¿A dónde se han ido todos los vaqueros?
| "¿A dónde se han ido todos los vaqueros?" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Sencillo de Paula Cole | ||||
| del álbum This Fire | ||||
| Lado B | "Silencio, silencio, silencio." | |||
| Liberado | 17 de septiembre de 1996 | |||
| Género | Rock alternativo [1] | |||
| Longitud |
| |||
| Etiqueta | ||||
| Compositor(es) | Paula Cole | |||
| Productor(es) | Paula Cole | |||
| Cronología de singles de Paula Cole | ||||
| ||||
| Vídeo musical | ||||
| "¿A dónde se han ido todos los vaqueros?" en YouTube | ||||
« Where Have All the Cowboys Gone? » es una canción de la cantante estadounidense Paula Cole . Fue lanzada a la radio en septiembre de 1996 antes de ser lanzada físicamente el 25 de marzo de 1997, como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, This Fire . La canción es el único éxito entre los diez primeros de Cole en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , alcanzando el puesto número ocho, y fue su primer éxito entre los diez primeros en Canadá, donde alcanzó el puesto número siete. Además, fue un éxito de crítica, obteniendo nominaciones a tres premios Grammy: Grabación del año , Canción del año y Mejor interpretación vocal pop femenina .
Estilo y tema
La canción recorre las etapas de un romance trágico. Los dos primeros versos exploran el enamoramiento y el descubrimiento; un puente expresa desilusión y un verso final cambia a desesperación. Una breve transición y un estribillo que repite el título de la canción sigue a cada verso y cuestiona la pérdida del sueño idílico de la narradora de pasar su vida con un héroe de estilo western . La canción está escrita en compás de 4/4 y mantiene una tonalidad menor en todo momento. La partitura de los versos es minimalista e incluye solo voces habladas emparejadas con una pista vocal melódica cantada a bajo volumen (excepto en el último verso que solo se habla) por Cole sobre la pista de batería ajustada y lo que suena como algo de ruido ambiental de fondo, mientras que las transiciones corales, el estribillo y el puente utilizan la instrumentación completa y el rango de mezzosoprano de Cole .
Vídeo musical
El video fue dirigido por Caitlin Felton. [2] Es simple, principalmente presenta a Cole en primer plano cantando o posando para la cámara, mientras su banda toca de fondo. Estas tomas se complementan con varias imágenes oscuras o sombreadas de personas caminando, sentadas en una mesa, sentadas en un auto y montando a caballo. Hay varios puntos en los que el video se ve granulado, lo que se suma al efecto de la canción.
El video fue nominado a Mejor Video Femenino en los MTV Video Music Awards de 1997 , [3] perdiendo ante " You Were Meant for Me " de Jewel . [4]
Reconocimientos
La canción recibió nominaciones al Grammy por Mejor interpretación vocal pop femenina (perdiendo ante " Building a Mystery " de Sarah McLachlan ), Grabación del año y Canción del año (perdiendo ambas ante " Sunny Came Home " de Shawn Colvin ). [5] [6]
Listado de pistas
Maxi-CD sencillo estadounidense y canadiense [7] [8]
Sencillo estadounidense de 12 pulgadas [9]
| Sencillos estadounidenses de 7 pulgadas, CD y casete [10] [11] [12]
CD sencillo del Reino Unido y Europa [13]
Casete sencillo del Reino Unido [14]
CD sencillo australiano [15]
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Historial de versiones
| Región | Fecha | Formato(s) | Etiqueta(s) | Referencia(s). |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | 17 de septiembre de 1996 | Radio Triple A | [39] | |
| 4 de febrero de 1997 | Éxitos de la radio contemporánea | [40] | ||
| 25 de marzo de 1997 |
| [41] [42] | ||
| Reino Unido | 16 de junio de 1997 | Warner Bros. | [43] | |
| Japón | 25 de julio de 1997 | CD | WEA Japón | [44] |
Referencias
- ^ "Cartelera". 15 de febrero de 1997.
- ^ "Notas de producción" (PDF) . Billboard . Vol. 109, núm. 6. 8 de febrero de 1997. pág. 73. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ Personal de MTV News (22 de julio de 1997). «Beck y Jamiroquai lideran las nominaciones a los Video Music Awards». MTV . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ Deseret News (5 de septiembre de 1997). «Ganadores de los MTV Video Music Awards de 1997». Deseret News . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "40.ª edición de las nominaciones a los premios Grammy". digitalhit.com . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "Ganadores del Grammy 1997". Premios Grammy . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ ¿ A dónde se han ido todos los vaqueros? (Notas del disco sencillo maxi-CD de EE. UU.). Paula Cole . Warner Bros. Records , Imago Records . 1996. 9 43854-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (Notas de una sola línea del CD canadiense). Paula Cole. Warner Bros. Records, Imago Records. 1997. CD 43854.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas de EE. UU.). Paula Cole. Warner Bros. Records, Imago Records. 1997. 0-43854.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas de EE. UU.). Paula Cole. Warner Bros. Records, Imago Records. 1997. 7-17373.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ A dónde se han ido todos los vaqueros? (Notas del sencillo del CD de EE. UU.). Paula Cole. Warner Bros. Records, Imago Records. 1997. 2-17373.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (Notas de la cinta de casete estadounidense). Paula Cole. Warner Bros. Records, Imago Records. 1997. 4-17373.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (Notas de una sola línea del CD para el Reino Unido y Europa). Paula Cole. Warner Bros. Records. 1997. W0406CD, 9362-43886-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ A dónde se han ido todos los vaqueros? (Funda de casete para el Reino Unido). Paula Cole. Warner Bros. Records. 1997. W0406C, 5439-17322-4.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ ¿ Adónde se han ido todos los vaqueros? (Notas de una sola línea del CD australiano). Paula Cole. Warner Bros. Records. 1997. 9362438672.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ "Paula Cole – ¿A dónde se han ido todos los vaqueros?". Top 50 de sencillos de ARIA .
- ^ "Top RPM Singles: Issue 3224". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 3261". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 28. 12 de julio de 1997. pág. 13 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "Paula Cole – ¿A dónde se han ido todos los vaqueros?" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (1.5. '97 - 7.5. '97)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de mayo de 1997. p. 20 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ "Paula Cole – ¿A dónde se han ido todos los vaqueros?". Top 40 Singles .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (Alternative Airplay)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Paula Cole (canciones pop)". Billboard . Consultado el 26 de junio de 2019.
- ^ "RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 26 de junio de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
- ^ "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks". RPM . Consultado el 26 de junio de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá.
- ^ "Último single en el UK Top 40–1997" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2019 .
- ^ "Billboard Top 100 – 1997". Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
- ^ "El año en la música 1997: los 40 mejores sencillos y canciones para adultos". Billboard . Vol. 109, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. pág. YE-83.
- ^ "Lo mejor de 1997: Top 40/Singles mainstream". Airplay Monitor . Vol. 5, núm. 52. 28 de diciembre de 1997. pág. 38.
- ^ "Lo mejor del '97: temas de la Triple A". Airplay Monitor . Vol. 5, núm. 52. 28 de diciembre de 1997. pág. 28.
- ^ Fitzpatrick, Eileen (31 de agosto de 1996). «Warner busca un público más amplio para Cole» (PDF) . Billboard . Vol. 108, núm. 35. pág. 18. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "Nuevos lanzamientos" (PDF) . Radio & Records . N.º 1182. 31 de enero de 1997. pág. 38 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
- ^ "¿Adónde se han ido todos los vaqueros? / Hush Hush Hush". Amazon . Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ "¿Adónde se han ido todos los vaqueros?". Amazon . Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 14 de junio de 1997. pág. 43. Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ "オ ー ル ・ ザ ・ カ ウ ボ ー イ ズ ・ ゴ ー ン | ポ ー ラ ・ コ ー ル" [Todos los vaqueros se han ido | Paula Cole] (en japonés). Oricón . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
