USS Theodore Roosevelt (CVN-71)
Portaaviones clase Nimitz de la Armada de los EE. UU.

USSTeodoro Roosevelt(CVN-71)
USS Theodore Roosevelt (CVN 71) en el Mar de Filipinas, 5 de abril de 2024.
Historia
Estados Unidos
NombreTeodoro Roosevelt
HomónimoTeodoro Roosevelt
Ordenado30 de septiembre de 1980
ConstructorConstrucción naval de Newport News
Costo4.500 millones de dólares (dólares de 2007)
Acostado31 de octubre de 1981
Lanzado27 de octubre de 1984
Oficial25 de octubre de 1986
Puerto baseSan Diego
Identificación
Lema
  • Quien Plantavit Curabit
  • (El que planta, conserva)
Apodo(s)
Estadoen servicio activo
Insignia
Características generales
Clase y tipo Portaaviones clase Nimitz
Desplazamiento104.600 toneladas largas (117.200 toneladas cortas) [1]
Longitud
  • En general: 1.092 pies (332,8 m)
  • Línea de flotación: 1.040 pies (317,0 m)
Haz
  • En general: 252 pies (76,8 m)
  • Línea de flotación: 134 pies (40,8 m)
Borrador
  • Máxima navegación: 37 pies (11,3 m)
  • Límite: 41 pies (12,5 m)
Propulsión
Velocidad30+ nudos (56+ km/h; 35+ mph) [2]
RangoDistancia ilimitada; 20–25 años
ResistenciaLimitado únicamente por alimentos y suministros.
Complementar
  • Número de tripulantes: 3.200
  • Ala aérea: 2.480
Sensores y
sistemas de procesamiento
Guerra electrónica
y señuelos
Armamento
ArmaduraBlindaje de Kevlar de 63,5 mm sobre los órganos vitales [3]
Aviones transportados90 aviones de ala fija y helicópteros

El USS Theodore Roosevelt (CVN-71) es el cuarto portaaviones de propulsión nuclear de la clase Nimitz de la Armada de los Estados Unidos . Recibe su nombre en honor a Theodore Roosevelt , el 26.º presidente de los Estados Unidos y defensor del poder naval. Es el cuarto barco nombrado en honor a Theodore Roosevelt , tres llevan su nombre completo y un cuarto solo con su apellido . Otros tres barcos de la Armada de los Estados Unidos tienen "Roosevelt" en sus nombres en honor a los miembros de la familia Roosevelt . El indicativo de radio de este portaaviones es "Rough Rider", el apodo de la unidad de caballería voluntaria del presidente Roosevelt durante la Guerra Hispano-Estadounidense . Fue botada en 1984 y vio su primera acción durante la Guerra del Golfo en 1991. A partir de agosto de 2024, está desplegada con el Carrier Air Wing 11 y el Carrier Strike Group 9 , que incluye al crucero de clase Ticonderoga USS Lake Erie (CG-70) , y los destructores de clase Arleigh Burke USS John S. McCain (DDG-56) , USS Halsey (DDG-97) y el USS Daniel Inouye (DDG-118) .

Fondo

En un principio, el presidente Gerald Ford canceló el pedido del CVN-71 en 1976 y lo sustituyó por dos portaaviones de tamaño medio con propulsión convencional del tipo CVV que se esperaba que operaran aviones V/STOL . El diseño T-CBL existente formó la base para el nuevo CVV, que sirvió como reemplazo de los antiguos portaaviones de la clase Midway , al tiempo que era capaz de operar todos los portaaviones convencionales existentes. Esta capacidad para operar aviones convencionales resultó importante, ya que los esperados cazas supersónicos V/STOL no se hicieron realidad en ese momento. En cualquier caso, la construcción del portaaviones de tamaño medio CVV propuesto nunca se llevó a cabo. [4] [5]

La autorización para el CVN-71 se retrasó aún más cuando el presidente Jimmy Carter vetó el proyecto de ley de autorización del Departamento de Defensa del año fiscal 1979 debido a la inclusión de este superportaaviones nuclear de clase Nimitz en el programa de construcción naval de la Armada. [5] [6] Como resultado de la crisis de los rehenes en Irán , que requirió un mayor despliegue de grupos de batalla de portaaviones estadounidenses en el Océano Índico , el presidente Carter revirtió su postura sobre los superportaaviones nucleares de clase Nimitz , y el CVN-71 fue posteriormente autorizado bajo el proyecto de ley de autorización del año fiscal 1980 para el Departamento de Defensa de los EE. UU. [6]

Diseño y construcción

El Theodore Roosevelt fue el primer portaaviones que se construyó mediante una construcción modular, en la que los módulos grandes se construyen de forma independiente en áreas de "posición", antes de ser izados a su lugar y soldados entre sí. La construcción modular, que fue posible gracias al uso de una enorme grúa pórtico capaz de levantar 900 toneladas, redujo en 16 meses el tiempo de construcción del Theodore Roosevelt , y la técnica se ha utilizado en todos los portaaviones desde entonces. El Theodore Roosevelt y los buques de la clase Nimitz completados después de él tienen ligeras diferencias estructurales con los portaaviones anteriores ( USS  Nimitz , USS  Dwight D. Eisenhower y USS  Carl Vinson ) y una protección mejorada para el almacenamiento de municiones en sus polvorines . [7]

La historia del Theodore Roosevelt comenzó el 30 de septiembre de 1980, cuando se adjudicó un contrato para el "casco 624D" a Newport News Shipbuilding . Su quilla fue colocada el 31 de octubre de 1981, con el Secretario de Defensa Caspar Weinberger iniciando la primera soldadura. El 3 de noviembre de 1981, el Secretario de la Marina John F. Lehman anunció que el portaaviones llevaría el nombre de Theodore Roosevelt. La Unidad de Pre-Comisionamiento (PCU) del buque se formó en febrero de 1984, con el capitán Paul W. Parcells nombrado como oficial al mando. El 27 de octubre de 1984, el barco fue bautizado oficialmente por la Sra. Barbara Lehman, esposa del Secretario Lehman. El 25 de octubre de 1986, el Theodore Roosevelt fue comisionado para el servicio activo en Newport News. [8]

Historial de servicio

Despliegue inaugural

Prueba de choque del Theodore Roosevelt durante las pruebas en el mar en 1987

Después de las pruebas en el mar y los preparativos previos al despliegue, el Theodore Roosevelt inició su despliegue inaugural el 30 de diciembre de 1988 con el portaaviones Air Wing Eight (CVW-8) a bordo. El barco patrulló el mar Mediterráneo antes de regresar el 30 de junio de 1989. El comandante de la Flota Atlántica de la Fuerza Aérea Naval de los EE. UU. le otorgó la distinción Battle "E" de 1989 el 20 de marzo de 1990. [ cita requerida ]

Década de 1990

El 28 de diciembre de 1990, el Theodore Roosevelt y el CVW-8 fueron desplegados para la Operación Escudo del Desierto , llegando al Golfo Pérsico el 16 de enero de 1991. Con el inicio de la Operación Tormenta del Desierto el 15 de enero de 1991, el Theodore Roosevelt comenzó las operaciones de combate; finalmente realizó más de 4.200 salidas, más que cualquier otro portaaviones, y arrojó más de 4.800.000 libras (2.177.243,4 kg) de municiones antes del alto el fuego el 28 de febrero. [ cita requerida ]

Cuatro portaaviones de la Armada de los EE. UU. forman la "Fuerza de Batalla Zulu" después de la Guerra del Golfo de 1991; Theodore Roosevelt (arriba a la derecha) navega con Midway (arriba a la izquierda), Ranger (abajo a la izquierda) y America (abajo a la derecha)

Cuando las fuerzas iraquíes se volvieron contra los kurdos , el Theodore Roosevelt y el CVW-8 estuvieron entre las primeras fuerzas de la coalición en la Operación Provide Comfort , realizando patrullas sobre el norte de Irak. Después de un despliegue de 189 días, con 176 días en el mar, el Theodore Roosevelt regresó a Norfolk el 28 de junio de 1991. El 14 de febrero de 1992, el barco ganó su segunda Batalla "E". A esto le siguió la concesión de la Copa Battenberg de 1991 como el barco más importante de la Flota del Atlántico. [9]

El Theodore Roosevelt comenzó su tercer despliegue el 11 de marzo de 1993, nuevamente con el CVW-8 a bordo. También se embarcó una Fuerza de Tareas Aeroterrestre de Propósito Especial de la Marina (SPMAGTF), en una prueba del concepto de embarcar una fuerza de marines multipropósito en un portaaviones. Mientras el barco todavía estaba en el área de operaciones de Virginia Capes , el presidente Bill Clinton voló a bordo durante varias horas para su primera visita a un barco de la Armada de los EE. UU. [9] El Theodore Roosevelt operó en el Adriático mientras los aviones CVW-8 hacían cumplir la Operación Deny Flight en la zona de exclusión aérea estadounidense sobre Bosnia . En junio, en camino a su segunda visita a un puerto, el Theodore Roosevelt recibió la orden de transitar por el Canal de Suez en ruta al Mar Rojo para participar en la Operación Southern Watch , haciendo cumplir la zona de exclusión aérea sobre Irak. El Theodore Roosevelt estuvo desplegado durante 184 días y pasó 169 días en el mar antes de regresar en septiembre de 1993. Por los logros de su tripulación, el barco recibió su segunda Mención de Unidad Meritoria . [ cita requerida ]

Desde noviembre de 1993 hasta abril de 1994, el Theodore Roosevelt realizó una operación de disponibilidad restringida seleccionada (SRA) en el astillero naval de Norfolk (NNSY), que finalizó antes de lo previsto. El 10 de marzo de 1994, el Theodore Roosevelt recibió su tercer Battle "E". Luego, el 3 de junio, el Theodore Roosevelt recibió su segunda Copa Battenberg como mejor barco de la Flota del Atlántico. [ cita requerida ]

El Theodore Roosevelt y el CVW-8 comenzaron su cuarto despliegue en marzo de 1995, operando en el Mar Rojo en apoyo de la Operación Southern Watch sobre Irak, y las Operaciones Deny Flight y Sharp Guard sobre los cielos de Bosnia y en las áreas operativas del Adriático. Deny Flight evolucionó a la Operación Deliberate Force , cuando los aviones CVW-8 lideraron ataques de la OTAN contra objetivos estratégicos serbios de Bosnia en Bosnia-Herzegovina. El Grupo de Batalla Theodore Roosevelt regresó a Norfolk, Virginia, en septiembre de 1995 y recibió la Mención de Unidad de la Armada por sus operaciones en Bosnia. [9]

El 14 de octubre de 1996, el portaaviones Theodore Roosevelt chocó con el USS  Leyte Gulf , un crucero de misiles guiados de la clase Ticonderoga , mientras realizaba operaciones frente a las costas de Carolina del Norte. El incidente ocurrió cuando el portaaviones, sin previo aviso, invirtió sus motores mientras el Leyte Gulf estaba detrás de él y chocó con la proa del crucero. No se reportaron heridos, [10] pero el Theodore Roosevelt sufrió daños por más de 7 millones de dólares en su popa, mientras que los daños en la proa del Leyte Gulf se evaluaron en 2 millones de dólares. [11]

El Theodore Roosevelt fue desplegado para su quinto despliegue el 25 de noviembre de 1996, con el CVW-3 a bordo, en apoyo de la Operación Southern Watch en el Mediterráneo y el Golfo Pérsico. El barco regresó de su despliegue en mayo de 1997. El 8 de julio de 1997, el Theodore Roosevelt entró en el astillero Newport News Shipbuilding para un año de dique seco extendido y disponibilidad restringida seleccionada (EDSRA), su primera revisión importante desde su puesta en servicio. El Theodore Roosevelt regresó a su puerto base de la Estación Naval de Norfolk el 2 de julio de 1998. [ cita requerida ]

Theodore Roosevelt en marcha en 1999

Del 1 de febrero al 4 de marzo de 1999, el Theodore Roosevelt participó en el ejercicio JTFEX/TMDI99 junto con la Marina brasileña y varias marinas de la OTAN. Durante el ejercicio, el Theodore Roosevelt fue hundido en un simulacro, [12] junto con otros ocho buques estadounidenses, muchos de los cuales eran escoltas del portaaviones, por el submarino HNLMS Walrus de la Marina Real de los Países Bajos . [ cita requerida ]

El Theodore Roosevelt inició su sexto despliegue el 26 de marzo de 1999 con el CVW-8 a bordo. Inmediatamente fueron llamados a prestar servicio en el mar Jónico para apoyar la Operación Fuerza Aliada de la OTAN . El Theodore Roosevelt y los aviones CVW-8 llevaron a cabo ataques aéreos durante dos meses sobre los cielos de Kosovo contra posiciones serbias. El Theodore Roosevelt y el CVW-8 fueron enviados a apoyar la Operación Southern Watch, que imponía la " zona de exclusión aérea " sobre el sur de Irak. El Theodore Roosevelt regresó a su puerto de origen de Norfolk, Virginia, el 24 de septiembre de 1999. [ cita requerida ]

Década de 2000

El 10 de enero de 2000, el Theodore Roosevelt entró en un período de disponibilidad incremental planificada (PIA) en el Astillero Naval de Norfolk, Portsmouth, Virginia, para un período de mantenimiento de seis meses. [ cita requerida ]

Después de los ataques del 11 de septiembre , el Theodore Roosevelt comenzó su séptimo despliegue el 19 de septiembre de 2001 con el Carrier Air Wing One (CVW-1). El 15 de octubre de 2001, el Theodore Roosevelt y el CVW-1 entraron en el mar Arábigo del Norte , uniéndose al Enterprise y al Carl Vinson ya presentes en la conducción de ataques contra Al Qaeda en Afganistán para la Operación Libertad Duradera . [13] Entre su salida de Norfolk el 19 de septiembre de 2001 y su llegada a Bahréin para una escala de libertad el 27 de febrero de 2002, el Theodore Roosevelt pasó 160 días consecutivos en el mar, rompiendo el récord del período más largo en el mar desde la Segunda Guerra Mundial . [14] El Theodore Roosevelt regresó a su puerto base el 27 de marzo de 2002 y fue galardonado con la Mención de Unidad de la Armada , la Copa Battenberg 2001 y la Batalla "E" 2001. [15] De abril a octubre de 2002, Theodore Roosevelt llevó a cabo un período de mantenimiento de disponibilidad incremental planificada en el Astillero Naval de Norfolk. [ cita requerida ]

Theodore Roosevelt recibe carga mientras está atracado en las instalaciones del Muelle Marathi de la OTAN en Creta .

El Theodore Roosevelt se puso en marcha el 6 de enero para un período de entrenamiento programado de un mes en el Área de Operaciones de Puerto Rico . Cerca del final de enero, Theodore Roosevelt recibió órdenes de avanzar a través del Atlántico hacia el mar Mediterráneo. El Escuadrón de Cazas de Ataque 201 , con base en la Base Aérea Naval de la Reserva Conjunta de la Estación Aérea Naval de Fort Worth , Texas, recibió la orden de servicio activo como una unidad del Carrier Air Wing (CVW) 8, el primer escuadrón de la Reserva Naval en desplegarse a bordo de un portaaviones desde la Guerra de Corea . [16] El Theodore Roosevelt llegó a la estación en el Mediterráneo Oriental en febrero. El 22 de marzo de 2003, el Theodore Roosevelt , junto con el USS  Harry S. Truman , comenzó a lanzar ataques aéreos en Irak en apoyo de la Operación Libertad Iraquí . [17] El Theodore Roosevelt regresó a casa el 26 de mayo y fue galardonado con la Mención de Unidad Meritoria, la Citación de Unidad de la Armada y la Medalla Expedicionaria de la Guerra Global contra el Terrorismo .

El 19 de febrero de 2004, el Theodore Roosevelt entró en un período de disponibilidad incremental planificada (DPIA) de diez meses en el NNSY en Portsmouth. [18] Los principales sistemas revisados ​​incluyeron sistemas de aire acondicionado, sistemas de vapor y CHT (alcantarillado), sistemas 1MC (anunciación), suites de comunicación, navegación y detección, revisiones del elevador de armas, reemplazo de hélice, limpieza y pintura del casco y reemplazo de válvulas marinas. El Theodore Roosevelt salió del dique seco en agosto y completó la disponibilidad de mantenimiento el 17 de diciembre de 2004. [19]

Un F/A-18 Hornet de los "Sidewinders" del VFA-86 enciende sus postquemadores mientras se prepara para ser catapultado desde la cubierta de vuelo.

El 1 de septiembre de 2005, el Theodore Roosevelt se desplegó con el CVW-8 y se embarcó en una misión rutinaria de seis meses al Golfo Pérsico en apoyo de la Operación Libertad Iraquí (OIF), [20] transitando el Canal de Suez el 27 de septiembre [21] y lanzando misiones OIF a partir del 6 de octubre. [22] Este despliegue fue el último crucero del F-14 Tomcat antes de su retiro en 2006. El Theodore Roosevelt llevó dos escuadrones de Tomcat, el VF-31 (Tomcatters) y el VF-213 (Black Lions). [23] El Theodore Roosevelt regresó al puerto base el 11 de marzo de 2006. Poco después de este crucero, el Theodore Roosevelt ganó el premio "Jig Dog" Ramage Carrier and Carrier Air Wing Operational Excellence Award , que es un premio de toda la Armada que es seleccionado conjuntamente por los comandantes de tipo (TYCOM) y se presenta al equipo de portaaviones/ala aérea con el mejor desempeño como unidad integrada. [ cita requerida ]

El 7 de marzo de 2007, el Theodore Roosevelt inició una fase de disponibilidad incremental planificada (PIA) de nueve meses en Norfolk, en la que se incorporaron misiles RAM-116, entre otras mejoras. [24] El barco regresó a la Estación Naval de Norfolk el 28 de noviembre de 2007. [ cita requerida ]

El CVW-8 y el Theodore Roosevelt participaron en el Ejercicio de Fuerza de Tarea Conjunta 08-4 Operación Brimstone frente a las costas de Carolina del Norte entre el 21 y el 31 de julio de 2008. El portaaviones británico HMS  Ark Royal , el buque de asalto anfibio Iwo Jima con unidades asociadas y la fragata brasileña Greenhalgh y el submarino francés Améthyste también participaron en el evento. [25]

El Theodore Roosevelt partió de Norfolk el 8 de septiembre de 2008 para un despliegue programado en Oriente Medio con el Carrier Air Wing Eight a bordo. [26] El 4 de octubre de 2008, el barco hizo escala en Ciudad del Cabo , Sudáfrica. Esta fue la primera visita a Ciudad del Cabo de un buque de propulsión nuclear desde el carguero alemán Otto Hahn en la década de 1970. [27] Debido al mal tiempo, aproximadamente la mitad de la tripulación del barco no pudo desembarcar en libertad . Gran parte de la tripulación que logró desembarcar no pudo regresar al Theodore Roosevelt debido al clima cada vez más malo. La tripulación restante se vio obligada a permanecer en el muelle hasta la mañana junto al crucero USS  Monterey . El barco hizo cuatro escalas posteriores en el puerto de Jebel Ali , Emiratos Árabes Unidos, incluida una durante las vacaciones de Navidad. Los CVW-8 y CVN-71 apoyaron la Operación Libertad Duradera y volaron más de 3.100 misiones y lanzaron más de 59.500 libras de municiones mientras brindaban apoyo aéreo cercano a las fuerzas de la ISAF en Afganistán. [ cita requerida ]

El 21 de marzo de 2009, Dwight D. Eisenhower relevó al Theodore Roosevelt . [28] El portaaviones llegó a Norfolk el 18 de abril. [29] El 26 de agosto de 2009, el contratista de defensa Northrop Grumman recibió un contrato de 2.400 millones de dólares para el reabastecimiento de combustible y la revisión compleja (RCOH) del Theodore Roosevelt en su astillero de Newport News. [30]

Década de 2010

El USS Theodore Roosevelt en octubre de 2019

El 29 de agosto de 2013, el Theodore Roosevelt regresó a la Estación Naval de Norfolk, Virginia, donde completó las pruebas en el mar posteriores a su reacondicionamiento, que dieron por concluido su RCOH de cuatro años de vida útil. [31] El 14 de septiembre de 2013, el Theodore Roosevelt completó con éxito la certificación de la cubierta de vuelo, que implicó completar un total de 160 aterrizajes en portaaviones durante operaciones diurnas y nocturnas. Otros ejercicios de certificación incluyeron el montaje de la barricada de emergencia, evoluciones de lucha contra incendios en la cubierta de vuelo y operaciones de choque y salvamento. [32] El 17 de septiembre de 2013, el Theodore Roosevelt completó su primer reabastecimiento en marcha en más de cuatro años. [33]

Las pruebas de vuelo del X-47B continuaron a bordo del Theodore Roosevelt el 10 de noviembre de 2013. Durante esta fase, se probó el entorno digitalizado controlado por el portaaviones del X-47B, que incluía la interfaz entre la aeronave no tripulada y el personal del portaaviones durante el lanzamiento, las operaciones de vuelo y la recuperación. El entorno digital ofrecía una mayor flexibilidad y una mayor seguridad para las operaciones en el portaaviones. [34]

El 15 de enero de 2014, la Armada anunció que el puerto base del Theodore Roosevelt se trasladaría a San Diego, reemplazando al USS  Ronald Reagan cuando se trasladara a Japón en algún momento de 2015 como parte de la preparación de la Armada de los EE. UU. para el reabastecimiento de combustible planificado del USS  George Washington . [35]

El 4 de marzo de 2015, durante un ejercicio de entrenamiento frente a Florida , el Theodore Roosevelt fue hundido por el submarino de la Armada francesa Saphir . [36]

El 11 de marzo de 2015, el Theodore Roosevelt y el Carrier Strike Group 12 partieron de la Estación Naval de Norfolk para una gira alrededor del mundo con despliegues en las Flotas 5.ª , 6.ª y 7.ª de los EE. UU. como parte del primer despliegue del Carrier Strike Group de Control de Fuego Integrado Naval-Contra Aire (NIFC-CA) , antes de llegar a su nuevo puerto base de San Diego, California. [37] [38]

El 20 de abril de 2015, el Theodore Roosevelt , junto con el crucero USS  Normandy , fue desplegado frente a las costas de Yemen para interceptar presuntos envíos de armas iraníes destinados a los rebeldes hutíes , que están involucrados en una guerra civil con las fuerzas del gobierno yemení. [39]

A principios de noviembre de 2015, Theodore Roosevelt , junto con el destructor de misiles guiados USS  Lassen , navegó hacia el Mar de China Meridional para afirmar la libertad de navegación en el área reclamada por China. [40]

El portaaviones Theodore Roosevelt atracó en su nuevo puerto base en San Diego el 23 de noviembre de 2015, completando un despliegue durante el cual circunnavegó el mundo. El portaaviones lanzó 1.800 salidas contra militantes del Estado Islámico en Irak y Siria como parte de la Operación Inherent Resolve , totalizando 10.618 horas de vuelo y más de un millón de libras de municiones empleadas a través de 1.085 municiones guiadas. El Grupo de Ataque de Portaaviones 12 viajó casi 27.000 millas náuticas (31.000 millas; 50.000 km) durante el despliegue, que también marcó hitos de la aviación, incluido el primer uso operativo del E-2D Advanced Hawkeye y el último despliegue operativo en servicio activo de los helicópteros HH-60H Rescue Hawk y SH-60F Seahawk . [41]

El 6 de octubre de 2017, el Theodore Roosevelt partió de San Diego para su despliegue en el área de operaciones de la Séptima Flota y la Quinta Flota de los Estados Unidos, acompañado por el Grupo de Ataque de Portaaviones 9 y el Ala Aérea de Portaaviones Diecisiete . [42] El 8 de noviembre de 2017, el Theodore Roosevelt y su grupo comenzaron un ejercicio de 4 días con otros dos grupos de ataque de portaaviones , liderados por los portaaviones Ronald Reagan y Nimitz , en el Mar de Japón . [43]

En mayo de 2019, el Theodore Roosevelt participó en el ejercicio Northern Edge 2019, lo que marcó la primera vez en una década que un portaaviones participó en el ejercicio. También en 2019, el Carrier Air Wing Undécimo fue transferido al barco. [44]

Década de 2020

El 5 de marzo de 2020, el Theodore Roosevelt , junto con el crucero USS  Bunker Hill , llegó a Da Nang , Vietnam, para una visita al puerto de cinco días en conmemoración del 25.º aniversario de las relaciones entre Estados Unidos y Vietnam . [45]

En julio de 2021 fue trasladada desde San Diego, su puerto base habitual, a Bremerton, Washington , donde será reacondicionada para albergar al avión de combate multifunción F-35 . Un portavoz de la Marina dijo que estará en el astillero de Bremerton durante 16 a 18 meses. Aproximadamente 3.000 marineros y sus familias se mudaron a Bremerton con el barco. [46] Theodore Roosevelt partió de Bremerton para realizar pruebas en el mar en marzo de 2023 y eventualmente regresará a su anterior puerto base de San Diego. [47]

A mediados de julio de 2024, el Carrier Strike Group 9 de la Armada de los EE. UU. centrado en el USS Theodore Roosevelt junto con el Carrier Air Wing 11 y el USS Daniel Inouye realizaron un ejercicio con el INS Aditya y el INS Visakhapatnam de la Armada de la India en el Océano Índico . [48] [49] [50]

Pandemia de COVID-19

El 24 de marzo de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , tres marineros a bordo del buque desplegado dieron positivo en la prueba de COVID-19 , una enfermedad por coronavirus identificada como la causa de un brote de enfermedad respiratoria. [51] En pocos días, ese número aumentó a docenas. Se informó que Theodore Roosevelt fue el primer barco de la Armada de los EE. UU. en tener un brote de COVID-19 mientras estaba en el mar; Theodore Roosevelt atracó en Guam el 27 de marzo de 2020. [52] [53]

Para el 31 de marzo, el número de marineros infectados era de más de 100, y el capitán, Brett Crozier , pidió ayuda a la Armada, enviando un correo electrónico a diez almirantes y capitanes de la Flota del Pacífico, incluido su superior, el comandante del Carrier Strike Group-9, y el comandante de la Flota del Pacífico, solicitando que su barco fuera evacuado. [57] La ​​Armada de los EE. UU. ordenó que el portaaviones fuera evacuado con una tripulación mínima de 400 personas para permanecer a bordo del buque para mantener el reactor nuclear, el equipo contra incendios y la cocina del barco. [52]

El 2 de abril, el secretario interino de la Marina, Thomas Modly, relevó a Crozier de su mando por enviar la solicitud de asistencia a través de un correo electrónico no seguro a lo que caracterizó como "una amplia gama de personas" en lugar de a los mandos superiores, y añadió que Crozier "permitió que la complejidad del desafío del brote de COVID en el barco abrumara su capacidad de actuar profesionalmente". [58] Crozier debía permanecer en la Marina y conservar su rango. [58] Varios miembros del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes criticaron la decisión, afirmando que "el despido del capitán Crozier en este momento crítico, mientras los marineros a bordo del USS Theodore Roosevelt se enfrentan a la pandemia de COVID-19, es una medida política imprudente que huele a influencia indebida del mando". [58] El capitán Carlos A. Sardiello asumió el mando temporal del Theodore Roosevelt ; su segundo período como capitán del barco. [59] Modly viajó a Guam y dio un discurso a todo el barco, que The New York Times describió como una "diatriba", [60] durante el cual fue abucheado por algunos de los marineros. [61] Después de las demandas del Congreso de que fuera despedido, Modly renunció el 7 de abril. [62]

Hasta el domingo de Pascua, 12 de abril, 585 miembros de la tripulación habían dado positivo. [63] La Marina y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están utilizando los datos de infección, muerte y recuperación de Theodore Roosevelt para estudiar la pandemia. [64] El 13 de abril, el marinero hospitalizado, un suboficial jefe , murió. [68]

Hasta el 20 de abril, 4.069 marineros habían sido trasladados fuera del barco, [69] el 94% de la tripulación había sido examinada para detectar el virus, arrojando 678 resultados positivos y 3.904 negativos. [69] Al 17 de abril, siete miembros de la tripulación estaban en el hospital, incluido uno en cuidados intensivos. [70] Alrededor del 60% de las personas que dieron positivo no tenían síntomas . [71] Al 16 de abril, la mayor parte del barco había sido limpiado. [72] Los marineros siguieron dando positivo al virus incluso después de 14 días de aislamiento; algunos de los que dieron positivo habían dado negativo anteriormente. [69] La Armada suspendió temporalmente las pruebas posteriores a la cuarentena y extendió el aislamiento de los marineros, retrasando los planes para comenzar los traslados de la tripulación de regreso al portaaviones. [69] Algunos marineros se ofrecieron como voluntarios para las pruebas de anticuerpos . [73] Las pruebas iniciales se completaron el 27 de abril de 2020, momento en el que 969 miembros de la tripulación habían dado positivo y 14 de esos 969 se habían recuperado. [74]

El 29 de abril, los marineros que habían estado en cuarentena en Guam comenzaron a regresar al barco. [75] El Theodore Roosevelt regresó al mar el 21 de mayo por primera vez después de haber estado apartado durante dos meses debido al COVID-19. [76]

El 19 de junio de 2020, se canceló la tan esperada reinstalación del capitán Crozier y se suspendió el ascenso al comandante del grupo de ataque Theodore Roosevelt . [77]

El 23 de junio de 2020, el USS  Nimitz y el Theodore Roosevelt completaron una operación con dos portaaviones en el mar de Filipinas. [78] El Theodore Roosevelt regresaba al puerto de origen cuando otro suboficial mayor sufrió una emergencia médica, cuya naturaleza no fue revelada, y murió el 2 de julio de 2020. [67]

En un informe científico del 10 de noviembre de 2020, los CDC destacaron este caso entre varios otros para detallar el beneficio comunitario del uso de mascarillas, ya que se demostró que el uso de cubiertas faciales a bordo estaba asociado con una reducción del 70% del riesgo de infección. [79] El análisis final del brote en diciembre de 2020 encontró que 1271 miembros de la tripulación dieron positivo para SARS-Cov-2 y otros 60 tenían sospecha de COVID-19 pero no dieron positivo; el 76,9% de los que dieron positivo eran asintomáticos en el momento de la prueba. El 55% desarrolló síntomas. [80]

Premios de barco

  • El jefe del Estado Mayor Conjunto, general Richard B. Myers, durante una visita al USS Theodore Roosevelt.
    El jefe del Estado Mayor Conjunto, general Richard B. Myers, durante una visita al USS Theodore Roosevelt.
  • Un controlador de tráfico aéreo observa su radar en el Centro de Control de Tráfico Aéreo del Portaaviones en 2002
    Un controlador de tráfico aéreo observa su radar en el Centro de Control de Tráfico Aéreo del Portaaviones en 2002
  • Un médico de la Marina de los EE. UU. a bordo del USS Theodore Roosevelt en mayo de 1999
    Un médico de la Marina de los EE. UU. a bordo del USS Theodore Roosevelt en mayo de 1999
  • Theodore Roosevelt en el río Elizabeth en 2004
    Theodore Roosevelt en el río Elizabeth en 2004

Véase también

Referencias

  1. ^ Polmar, Norman (2004). Guía del Instituto Naval sobre los barcos y aviones de la flota estadounidense . Naval Institute Press. pág. 112. ISBN 978-1-59114-685-8. desplazamiento de clase nimitz.
  2. ^ Gibbons, Tony (2001). La enciclopedia de los barcos . Londres, Reino Unido: Amber Books. pág. 444. ISBN. 978-1-905704-43-9.
  3. ^ Fontenoy, Paul E. (2006). Portaaviones: una historia ilustrada de su impacto . ABC-CLIO Ltd. pág. 349. ISBN 978-1-85109-573-5.
  4. ^ Friedman, Norman (1983). Portaaviones: una historia ilustrada del diseño. Annapolis, Maryland : Naval Institute Press . pp. 323–324, 329–333. ISBN 978-0-87021-739-5Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  5. ^ ab "CVV" (PDF) . Naval Aviations News . Washington Navy Yard : Naval History & Heritage Command . Julio de 1979. pág. 8. Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  6. ^ ab Polmar, Norman (2006). Portaaviones: Una historia de la aviación de portaaviones y su influencia en los acontecimientos mundiales, volumen 2. Dulles, Virginia : Potomac Books, Inc. pág. 364. ISBN 978-1-57488-663-4Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  7. ^ "Costing the CVN-21: A DID Primer" (El costo del CVN-21: una introducción a la DID). Defense Industry Daily . 19 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  8. ^ Wilson, George C. (26 de octubre de 1986). «USS Theodore Roosevelt se incorpora al servicio activo como el 15º portaaviones». The Washington Post . pág. A21 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  9. ^ abc "Historia del barco". tr.surfor.navy.mil . Archivado desde el original el 13 de abril de 2009.
  10. ^ "USS Leyte Gulf en DCHM". Museo de DC del Comando de Sistemas Navales del Mar. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  11. ^ McMichael, William H. (23 de noviembre de 1996). "Navy Officers Reprended for Role in Ships Collision" (Oficiales de la Armada reprendidos por su papel en la colisión de buques). Daily Press . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  12. ^ Thompson, Roger (2007). Lecciones no aprendidas: la cultura del status quo en la Armada de los Estados Unidos. Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-865-4.
  13. ^ "La Marina de los Estados Unidos en la Operación Libertad Duradera, 2001-2002". NHHC . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  14. ^ Vogel, Steve (7 de marzo de 2002). «USS Roosevelt establece un récord con 160 días en el mar» . The Washington Post . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  15. ^ Kerns, Rob (10 de junio de 2002). "Theodore Roosevelt gana la Copa Battenberg" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS020610-06. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006.
  16. ^ Boxleitner, Kirk (27 de enero de 2003). "Los "Hunters" del VFA-201 hacen historia a bordo del TR" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS030127-04. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2007.
  17. ^ Kerns, Rob (24 de marzo de 2003). "America's Big Stick Launches Operation Iraqi Freedom Strikes" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS030324-01. Archivado desde el original el 1 de abril de 2003.
  18. ^ Catalano, Mark A. (23 de marzo de 2004). "FOD Walkdown Marks End to Historic Chapter for TR" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS040323-10. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006.
  19. ^ Catalano, Mark (20 de diciembre de 2004). "Un crucero rápido marca el fin de la evaluación de impacto de la seguridad del 'Big Stick'" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS041220-03. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006.
  20. ^ Stephens, Kimberly R. (2 de septiembre de 2005). "Theodore Roosevelt CSG Deploys in Support of Global War on Terrorism" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS050902-14. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007.
  21. ^ Bristol, Daniel A. (6 de octubre de 2005). "USS Theodore Roosevelt Transits Through Suez Canal" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS051006-10. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007.
  22. ^ "TR CSG ofrece apoyo aéreo a la OIF" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. 11 de octubre de 2005. NNS051011-02. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2007.
  23. ^ Catalano, Mark A. (29 de julio de 2006). "El capítulo Tomcat llega a su fin" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS060729-02. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2006.
  24. ^ Bullock, Matt (9 de marzo de 2007). "Theodore Roosevelt se traslada a astillero" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS070309-09. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007.
  25. ^ "JTFEX 08-4 "Operación Brimstone" muestra el entrenamiento de las fuerzas aliadas" (Comunicado de prensa). Comandante, Asuntos Públicos de la Segunda Flota de EE. UU. Navy News Service. 15 de julio de 2008. NNS080715-21. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008.
  26. ^ Hilley, Monique (26 de septiembre de 2008). "USS Theodore Roosevelt Deploys in Support of Maritime Security Operations" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS080926-19. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009.
  27. ^ "El USS Theodore recibe luz verde". PETRÓLEO. 1 de octubre de 2008. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  28. ^ "Eisenhower lanza salidas OEF" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del Comando Central de las Fuerzas Navales de EE. UU. Navy News Service. 21 de marzo de 2009. NNS090321-02. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  29. ^ "El portaaviones regresa a la base naval". The Washington Times . 19 de abril de 2009. pág. 7.
  30. ^ "Contratos del miércoles 26 de agosto de 2009". DefenseLink . Departamento de Defensa de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  31. ^
    • "Theodore Roosevelt regresa a Norfolk como portaaviones listo para la misión" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. 29 de agosto de 2012. NNS130829-16. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2012 .
    • "Roosevelt completa con éxito el RCOH" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos de los portaaviones PEO. Navy News Service. 29 de agosto de 2012. NNS130829-20. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  32. ^ Zeigler, Heath (16 de septiembre de 2013). "Theodore Roosevelt completa la certificación de la cabina de mando" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS130916-14. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  33. ^ Lindstrom, Kris R. (20 de septiembre de 2013). "USS Theodore Roosevelt Completes First Underway Replenishment in Four Years" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS130920-22. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  34. ^ "El X-47B opera a bordo del Theodore Roosevelt" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. 10 de noviembre de 2013. NNS131110-02. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "Reagan reemplazará a GW en Japón; Roosevelt irá a San Diego". Navy Times . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Savary, Quentin (4 de marzo de 2015). "Le SNA Saphir entrainement avec l'US Navy au large de la Floride" (en francés). Ministerio de Defensa francés . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  37. ^ "Titulares del jueves 12 de marzo de 2015". Marina de los EE. UU. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015.
  38. ^ LaGrone, Sam (5 de marzo de 2015). "El grupo de ataque del portaaviones Roosevelt partirá hacia Oriente Medio el lunes en el primer despliegue del NIFC-CA". USNI News . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  39. ^ "Envían portaaviones estadounidenses para bloquear envíos de armas iraníes a rebeldes de Yemen". Fox News . 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  40. ^ Torbati, Yeganeh (6 de noviembre de 2015). "'Espero volver a verlos': buque de guerra chino a destructor estadounidense tras patrulla en el Mar de China Meridional". Reuters . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  41. ^ Myers, Meghann (23 de noviembre de 2015). "El portaaviones Theodore Roosevelt regresa de su misión alrededor del mundo". Navy Times . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  42. ^ "El grupo de ataque del portaaviones Theodore Roosevelt parte para su despliegue" (Comunicado de prensa). Comandante, Asuntos públicos del grupo de ataque del portaaviones 9. Navy News Service. 7 de octubre de 2017. NNS171007-02. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
  43. ^ LaGrone, Sam (8 de noviembre de 2017). "ACTUALIZADO: 3 grupos de ataque de portaaviones estadounidenses se ejercitarán durante 4 días en el Mar de Japón". USNI News . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  44. ^ Guerrero, Terence Deleon (14 de mayo de 2019). «USS Theodore Roosevelt participa en el ejercicio Northern Edge 2019» (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt (CVN 71). Navy News Service. NNS190514-11. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  45. ^ Nguyen, Dong (5 de marzo de 2020). "Portaaviones estadounidense visita Vietnam, segundo en dos años". VnExpress . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  46. ^ Dyer, Andrew (11 de julio de 2021). "El portaaviones Theodore Roosevelt abandona San Diego mientras la Marina avanza para integrar el F-35". San Diego Union Tribune . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  47. ^ Lin, Peiyu (17 de marzo de 2023). «El USS Theodore Roosevelt sale de Bremerton rumbo a San Diego tras 18 meses de revisión». Kitsap Sun. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  48. ^ India, US Mission (15 de julio de 2024). "El grupo de ataque del portaaviones Theodore Roosevelt realiza una actividad marítima conjunta con las fuerzas indias". Embajada y consulados de Estados Unidos en India . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  49. ^ Deshpande, Smruti (15 de julio de 2024). «La Armada de la India y el grupo de ataque del portaaviones Theodore Roosevelt de los EE. UU. realizan un ejercicio conjunto en el océano Índico». ThePrint . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  50. ^ "Colaboración en defensa entre India y Estados Unidos: el grupo de ataque del portaaviones Theodore Roosevelt y la Armada india realizan una actividad conjunta". Financialexpress . 15 de julio de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  51. ^ Vanden Brook, Tom (24 de marzo de 2020). «Tres marineros del USS Theodore Roosevelt tienen coronavirus, lo que aumenta las preocupaciones sobre la presión que la pandemia ejercerá sobre el ejército». USA Today . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  52. ^ ab Peniston, Bradley (31 de marzo de 2020). «La Marina de Estados Unidos evacua un portaaviones infectado por coronavirus». Defense One . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  53. ^ Gains, Mosheh; Griffith, Janelle (26 de marzo de 2020). "El brote de coronavirus desvía el portaaviones de la Marina a Guam, donde se realizarán pruebas a los 5.000 pasajeros a bordo". NBC News . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  54. ^ Cómo un brote en el USS Roosevelt se convirtió en un momento decisivo para el ejército estadounidense. The Washington Post , 16 de abril de 2020
  55. ^ Gafni, Matthias; Garofoli, Joe (31 de marzo de 2020). "Exclusiva: el capitán de un portaaviones con un creciente brote de coronavirus pide ayuda a la Marina". San Francisco Chronicle . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  56. ^ Crozier, BE (30 de marzo de 2020). "Solicitud de asistencia en respuesta a la pandemia de COVID-19" (PDF) . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  57. ^ [54] [55] [56]
  58. ^ abc Kube, Courtney; Gains, Mosheh (2 de abril de 2020). "La Marina releva al capitán que alertó sobre el brote de coronavirus en el portaaviones". NBC News . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  59. ^ "COMANDANTE". www.public.navy.mil . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  60. ^ Cooper, Helene; Schmitt, Eric; Gibbons-Neff, Thomas (7 de abril de 2020). "El secretario interino de la Marina dimite tras las protestas por las críticas a la tripulación afectada por el virus". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  61. ^ Borger, Julian (7 de abril de 2020). "Funcionario de la Marina de Estados Unidos se disculpa por llamar 'ingenuo o estúpido' al capitán que escribió el memorando sobre el coronavirus". The Guardian . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  62. ^ Bennett, John T. (7 de abril de 2020). "El secretario de la Marina dimite tras calificar de 'estúpido' e 'ingenuo' al capitán despedido que escribió una carta sobre el coronavirus". The Independent . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  63. ^ ab Seligman, Lara (13 de abril de 2020). «Marinero del USS Theodore Roosevelt muere de coronavirus». Politico .
  64. ^ "La Marina y los CDC estudiarán el brote de COVID-19 en el portaaviones Theodore Roosevelt". USNI News . 17 de abril de 2020.
  65. ^ "Marinero de la Armada asignado al USS Theodore Roosevelt muere por complicaciones relacionadas con el COVID". www.navy.mil . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  66. ^ Lamothe, Dan; Boburg, Shawn (16 de abril de 2020). «Cómo un brote en el USS Theodore Roosevelt se convirtió en un momento decisivo para el ejército estadounidense». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  67. ^ ab Megan Eckstein (3 de julio de 2020) La Marina identifica al jefe que murió a bordo del USS Theodore Roosevelt El suboficial jefe técnico en electrónica de aviación que murió el 2 de julio de 2020 había dado negativo en las pruebas de Covid-19 constantemente
  68. ^ [63] [65] [66] [67]
  69. ^ abcd Seligman, Lara (21 de abril de 2020). "Los marineros siguen dando positivo en el portaaviones, a pesar del aislamiento de dos semanas". Politico .
  70. ^ Dyer, Andrew (17 de abril de 2020). "Siete marineros de portaaviones hospitalizados con COVID-19 mientras la Marina busca 1.000 voluntarios para la tripulación para el estudio". San Diego Union Tribune . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  71. ^ Phil Stewart, Idrees Ali (16 de abril de 2020). "¿Una pista sobre el coronavirus? La mayoría de los casos a bordo de un portaaviones estadounidense no presentan síntomas". Reuters . Archivado del original el 17 de abril de 2020. Los hallazgos son de enorme interés porque simplemente no se conoce la proporción de personas asintomáticas.
  72. ^ "La lucha limpia del USS Theodore Roosevelt". www.navy.mil . 16 de abril de 2020.
  73. ^ Asuntos públicos, USS Theodore Roosevelt (24 de abril de 2020). «Los marineros del Theodore Roosevelt se ofrecen como voluntarios para apoyar la investigación de un brote de salud pública». www.cpf.navy.mil . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  74. ^ "Actualizaciones de la Marina de los EE. UU. sobre el COVID-19". Navy Live .
  75. ^ Baldor, Lolita C. (28 de abril de 2020). "Los marineros regresan al portaaviones afectado por un brote de virus". ABC News . Associated Press.
  76. ^ "El USS Theodore Roosevelt regresa al mar tras el brote de coronavirus". Fox News . Associated Press. 20 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  77. ^
    • Cohen, Zachary; Browne, Ryan; Starr, Barbara (19 de junio de 2020). "En un importante cambio de rumbo, la Marina opta por mantener el despido del capitán de portaaviones que advirtió sobre el brote de coronavirus". CNN .
    • Martínez, Luis (19 de junio de 2020). "La Marina confirma el despido del capitán del portaaviones y retrasa el ascenso del almirante debido al manejo del brote de virus en el barco". ABC News . Ambos tardaron en sacar a los marineros del barco y llevarlos a entornos más seguros después de que el portaaviones llegara a Guam para una escala programada en el puerto.
    • Lopez, C. Todd (19 de junio de 2020). "Marina: el ex comandante del USS Theodore Roosevelt no será reinstalado". Defense News . Departamento de Defensa de Estados Unidos.
  78. ^ Command Home: USS Theodore Roosevelt (CVN 71) Archivado el 6 de septiembre de 2018 en Wayback Machine "El USS Theodore Roosevelt acaba de finalizar las operaciones de doble portaaviones con el USS Nimitz (CVN-68). Los contraalmirantes Verissimo y Kirk compartieron sus ideas sobre la unión de los dos grupos de ataque. Es genial verte, "Old Salt", ¡navegación tranquila! #IAmNavalAviation #AirPower #SeaPower #TRStrong"
  79. ^ "Informe científico: uso comunitario de mascarillas de tela para controlar la propagación del SARS-CoV-2". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . 10 de noviembre de 2020.
  80. ^ Kasper MR, Geibe JR, Sears CL, Riegodedios AJ, Luse T, von Thun AM, et al. (17 de diciembre de 2020). "Un brote de Covid-19 en un portaaviones". New England Journal of Medicine . 383 (25): 2417–2426. doi :10.1056/NEJMoa2019375. PMC 7675688 . PMID  33176077. 
  81. ^ Benigni, Jessica (5 de marzo de 2003). "America's Big Stick Wins 2nd straight Ney Award" (Comunicado de prensa). Asuntos públicos del USS Theodore Roosevelt. Navy News Service. NNS030304-15. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre USS Theodore Roosevelt (CVN-71) .
  • Sitio web oficial Archivado el 13 de enero de 2019 en Wayback Machine.
  • Archivo de historias del USS Theodore Roosevelt (CVN 71) – Marina de los EE. UU.
  • Noticias del USS Theodore Roosevelt (CVN 71) Archivado el 20 de junio de 2012 en Wayback Machine  – Marina de los EE. UU.
  • Historias de mando del USS Theodore Roosevelt (CVN 71) Archivado el 20 de enero de 2015 en Wayback Machine  – Comando de Historia y Patrimonio Naval
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=USS_Theodore_Roosevelt_(CVN-71)&oldid=1247304094"