Bolonya" [El Giro '94 comienza hoy a rodarse en Bolonia]. Avui (en catalán). Hermes Comunicaciones SA pág. 28. Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  14. ↑ «Indurain sale hoy de dudas» [Indurain sale hoy dudas] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 13 de noviembre de 1993. p. 41. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Il ritorno in Valle del Giro d'Italia" [El regreso al Valle de la Vuelta a Italia]. La Stampa (en italiano). 13 de noviembre de 1994. pág. 49 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Montesilvano-Campitello Matese 204 km" [Montesilvano-Campitello Matese 204 km] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 25 de mayo de 1993. p. 38. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  17. ↑ «Cuneo-Les deux Alpes 206km» [Cuneo-Les deux Alpes 206km.] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 10 de junio de 1993. p. 47. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  18. ^ abcdefg "'Durissimo'" (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 22 de mayo de 1994. pág. 31. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  19. ↑ «Los Dos Alpes-Sestriere 121km» [Les Deux Alpes-Sestriere 121km] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 11 de junio de 1993. pág. 8. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  20. ^ ab "Le Grandi Scalate" [La gran escalada] (PDF) . l'Unità (en italiano). 19 de mayo de 1994. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2020. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  21. ^ ab "L'Altre Salite" [La otra subida] (PDF) . l'Unità (en italiano). 19 de mayo de 1994. p. 12. Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2020. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  22. ↑ "Una tortura para Indurain" [Tortura para Indurain] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 8 de junio de 1993. pág. 35. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  23. ^ "Giro d'Italia: Cosi' Su Italia 1" [Giro d'Italia: así es como en Italia 1] (en italiano). 16 de mayo de 1996 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  24. ^ "Giro tondo" [Giro redondo] (PDF) . l'Unità (en italiano). 22 de mayo de 1994. pág. 38. Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  25. ^ ab "Miguel asume la primera derrota" (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 13 de junio de 1994. pág. 35. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  26. ↑ «Cambios mínimos en el Giro '94» [Cambios mínimos en el Giro '94] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 14 de noviembre de 1993. p. 31. Archivado (PDF) desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  27. ^ abcde "Todo bajo el control de Miguel" [Todo bajo el control de Miguel] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 23 de mayo de 1994. p. 32. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  28. ^ ab "Argentin golpea en Osimo con maestría" [Argentin golpea magistralmente a Osimo] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 24 de mayo de 1994. pág. 32. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  29. ^ ab "Bugno gana con la elegancia de siempre" [Bugno siempre gana con elegancia] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 25 de mayo de 1994. p. 34. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  30. ^ abcd "Maglia Rusa" [Jersey ruso] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 26 de mayo de 1994. pág. 35. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  31. ↑ ab "Miguel Induráin se prueba como velocista" [Miguel Induráin probado como velocista] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 27 de mayo de 1994. pág. 38. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  32. ^ ab "'El Diablo' está en horas bajas" [El diablo está en horas bajas] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 28 de mayo de 1994. p. 33. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  33. ^ ab "Cubino obtiene un triunfo de prestigio" [Cubino obtiene una victoria prestigiosa] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 29 de mayo de 1994. p. 40. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  34. ^ abc "Pinchazo" [Pinchazo] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 30 de mayo de 1994. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  35. ^ ab "Svorada se lleva un sprint accidentado" [Svorada toma un sprint accidentado] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). El Mundo Deportivo SA 31 de mayo de 1994. p. 36. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  36. ^ ab "A trompicones" [Tropiezo] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 2 de junio de 1994. pág. 41. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  37. ↑ ab "Abdoujaparov se estrena y Bugno araña tiempo" [Estrenos de Bugno Abdoujaparov y spider time] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). El Mundo Deportivo SA 1 de junio de 1994. p. 38. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  38. ^ abc "Congelados" [Frozen] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 3 de junio de 1994. pág. 41. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  39. ^ ab "La escapada" [La Escapada] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 4 de junio de 1994. pág. 33. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  40. ^ abcd "Conservadores" [Conservadores] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 5 de junio de 1994. pág. 39. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  41. ↑ abc "El gran 'etapón'" [El Gran 'Etapón'] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 6 de junio de 1994. p. 37. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  42. ^ ab "Un respiro" [Un respiro] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 7 de junio de 1994. p. 35. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  43. ^ ab "Tres de Svorada" [Svorada Tres] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 8 de junio de 1994. p. 33. Archivado (PDF) desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  44. ↑ abc "Berzin, más rosa" [Berzin, More Pink] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 9 de junio de 1994. p. 33. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  45. ^ ab "Los Alpes serán desde hoy la reválida para Berzin" [Los Alpes son de Berzin Today Re-validation] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 11 de junio de 1994. p. 43. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  46. ↑ abcde "Indurain: "He fallado en dos días importantes"" [Indurain: "Fallé en dos días importantes"] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 10 de junio de 1994. p. 33. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  47. ^ abc "No hemos visto los Alpes" [No hemos visto los Alpes] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 12 de junio de 1994. p. 3. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  48. ^ abcdefg "77 Giro de Italia • 1994" [77.º Giro de Italia • 1994] (PDF) . El Mundo Deportivo (en español). 13 de junio de 1994. p. 36. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  49. ^ de Herbie Sykes (9 de enero de 2016). «Evgeni Berzin: la ruleta rusa». Noticias de ciclismo . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  50. ^ "USADA emite sanciones de por vida a Del Moral, Ferrari y Marti". Cycling Weekly . 12 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  51. ^ abcdef Laura Weislo (13 de mayo de 2008). «Desmitificación de las clasificaciones del Giro de Italia». Cycling News . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013.
  52. ^ abc "Le rose di Eugeni Berzin" [El rosa de Evgeni Berzin] (PDF) . l'Unità (en italiano). 13 de junio de 1994. pág. 23. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Giro_de_Italia_1994&oldid=1250877683"