El primer álbum de The Fugs

The Village Fugs (también conocido como "El primer álbum de The Fugs" )
Álbum de estudio de Los Fugs
Liberado	1965
Grabado	1965
Género	Roca de garaje rock folklórico proto-punk
Longitud	27:33​​
Etiqueta	Disco ESP de Folkways
Productor	Ed Sanders y Harry Smith
La cronología de los Fugs
The Village Fugs (también conocido como "El primer álbum de The Fugs" ) (1965) Los Fugs (1966)

Calificaciones profesionales

Revisar puntuaciones
Fuente	Clasificación
Toda la música	[1]
Roberto Christgau	A− [2]

The Fugs First Album es el álbum debut de 1965 de la banda de rock estadounidense The Fugs , descrita en superfil de AllMusic como "posiblemente el primer grupo de rock underground de todos los tiempos". ^[3] En 1965, el álbum se ubicó en el puesto n.° 142 de" Top Pop Albums " de Billboard . El álbum fue lanzado originalmente en 1965 como The Village Fugs Sing Ballads of Contemporary Protest, Point of Views, and General Dissatisfaction en Folkways Records antes de que la banda firmara con ESP-Disk , quien lanzó el álbum bajo su propio sello con un nuevo nombre en 1966. ^[4] El álbum fue reeditado en 1993 en CD con 11 pistas adicionales.

Cuando el poeta y editor Ed Sanders abrió una librería junto al apartamento de la poeta beat y editora Tuli Kupferberg en 1963, ambos decidieron formar una banda, los Fugs , y escribieron entre 50 y 60 canciones antes de pedirle a Ken Weaver que se uniera. ^[5] El trío invitó a Steve Weber y Peter Stampfel, de la banda Holy Modal Rounders, a tocar con ellos en la gran inauguración de la librería de Sanders en febrero de 1965. Sanders describe el evento como muy concurrido, con William S. Burroughs , George Plimpton y James Michener entre las luminarias que asistieron. Harry Everett Smith , productor de la famosa Antología de música folk estadounidense , convenció a Folkways Records para que publicara el primer álbum de los Fugs. Tras las sesiones de grabación de abril y septiembre de 1965, el álbum The Village Fugs—Ballads and Songs of Contemporary Protest, Points of View and General Dissatisfaction se publicó a finales de 1965 (Broadside BR 304; también aparece con un número de serie de Folkways relacionado, FW 05304, aunque no está claro si se trata de una edición separada). Tras una gira nacional, los Fugs firmaron un contrato con ESP-Disk , que relanzó el álbum en 1966 (ESP-1018), tanto en mono como en estéreo, con algunas ediciones modificadas y una toma sustituida (véase más abajo).

Se capturaron una gran cantidad de interpretaciones adicionales en las sesiones para este álbum. Once de ellas aparecieron por primera vez en un álbum de ESP de 1967 titulado " Virgin Fugs " (ESP-1038), y otras 7 interpretaciones (cinco lideradas por los Holy Modal Rounders) aparecieron por primera vez en la compilación de mediados de la década de 1970 " Fugs 4, Rounders Score " (ESP-2018). Los Fugs afirman que ambos álbumes eran piratas no autorizados. Tres interpretaciones adicionales y algunas conversaciones de estudio aparecen en la caja recopilatoria de 4 CD de los Fugs "Don't Stop! Don't Stop!"

El CD que se encuentra disponible actualmente contiene la versión estéreo posterior del álbum de ESP. También incluye, entre sus 11 pistas adicionales, 6 tomas descartadas de las sesiones, incluidas 5 de los dos bootlegs de ESP mencionados anteriormente. Las otras 11 pistas, la interpretación alternativa de "Swineburne Stomp" del álbum Broadside y las otras variaciones de la edición de Broadside, permanecen inéditas en la era del CD.

El reciente box set de Fugs "Don't Stop! Don't Stop!" contiene tres actuaciones adicionales de estas sesiones de grabación.

El álbum ha sido lanzado bajo múltiples nombres y versiones. La primera fue lanzada en 1965 con una cubierta violeta, acreditada como "The Village Fugs". La segunda versión fue lanzada en 1966 en el sello ESP-Disk con una cubierta teñida de azul, retitulada "The Fugs First Album", y que contiene las grabaciones exactas que aparecen en la edición original de Broadside; esto es particularmente notable porque la canción "Boobs A Lot" contiene un error de masterización en el que se ha cortado el comienzo de la canción, un error que está incluido tanto en el LP original de Broadside de 1965 como en el LP de ESP de 1966 teñido de azul. La tercera versión del LP, también llamada "The Fugs First Album", presenta una cubierta en blanco y negro y algunas grabaciones que son tomas diferentes a las de las dos ediciones anteriores, incluida una versión completa corregida de "Boobs A Lot"; esta tercera versión del LP es la más común. Cabe señalar que la falta de un apóstrofe parece indicar que el título no pretende ser leído como "The Fugs' First Album" (posesivo plural), sino como "The Fugs" (nombre de la banda), y luego "First Album" (título del álbum), como si hubiera dos puntos implícitos, como en "The Fugs: First Album". El álbum fue lanzado por primera vez en CD en 1994, con un nuevo título. ^[6]

Canta baladas de protesta contemporánea, puntos de vista e insatisfacción general (versión de Broadside Records de 1965)

Primer álbum de The Fugs (versión disco de ESP de 1966)

Igual que la versión de 1965, pero la canción "My Baby Done Left Me" pasó a llamarse "I Feel Like Homemade Shit".

Primer álbum de The Fugs con pistas adicionales de The Early Fugs (versión en CD de 1994)

La versión original (mono) de Broadside contiene diferentes ediciones de algunas de las canciones de la versión estéreo ESP, ahora estándar.

• Las primeras tres canciones tienen introducciones más largas (normalmente unos pocos segundos o compases de música).
• "Supergirl", aunque tiene la misma interpretación básica, tiene la línea "Folla como un ángel" cambiada a "mmmm como un ángel" (ambas versiones traducen la última línea como "agítate como un mmmm en un mmmm").
• "Swinburne Stomp" es una interpretación completamente diferente, introducida con el verso de Sanders "En clave de angustia metafísica".
• "My Baby Done Left Me" elimina el "shit" final, muy fuerte, y lo reemplaza de manera burda por un canto tirolés y un desvanecimiento sobre un estribillo anterior. Sin embargo, deja la línea anterior "I'd give up heifer fucking".
• La interpretación de "Boobs a Lot" comienza más adelante en la canción, en la línea "Abajo en el vestuario".
• La calidad del sonido del material de la primera sesión es extremadamente amortiguada.

Al menos una edición del sello ESP incluye las mismas tomas y ediciones. No está claro cuándo se realizaron las sustituciones.

Los lanzamientos de ESP incluyeron al menos tres variaciones de portada: una portada teñida de azul, una portada en blanco y negro con anuncios en la parte posterior y una pintura psicodélica posterior de un mago.

Este álbum se grabó íntegramente en dos sesiones. La primera tuvo lugar en abril de 1965 y fue una caótica sesión acústica de 3 horas en la que participaron Sanders, Kupferberg, Weaver, Stampfel y Weber, interpretando (según los cálculos de Sanders) 23 canciones. La segunda sesión de grabación tuvo lugar el 22 de septiembre de 1965, según las memorias de Ed Sanders, Fug You (página 161); esta segunda sesión parece haber incluido nueve canciones, grabadas en estéreo, incluyendo una batería e instrumentos eléctricos, con los miembros principales de la banda Sanders, Weaver y Kupferberg acompañados por los músicos John Anderson (al bajo), Steve Weber (a la guitarra) y Vinny Leary (a la guitarra). En este punto, Peter Stampfel ya no estaba en la banda.

Publicado originalmente en The Village Fugs (álbum Broadside):

1. "Swinburne Stomp" (versión 1) ( Ed Sanders , AC Swinburne )
2. "Mi bebé ya no me deja" (Sanders)
3. "Nada" ( Tuli Kupferberg ) (aparece una introducción adicional en "¡No pares! ¡No pares!")

Publicado originalmente en Virgin Fugs :

4. "Somos los Fugs" (Sanders)
5. "Nuevo grito de anfetamina" ( Peter Stampfel )
6. "Envoltorio de plástico" (Sanders)
7. "Los diez mandamientos" (Kupferberg)
8. "Horrores alucinatorios" (Kupferberg)
9. "El hombre de la CIA" (Kupferberg)
10. "Coca Cola Douche" (¿Sanders aparece como Kupferberg?)
11. "Mi cama está cada vez más llena" (Kupferberg)
12. "Caca Rocka" (Kupferberg)

Publicado originalmente en Fugs 4, Rounders Score :

13. "Derrotado" (Kupferberg)
14. "Jackoff Blues" (Kupferberg)
15. "Cabalgata por el pantano" ( Peter Stampfel )
16. "Vals Crowley" (tradicional)
17. "El violinista toca un trago" (tradicional)
18. "Blues de la pesca" (tradicional)
19. "New Amphetamine Shriek" [interpretación diferente a la número 5] ( Peter Stampfel )

Publicado originalmente en el primer álbum de The Fugs (variación ESP del álbum Broadside):

20. "Swinburne Stomp" (versión 2) [interpretación diferente a la n.° 1] (Sanders, AC Swinburne )

Publicado originalmente en Don't Stop! Don't Stop!:

21. Voy a matarme sobre tu cadáver (Kupferberg)
22. " Ah, girasol , cansado del tiempo" ( William Blake , Sanders) (versión temprana)
23. "Supergirl" (Kupferberg) (versión preliminar de "Write Underwater")

Publicado originalmente en el CD "The Fugs First Album":

24. "En medio de su primera sesión de grabación, los Fugs firman el peor contrato discográfico desde el de Leadbelly" (Petito, Sanders) [esto es charla de estudio más efectos electrónicos de los años 90]

Las pistas 15 a 18 solo presentan a Stampfel y Weber .

Publicado originalmente en The Village Fugs:

1. "Diosa de los barrios bajos" ( Ken Weaver )
2. " Ah, girasol , cansado del tiempo" ( William Blake , Sanders)
3. "Superchica" (Kupferberg)
4. "No pude drogarme" (Weaver)
5. "Qué dulce fue mi vagancia" (Blake, Sanders)
6. "Carpe Diem" (Kupferberg)
7. "Muchas tetas" ( Steve Weber )

Publicado originalmente en Virgin Fugs :

8. "Yo mando la casa del diablo" (Sanders)
9. "Vi pudrirse las mejores mentes de mi generación" ( Allen Ginsberg , Sanders)

• Ed Sanders – voz
• Tuli Kupferberg – percusión , voz
• Ken Weaver – conga , batería , voz
• Steve Weber – guitarra, voz
• Peter Stampfel - violín , armónica , voz
• John Anderson – bajo , voz
• Vinny Leary – bajo, guitarra , voz

• Phil DeLancie – remasterización
• David Gahr – fotografía
• Aaron Hurwitz – recopilación, restauración
• Linda Kalin – adaptación de paquetes
• Ed Sanders – productor, notas del álbum, fotografía, recuerdos
• Harry Smith – productor

• La tienda de Fugs: el primer álbum de The Fugs