¡Pelea de cartas! Vanguard G: Z
This article relies largely or entirely on a single source. (November 2017) |
| ¡Pelea de cartas! Vanguard G: Z | |
|---|---|
 Afiche oficial | |
| Número de episodios | 24 |
| Liberar | |
| Red original | Televisión de Tokio |
| Lanzamiento original | 8 de octubre de 2017 – 1 de abril de 2018 (2017-10-08) (2018-04-01) |
| Cronología de la temporada | |
Cardfight!! Vanguard G: Z es la quinta y última temporada de Cardfight!! Vanguard G y la novena temporada en general de la serie Cardfight!! Vanguard y el capítulo final de la saga TRY 3. Comenzó a transmitirse en Japón el 8 de octubre de 2017.
Trama
Un grupo de seis unidades del Planeta Cray, llamados los "Apóstoles", han invadido la Tierra. Armados con el poder de los seis Dragones Zeroth, los Apóstoles tienen como objetivo revivir a Gyze, la Deidad Dragón de la Destrucción, que estaba sellada y que intentó destruir a Cray en el pasado. Comienza la batalla final entre los Vanguards y la Deidad Dragón de la Destrucción. Para que Gyze pueda moverse libremente por la Tierra, los Apóstoles apuntan a Chrono, debido a que es el punto de singularidad de Gear Chronicle. El Equipo Try 3 debe reunirse y dominar el poder de Dimensional Overstride, o perderá a aquellos que les importan ante la Deidad Dragón de la Destrucción.
Canciones temáticas
japonés
Tema de apertura
- “Flores de emoción” de Kiryu (eps. 1–24)
Tema final
- "-ADVIENTO HEROICO-" de Roselia (eps. 1–24)
Inglés
Tema de apertura
- "Hola, Sr. Tierra de las Maravillas" de Ayako Nakanomori (eps. 1-24)
Tema final
- "Ala de la imagen" de RUMMY LABYRINTH (eps. 1–24)
Personajes principales
- Chrono Shindou
- Shion Kiba
- Tokoha Anjou
- Kazuma Shoji
- Taiyou Asukawa
- Sendou de Aichi
- Kouji Ibuki
Antagonistas
- Kazuma Shouji/Gyze
- Arte Hibino/Gastille
- Ruga Kaizu/Valeos
- Kurt alegremente/Gredora
- Sousuke Wakamizu/Cara Oscura
- Saori Fuchidaka/Dumjid
- Noa Hoshizaki/Rompedora del caos
Lista de episodios
| Nº total (en serie G ) | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 347 (151) | 1 | Transliteración de "Chrono Taken" : " Ubawareta Kurono " ( japonés :奪われたクロノ) | Fumio Itō | Kazuhiko Inukai | 8 de octubre de 2017 (2017-10-08) | |
U20 ha terminado y Noa Hoshizaki aparece ante Chrono y exige una pelea de cartas. | ||||||
| 348 (152) | 2 | Transliteración "Un desafío escrito del apóstol" : " Shito kara no chōsen-jō " ( japonés :使徒からの挑戦状) | Yushi Suzuki | Kazuhiko Inukai | 15 de octubre de 2017 (2017-10-15) | |
Dumjid visita por sorpresa a Kouji Ibuki en su sucursal. Ibuki se enfrenta a Dumjid con su nuevo Mesías. | ||||||
| 349 (153) | 3 | Transliteración de "Blue Wave Marshal, Valeos" : " Aoba gensui Vareosu " ( japonés :蒼波元帥ヴァレオス) | Shunichi Katō | Kenichi Yamada | 22 de octubre de 2017 (2017-10-22) | |
Shion Kiba se encuentra con Valeos, quien busca obtener o destruir la espada sagrada Fides. Para lograr su objetivo, Valeos invoca al prohibido Dragón Zeroth. | ||||||
| 350 (154) | 4 | Transliteración de "Zeroth Dragon" : " Zerosu Doragon " ( japonés :ゼロスドラゴン) | Takahiro Majima | Ayumu Hisao | 29 de octubre de 2017 (2017-10-29) | |
Chrono Shindou y Tsuneto se encuentran con Gastille mientras están atrapados en Reliquias. Mientras tanto, en la Tierra, Valeos desafía a Taiyou Asukawa usando el poder de su Zeroth Dragon. | ||||||
| 351 (155) | 5 | Transliteración de "Dragón ardiendo con venganza" : " Fukushū ni moeru ryū " ( japonés :復讐に燃える竜) | Yushi Suzuki | Kenji Konuta | 5 de noviembre de 2017 (2017-11-05) | |
Kazuma Shouji y Kazumi Onimaru intentan encontrar una forma de traer a Chrono Shindou y sus amigos de regreso a la Tierra. Sin embargo, Dumjid busca venganza e intenta detener a Kazuma. | ||||||
| 352 (156) | 6 | Transliteración de "Purging Overlord" : " Shukusei no Ōbārōdo " ( japonés :粛清のオーバーロード) | Takayuki Murakami | Atsuo Ishino | 12 de noviembre de 2017 (2017-11-12) | |
Toshiki Kai, Arata Nishizawa y Makoto Asada se encuentran con Kamui Katsuragi y Misaki Tokura, quienes planean invadir el laboratorio secreto del Apóstol. Los esperaba el desconcertado Sousuke Wakamizu. | ||||||
| 353 (157) | 7 | Transliteración de "Crisis de reliquias" : " Rerikusu Kuraishisu " ( japonés :レリクス・クライシス) | Fumio Itō | Kenichi Yamada | 19 de noviembre de 2017 (2017-11-19) | |
Una ilusión obstruye a los luchadores, quienes están luchando para destruir los generadores de reliquias en todo el mundo para salvar a Chrono Shindou y a los demás que fueron capturados. ¿Y la escena impactante que Chrono vio mientras luchaba en Relics es...? | ||||||
| 354 (158) | 8 | Transliteración de "El futuro que aseguramos": " Watashitachi ga tsukanda mirai " ( japonés :私たちがつかんだ未来) | Noriyuki Nakamura | Kazuhiko Inukai | 26 de noviembre de 2017 (2017-11-26) | |
El intrigante Dumjid tiene como objetivo a Chrono, que se está recuperando. Para proteger a Chrono y a sus amigos, Tokoha Anjou se enfrenta a la amenaza de los Dragones Zeroth con la carta que le confió la ilusión de Miguel. | ||||||
| 355 (159) | 9 | Transliteración del "gobernador malvado Gredora" : " Hyakugai Joō Guredōra " ( japonés :百害女王グレドーラ) | Yushi Suzuki | Kiyoko Yoshimura | 3 de diciembre de 2017 (2017-12-03) | |
Arata Nishizawa y Makoto Asada se reunieron con Noa Hoshizaki, quien fue liberada de Chaos Breaker. Sin embargo, el trío fue emboscado por Gredora y Darkface, quienes perseguían a Chaos Breaker. | ||||||
| 356 (160) | 10 | Transliteración de "La espera final del hombre" : " Otoko no Finisshu Hōrudo " ( japonés :漢のフィニッシュホールド) | Fumio Itō | Ayumu Hisao | 10 de diciembre de 2017 (2017-12-10) | |
Kamui Katsuragi y Misaki Tokura llegan hasta Arata Nishizawa y Makoto Asada. Kamui, impulsado por su espíritu de lucha y sus sentimientos masculinos, se enfrenta a Gredora, el enemigo más fuerte. ¿Será Kamui lo suficientemente fuerte como para desafiar el poder de un Dragón Zeroth? | ||||||
| 357 (161) | 11 | Transliteración del "dios malvado obispo Gastille" : " Jashin shikyō gasutīru " ( japonés :邪神司教ガスティール) | Takahiro Majima | Atsuo Ishino | 17 de diciembre de 2017 (2017-12-17) | |
Chrono Shindou y los demás organizan una fiesta de Navidad para Arata Nishizawa y Makoto Asada después de que regresan a su hogar en Japón. Mientras tanto, Kouji Ibuki y Gastille se enfrentan en un dramático enfrentamiento. | ||||||
| 358 (162) | 12 | Transliteración de "La maldición conocida como destino" : " Unmei to iu na no noroi " ( japonés :運命という名の呪い) | Osamu Sekita | Ayumu Hisao | 24 de diciembre de 2017 (2017-12-24) | |
Kouji Ibuki se encuentra al borde de la muerte, luego le entrega su Deck y lucha a Chrono Shindou. ¿Podrá Chrono derrotar a Gastille con el Deck de Ibuki? | ||||||
| 359 (163) | 13 | Transliteración de "El recipiente de Gyze" : " Gīze no utsuwa " ( japonés :ギーゼの器) | Fumio Maezono | Kenji Konuta | 7 de enero de 2018 (2018-01-07) | |
Los que tienen en la mira a Chrono Shindou, el candidato más fuerte para convertirse en el "Recipiente de Gyze", son los tres Apóstoles. Kazuma Shouji y Taiyou Asukawa luchan para defender a Chrono del Dragón Cero de Star Gate, que está bajo el mando de Chaos Breaker. | ||||||
| 360 (164) | 14 | Transliteración de "El principio del fin" : " Owari no hajimari " ( japonés :終わりの始まり) | Takayuki Murakami | Kazuhiko Inukai | 14 de enero de 2018 (2018-01-14) | |
Chrono Shindou, que llegó al lugar donde Taiyou Asukawa y Kazuma Shouji lucharon, presenció una escena espectacular. Al mismo tiempo, la pelea en la que Chrono definitivamente no puede perder abrió el telón. | ||||||
| 361 (165) | 15 | Transliteración de "Lucha Jurada" : " Chikai no Faito " ( japonés :誓いのファイト) | Fumio Itō | Kiyoko Yoshimura | 21 de enero de 2018 (2018-01-21) | |
Unidades que han estado a su lado, y luego Kazuma Shouji... Chrono Shindou estaba atormentado por la pérdida de muchas cosas valiosas, y Kazumi Onimaru lo desafía a una pelea de cartas. Y el futuro que los dos deseaban al final de la pelea es... | ||||||
| 362 (166) | 16 | Transliteración de "La esperanza en nuestras manos": " Bokutachi ga te ni shita kibō " ( japonés :僕たちが手にした希望) | Noriyuki Nakamura | Kazuhiko Inukai | 28 de enero de 2018 (2018-01-28) | |
Frente a Shion Kiba, que se infiltró en la sede de los Apóstoles, se encuentra Valeos. Para resolver todos los asuntos del pasado, Shion desafía a Valeos nuevamente. | ||||||
| 363 (167) | 17 | Transliteración de "La Tierra del Descenso" : " Kōrin no ji " ( japonés :降臨の地) | Yushi Suzuki | Ayumu Hisao | 4 de febrero de 2018 (2018-02-04) | |
TRY3 se dirige hacia la "Tierra del Descenso", el lugar donde supuestamente aterrizó la Espada Santa Fides. Allí, el que espera a los tres es el padre de Chrono Shindou. | ||||||
| 364 (168) | 18 | Transliteración de "El amanecer de la batalla decisiva" : " Kessen no makuake " ( japonés :決戦の幕開け) | Naoto Hashimoto | Kenichi Yamada | 11 de febrero de 2018 (2018-02-11) | |
Para revivir por completo a Gyze, los Apóstoles ingresan a la Asociación de la Sucursal de América del Norte. Darkface, que busca la destrucción de las instalaciones, se encuentra con uno de los miembros del equipo de defensa, Misaki Tokura. ¿Podrán derrotar a Darkface con seguridad esta vez? | ||||||
| 365 (169) | 19 | Transliteración de "Elección del bufón" : " Dōkeshi no sentaku " ( japonés :道化師の選択) | Fumio Itō | Kiyoko Yoshimura | 18 de febrero de 2018 (2018-02-18) | |
Dirigido por Aichi Sendou y Toshiki Kai, Chaos Breaker se muestra... ¡Para recuperar a Noa Hoshizaki, lo que Arata Nishizawa y Makoto Asada lograron es...!?! ¡Aichi y Kai se unen, desafiando al titán que maneja la desesperación! | ||||||
| 366 (170) | 20 | Transliteración "Dragón Deidad de la Destrucción, Gyze" : " Hakai no Ryūjin Gīze " ( japonés :破壊の竜神 ギーゼ) | Fumio Maezono | Ayumu Hisao | 4 de marzo de 2018 (2018-03-04) | |
¡Comienza una batalla decisiva con la posición opuesta a la anterior! Para rescatar a Kazuma Shouji, Kazumi Onimaru desafía a Gyze con todas sus fuerzas. Junto con Shiranui con nuevos poderes, ¿podrá Kazumi alcanzar a Gyze...? | ||||||
| 367 (171) | 21 | Transliteración "Vacío y Vanguardia" : " Kyomu to sendō-sha " ( japonés :虚無と先導者) | Osamu Sekita | Kazuhiko Inukai | 11 de marzo de 2018 (2018-03-11) | |
El mundo tragado por "Void" y regresa a la nada, los que luchan para evitar que el mundo sea erosionado por "Void" son las vanguardias, y sus aliados de todo el mundo......! ¡La batalla final de TRY3 vs Gyze comienza! | ||||||
| 368 (172) | 22 | "TRY3" Transliteración: " Toraisurī " ( japonés :3 veces el precio) | Takayuki Murakami | Kiyoko Yoshimura | 18 de marzo de 2018 (2018-03-18) | |
Las unidades que dicen ser "apóstoles" del Planeta Clay descendieron a la Tierra. "Ryujin gasa de destrucción" para destruir todo. ¡Los "apóstoles" que planean su resurrección invaden la Tierra usando el poder de los seis dragones "Zero Dragon"! Luchadores de vanguardia, ahora levántense. Más allá del destino, ¡aprovechen el futuro bajo un vínculo que los conecta! | ||||||
| 369 (173) | 23 | Transliteración de "Supervisión dimensional" : " Dimenshonaru Ōbāsutoraido " ( japonés :時空超越) | Yushi Suzuki | Kiyoko Yoshimura | 25 de marzo de 2018 (2018-03-25) | |
Gyze se enfrenta a los pensamientos y el futuro de TRY3 en juego. ¡Sus pensamientos finalmente despiertan el poder del Paso Dimensional! | ||||||
| 370 (174) | 24 | "TURNO EXTRA" | Naoto Hashimoto Kazuki Yokouchi Akira Tsunoda | Ayumu Hisao Kazuhiko Inukai Kiyoko Yoshimura | 1 de abril de 2018 (2018-04-01) | |
Después de la pelea con Gyze, todos han recuperado su vida cotidiana pacífica. El sistema de misiones ha revivido nuevamente, ya que los adultos organizan una fiesta y van a la barbacoa. Y luego Chrono Shindou, con el objetivo de convertirse en astronauta, es visto en un grupo de estudio. | ||||||
Referencias
- ^ "カ ー ド フ ァ イ ト!! ヴ ァ ン ガ ー ドGZ ｜ テ レ ビ 東京 ア ニ メ 公式".
