Ū (índico)

La letra "Ū" en la escritura índica
Ū
Ū
Ejemplos de glifos
Bengalí–AsamésŪ
tibetano
ཨཱུ
TamilŪ
tailandés
Malabar
Cingalés
Ashoka BrahmiŪ
DevanagariŪ
Cognados
hebreoYo
GriegoϜ (Ϛ), Υ (Ȣ)
latínF, V, U, W, Y, Ⅎ
cirílicoY, U (ү), Ѵ, Ю
Propiedades
Representación fonémica/uː/
Transliteración IASTūŪ
Punto de código ISCIIA9 (169)

Ū es una vocal de la abugidas índica. En las escrituras índicas modernas, Ū se deriva de la antigua letra Brahmi " Ashoka ".uuComo vocal índica, Ū se presenta en dos formas normalmente distintas: como letra independiente y como signo vocálico que modifica una consonante base. Las consonantes simples sin signo vocálico modificador tienen la vocal "A" inherente.

Numeración Āryabhaṭa

Aryabhata utilizó letras devanagari para los números, muy similares a los numerales griegos , incluso después de la invención de los numerales indios . El signo modificador ू se utilizó para modificar el valor de una consonante × 104 , pero la letra vocal ऊ no tenía un valor inherente por sí misma. [1]

Histórico Ū

Existen tres escrituras históricas tempranas generales diferentes: Brahmi y sus variantes, Kharoṣṭhī y Tocario , el llamado Brahmi inclinado . Ū tal como se encuentra en Brahmi estándar ,ŪEra una forma geométrica simple, con variaciones hacia formas más fluidas por parte de los habitantes de Gujarat.Ū. Como todas las escrituras brahmicas, la tocario ŪUuuTiene una marca vocálica que la acompaña para modificar una consonante base. En Kharoṣṭhī, la única letra vocálica independiente es la A inherente. Todas las demás vocales independientes, incluida Ū, se indican con marcas vocálicas añadidas a la letra A.

BrahmiŪ

La letra Brahmi ŪŪ, probablemente se deriva del arameo alterado Waw , y por lo tanto está relacionado con el latín moderno F , V , U , W , Y y el griego Upsilon . [2] Se pueden encontrar varios estilos identificables de escritura del Brahmi Ū, la mayoría asociados con un conjunto específico de inscripciones de un artefacto o registros diversos de un período histórico. [3] Como el estilo más antiguo y más geométrico de Brahmi, las letras encontradas en los Edictos de Ashoka y otros registros de esa época son normalmente la forma de referencia para las letras Brahmi, con algunas marcas vocálicas no atestiguadas hasta formas posteriores de Brahmi retroformadas para que coincidan con el estilo de escritura geométrica.

Brahmi Ū formas históricas
Ashoka
( siglos III-I a. C. )
Girnar
(150 a. C.)
Kushana
( 150-250 d. C. )
Gujarat
(aproximadamente el año 250 d. C.)
Gupta
( aproximadamente 350 d. C. )
Sin muestraSin muestraSin muestra

Tocario Ū

La carta tocarioUuuse deriva del BrahmiUuuA diferencia de algunas consonantes, las vocales tocarias no tienen una forma Fremdzeichen .

Consonantes tocarias con marcas vocálicas Ū
KuKhuGuGhuCuChuJuJhuNyuTuJueYoHuNo
JueDuDhuNuPuPhuBuBhuMuRuLu
SuSuSuHu

Kharoṣṭhī Ū

La letra Ū de Kharoṣṭhī se indica con la marca vocal UUuumás la marca de longitud de vocalComo vocal independiente, Ū se indica añadiendo las marcas vocálicas a la letra vocálica independiente A A.

DevanagariŪ

Signo vocálico Ū y Ū independientes devanagari.

Ū ( ) es una vocal de la abugida devanagari . En última instancia, surgió de la letra Brahmi .ŪLas letras que derivan de ella son la letra gujarati y la letra Modi 𑘅.

Devanagari Uso de idiomas

La escritura devanagari se utiliza para escribir el idioma hindi , el sánscrito y la mayoría de las lenguas indoarias . En la mayoría de estos idiomas, ऊ se pronuncia como [uː] . Como todas las escrituras índicas, las vocales devanagari se presentan en dos formas: una forma vocálica independiente para sílabas que comienzan con un sonido vocálico y un signo vocálico adjunto a la consonante base para anular la vocal inherente /ə/.

bengalí Ū

Signo vocálico Ū y Ū independiente del bengalí.

Ū ( ) es una vocal de la abugida bengalí . Se deriva de la letra SiddhaṃŪ, y está marcado por una línea de cabecera horizontal similar, pero con una forma menos geométrica, que su contraparte Devanagari, ऊ.

Escritura bengalí que utiliza idiomas

La escritura bengalí se utiliza para escribir varios idiomas del este de la India, en particular el bengalí y el asamés . En la mayoría de los idiomas, ঊ se pronuncia como [uː] . Como todas las escrituras índicas, las vocales bengalíes se presentan en dos formas: una forma vocálica independiente para sílabas que comienzan con un sonido vocálico y un signo vocálico adjunto a la consonante base para anular la vocal inherente /ɔ/.

Gujarati Ū

Signo vocálico Ū y Ū independiente del idioma gujarati.

Ū ( ) es una vocal del gujarati abugida . Se deriva del Devanagari Ūuu, y finalmente la carta de Brahmiuu.

Idiomas que utilizan el gujarati

La escritura gujarati se utiliza para escribir los idiomas gujarati y kutchi . En ambos idiomas, ઊ se pronuncia como [u] ; no hay distinción fonémica con U (ઉ) en gujarati. Como todas las escrituras índicas, las vocales gujarati se presentan en dos formas: una forma vocálica independiente para sílabas que comienzan con un sonido vocálico y un signo vocálico adjunto a la consonante base para anular la vocal inherente /ə/. Además del signo vocálico estándar, Ū forma una ligadura única cuando se combina con la consonante R:

  • ર (r) + ઊ (ū) da la ligadura રૂ (rū):

Escritura en telugu

Vocal independiente telugu y signo vocal Ū.

Ū ( ) es una vocal de la abugida telugu . En última instancia, surgió de la letra Brahmi .Ū. Está estrechamente relacionada con la letra kannada . Al igual que en otras escrituras índicas, las vocales telugu tienen dos formas: una letra independiente para los sonidos vocálicos iniciales de palabra y sílaba, y un signo vocálico para cambiar la "a" inherente de las letras consonánticas telugu. Los signos vocálicos en telugu pueden interactuar con una consonante base de una de tres maneras: 1) el signo vocálico toca o se asienta adyacente a la consonante base sin modificar la forma de ninguna de las dos 2) el signo vocálico se asienta directamente sobre la consonante, reemplazando su encabezado en forma de v, 3) el signo vocálico y la consonante interactúan, formando una ligadura.

Signo vocálico telugu Ū en క, ఖ, గ, ఘ y ఙ: Kū, Khū, Gū, Ghū y Ngū. Como signo vocálico que se adhiere al lado derecho, no altera la forma de la consonante subyacente, aunque existen variantes del signo vocálico que se adhieren de diferentes maneras.

Malayalam Ū

Vocal independiente del malayalam y signo vocálico Ū.

Ū ( ) es una vocal de la abugida malayalam . En última instancia, surgió de la letra Brahmi.Ū, a través de la carta de GranthaŪ uu . Al igual que en otras escrituras índicas, las vocales del malabar tienen dos formas: una letra independiente para los sonidos vocálicos iniciales de palabra y sílaba, y un signo vocálico para cambiar la "a" inherente de las letras consonánticas. Los signos vocálicos en malabar suelen estar adyacentes a su consonante base (debajo, a la izquierda, a la derecha o a la izquierda y a la derecha), pero siempre se pronuncian después del sonido consonántico. Algunos signos vocálicos, como Ū, también pueden formar una ligadura con algunas consonantes, aunque esto es mucho más común en los textos paḻaya lipi de estilo antiguo que en la ortografía paḻaya lipi reformada moderna .

Signo vocal malayalam Ū en ക, ഖ, ഗ, ഘ y ങ: Kū, Khū, Gū, Ghū y Ngū en paḻaya lipi .

Odia Ū

Vocal independiente de Odia y signo vocálico Ū.

Ū ( ) es una vocal de la ortodoxa abugida . En última instancia, surgió de la letra Brahmi .Ū, a través de la carta SiddhaṃŪ uu . Al igual que en otras escrituras índicas, las vocales en odia tienen dos formas: una letra independiente para los sonidos vocálicos iniciales de palabra y sílaba, y un signo vocálico para cambiar la "a" inherente de las letras consonánticas. Los signos vocálicos en odia suelen estar adyacentes a su consonante base (debajo, a la izquierda, a la derecha o a la izquierda y a la derecha), pero siempre se pronuncian después del sonido consonántico. No se altera la forma de ninguna consonante base al añadir un signo vocálico, y no hay ligaduras consonante+vocal en odia.

Kaithi Ū

Vocal independiente Kaithi y signo vocálico Ū.

Ū ( 𑂈 ) es una vocal de la abugida Kaithi . En última instancia, surgió de la letra BrahmiŪ, a través de la carta SiddhaṃŪ Uu . Al igual que en otras escrituras índicas, las vocales kaithi tienen dos formas: una letra independiente para los sonidos vocálicos iniciales de palabra y sílaba, y un signo vocálico para cambiar la "a" inherente de las letras consonánticas. Los signos vocálicos en kaithi suelen estar adyacentes a su consonante base (debajo, a la izquierda, a la derecha o a la izquierda y a la derecha), pero siempre se pronuncian después del sonido consonántico. No se altera la forma de ninguna consonante base al añadir un signo vocálico, y no hay ligaduras consonante+vocal en kaithi.

Comparación de Ū

Las diversas escrituras índicas generalmente están relacionadas entre sí a través de adaptaciones y préstamos, y como tal, los glifos de letras cognadas, incluida Ū, también están relacionados.

Comparación de Ū en diferentes escrituras
arameo
Ū
Kharoṣṭhī
-
Ashoka Brahmi
Ū
Kushana Brahmi [a]
𑀊
Tocario [b]
-
Gupta Brahmi
𑀊
Pallava-
Kadamba-
Bhaiksuki
𑰅
Siddham
Ū
Grantha
𑌊
Camaleón
-
Sinhala
Pyu /
Viejo Mon [c]
-
tibetano
ཨཱུ
Nueva
𑐅
Ahom
𑜥
Malayalam
Telugu
Birmano
Lepchaᰫ
Ranjana
Ū
Saurashtra
en el oeste
Inmersiones en Akuru
𑤅
Canarés
Kayah
Li-
Limbu-
Soyombo [d]
-
Jemer
Tamil
Ū
Chakma
𑄫
Tai Tham
ᩐ / ᩪ
Meitei Mayek
Gaudí
-
Tailandés
Lao
Tai
Le-
Márquenes
-
Tirhuta
𑒆
Nuevo Tai Lue
Tai Vietnam
-
Aksara Kawi-
'Phags-
pa-
Odia
Sharada
𑆈
Reenganche
-
Batak-
Buginés
-
Plaza Zanabazar
-
Bengalí-asamés
Ū
Takri
𑚅
Javanés
Balinés
makasar-
Hangul [e]
-
Nagari del Norte
-
Perro
𑠅
Laṇḍā
-
Sundanés
-
Baybayin-
Modi
𑘅
Gujarati
Khojki-
Khudabadi
𑊵
Mahajani-
Tagbanwa-
Devanagari
Ū
Nandinagari
𑦥
Kaithi
Ū
Gurmukhi
Multani-
Buhid-
Sílabas canadienses [f]
-
Soyombo [g]
-
Sylheti Nagari-
Gunjala Gondi
𑵥
Masaram Gondi [h]
𑴅
Hanuno'o-
Notas
  1. ^ La forma intermedia "Kushana" de Brahmi es un estilo posterior que surgió cuando las escrituras Brahmi comenzaban a proliferar. Gupta Brahmi fue definitivamente un descendiente estilístico de Kushana, pero otras escrituras derivadas de Brahmi pueden haber descendido de formas anteriores.
  2. ^ El tocario probablemente deriva de la forma "Kushana" del período medio de Brahmi, aunque los artefactos de esa época no son lo suficientemente abundantes como para establecer una sucesión definitiva.
  3. ^ Pyu y Old Mon son probablemente los precursores de la escritura birmana y pueden derivar de la escritura Pallava o Kadamba.
  4. ^ También puede derivarse de Devangari (ver parte inferior izquierda de la tabla)
  5. ^ El origen del hangul, de 'Phags-pa, es de influencia limitada, inspirando como máximo unas pocas formas de letras básicas. El hangul no funciona como un abugida índico.
  6. ^ Aunque las formas básicas de las letras del silabario aborigen canadiense se derivaron de letras devanagari escritas a mano, esta abugida indica los sonidos de las vocales mediante rotaciones de la forma de la letra, en lugar del uso de diacríticos vocálicos como es estándar en las abugidas índicas.
  7. ^ También puede derivarse de Ranjana (ver arriba)
  8. ^ Masaram Gondi actúa como una abugida índica, pero sus formas de letras no se derivaron de ninguna escritura precursora única.


Codificaciones de caracteres de Ū

La mayoría de los alfabetos índicos están codificados según el estándar Unicode y, como tal, la letra Ū en esos alfabetos se puede representar en texto simple con un punto de código único. La Ū de varios alfabetos de uso moderno también se puede encontrar en codificaciones heredadas, como ISCII .

Información del personaje
AvanceYo
Nombre UnicodeLETRA UU DEVANAGARIALETRA UU BENGALÍLetra UU tamilLETRA UU EN TELUGULETRA UU DE ORIYALetra UU del idioma KANNADALETRA UU DEL MALAYOLETRA UU GUJARATILETRA UU DE GURMUKHI
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode2314U+090A2442U+098A2954U+0B8A3082U+0C0A2826U+0B0A3210U+0C8A3338U+0D0A2698U+0A8A2570U+0A0A
UTF-8224 164 138E0 A4 8A224 166 138E0A68A224 174 138E0AE8A224 176 138E0B08A224 172 138E0 CA 8A224 178 138E0 B2 8A224 180 138E0 B4 8A224 170 138E0AA8A224 168 138E0 A8 8A
Referencia de caracteres numéricos"""""""""""
Código CICI II169A9169A9169A9169A9169A9169A9169A9169A9169A9


Información del personaje
Avance
Ashoka
Kushana
Gupta
𑌊
Nombre UnicodeLETRA BRAHMI UULETRA UU DE SIDDHAMCARTA DE GRANTHA UU
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode69642U+1100A71045U+1158570410U+1130A
UTF-8240 145 128 138F091808A240 145 150 133F0 91 96 85240 145 140 138F0918C8A
UTF-1655300 56330D804 DC0A55301 56709D805 DD8555300 57098D804 DF0A
Referencia de caracteres numéricos---"


Información del personaje
Avance𑐅𑰅𑆈
Nombre UnicodeNUEVA LETRA UULETRA UU DE BHAIKSUKILETRA UU DE SHARADA
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode70661U+1140572709U+11C0570024U+11188
UTF-8240 145 144 133F0 91 90 85240 145 176 133F0 91 B0 85240 145 134 136F0 91 86 88
UTF-1655301 56325D805 DC0555303 56325D807 DC0555300 56712D804 DD88
Referencia de caracteres numéricos---


Información del personaje
Avance
Nombre UnicodeLETRA UU DE MYANMARTAI THAM LETRA UU
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficio
Unicode4134U+10266736U+1A50
UTF-8225 128 166E1 80 A6225 169 144E1 A9 90
Referencia de caracteres numéricos-


Información del personaje
Avance
Nombre UnicodeVOCAL INDEPENDIENTE KHMER QUU
Codificacionesdecimalmaleficio
Unicode6057U+17A9
UTF-8225 158 169E1 9E A9
Referencia de caracteres numéricos-


Información del personaje
Avance𑤅Asi
Nombre UnicodeLETRA UUYANNA EN SINHALADIVES AKURU LETRA UULETRA UU DE SAURASHTRA
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode3468U+0D8C71941U+1190543143U+A887
UTF-8224 182 140E0 B6 8C240 145 164 133F0 91 A4 85234 162 135EA A2 87
UTF-1634680D8C55302 56581D806DD0543143A887
Referencia de caracteres numéricos---


Información del personaje
Avance𑘅𑦥𑵥
Nombre UnicodeLETRA MODI UULETRA UU DE NANDINAGARIGUNJALA GONDI LETRA UULETRA UU DE KAITHI
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode71173U+1160572101U+119A573061U+11D6569768U+11088
UTF-8240 145 152 133F0 91 98 85240 145 166 165F091A6A5240 145 181 165F0 91 B5 A5240 145 130 136F0 91 82 88
UTF-1655301 56837D805 DE0555302 56741D806 DDA555303 56677D807 DD6555300 56456D804 DC88
Referencia de caracteres numéricos---- 65;--


Información del personaje
Avance𑒆
Nombre UnicodeLETRA UU DE TIRHUTA
Codificacionesdecimalmaleficio
Unicode70790U+11486
UTF-8240 145 146 134F0919286
UTF-1655301 56454D805 DC86
Referencia de caracteres numéricos-


Información del personaje
Avance𑚅𑠅𑊵
Nombre UnicodeLETRA TAKRI UULETRA DOGRA UULETRA UU DE KHUDAWADI
Codificacionesdecimalmaleficiodicmaleficiodicmaleficio
Unicode71301U+1168571685U+1180570325U+112B5
UTF-8240 145 154 133F0919A85240 145 160 133F091A085240 145 138 181F0918A B5
UTF-1655301 56965D805 DE8555302 56325D806 DC0555300 57013D804 DEB5
Referencia de caracteres numéricos----


Información del personaje
Avance
Nombre UnicodeLETRA BALINESA UKARA TEDUNG
Codificacionesdecimalmaleficio
Unicode6922U+1B0A
UTF-8225 172 138E1 CA 8A
Referencia de caracteres numéricos-


Información del personaje
Avance𑴅
Nombre UnicodeLETRA UU DE MASARAM GONDI
Codificacionesdecimalmaleficio
Unicode72965U+11D05
UTF-8240 145 180 133F091B485
UTF-1655303 56581D807DD05
Referencia de caracteres numéricos-



Referencias

  1. ^ Ifrah, Georges (2000). La historia universal de los números. Desde la prehistoria hasta la invención de la computadora . Nueva York: John Wiley & Sons. pp. 447–450. ISBN 0-471-39340-1.
  2. ^ Bühler, Georg (1898). "Sobre el origen del alfabeto brahmi indio". archive.org . Karl J. Trübner . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  3. ^ Sociedad Asiática de Bengala (1838). Revista de la Sociedad Asiática de Bengala. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Calcuta: Impreso en la Baptist Mission Press [etc.]
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ū_(índico)&oldid=1244518922"