Ahmed Zaid Salim Zuhair

Ahmed Zaid Salim Zuhair (nacido en 1965) es un ciudadano de Arabia Saudita que estuvo detenido extrajudicialmente en los campos de detención de la Bahía de Guantánamo de los Estados Unidos , en Cuba . ^[1]

El 13 de agosto de 2008, se informó que Ahmed Zaid Zuhair había estado en huelga de hambre desde junio de 2005. ^[2] Otros dos huelguistas de hambre de larga duración murieron en circunstancias misteriosas en junio de 2006.

El 18 de marzo de 2009, las autoridades del campo se negaron a trasladar a Zuhair del campo 6 al campo 4 a cambio de que pusiera fin a su huelga de hambre. ^[3]

En diciembre de 2008, una Junta de Revisión Administrativa autorizó la liberación de Zuhair de Guantánamo. El 22 de mayo de 2009, el proceso de revisión interinstitucional establecido por el presidente Obama autorizó nuevamente su traslado. Fue repatriado a Arabia Saudita el 12 de junio de 2009.

Carol Rosenberg , escribiendo en el Miami Herald , informó que la repatriación de Zuhair el 12 de junio de 2009 se produjo poco antes de que se convocara al Departamento de Justicia para defender su detención continua durante la consideración de su petición de hábeas corpus . ^[4]

Los abogados de Zuhair han presentado una amplia refutación de las acusaciones del gobierno ante el tribunal . Argumentan que las acusaciones contra Zuhair carecen de fundamento:

El Gobierno basa su acusación contra el Sr. Zuhair principalmente en dos tipos de pruebas: información sin fundamento que carece de indicios de fiabilidad y declaraciones extraídas bajo tortura que no sólo son inherentemente poco fiables sino que son tan repugnantes a las protecciones constitucionales de la dignidad y la justicia que es necesario eliminarlas. En derecho, este Tribunal no puede conceder a ninguno de estos dos tipos de pruebas ningún peso persuasivo. ^[5]

Los abogados de Zuhair señalan que el tipo de documento de inteligencia en el que se basó ampliamente para justificar su detención casi siempre lleva la leyenda "ADVERTENCIA: INFORME INFORMATIVO, NO INTELIGENCIA FINALMENTE EVALUADA" y se utilizan para hacer circular posibles pistas, en lugar de información verificada. ^[5]

Aunque la mayor parte de las pruebas obtenidas mediante torturas en el caso permanecieron clasificadas, los abogados de Zuhair también presentaron una declaración no clasificada de Sa'd Iqbal Madani , víctima de entregas extraordinarias y tortura en Egipto y Afganistán. En ella, Madani describió cómo, para evitar más malos tratos, hizo declaraciones falsas en Bagram que los interrogadores utilizaron para vincular a Zuhair con el atentado de Cole. ^[6] Otros detenidos que estuvieron recluidos en Bagram, incluidos Mamdouh Habib ^[7] y Moazzam Begg ^[8] , también dieron testimonio de la tortura que sufrió Madani.

Los abogados de Zuhair también atacaron directamente las acusaciones del gobierno. Lo más importante es que demostraron que, a pesar de las investigaciones del asesinato de William Jefferson por parte de la policía bosnia, las Naciones Unidas y el FBI, Zuhair nunca fue acusado como sospechoso. Además, las autoridades bosnias emitieron una orden de arresto contra otro hombre, Fa'iz al-Shanbari, por el asesinato en 1998. Una investigación exhaustiva de 200 páginas realizada por la ONU ni siquiera mencionó a Zuhair. ^[5] Los abogados de Zuhair concluyen:

Han pasado trece años desde que William Jefferson fue asesinado, en un país al que los investigadores estadounidenses no habrían tenido ningún problema en acceder, y Ahmed Zuhair ha pasado más de la mitad de ese tiempo bajo custodia estadounidense. En tales circunstancias, la falta de una acusación formal contra Zuhair por este crimen en cualquiera de las jurisdicciones debería hablar por sí sola. ^[5]

En mayo de 2008, el Gulf News informó que Zuhair y Abdul Rahman Shalabi son los dos cautivos restantes que han estado en huelga de hambre desde agosto de 2005. ^[9]

El 25 de octubre de 2008, Associated Press informó que recientemente se habían presentado ante el tribunal nuevos documentos que documentaban las dificultades de los guardias de Guantánamo para alimentar a la fuerza a Zuhair. ^[10] Según el informe:

...según documentos judiciales revisados ​​por The Associated Press, los guardias han luchado con él repetidamente, al menos una vez usando gas pimienta, grilletes y fuerza bruta para arrastrarlo a una silla de inmovilización para recibir su dosis dos veces al día de una mezcla de nutrición líquida alimentada a la fuerza por la nariz.

El comandante de la fuerza de guardia de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo, coronel Bruce Vargo, al ofrecer la justificación para el uso de la fuerza, declaró: ^[10]

ISN 669 tiene una larga historia de violaciones disciplinarias y comportamiento rebelde, combativo y desobediente.

Según una declaración jurada presentada por Ramzi Kassem, uno de sus abogados, los registros oficiales documentan que entre agosto y octubre Zuhair perdió más de 16 kilogramos, llegando a pesar menos de 45 kilogramos. ^[11] La declaración jurada de Kassem afirmaba que cuando visitó a Zuhair por última vez, a mediados de noviembre, seguía vomitando incontrolablemente, porque era alérgico al sustituto de comida líquida que se usaba durante su alimentación forzada.

El señor Zuhair se levantó la camisa naranja y me mostró su pecho. Era esquelético. Las piernas del señor Zuhair parecían huesos con piel envuelta alrededor de ellos.

Pauline Storum, portavoz de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo , declaró que las autoridades del campo vigilaban de cerca la salud de los cautivos. ^[11]

El juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Emmet Sullivan, ordenó un examen médico independiente para Zuhair. ^[12]

El 17 de marzo de 2009, Ben Fox, escribiendo para Associated Press, citó una declaración judicial presentada por el coronel Bruce Vargo , comandante de la fuerza de guardia del campo, quien explicó que las autoridades del campo no podían aceptar trasladar a Zuhair al Campo 4, debido a su historial de infracciones de las reglas del campo. ^[3] Afirmó que sentaría un mal precedente y que otros cautivos retenidos en el campo 6 podrían seguir su ejemplo, para que ellos también pudieran ser trasladados al campo 4.

La declaración de Vargo reconoció que el escuadrón antidisturbios del campamento era llamado rutinariamente para sacar a Zuhair de su celda para alimentarlo a la fuerza dos veces al día. ^[3] Su declaración decía que Zuhair había cometido 80 infracciones de las reglas del campamento en los últimos cuatro meses.

Vargo afirmó que Zuhair actualmente pesa 114 libras, menos que las 137 libras que pesaba en agosto de 2008. ^[3]

Después de su repatriación a Arabia Saudita el 12 de junio de 2009, Carol Rosenberg , escribiendo en el Miami Herald , informó que Zuhair había sido el huelguista de hambre más duradero, con una huelga de hambre de 1450 días. ^[4]

Zuhair escribió una carta a sus abogados el 18 de julio de 2008, declarando que los guardias de Guantánamo habían registrado su celda, confiscado parte de su correspondencia con sus abogados y amenazado con matarlo si no retiraba su petición de hábeas corpus . ^{[2] [13]} El juez Emmet G. Sullivan ordenó a los guardias involucrados que presentaran declaraciones juradas al tribunal detallando sus respuestas a las acusaciones, la primera vez que un juez lo hacía en un caso relacionado con Guantánamo. ^[14]

Zuhair y otros dos saudíes, Abdelaziz Kareem Salim al-Noofayee y Khalid Saad Mohammed , fueron repatriados a Arabia Saudita el 12 de junio de 2009. ^{[4] [15] [16] [17]}

Fox News informó que Zuhair: "había estado implicado en el asesinato de un estadounidense". ^[18]

Los funcionarios de seguridad saudíes han declarado que a los tres hombres se les permitió reunirse con sus familias poco después de su repatriación. ^[19] Los funcionarios de seguridad dijeron que los tres hombres fueron llevados a un lugar no revelado para ser interrogados. Los tres hombres pasarían por el mismo programa de rehabilitación yihadista saudí que otros cautivos repatriados, aunque algunos ex cautivos han vuelto a apoyar el yihadismo después de su liberación.

Durante una audiencia del Comité Judicial del Senado el 17 de junio de 2009, el Fiscal General Eric Holder admitió públicamente que ambas administraciones habían autorizado el traslado de Zuhair desde Guantánamo porque "no había pruebas suficientes para presentar un caso" en su contra. ^[20]

• Huelga de hambre