Pirámide | |
---|---|
Género | Programa de juegos |
Creado por | Bob Stewart |
Escrito por | Michael X. Ferraro Shawn Kennedy [1] Anna Lotto [2] Karen Lurie [3] |
Dirigido por | Mike Gargiulo Bruce Burmester [4] Paul Nichols Bob Loudin Paul Overacker Rob George Rich DiPirro |
Presentado por | Dick Clark Bill Cullen John Davidson Donny Osmond Mike Richards Michael Strahan |
Locutor | Bob Clayton Jack Clark Steve O'Brien Alan Kalter Johnny Gilbert Charlie O'Donnell John Cramer JD Roberto Brad Abelle |
Compositor de música temática | Ken Aldin Bob Cobert [4] Barry Coffing John Blaylock Alan Ett Scott Liggett [5] Música de Bleeding Fingers |
Compositor | Bob Cobert |
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de episodios | 1211 (1973–1988) 40 (2012) 92 (2016–presente) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores | Anne Marie Schmidt Sande Stewart Francine Bergman Jane Rothchild David Michaels Erin Perry [4] Stephen Brown Cathy Cotter John Ricci Jr. Jonathan Bourne |
Duración del programa | 22 minutos (1973–2012) 44 minutos (2016–presente) |
Empresas productoras | Bob Stewart Productions (1973–1988) Basada, Inc. (1973–1974, 1978–1981, 1986–1988) 20th Century Fox Television (1985–1988) Stewart Tele Enterprises (1991) Columbia TriStar Domestic Television (2002) Sony Pictures Television (2002–2004, 2012, 2016–presente) Embassy Row (2012) GSN Originals (2012) SMAC Productions (2016–) Carolco Television Productions (1991) |
Lanzamiento original | |
Red | La pirámide de los 10.000 dólares: CBS (1973-1974) ABC (1974-1976) La pirámide de los 20.000 dólares: ABC (1976-1980) La pirámide de los 25.000 dólares: distribución semanal (1974-1979) La pirámide de los 50.000 dólares: distribución diaria (1981) La (nueva) pirámide de los 25.000 dólares: CBS (1982-1987, 1988) La pirámide de los 100.000 dólares: distribución diaria (1985-1988, 1991) La pirámide: distribución diaria (2002-2004) La pirámide: GSN (2012) La pirámide de los 100.000 dólares: ABC (2016-presente) |
Liberar | 26 de marzo de 1973 – presente ( 26-03-1973 ) |
Pyramid es una franquicia de concursos estadounidenseque ha emitido varias versiones a nivel nacional e internacional. El programa fue desarrollado por Bob Stewart . La serie original, The $10,000 Pyramid , debutó en CBS el 26 de marzo de 1973, [6] y generó siete series posteriores de Pyramid . La mayoría de las series posteriores presentaron un formato de título completo que coincidía con la serie original, con el título reflejando un premio mayor en aumento. Dos equipos, cada uno compuesto por una celebridad y un concursante, intentan transmitir palabras y frases misteriosas dentro de una categoría común, contra un límite de tiempo, para ganar dinero en efectivo y premios. El título se refiere al tablero de juego en forma de pirámide del programa, que presenta seis categorías dispuestas de manera triangular. Las diversas series de Pyramid han ganado un total de nueve premios Daytime Emmy a Mejor programa de juegos, solo superado por Jeopardy!, que ganó 13.
Dick Clark es el presentador más comúnmente asociado con el programa, habiendo presentado la versión diurna de la cadena de 1973 a 1980 (que pasó de CBS a ABC en 1974, y aumentó su premio principal homónimo de $ 10,000 a $ 20,000 en 1976) y The (New) $ 25,000 Pyramid de 1982 a 1988 en CBS. Clark también presentó dos versiones sindicadas de la noche de la semana, The $ 50,000 Pyramid en 1981 y The $ 100,000 Pyramid de 1985 a 1988 (al mismo tiempo que el programa diurno).
Bill Cullen presentó la primera versión nocturna semanal de The $25,000 Pyramid de 1974 a 1979. John Davidson presentó The $100,000 Pyramid en 1991, y Donny Osmond presentó una versión simplemente titulada Pyramid de 2002 a 2004; ambos emitieron cinco episodios por semana. The Pyramid de Game Show Network , presentado por Mike Richards , quien era ejecutivo de la propietaria del formato Sony Pictures Television , emitió una única temporada de cuarenta episodios en 2012.
La versión actual de The $100,000 Pyramid debutó el 26 de junio de 2016 en ABC con Michael Strahan como presentador. El 11 de noviembre de 2024, se anunció que The $100,000 Pyramid se renovaría para una octava temporada, cuyo estreno está previsto para el 9 de marzo de 2025. [7]
La franquicia de concursos Pyramid se emitió en CBS, ABC y Game Show Network, así como en sindicación. Comenzó en 1973 y continúa en la actualidad con una versión de ABC de la serie que aún se emite. A partir del 1 de octubre de 2024, a continuación se muestra el recuento de episodios, la cronología, la fuente de producción y los presentadores de las distintas iteraciones de Pyramid:
Pirámide de 10 000 dólares (CBS/ABC) – Presentador: Dick Clark
Pirámide de 20.000 dólares (ABC) - Presentador: Dick Clark
Pirámide de 25 000 dólares (programa de radio sindicado) – Presentador: Bill Cullen
Pirámide de 50 000 dólares (programa de radio sindicado) – Presentador: Dick Clark
Pirámide de 25 000 dólares (CBS) – Presentador: Dick Clark
Pirámide de 100.000 dólares (sindicada) – Presentadores: Dick Clark (versión de 1985), John Davidson (versión de 1991).
Pirámide (Sindicado) – Presentador: Donny Osmond
La Pirámide (GSN) – Presentador: Mike Richards
Pirámide de 100.000 dólares (ABC) – Presentador: Michael Strahan
Episodios totales: 4637 episodios de todas las versiones (al 1 de octubre de 2024)
Los tableros de juego de la Pirámide, tanto en el juego principal como en la ronda de bonificación del Círculo de Ganadores , presentan seis categorías dispuestas en un triángulo (denominado pirámide), con tres en la fila inferior, dos en la fila del medio y una en la superior. La mayoría de las variantes del juego cuentan con dos equipos, cada uno compuesto por un concursante y una celebridad. La premisa central del juego implica que los equipos se turnan, y un jugador intenta describir palabras o frases misteriosas a su compañero de equipo contra un límite de tiempo. El equipo con mayor puntuación gana el juego y juega la ronda de bonificación.
Al principio del juego, a los equipos se les muestran seis categorías. Una vez elegida la categoría, se da su significado exacto a menos que haya un elemento adicional que requiera ocultar la categoría. A continuación, se le da a un miembro del equipo una lista de palabras o frases que encajan en la categoría (que se muestra en un monitor delante de ese miembro del equipo) y debe describir cada una de ellas a su compañero dentro de un límite de tiempo. El miembro del equipo que da las pistas puede utilizar cualquier forma de pista verbal que no contenga la respuesta (por ejemplo, usar "alto" para "altura"); también se aceptan pistas no verbales como la pantomima . Se obtiene un punto por cada elemento adivinado correctamente, y las palabras para las que se dan pistas ilegales se eliminan del juego. Cada categoría suele estar formada por siete palabras o frases. Si un equipo se atasca en una palabra o frase, puede pasar y volver a esa palabra o frase, siempre que quede tiempo. La mayoría de las versiones del programa presentan siete palabras por ronda y un límite de tiempo de 30 segundos, aunque la encarnación de 2002-04 presentó solo seis palabras en 20 segundos.
Cada equipo juega por turnos una categoría hasta que se hayan jugado las seis, aunque es posible que una categoría no se juegue si un equipo está tan atrás que no puede sumar los puntos suficientes para alcanzar el nivel. Además, los equipos se alternan en cada ronda de juego en cuanto a si es la celebridad o el concursante el que da las pistas.
En la mayoría de las versiones del programa, en caso de empate, el presentador ofrecía al equipo que lo había creado la opción de elegir entre dos letras del alfabeto. Luego, ese equipo jugaba una ronda que consistía únicamente en palabras que comenzaban con esa letra, después de lo cual el equipo contrario jugaba palabras que comenzaban con la otra letra. El empate lo deshacía el equipo que consiguiera más puntos o, si ambos equipos jugaban con éxito las siete palabras, el equipo que lo hiciera en un período de tiempo menor. En la mayoría de las versiones que se emitieron en la década de 1980, se otorgaba un premio adicional por desempatar si ambos equipos conseguían puntajes perfectos de 21 antes del desempate. En la versión de 2010, el desempate se deshace con el equipo que consiguiera su total de puntos en un período de tiempo menor.
Después de una ronda de juego, el equipo con mayor puntaje pasa a la ronda de bonificación del programa , conocida como el Círculo de ganadores. Una vez que se completa el Círculo de ganadores, comienza una nueva ronda de juego en la que las celebridades cambian de equipo y se realiza una nueva selección de categorías. Una vez que se completa esta ronda, el equipo ganador pasa al segundo y último Círculo de ganadores.
El tablero de juego a menudo presenta una serie de espacios que otorgan premios adicionales a los concursantes.
A lo largo de la década de 1970, una categoría aleatoria durante el juego principal se convirtió en la "Big 7", lo que significa que el concursante originalmente recibía un premio si adivinaba las siete palabras correctamente. Según la versión del programa, el premio "Big 7" podía ser un premio en efectivo o un automóvil.
A partir de 1982, se creó una categoría aleatoria en la segunda ronda denominada "Mystery 7", en la que el anfitrión no revelaba el tema de la categoría hasta después del hecho y quien adivinara correctamente las siete palabras obtenía un premio extra. Esta función extra se restableció para la segunda ronda de la versión de 2010.
En 1983, The $25,000 Pyramid introdujo un nuevo espacio de bonificación llamado "7-11", que se ocultaba al azar detrás de una categoría en la primera ronda de juego. Si se revelaba, el equipo podía elegir jugar por $1,100 en efectivo si se adivinaban las siete palabras correctamente, o $50 por palabra correcta; la última opción se eliminó a principios de 1985. Durante las semanas del torneo de $100,000 en los años 1980 y 1990, no había premios de bonificación en el tablero del juego principal, pero el premio de desempate por puntaje perfecto seguía intacto.
La versión de 1991 ofrecía bonos adicionales. "Gamble for a Grand"/"Gamble for a Trip" ofrecía la opción de reducir el límite de tiempo de la ronda de 30 a 25 segundos para ganar $1,000 en efectivo o un viaje, respectivamente, y "Double Trouble" ofrecía al equipo 45 segundos para adivinar siete respuestas de dos palabras para un bono de $500.
La versión presentada por Donny Osmond solo tenía un bono: "Super Six", que se presentaba en ambos juegos cada día y otorgaba un premio adicional por adivinar las seis palabras en 20 segundos.
En la versión de Game Show Network , no había bonificaciones detrás de las categorías, pero adivinar correctamente las siete palabras en una categoría otorgaba $500 al concursante y añadía $5000 al banco del Círculo de Ganadores.
El equipo ganador del juego principal juega el Círculo de ganadores, en el que un miembro debe describir seis categorías, aparentemente de dificultad creciente, a su compañero en 60 segundos dando una lista corta y concisa de elementos relacionados con cada categoría en juego. (Por ejemplo, la categoría "cosas que limpian" podría describirse con pistas como "jabón", "una aspiradora" o "la escoba de una criada"). Al equipo se le atribuye la solución de una categoría siempre que el adivino diga su palabra clave (aquí, "limpiar") antes de que se acabe el tiempo. Aunque no se ha establecido en las reglas oficiales, desde que Strahan es el presentador, el concursante da las pistas y la celebridad debe adivinar las categorías. En versiones anteriores del programa, las celebridades generalmente daban las pistas. En los primeros episodios del programa, el presentador preguntaba al concursante si quería dar o recibir pistas en el círculo de ganadores. [8]
El que da la pista puede pasar de una categoría y volver a ella después de jugar las seis si queda tiempo en el reloj. Dar una pista ilegal elimina la categoría del juego. Estos incluyen el uso de gestos; el uso de cualquier parte de una palabra clave en la categoría, una definición o un sinónimo directo de la misma; el uso de una frase preposicional ; o la inclusión de un elemento que no se ajuste a la categoría. Cada categoría en el Círculo de ganadores tiene una cantidad en efectivo asociada a ella; jugar con éxito las seis categorías gana el premio en efectivo más importante de esa ronda, mientras que no hacerlo otorga las cantidades en efectivo asociadas a todas las categorías resueltas. [9] [10] [11]
El 26 de marzo de 1973, The $10,000 Pyramid (equivalente a $69,000 en 2023), con el presentador Dick Clark , hizo su debut en la cadena [6] y fue un éxito de audiencia, manteniendo sus índices de audiencia incluso cuando los episodios se retrasaron o fueron precedidos por las audiencias de Watergate . Un año después, los índices de audiencia disminuyeron temporalmente (en comparación con la versión original de Jeopardy! en NBC ) y CBS lo canceló. El programa fue rápidamente recogido por ABC y comenzó a transmitirse en esa cadena el 6 de mayo de 1974. Según la costumbre de CBS en ese momento con los programas de juegos de celebridades, se grabaron tres semanas de episodios para CBS en Hollywood en Television City , Studio 31. [12] El resto de los episodios de CBS se originaron en la ciudad de Nueva York en el Teatro Ed Sullivan , y se trasladaron al Teatro Elysee de ABC después de que Pyramid cambiara de cadena. [13]
A partir del 19 de enero de 1976, la serie duplicó su premio mayor y se retituló The $20,000 Pyramid (equivalente a $107,000 en 2023). Del 1 de octubre al 9 de noviembre de 1979, la serie se convirtió brevemente en Junior Partner Pyramid , que descartó las habituales parejas de celebridades y concursantes en favor de niños que jugaban al juego con un padre u otro familiar adulto. Su último episodio se emitió el 27 de junio de 1980, y Family Feud posteriormente se adelantó media hora para ocupar el espacio de las 12:00 del mediodía (EST) que anteriormente ocupaba The $20,000 Pyramid . [ cita requerida ]
El 20 de septiembre de 1982, la serie regresó a la programación diurna de CBS como The (New) $25,000 Pyramid (equivalente a $79,000 en 2023), nuevamente con Clark como presentador, pero ahora grabado en Los Ángeles a tiempo completo en el Studio 33 de CBS Television City (anteriormente utilizado para The Price Is Right , ahora conocido como " Bob Barker Studio") y permaneció allí durante toda la emisión hasta el 31 de diciembre de 1987. Blackout comenzó a transmitirse en el horario de las 10:00 a. m. de la serie el lunes siguiente, pero ese programa fue cancelado después de 13 semanas de episodios. El 4 de abril de 1988, The $25,000 Pyramid regresó a la programación diurna de CBS, pero solo por 13 semanas más. El episodio final del programa se emitió el 1 de julio. El lunes siguiente, el programa fue reemplazado por Family Feud , presentado por Ray Combs . [ cita requerida ]
Al mismo tiempo que se emitía el programa en cadena, se vendieron varias versiones nocturnas del programa a estaciones locales a través de la sindicación : la original $25,000 Pyramid y The $50,000 Pyramid se grabaron en el Elysee Theatre de Nueva York, y ambas ediciones de The $100,000 Pyramid [14] se grabaron en Television City. Los episodios presentados por Dick Clark se grabaron en Studio 33 simultáneamente con el $25,000 Pyramid en horario diurno , y la edición de 1991 presentada por John Davidson se grabó en Studio 31. [12]
El 9 de enero de 2016, ABC dio luz verde a una nueva versión de The $100,000 Pyramid , que se emitirá durante el verano de 2016. Esta versión también marcó el regreso del programa a la ciudad de Nueva York , donde se había producido originalmente en la década de 1970. La primera temporada constaba de diez episodios de una hora de duración, con Michael Strahan como presentador. El programa se emitió como parte de la programación Sunday Fun & Games de ABC a las 9:00 p. m. ET/8:00 p. m. CT, junto con Celebrity Family Feud presentado por Steve Harvey y Match Game presentado por Alec Baldwin (el último de los cuales terminó en julio de 2021). [15] [16] [17] [18] Cada episodio de The $100,000 Pyramid consta de dos juegos completos. Además, se graban dos introducciones y dos cierres con la posibilidad de emitirse cualquiera de ellos.
Esta encarnación de The $100,000 Pyramid debutó en ABC el 26 de junio de 2016; la primera temporada duró hasta el 12 de septiembre de 2016. [19] El programa fue renovado para una segunda temporada, que se estrenó el 11 de junio de 2017 y duró hasta el 24 de septiembre de 2017. [20] El 6 de agosto de 2017, el programa fue renovado para una tercera temporada, que duró del 10 de junio de 2018 al 23 de septiembre de 2018; [21] [22] El programa luego se renovó para una cuarta temporada que se extendió del 9 de junio de 2019 al 22 de septiembre de 2019. [23] El 20 de noviembre de 2019, la serie se renovó para una quinta temporada, que se estrenó el 26 de mayo de 2021 y se extendió hasta el 15 de septiembre de 2021. [24] [25] [26] [27]
En agosto de 2020, comenzó la producción de la quinta temporada de The $100,000 Pyramid en la ciudad de Nueva York con nuevos protocolos y pautas de seguridad introducidos; estas pautas incluyen medidas como la toma de temperatura del equipo y los concursantes, equipos de protección personal (EPP) en el lugar y medidas de distanciamiento social. Esta temporada no contó con una audiencia en el estudio debido a la pandemia de COVID-19 . [28]
El 6 de enero de 2022, ABC renovó The $100,000 Pyramid para una sexta temporada y trasladó el programa de la ciudad de Nueva York a Los Ángeles . [29] [30] La primera mitad de la sexta temporada se estrenó el 10 de julio de 2022 y se prolongó hasta el 6 de diciembre de 2022, mientras que la segunda mitad de la sexta temporada se estrenó el 9 de julio de 2023 y se prolongó hasta el 27 de agosto de 2023. [31] El programa finalmente se renovó para una séptima temporada que se estrenó el 28 de septiembre de 2023 y concluyó el 13 de diciembre de 2023. [32] [33]
El 11 de noviembre de 2024, se anunció que The $100,000 Pyramid se renovaría para una octava temporada, cuyo estreno está previsto para el 9 de marzo de 2025. [7]
A finales de 1996, Sony Pictures Television (entonces Columbia TriStar Television ) produjo un piloto para una nueva versión de Pyramid , con Mark Walberg como presentador, que presentó un formato radicalmente diferente de las versiones anteriores, incluido un aumento del número de celebridades a seis, cada una de las cuales sería asignada a un tema principal diferente del juego. No se vendió, pero Sony lo intentó de nuevo al año siguiente, esta vez con Chuck Woolery al mando y un formato más cercano al original, aunque se mantuvo el motivo de las seis celebridades del piloto anterior. [34] Esta versión tampoco se vendió, pero dos años después, tras el éxito de su serie Rock & Roll Jeopardy! en VH1 , Sony intentó darle a Pyramid un tratamiento similar con un piloto de 1999 llamado Pyramid Rocks . Presentado por Bil Dwyer , el formato también intentó incorporar música al juego, pero no tuvo más éxito que los dos intentos anteriores de revivir la serie. [35]
El programa permanecería fuera del aire hasta 2002, cuando una serie sindicada, simplemente titulada Pyramid , vendió con éxito su piloto y fue ordenada por una temporada completa. La serie fue presentada por Donny Osmond y se emitió durante dos temporadas desde el 16 de septiembre de 2002 hasta el 21 de mayo de 2004, con repeticiones transmitiéndose hasta el 10 de septiembre de 2004. El programa fue grabado en Sony Pictures Studios en Culver City, California .
Tras la cancelación de Guiding Light por parte de CBS en abril de 2009, Pyramid fue una de las tres series potenciales consideradas como reemplazo de la veterana telenovela. ( Let's Make a Deal y The Dating Game como The New Dating Game o The Newlywed Game como The New Newlywed Game fueron las otras dos, con una grabación piloto para la primera serie). Durante las grabaciones que tuvieron lugar en junio de ese año en los Kaufman Astoria Studios en Nueva York, el premio mayor se elevó a un potencial $1,000,000 con un formato de torneo similar al formato de $100,000. Dean Cain y Tim Vincent fueron elegidos como presentadores de los pilotos, con el locutor de $50,000 Alan Kalter regresando, y la leyenda del programa de juegos de Sony Pictures Ken Jennings sirvió como panelista en los pilotos. [36]
CBS pasó por alto a Pyramid y optó por retomar Let's Make a Deal , presentado por Wayne Brady , como reemplazo de Guiding Light . Varios meses después, en diciembre de 2009, CBS anunció la cancelación de otra telenovela de larga duración, As the World Turns . Pyramid volvió a estar entre las series consideradas como un posible reemplazo. [37] CBS ordenó un tercer piloto el 9 de abril de 2010. [38] Andy Richter fue identificado como un posible presentador. [39] [40] El 18 de mayo de 2011, TBS anunció el desarrollo de una posible nueva versión de Pyramid , nuevamente presentada por Andy Richter . [41] Más tarde se anunció [ cita requerida ] que el programa no fue elegido.
Otro piloto, titulado The Pyramid , fue grabado el 16 de junio de 2012. [42] El 12 de julio de 2012, GSN anunció que The Pyramid había sido elegido y se estrenaría en la cadena el 3 de septiembre, con Mike Richards presentando el programa. [43] La serie duró 40 episodios antes de ser cancelada más tarde en el año. The Pyramid fue grabado en el CBS Studio Center . [ cita requerida ]
El productor de televisión Bob Stewart desarrolló The $10,000 Pyramid en 1973. El formato del programa fue adaptado de un piloto de televisión no vendido que Stewart había filmado anteriormente titulado Cash on the Line . [44]
Bob Clayton fue el locutor original de la serie y desempeñó estas funciones hasta su muerte en 1979. Alan Kalter y Steve O'Brien compartieron el papel de locutor principal hasta que The $50,000 Pyramid terminó su producción en 1981. Los sustitutos incluyeron a Fred Foy , John Causier, Dick Heatherton, Scott Vincent y Ed Jordan.
Cuando la serie fue revivida y la producción se trasladó a California en 1982, Jack Clark se convirtió en el locutor y ocupó el puesto hasta 1985. Johnny Gilbert se convirtió en el locutor principal de The $25,000 Pyramid , mientras que Charlie O'Donnell tomó el trabajo de The $100,000 Pyramid cuando se lanzó ese otoño. Tanto Gilbert como O'Donnell se sustituyeron entre sí en sus respectivas series; otros sustitutos incluyeron a Jerry Bishop, Rod Roddy , Bob Hilton , Charlie Tuna y Dean Goss. En 1991, Gilbert y Goss fueron locutores destacados y el panelista frecuente Henry Polic II también anunció durante varias semanas. [4] John Cramer anunció la versión 2002-04, y JD Roberto anunció The Pyramid (2012). La versión de horario estelar de ABC de 2016 es anunciada por Brad Abelle.
Mike Gargiulo dirigió hasta 1981, con Bruce Burmester reemplazándolo hasta el final de la versión de 1991. [4]
El tema musical original fue "Tuning Up" de Ken Aldin. En 1982, fue reemplazado por una composición original de estilo similar de Bob Cobert , que también se usó en 1991. [4] Barry Coffing y John Blaylock compusieron el tema y la música incidental para la versión de 2002-04, mientras que Alan Ett compuso una versión del tema de Bob Cobert de 1982-91 para The Pyramid . Bleeding Fingers Music compuso una versión separada del tema de Cobert para la versión de 2016.
País | Nombre | Anfitrión | Canal | Fechas de emisión |
---|---|---|---|---|
Albania [45] | Pirámide | Bora Zemani | Canal superior | 29 de octubre de 2024 – presente |
Australia [46] | Pirámide | Shura Taft | Red Nine (2009-2012) 9Go! (2013-2014) | 1 de septiembre de 2009 – 2014 |
Canadá (Quebec) [47] | Pirámide | Sebastien Benoit | Radio-Canadá | 28 de abril de 2008 - 22 de abril de 2011 |
Chile | Contrarreloj | Esperanza Silva Coco Legrand | Canal 13 | 2002 |
Egipto [48] | El Haram | Mufida Sheeha | ERT 2 | 16 de mayo de 2009 |
Etiopía | ማን ያሸንፋል? ¿Hombre Yashenfal? | Desalegn de Zewetr | Televisión EBS | 2021 2023-presente |
Estonia [49] | Puramiid | Margen del diente | TV3 | 4 de marzo de 2006 |
Francia [50] | Pirámide | Patrice Laffont (1991–2001; 2002–2003) Marie-Ange Nardi (2002) Olivier Minne (2014–2015) | Antena 2 (1991–1992) Francia 2 (1992–2003; 2014–2015) | 1991–2003 2014–2015 |
Alemania [51] | La pirámide | Dieter Thomas Heck (1979–1994) Micky Beisenherz y Joachim Llambi (2012) Jörg Pilawa (2023) | ZDF ZDFneo Sat.1 | 1979–1994 2012 2023 |
¿Tienes tu palabra? | Jörg Pilawa (1996–1997) Thomas Koschwitz (1997–1999) | Sábado 1 | 1996–1999 | |
Indonesia | Pirámide | Ricky Johannes | RCTI | 1995–1999 2000 |
Pirámide Barú | Ricky Johannes | 2001–2003 | ||
Irán | Pirámide | Sina Valiollah | Compañía Médica Protegida | 2009 |
Israel | Gracias por jugar Play It | Topacio Dudu Yigal Shilon | Canal 1 | 1979–1980 1983–1984 |
El templo de HaPyramida | Oded Menashe | Canal 2 | 2002 | |
Italia [52] | Pirámide | Enrico Brignano y Débora Salvalaggio | Rai debido | 3 de diciembre de 2007 – 3 de febrero de 2008 |
Malasia | Pirámide | Perdana Emas | Suria | 2000 – principios de la década de 2000 |
Nigeria | La pirámide de ₦10.000.000 | Enyinna Nwigwe | Canal de presentación de la magia africana | 2024 |
Polonia [53] | Pirámide | Hubert Urbański Andrzej Strzelecki | satélite | 1997–2000 |
Portugal | Una gran pirámide | Sergio Figueira Manuel Luis Goucha | RTP1 | 1994–1995 |
Rusia | Pirámide Pirámide | Iván Urgant | Rusia 1 | 16 de mayo de 2004 – 20 de marzo de 2005 |
Singapur [54] | El juego de la pirámide | Samuel Chong Benedict Goh Darryl David | Canal 5 | 1994–1999 |
Pavo | Pirata | Mim Kemal Öke | Canal de televisión británico | 1994–1995 |
Yusuf Çim | Mostrar TV | 2015–2016 | ||
Reino Unido [55] | El juego de la pirámide de 1.000 libras | Steve Jones | Televisión de pago | 1981–1984 |
El juego de la pirámide | 1989–1990 | |||
El juego de la pirámide de Donny | Donny Osmond | Desafío | 2007 | |
Venezuela | Partido 4 | Juan Manuel Montesinos | Venevisión | 1984–1989 |
Contra reloj | Daniela Kosán | Televen | 2001–2002 | |
Vietnam [56] | Kim Taehyung | Chi Bao | HTV7 (2005-2007) HTV9 (2007-2008) | 30 de abril de 2005 – 2008 |
La versión británica se llamó The Pyramid Game y se emitió de forma intermitente entre 1981 y 1990, con Steve Jones como presentador. Donny Osmond presentó una versión de corta duración en 2007, que utilizó un decorado similar y el mismo paquete musical que la versión estadounidense de 2002.
En 2009, Sony creó una versión australiana de The Junior Partner Pyramid llamada simplemente Pyramid . Esta versión fue presentada por Shura Taft hasta 2012, y Graham Matters tomó el control al año siguiente.
Una versión alemana titulada Die Pyramide se emitió en ZDF entre 1979 y 1994, y fue presentada por Dieter Thomas Heck . Una nueva versión se emitió en ZDFneo en 2012, y fue presentada conjuntamente por Micky Beisenherz y Joachim Llambi.
Versiones en francés, ambas tituladas Pyramide , se produjeron en diferentes momentos en Francia y en Canadá.
El primer juego de mesa de The $10,000 Pyramid fue lanzado en 1974 por Milton Bradley Company , con un total de ocho ediciones producidas hasta 1981. A partir de la cuarta edición, al igual que su contraparte televisiva, el título y el premio máximo cambiaron a The $20,000 Pyramid , mientras que la edición final se tituló The $50,000 Pyramid . Sin embargo, debido a las preocupaciones sobre la facilidad con la que los jugadores memorizaban los posibles temas del Círculo de ganadores, el formato del final del Círculo de ganadores del juego de mesa se cambió para reflejar el del juego principal de la versión televisiva. [57]
Cardinal Games lanzó una nueva versión para el hogar de The $25,000 Pyramid en 1986, [58] esta vez usando las reglas y el formato reales del Winners' Circle, que también se les dio a todos los concursantes que aparecieron tanto en las versiones diurnas como nocturnas durante la mayor parte de 1987 y en episodios selectos de 1988. Esta versión fue reeditada en 2000 por Endless Games, [59] que luego lanzó una nueva edición basada en la versión de Osmond en 2003. [60]
The $100,000 Pyramid , una adaptación de videojuego , fue lanzada en 1987. Desarrollada y publicada por Box Office Software, fue lanzada originalmente para Apple II y luego portada a MS-DOS y Commodore 64. [ 61] Sierra Attractions lanzó una versión para Microsoft Windows de The $100,000 Pyramid en 2001, [62] a la que le siguió un juego en DVD de MGA Entertainment en 2006.
Ubisoft lanzó una versión titulada The $1,000,000 Pyramid para Wii en 2011. [63]